Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX PRAVOMOCI (XX) 2020/4

xx dne 29. xxxxx 2019,

kterým xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/86, kterým xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx některých xxxxx žijících xxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1380/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1954/2003 x (XX) x. 1224/2009 x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2371/2002 x (XX) x. 639/2004 x rozhodnutí Xxxx 2004/585/XX (1), x xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 6 x xx. 18 xxxx. 1 a 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1)

Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1380/2013 xx xxxxx za xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x Unii xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úlovků xxxxx podléhajících xxxxxxx xxxxxx x ve Xxxxxxxxxxxx moři xxxxxx xxxxxx xxxxx podléhajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x příloze XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2019/1241 (2).

(2)

Xxxxx čl. 15 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Středozemním xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx dně xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejpozději xxx dne 1. xxxxx 2017 x xx všechny xxxxxxx xxxxx nejpozději xxx xxx 1. ledna 2019.

(3)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/1022 (3) stanoví plán xxxxxx xxx rybolov xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx v xxxxxxx části Středozemního xxxx. Xxxxxxx, Xxxxxx x Španělsko xxxxxxxxxx xxxxxxxx doporučení, x xxxx xxxxxxxx výjimku xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx lov xxx xxx. Xxxxx požadavek xx ovšem vztahuje xx skupinu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx jeden xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx společném xxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vedlejší xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx dně. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx lov xxxxxxxx xxxxxxxx při xxx, které nejsou xxxxxxx na xx, xxxxx xxxx obsaženy xx xxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Dosud xxxxxx xxxxxxx víceleté xxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx Středozemního xxxx.

(5)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládky zmocňuje xx. 15 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 Xxxxxx, xxx xxxxxxx plány xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx období celkem xxx let, xx xxxxxxx společných doporučení xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sbory.

(6)

Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86 (4) xxxxxxxxx xxxx výmětů xxx rybolov xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx použitelný xx 1. ledna 2017 xx 31. xxxxxxxx 2019, x xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložených Xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zájem xx xxxxxx rybolovu xx Xxxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxx). X xxxxxxxxx tří společných xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx části Xxxxxxxxxxxxx moře, xxxxx Xxxxxxxxxx moře x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86 xxxx změněno xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2018/153 (5) a xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/2036 (6) xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxx přímý zájem xx řízení xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Středozemního xxxx.

(8)

X xxxxxx 2019 xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx Pescamed Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx dně x xxxxxxx xxxxx Středozemního xxxx.

(9)

X květnu 2019 xxxxxxxxxx Xxxx, Řecko, Xxxxxx a Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx v xxxxx regionální skupiny xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Komisi společné xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(10)

X xxxxxx 2019 xxxxxxxxxx Chorvatsko, Xxxxxx a Slovinsko xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx skupiny xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx dně x Xxxxxxxxx moři.

(11)

Xxxx xxx společná doporučení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx (XXXXX) na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dnech 1. až 5. xxxxxxxx 2019 (7).

(12)

X xxxxxxxx 2019 xxxxxxxxxx tři xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx do souladu x xxxxxxxxx doporučeními.

(13)

Xxxxx xxxxxx 18 nařízení (XX) č. 1380/2013 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx VTHVR i xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx zajistily plné xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 5 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 u xxxxxxx xxxx (Pagellus xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx háčků x xxxx (LHP, XXX, XXX, XXX, XX, LTL, LX) xx 31. xxxxxxxx 2021. Výbor XXXXX xxx toho xxxxxx, xx xxxxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x roce 2018. Další údaje xxxxxxxxxx x xxxx 2019 tento xxxxxxxxx xxxxxxxx. X toho xxxxxx je vhodné xxxxxxxxxx dobu použitelnosti xxxx xxxxxxx do xxx 31. xxxxxxxx 2021.

(15)

Xxxxxxx tři xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výjimku xx xxxxxxx xxxx přežití x xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx (Palinuridae) ulovených xxxxxx xxxx (XXX, XX, XXX, XXX, XXX, GTR, XXX) x xxxxxx xxxx x pastí (FPO, XXX) x xxxxxxx xxxxx Středozemního moře, x Xxxxxxxxx moři x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 31. prosince 2021. Xxxxx XXXXX xxx xxxx xxxxxx, xx metoda xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx solidní x že míra xxxxxxx xx xxxxxx (64 %). X xxxxxxx xx výše xxxxxxx je vhodné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výjimek xx xxx 31. xxxxxxxx 2021.

(16)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doporučení xxx západní část Xxxxxxxxxxxxx moře xxxxxxxx xxxxxxxxxx výjimku xx xxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 5 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 x xxxxxxx evropského (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), mořana xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), mořana příčnopruhého (Xxxxxxxx sargus), mořana xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx (Xxxxxxxxxxx spp.), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), růžichy xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx (Pagellus xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx pagrus), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Polyprion americanus), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx xxxxx), xxxxxx zlatého (Xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx hlubokomořské (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), a to x letech 2020 x 2021 na xxxxxx maximálně 5 % xxxxxxxxx ročního xxxxxx těchto druhů xxxxxxxx používajícími xxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxx (OTB, XXX, XXX, XXX, XXX, XX, XX, XX, XX), x xxxxxx 2020 a 2021 xx xxxxxx xxxxxxxxx 3 % xxxxxxxxx xxxxxxx odlovu xxxxxx druhů x xxxxxxxx garnely xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx sítě (XXX, GN, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX) x v xxxxxx 2020 x 2021 xx xxxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxxx odlovu xxxxxx druhů s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x garnely xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx (XXX, XXX, XXX, XXX, XX, XXX, XX). Xxxxx XXXXX xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx manipulace x času stráveného xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nákladů na xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx na souši, xxxxx xx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře xxxxxxx, xxxxxxx flotila xx xxxxxxx především xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx úlovek vykládají x mnoha xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxxxx k xxxxxx, xx vzhledem x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx míst vykládky xxxxxx xxxxxxxxx, xx x v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx nepřiměřené.

(17)

Aktualizované xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx navrhuje xxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx x mořčáka evropského (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Diplodus xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx), mořana xxxxxxxx (Diplodus vulgaris), xxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxx.), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx acarne), růžichy xxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx (Pagellus xxxxxxxxxx), pražmana xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Polyprion americanus), xxxxxx zlatého (Sparus xxxxxx) x garnely xxxxxxxxxxxxx (Parapenaeus longirostris), x to x xxxxxx 2020 a 2021 na xxxxxx xxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx ročního odlovu xxxxxx xxxxx plavidly xxxxxxxxxxxxx vlečné sítě xxx xxx při xxx (XXX, OTT, XXX, TBN, XXX, XX, XX, XX, XX), x letech 2020 x 2021 xx úrovni xxxxxxxxx 3 % celkového xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx hlubokomořské, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (XXX, GN, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX) a x xxxxxx 2020 x 2021 xx xxxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx druhů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx (XXX, LHM, XXX, XXX, XX, XXX, LX). Xxxxx XXXXX xxx toho xxxxxx, xx existují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a času xxxxxxxxxx tříděním xx xxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úlovky na xxxxx, která xx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, protože xxxxxxx xx tvořena xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pobřeží. Xxxxx XXXXX xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx x malým xxxxxxxxx x velmi xxxxxxx počtu xxxx xxxxxxxx důkazy naznačují, xx x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx byly xxxxxxxxxxx.

(18)

Aktualizované xxxxxxxx doporučení pro xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxx de minimis x xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), mořana příčnopruhého (Xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx (Epinephelus xxx.), xxxxxx ryjícího (Lithognathus xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx), růžichy xxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx americanus), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx xxxxx) a xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxx), x xx v xxxxxx 2020 a 2021 xx xxxxxx xxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx ročního odlovu xxxxxx druhů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlečné xxxx xxx xxx při xxx (XXX, XXX, XXX, TBN, XXX, XX, XX, XX, XX), v letech 2020 x 2021 xx xxxxxx xxxxxxxxx 3 % celkového xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxxxxxx tenatové sítě x xxxxxxxxx tenatové xxxx (XXX, GN, XXX, XXX, GTN, XXX, GEN) a x xxxxxx 2020 x 2021 xx xxxxxx xxxxxxxxx 1 % celkového ročního xxxxxx těchto xxxxx x výjimkou xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ulovených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx (XXX, XXX, XXX, XXX, XX, XXX, LX). Xxxxx XXXXX byl xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx manipulace a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx palubě. Výbor XXXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx podél xxxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vykládky důkazy xxxxxxxxx, že x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohly být xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx byly xxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx VTHVR xxxxxx xxxxxxxxxxx, že se xxxxxxx xxxxxxx x 16., 17. a 18. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xx to, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx vzhledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx řadě xxx xxxxx XXXXX xx xx, že jednotlivé xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx monitorovat. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx skupiny druhů, xxxxx představují ostatní xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2019/1241 x jež x xxxx xxxxxx nepodléhají xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 8 x 9 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx druhy xxxxxx současně x xx velmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto druhy xxxxx loví malá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxx různých xxxxxxx xxxxxxxx geograficky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx tři xxxx společná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx minimis x xxxxxxx obecné (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx), makrely (Xxxxxxx spp.) a xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx.), x to v xxxxxx 2020 x 2021 xx xxxxxx xxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx druhů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxx při xxx (XXX, XXX, PTB, XXX, TBS, TB, XX, PT, XX) x západní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx, x Xxxxxxxxx moři x xxxxxxxxxxxx xxxxx Středozemního xxxx. Xxxxx VTHVR xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x času xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxx, že existují xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře obtížná. Xxxxx VTHVR dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x velmi xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x v xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úlovky xxxxx být xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(21)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxx x 16., 17., 18. x 20. bodě xxxxxxxxxx xx dne 31. xxxxxxxx 2021 x souladu s xxxxxxxxxxx hodnotami xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx doporučeních x na xxxxxxxx, xxxxx nepřekročí xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.

(22)

V xxxxxxxxxx xxxx společné xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Středozemního xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisnou xxxxxx působnosti xxxxx xxxxxx xx zeměpisné xxxxxxxxxx 14, 21, 24, 26 x 27. Výbor VTHVR xx xxxxx návrh xxxxxxx, xxx xxxxx xx dále nekomentoval. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx celou xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx lepší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládky. Xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx vhodná.

(23)

Členské státy xx xxxxxxxx zavázaly xxxxxx selektivitu rybolovných xxxxxxxx x souladu x výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx snížit xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx velikostí xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(24)

Dále xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx oblasti, xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx úmrtnost nedospělých xxxxxxx.

(25)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx doporučením xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vlečných xxxx x kapsou nebo xxxxxxxxx vybaveného xxxx X90 s xxxxxxxxx xx 50 xx x x xxxxxx xxxxxxxx ukončení xxxxxx x xxxxxxx xxxx.

(26)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučeních jsou x xxxxxxx x xx. 15 odst. 4, xx. 15 xxxx. 5 xxxx. x) x xx. 18 odst. 3 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013, x tudíž xxxxx být zahrnuta xx xxxxx výmětů xxxxxxxxxxx nařízením Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86.

(27)

Xxxxxxx de xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2018/161 (8). Xxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pelagických druhů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxx být zahrnuty xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2017/86.

(28)

Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx rybolovu xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, mělo xx toto nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx. Xxxx by xx xxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2020,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2017/86 se mění xxxxx:

1)

X xxxxxx 2 xx xxxxxxx e) xxxxxxxxx tímto:

„x)

xxxxxxxxxxxx částí Xxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx zeměpisné xxxxxxxxxx XXXX 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26 x 27.“

2)

X článku 3 xxxxxxxx 1 xx písmena x) xx i) nahrazují xxxxx:

„x)

xxxxxxx xxxxx (Pagellus xxxxxxxxx) xxxxxxxx pomocí xxxxx x xxxx (XXX, XXX, XXX, XXX, LL, LTL, XX) x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx (XXX, XX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX) a xxxxxx xxxx x pastí (XXX, XXX) x xxxxxxx části Xxxxxxxxxxxxx xxxx, v Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře;

x)

langustovité (Xxxxxxxxxxx) xxxxxxx pomocí xxxx (XXX, XX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX) x xxxxxx vrší x xxxxx (XXX, FIX) x západní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx, x Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx části Xxxxxxxxxxxxx xxxx.“

3)

X článku 4 xxxxxxxx 1 xxxxxxx x) xx body xxx) xx xx) xxxxxxxxx tímto:

„xxx)

x xxxxxxx xxxxxxxxxx (Dicentrarchus labrax), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Diplodus xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), mořana xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxx.), mořana ryjícího (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), růžichy xxxxxxxxx (Xxxxxxxx acarne), xxxxxxx šedé (Pagellus xxxxxxxxx), xxxxxxx červené (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx (Pagrus xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Polyprion xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx xxxxx), xxxxxx xxxxxxx (Sparus xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx odlovu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx používajícími xxxxxx sítě pro xxx xxx xxx;

xx)

x xxxxxxx evropského (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx puntazzo), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Diplodus xxxxxx), mořana obecného (Xxxxxxxx xxxxxxxx), kaniců (Xxxxxxxxxxx spp.), xxxxxx xxxxxxxx (Lithognathus xxxxxxxx), xxxxxxx stříbřité (Pagellus xxxxxx), xxxxxxx šedé (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), růžichy xxxxxxx (Pagellus erythrinus), xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx amerického (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx xxxxx) x xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxx) maximálně 3 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx plavidly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx), mořana xxxxxxxx (Xxxxxxxx vulgaris), xxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxx.), mořana xxxxxxxx (Lithognathus xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx (Pagellus xxxxxx),, xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx amerického (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx obecného (Xxxxx xxxxx) x xxxxxx zlatého (Xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx ročního xxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx háčky x šňůry;

vi)

u xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx encrasicolus), xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx), makrely (Xxxxxxx xxx.) x xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx.) xxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx druhů provedených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlečné xxxx pro lov xxx xxx.“

4)

X xxxxxx 4 xxxxxxxx 1 xxxxxxx x) se xxxx v) až xxxx) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

u xxxxxxx evropského (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx annularis), xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Diplodus xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx vulgaris), xxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxx.), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx stříbřité (Pagellus xxxxxx), xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), růžichy xxxxxxx (Pagellus xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), mořana xxxxxxx (Sparus aurata) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx plavidly používajícími xxxxxx sítě xxx xxx xxx dně;

vi)

x xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx), mořana xxxxxxxx (Xxxxxxxx vulgaris), kaniců (Xxxxxxxxxxx xxx.), xxxxxx xxxxxxxx (Lithognathus mormyrus), xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx bogaraveo), xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx solea) x xxxxxx zlatého (Xxxxxx aurata) maximálně 3 % xxxxxxxxx xxxxxxx odlovu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx sítě;

xxx)

u xxxxxxx xxxxxxxxxx (Dicentrarchus xxxxxx), mořana xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Diplodus xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx vulgaris), xxxxxx (Xxxxxxxxxxx spp.), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx (Pagellus xxxxxx), xxxxxxx červené (Xxxxxxxx erythrinus), xxxxxxxx xxxxxxxx (Pagrus pagrus), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Polyprion xxxxxxxxxx), xxxxxx obecného (Xxxxx solea) x xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx používajícími xxxxx x xxxxx;

viii)

x sardele xxxxxx (Xxxxxxxxx encrasicolus), xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx), makrely (Xxxxxxx xxx.) x kranase (Xxxxxxxxx xxx.) xxxxxxxxx 5 % celkových xxxxxxx vedlejších xxxxxx xxxxxx xxxxx provedených xxxxxxxx používajícími xxxxxx xxxx xxx lov xxx xxx;“

5)

X xx. 4 odst. 1 xxxxxxx c) xx xxxx xx) xx xxx) xxxxxxxxx xxxxx:

„xx)

x xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx annularis), xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx puntazzo), xxxxxx příčnopruhého (Diplodus xxxxxx), xxxxxx obecného (Xxxxxxxx vulgaris), xxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxx.), mořana xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx (Pagellus xxxxxx), xxxxxxx šedé (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx erythrinus), xxxxxxxx obecného (Xxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx xxxxx) x xxxxxx zlatého (Xxxxxx xxxxxx) maximálně 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx odlovu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx používajícími xxxxxx sítě xxx xxx při dně;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxx (Dicentrarchus xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), mořana xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx puntazzo), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx), mořana obecného (Xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxx.), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx mormyrus), xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx bogaraveo), růžichy xxxxxxx (Pagellus erythrinus), xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxx), mnohopiláka xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx americanus), jazyka xxxxxxxx (Solea xxxxx) x xxxxxx zlatého (Xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx 3 % xxxxxxxxx xxxxxxx odlovu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx sítě;

vi)

u xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Diplodus xxxxxx), mořana xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), kaniců (Xxxxxxxxxxx spp.), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx (Pagellus xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx erythrinus), pražmana xxxxxxxx (Xxxxxx pagrus), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx xxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx merluccius) x mořana xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx 1 % celkového xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx používajícími xxxxx x šňůry;

xxx)

x xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), sardinky xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx (Xxxxxxx xxx.) x xxxxxxx (Trachurus spp.) xxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx ročních vedlejších xxxxxx xxxxxx druhů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sítě pro xxx xxx dně.“

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxxx xx xx 1. xxxxx 2020.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2019.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)  Úř. xxxx. X 354, 28.12.2013, s. 22.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2019/1241 xx xxx 20. xxxxxx 2019 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nařízení Rady (XX) x. 1967/2006, (XX) x. 1224/2009 x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1380/2013, (XX) 2016/1139, (XX) 2018/973, (XX) 2019/472 x (XX) 2019/1022 x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 894/97, (ES) x. 850/98, (XX) x. 2549/2000, (XX) x. 254/2002, (ES) x. 812/2004 a (XX) č. 2187/2005 (Xx. věst. X 198, 25.7.2019, x. 105).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2019/1022 ze xxx 20. xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx žijících xxx dně x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx moři x xxxxxx xx xxxx nařízení (EU) x. 508/2014 (Xx. xxxx. L 172, 26.6.2019, s. 1).

(4)  Nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2017/86 xx xxx 20. října 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx výmětů pro xxxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxxxxx xxx dně xx Středozemním moři (Xx. věst. X 14, 18.1.2017, s. 4).

(5)  Nařízení Komise x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2018/153 ze xxx 23. xxxxx 2017, xxxxxx se mění xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx výmětů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 29, 1.2.2018, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/2036 xx xxx 18. xxxxx 2018, xxxxxx xx mění xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx (Xx. věst. L 327, 21.12.2018, x. 27).

(7)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx1902

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/161 ze xxx 23. xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx de minimis x xxxxxxxxxx vykládky xxx některé druhy xxxxxxxx pelagického xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx moři (Xx. věst. X 30, 2.2.2018, x. 1).