Plné znění - 32020R0004

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1380/2013 xx xxxxx xx xxx postupně xxxxxxxxx xxxxxx x rybolovu x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podléhajících xxxxxxx xxxxxx x ve Xxxxxxxxxxxx moři xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx IX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2019/1241 (2).

(2)

Xxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1380/2013 se xxxxxxxxx vykládky xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx moři xx druhy ryb xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxx xxxxxxxx nejpozději xxx dne 1. xxxxx 2017 x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2019.

(3)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1022 (3) stanoví plán xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx části Středozemního xxxx. Xxxxxxx, Xxxxxx x Španělsko xxxxxxxxxx xxxxxxxx doporučení, v xxxx požadují xxxxxxx xx minimis xxx xxxxx těchto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx lov při xxx. Xxxxx požadavek xx xxxxx vztahuje xx skupinu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx víceletého plánu. Xx společném doporučení xx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx pro vedlejší xxxxxx pelagických xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlečných xxxx xxx lov xxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx nicméně xxxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, které xxxxxx xxxxxxx xx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx víceletém xxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxx přijaty víceleté xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx části Středozemního xxxx.

(5)

Xx xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 15 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 Xxxxxx, xxx xxxxxxx plány xxxxxx prostřednictvím xxxx x přenesené xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx konzultaci s xxxxxxxxxxx poradními sbory.

(6)

Nařízení Xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/86 (4) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx rybolov xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx Středozemním xxxx xxxxxxxxxx od 1. ledna 2017 xx 31. xxxxxxxx 2019, a xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxx, Xxxxxxxxx, Francie, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxx). X xxxxxxxxx tří xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře, jedno Xxxxxxxxxx moře x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře.

(7)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2018/153 (5) x xxxxxxxxx Xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2018/2036 (6) xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx státy, které xxxx xxxxx zájem xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx západní xxxxx Středozemního moře, Xxxxxxxxxx moře x xxxxxxxxxxxx části Středozemního xxxx.

(8)

X xxxxxx 2019 xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Pescamed Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx části Xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(9)

X květnu 2019 xxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxx, Xxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx výmětů xxx xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(10)

X xxxxxx 2019 xxxxxxxxxx Chorvatsko, Xxxxxx a Slovinsko xx konzultacích x xxxxx xxxxxxxxxx skupiny xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx x Xxxxxxxxx xxxx.

(11)

Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (VTHVR) xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dnech 1. xx 5. xxxxxxxx 2019 (7).

(12)

X xxxxxxxx 2019 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx členských xxxxx xx nejvyšší xxxxxx xxx aktualizovaná xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x vědeckými xxxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 Xxxxxx zvážila xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX i xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládky.

(14)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xx. 15 odst. 5 písm. b) xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013 x růžichy xxxx (Pagellus xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx (LHP, XXX, XXX, XXX, XX, LTL, XX) xx 31. xxxxxxxx 2021. Výbor VTHVR xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx podporovaly xxxx výjimku, xxxx xxxxxxxxxx x roce 2018. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x roce 2019 tento xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx 31. prosince 2021.

(15)

Xxxxxxx tři xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doporučení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx sítí (GNS, XX, XXX, XXX, XXX, GTR, XXX) x pomocí xxxx x pastí (XXX, XXX) v západní xxxxx Středozemního moře, x Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 31. prosince 2021. Výbor VTHVR xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxx xxxxx xx solidní x xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx (64 %). X xxxxxxx na výše xxxxxxx je vhodné xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxx 31. xxxxxxxx 2021.

(16)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx západní xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podle čl. 15 xxxx. 5 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 x xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), mořana xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx (Xxxxxxxxxxx spp.), xxxxxx ryjícího (Lithognathus xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx acarne), růžichy xxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx (Pagellus xxxxxxxxxx), pražmana xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Polyprion xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx (Solea xxxxx), xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxx) a xxxxxxx hlubokomořské (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), x to x xxxxxx 2020 x 2021 xx xxxxxx maximálně 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxx (OTB, XXX, XXX, XXX, XXX, TB, OT, XX, XX), x xxxxxx 2020 x 2021 xx xxxxxx xxxxxxxxx 3 % xxxxxxxxx ročního xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx garnely xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx používajícími xxxxxxxx sítě x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (XXX, XX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX) x x xxxxxx 2020 x 2021 xx xxxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx ročního xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hlubokomořské xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx (XXX, XXX, LLS, XXX, LL, LTL, XX). Výbor XXXXX xxx xxxx názoru, xx existují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x času stráveného xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx VTHVR xxxx xxxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x nežádoucími xxxxxx xx souši, xxxxx xx v xxxxxxx Středozemního xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx tvořena xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Výbor XXXXX dospěl k xxxxxx, že xxxxxxxx x malým xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, by xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx navrhuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx labrax), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx ostrotlamého (Xxxxxxxx xxxxxxxx), mořana xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxx.), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx stříbřité (Xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx bogaraveo), xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), pražmana xxxxxxxx (Xxxxxx pagrus), mnohopiláka xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx (Sparus xxxxxx) x garnely xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), x to v xxxxxx 2020 a 2021 na xxxxxx xxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx ročního xxxxxx xxxxxx druhů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sítě xxx lov xxx xxx (XXX, OTT, XXX, XXX, XXX, XX, OT, PT, XX), x xxxxxx 2020 a 2021 xx xxxxxx xxxxxxxxx 3 % celkového xxxxxxx odlovu těchto xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jazyka xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx používajícími xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx tenatové xxxx (XXX, XX, GND, XXX, XXX, XXX, XXX) x x xxxxxx 2020 a 2021 na xxxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx druhů x xxxxxxxx růžichy xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ulovených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx (XXX, LHM, XXX, XXX, XX, XXX, LX). Výbor XXXXX xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x času xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx VTHVR xxxx konstatoval xxxxxx xxxxxxxx xx nákladů xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx, která xx x xxxxxxx Středozemního xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx tvořena xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx svůj xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx VTHVR xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a velmi xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být prodány, xx náklady xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx Středozemního xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx annularis), xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx příčnopruhého (Xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxx.), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx stříbřité (Xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), pražmana obecného (Xxxxxx pagrus), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx obecného (Xxxxx xxxxx) x xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx aurata), x to v xxxxxx 2020 x 2021 xx úrovni xxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx plavidly xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx při xxx (XXX, OTT, XXX, TBN, XXX, XX, XX, XX, XX), x xxxxxx 2020 x 2021 xx xxxxxx xxxxxxxxx 3 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (XXX, GN, XXX, XXX, XXX, XXX, GEN) x x xxxxxx 2020 x 2021 xx xxxxxx xxxxxxxxx 1 % celkového ročního xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx ulovených xxxxxxxx používajícími xxxxx x xxxxx (LHP, XXX, XXX, XXX, XX, LTL, XX). Xxxxx XXXXX xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx palubě. Výbor XXXXX dále xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úlovky xx souši, xxxxx xx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx důkazy xxxxxxxxx, xx x x xxxxxxx, xx xx vyložené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, by xxxxxxx xx xxxxx byly xxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx XXXXX rovněž xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx uvedené v 16., 17. x 18. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xx xx, že xxxx xxxxxx pokrytí xx vzhledem xx xxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx VTHVR za xx, xx jednotlivé xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx druhy xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxx xxxxxxx monitorovat. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx skupiny xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx ostatní xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx velikostem xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2019/1241 x jež x xxxx xxxxxx nepodléhají xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xx. 15 odst. 8 a 9 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xx proto xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx důvodu není xxxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx je xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(20)

Uvedená xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výjimku xx minimis x xxxxxxx obecné (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx pilchardus), xxxxxxx (Xxxxxxx xxx.) a xxxxxxx (Trachurus xxx.), x xx v xxxxxx 2020 a 2021 na xxxxxx xxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx používajícími xxxxxx xxxx pro xxx xxx xxx (XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XX, XX, XX, XX) x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře, x Xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx XXXXX xxx xxxx názoru, xx xxxxxxxx důkazy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx manipulace x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx VTHVR xxxx xxxxxxxxxxx, xx existují xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úlovky xx xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx míst xxxxxxxx xxxxxx naznačují, xx x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx byly nepřiměřené.

(21)

X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx výjimky de xxxxxxx xxxxxxx v 16., 17., 18. x 20. xxxx xxxxxxxxxx xx dne 31. xxxxxxxx 2021 x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navrženými xx xxxxxxxxxx doporučeních x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx jsou povoleny xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.

(22)

X xxxxxxxxxx xxxx společné xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Středozemního xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 14, 21, 24, 26 a 27. Xxxxx VTHVR xx tento xxxxx xxxxxxx, xxx nijak xx dále xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx oblast Xxxxxxxxxxxxx xxxx, dojde xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx to xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládky. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx vhodná.

(23)

Xxxxxxx xxxxx xx opětovně zavázaly xxxxxx xxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx x xxxxxxx x výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x zejména xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx.

(24)

Xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx další xxxxxxx, xxx dochází k xxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(25)

X xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx dotčené členské xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx sítí x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx X90 x xxxxxxxxx xx 50 xx x k dalším xxxxxxxx ukončení xxxxxx x xxxxxxx xxxx.

(26)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x aktualizovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x souladu s xx. 15 odst. 4, čl. 15 xxxx. 5 písm. x) a xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) č. 1380/2013, x tudíž xxxxx být xxxxxxxx xx plánu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86.

(27)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx druhy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx druhy xxxxxxx nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2018/161 (8). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pelagických xxxxx xxxxxxxxx xxx rybolovu xxx xxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86.

(28)

Xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2017/86 xx proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(29)

Xxxxxxxx k xxxx, že opatření xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx přímý xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plavidel Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx. Mělo xx xx xxxxxx ode xxx 1. ledna 2020,