Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (XX) 2016/2370

ze xxx 14. xxxxxxxx 2016,

xxxxxx se mění xxxxxxxx 2012/34/EU, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb v přepravě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx článek 91 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,

s ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2012/34/EU (4) xxxxxxx xxxxxxxx evropský xxxxxxxxxx prostor xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx týkají xxxxxx x xxxxxx železničních podniků x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, financování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, podmínek xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx a regulačního xxxxxxx xxx železničním xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dopravy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxxx spolehlivé xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dopravy. X xxxx souvislosti xx xxxxxxxx, xxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v předepsaných xxxxxxx.

(3)

Xxxx Xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/51/XX (5) xx roku 2007 x xx xxxx 2010 xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2007/58/ES (6) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Některé xxxxxxx xxxxx kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx zavedením xxxx otevřeného přístupu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na smlouvy x xxxxxxxxx službách. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a mělo by xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti směrnice 2012/34/XX by měly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxx současném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železničního xxxxxxxx.

(5)

Provoz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Po xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx provozovatel infrastruktury xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx použití.

(6)

Pro xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, by xx měl xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ ve xxxxxx nařízení Rady (XX) č. 139/2004 (7). Jsou-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx nezávislí, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx považováno xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít možnost xxxxxx si mezi xxxxxxxxxxxx organizačními xxxxxx, xx plného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx záruk x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozovatele infrastruktury x xxxxxxxx xxxxxxxx funkcí, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx provozovatel infrastruktury xxx x xxxxxx stanovených xxxxx xxx zpoplatnění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xx vertikálně xxxxxxxxxxxxx podnicích xx xxxx xxx uplatňovány xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx právní xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx nemají rozhodující xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o hlavních xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx stížností.

(9)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zohlednit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zájmy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nestrannost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxx xxxxxx na sobě xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx skutečnost, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx tentýž xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, považována xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxx xx přidělování xxxx vlaků x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx představují xxxxxx funkce, xxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a nediskriminačního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx by být xxxxxxxx přísné xxxxxx xxx xxxxxxxx nepřiměřeného xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatelem infrastruktury, xxxxx souvisí s těmito xxxxxxxx. Xxxx záruky xx měly být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Měla xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx údržby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx jakémukoliv narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxx podniky xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V této souvislosti xxxxx, že pokud xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx být xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx rovných podmínek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx-xx xxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxx poplatků xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxx funkcí řízení xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxx zapotřebí xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx subjekt.

(13)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx by měly xxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxx provozu, plánování xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práce, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx měly xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx xx xxxxxx, údržbu x xxxxxx xxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury xx xxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx funkce xxxxxxxxxxx externě xxxxxxx xxxxxxxx, měl by xx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravomoc xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx funkcí.

(15)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx integrovaného xxxxxxx, xxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxx svěřit xxxxx xxxxxx než xxxxxxxx xxxxxx jiným subjektům xx podmínek stanovených x xxxx směrnici, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodně xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx neměly xxx svěřeny xxxxxxx xxxxxx vnějšímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx z důvodů účinnosti, xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury rozděleny xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a to x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a soukromého xxxxxxx. Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxx odpovědní xx xxxxxx, xxxxx vykonávají.

(17)

Xx xxxxx xxxxxxxx finančním xxxxxxxx xxxx provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx integrovaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx subvencování.

(18)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příjmy x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, k financování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx dividend xxxxxxxxxx jako návrat xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. K těmto xxxxxxxxxx může xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx soukromý xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i nad tímto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nezahrnují xxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx použít xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(19)

Zásady xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx účty.

(20)

X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a hlavní xxxxxx xxxx xxxxxxx externímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xx úrovni xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx finanční transparentnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxx xxxxxxxx účinného provozování xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx koordinace xxxx provozovateli xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxx účely xxxxxx xx xxxx síti xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxxx hlavní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx a hustoty, organizačních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k organizování jejich xxxxxxxxxx sítě x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx služby x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a služby xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Udělení xxxxx xxxxxxxx k železniční infrastruktuře xx xxxxx členských xxxxxxx železničním podnikům Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní osobní xxxxxxx může xxx xxxxx xx organizaci x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx o veřejných službách. Xxxxxxx xxxxx xx xx základě rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxx xxxxx přístupu xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxx uvedených smluv x xxxxxxxxx službách.

(25)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vliv na xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 1370/2007 (8) xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přímo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Existence xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx železniční infrastruktuře xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx o veřejných službách.

(26)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxx ohrožena hospodářská xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx službách.

(27)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx jistotu xxx xxxxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxx postup xx měl být xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxxxx.

(28)

Xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx spojit s určitými xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řádů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Rozvoj železniční xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kvality xxxxxx železniční xxxxxxx xxxx klíčovými xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a systému xxxxxxxx v Evropě. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxx xx potenciál x xxxxxxxxx xxxxxxx a rychlejšího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx železniční služby xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí a nákladově xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxx důležité xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxx návratnost investic x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a sociální xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít i nadále xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a využívání xxxxxxxxxxxxxxxxxx tratí.

(30)

X xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx využívání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxx podpory xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb vysokorychlostní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxx přístup xxx xxxxxxxxxxxxxxxx osobní dopravu xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provedené regulačním xxxxxxxxx.

(31)

Xxx xxx cestujícím xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jízdenek x xxxxx Unie, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a systémy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hladký xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přeshraniční a z domu xx xxxx.

(32)

Systémy xxxxxxx xxxxxxxxxx jízdenek xx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx podniky xx měly xxxxxxx x xxxxxxx těchto systémů xxx, že nediskriminačním xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx a rezervaci xxxxxxxx. Členské státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx tyto systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx by měla xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o něm xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx legislativní návrhy.

(33)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx k dokončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xx závazných xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxx normy. Těmito xxxxxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v oblasti sociálního x xxxxxxxxxx práva. Komise xx měla aktivně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2007/59/XX (9) by Xxxxxx xxxx posoudit, xxx xxxx nutné nové xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zavádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), zejména pokud xxx o rozhodnutí, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatků xx xxxxxxx x xxxxxx.

(36)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx spolupracovat x xxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx urychlené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx v zájmu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, aby zajistily xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxx koordinace xxxxxx xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k sítím xxxx xxxxxxxxxxx podnikům xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by proto xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx trh xx xxxxx přechodného xxxxxx.

(40)

Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (10) zavázaly, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a příslušnými xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 2012/34/XX se xxxx takto:

1)

Xxxxxx 2 xx xxxx takto:

a)

x xxxxxxxx 3 xx návětí xxxxxxxxx tímto:

„3.   Xxxxxxx státy xxxxx vyjmout x xxxxxxx xxxxxx 7, 7x, 7x, 7x, 7x, 8 x 13 a kapitoly XX:“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx odstavce, xxxxx xxxxx:

„3a.   Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx z použití xxxxxx 7, 7x, 7x, 7x, 7x x 8:

Místní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx délka xxxxxxxxxxx 100 km x xxx xxxx používány xxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx tratí a místy xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx těchto xxxxx, xxxxx xxxx xxxx tratě spravovány xxxxxx subjekty, než xx xxxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxxxxxxxx, a pokud x) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provozovatelem xxxxxxxx dopravy xxxx x) hlavní funkce xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není kontrolován xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx rovněž x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, dokud x xxxxxxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx stejným způsobem xxxxxx x xxxxxxx, kdy xx xxxx x xxxxxxx xxxx využívána xxxxxx xxx služby xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx z použití xxxxxx 7, 7x, 7x, 7x, 7x a 8 xxxxxxxxx Xxxxxx.

3x.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 7, 7x, 7x, 7x x 7x:

Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou spravovány xxxxx xxxxxxxxx, než xx xxxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx železničním xxxxxxxx xxxxx, xxx xx etablovaný xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xx do xxxx, xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx osobní xxxxxxx xx xxxxxxx síti xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx podnik je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniku provozujícím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx způsobem využít x xxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx míře xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx vyjmout takové xxxxx z použití článků 7, 7x, 7b, 7x x 7x xxxxxxxxx Xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:

„4.   Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx. 8 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxx xxxxxx 7, 7x x 7x x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Svůj xxxxx xxxxxxx dané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx prováděcí akty, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Přitom Xxxxxx zohlední xxxxx xxxxxxxxx železničních xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx dopravy, xx xxxx xx vyjmutí xxxxx mít vliv. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 2.“;

x)

xxxxxx xx nový xxxxxxxx, který zní:

„8x.   Xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxx 24. xxxxxxxx 2016 mohou xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX x XX xxxx směrnice, xxxxx xxxxxx 10, 13 x 56, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 500 xx, které xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vnitrostátní xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx než xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na uvedených xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XX.

Xxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx vždy xx období, xxxxx xxxxxxxxxxx délku pěti xxx. Členský xxxx, xxxxx zamýšlí xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx kterou xxxx xxxxxxx udělena, x xxxx xxxxxx Xxxxxx. Komise xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx splněny. Xxxx-xx xxxx tak, přijme Xxxxxx xxxxxxxxx akty, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxx postupem podle xx. 62 odst. 2.“;

x)

doplňují se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„12.   Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 16. xxxxxxx 2015 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vyjmut x xxxxxxx xxxxxx 7, 7x x 7x x xxxxxxx xxxxx xxxxx omezit xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx infrastruktuře, xx xxx xxxxxx xxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxxx soukromý xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

13.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 24. prosincem 2016 a kteří nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vyloučeni x xxxxxxx xxxxxx 7x, pokud půjčky x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxx přímo xxx nepřímo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

2)

Xxxxxx 3 se xxxx xxxxx:

x)

xxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2)

„provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx provozu, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx, jakož x xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx v tomto xxxxxx xxxx členský xxxx v rámci xxx xxxxxxxxx politiky pro xxxxxx a financování infrastruktury;“;

x)

vkládají xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

„2x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ plánování xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i výstavba x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

2x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx tras vlaků, xxxxxx xxxxxxx a zpoplatnění xxxxxxxxxxxxxx;

2x)

„xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxxxx;

2d)

„xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obnášející xxxxxxx xxxxxx částí, aniž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

2x)

„modernizací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které zvýší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

2x)

„hlavními xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a přidělení xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx stanovení x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxx přidělování kapacity, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxx článků 29 x 39;“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxx, které xxxxx:

„31)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 139/2004 (*1) xxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx železničních xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx tohoto provozovatele xxxxxxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jedním xx xxxx železničními xxxxxxx, xxxxx provozují xxxxxxxxxx xxxxxx xx síti xxxxxx provozovatele infrastruktury, xxxx

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontroluje xxxxx nebo více xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxxxxxxx železniční služby xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury.

Rozumí xx xxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx patří xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx divizí, xxxxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxx a nemají xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Jsou-li provozovatel xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, avšak oba xxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx integrovaný xxxxxx;

32)

„partnerstvím xxxxxxxxx a soukromého sektoru“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastrukturu xxxx získají xxxxx xxxxxxxxx kteroukoli z funkcí xxxxxxxxx x xxxx 2) xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

33)

„xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a administrativní xxxxxx, xxxxx je odpovědný xx každodenní xxxxxx xxxxxxx;

34)

„xxxxxxx xxxxx“ nejvyšší xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx strategických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

35)

„xxxxxxxxx jízdenkou“ jízdenka xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx podniky;

36)

„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ osobní xxxxxxxxxx xxxxxxx bez zastávek xxxx dvěma xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 200 km, obecně xxxxxxxxxxx průměrnou xxxxxxxxx 250 xx/x x xxxxx na xxxxxxxxx vybudovaných xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx rychlost;

(*1)  Xxxxxxxx Rady (XX) x. 139/2004 xx xxx 20. ledna 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx) (Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1).“"

3)

V článku 6 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx členské xxxxx, jež použijí xx. 7x xxxx. 3, xxxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež x xxxxx xxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx železniční infrastruktury xx xxxx xxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby žádný x xxxxxx xxxxxxxx subjektů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodujícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx a správní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zájmů.

2.   Členské xxxxx zajistí, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako subjekt, xxxxx xx právně xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku, a v případě xxxxxxxxxx integrovaného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx subjektů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx nemohly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x)

jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a jako členové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x)

xxxxxxxx-xx xxxxxxx rada, xxxx členové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku x xxxxx xxxxxxxx kontrolu xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

4.   Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx pověřené rozhodováním x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnostní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výkonností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxx x xxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sdíleny xxxxxxx xxxxxxxx, xx přístup x xxxxxxxx informacím x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx a financování železniční xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxx o financování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx smyslu čl. 4 xxxx. 2 x xxxxxx 8, 29 x 39.“

5)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 7x

Nezávislost xxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx funkcí x xxxxxxxxxxxxx hlediska x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 x x xxxxxxxx 29 x 39.

2.   X xxxxx uplatňování odstavce 1 členské xxxxx xxxxxxx především, xxx:

a)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxx jiný xxxxxx xxxxxxx neuplatňovaly xx xxxxxx hlavních xxxxxx xx provozovatele infrastruktury xxxxxxxxxxx vliv, xxxx xx xxxxxxx úloha xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a specifických xxxxxxxx zpoplatnění xxxxx xxxxxx 29 x 39;

x)

železniční xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx integrovaném xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodující xxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

mobilita xxxx pověřených hlavními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tras xxxxxxx správce xxxxxxxx xxxx přidělující subjekt, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx formou, organizací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniku. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2 a čl. 7 xxxx. 3 xxxx. x) x x).

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správou infrastruktury x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx čl. 7 odst. 3 xxxx. x) a čl. 7 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxx.

4.   Ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx funkce xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xx xxxxxxxx na nezávislého xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7x

Nestrannost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vykonávány xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem a aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx střetem xxxxx.

2.   Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx, členské státy xxxxxxx, aby železniční xxxxxxx měly x xxxxxxx xxxxxxxx, které se xxxx xxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxx x xxxxxx dopravy, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a nediskriminačním xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xx největší xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obavy.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provádí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7x

Outsourcing x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

1.   Xx předpokladu, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a je xxxxxxxx xxxxxxxxx informací citlivých x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:

a)

xxxxxx funkce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxx podnikem, neovládá xxxxx železniční xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem ovládán. X xxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svěřeny žádnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx integrovaného xxxxxxx, xxxxx xxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx hlavní xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a obnovy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podniků xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podnik ovládají xxxx jsou xxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx infrastruktury si xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vykonáváním xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 x xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx splňuje ustanovení xxxxxx 7, 7a, 7b x 7x.

2.   Xxxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 1 xxxxx funkce xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx partnerství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx splňují xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2 xx 6 x xxxxxx 7x, 7x a 7d x xxxxxxx xxxxx odpovědnost za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx napájení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkajícími xx rozvoje, x xx xxxxxxx x xxxxxxx 8.

4.   Pod dohledem xxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s jedním či xxxx xxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxxx fungování xxxx, xx niž xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxx v každém členském xxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx, xxxxxx veřejných xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx splácení xxxxx xxxxxx. Provozovatel xxxxxxxxxxxxxx může xxxx xxxxxx rovněž xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx něž xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx ně xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx integrovaného podniku x xxxxx vykonávají xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx již přímo xx xxxxxxx.

3.   Železniční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx provozovatelům xxxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xx xxxxxxx.

4.   Půjčky xxxx právními subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx a za xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 24. xxxxxxxxx 2016 pokračují xx své splatnosti xx xxxxxxxxxxx, že xxxx dohodnuty s tržními xxxxx a byly xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

6.   Jakékoli xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady a zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx od xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx podniků. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx konečná splátka xxxxx nemůže být xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx vykonává xxxxxxxx xxx xxx železničním xxxxxxxx, tak xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx jiného subjektu x xxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxxx provozovatele infrastruktury x xxxxxx xxxxxxxx subjektů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

9.   X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx obchodních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx s jinými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

10.   X xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správce xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 7x xxxx. 3 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx obdobně. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxx podnik x xxxx xxxxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku x xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx divize xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx požadavků xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7x

Xxxxxxxxxx koordinace

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxx dotčenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i žadateli xxxxxxxxx x xx. 8 odst. 3. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a osobní xxxxxxxxxx xxxxxxx a celostátní, xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxx:

a)

xxxxxx žadatelů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx a rozvojem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x)

obsahu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 30, xxxxx i pobídek xxxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 1 x xxxxxx uplatňování;

c)

xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx 27;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a interoperability;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxx související x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, využíváním xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx minimálně xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx infrastruktury xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provedených podle xxxxxx článku.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k regulačnímu xxxxxxxx x xxxxxxxxx regulačního xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 56.

Xxxxxx 7x

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

1.   S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxx xx xxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury Xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxx výkonnosti;

e)

přispění xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15;

x)

řešení přeshraničních xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x

g)

projednání xxxxxxxxxxx xxxxxx 37 x 40.

Xxx xxxxx písmene x) xxx určí soudržným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx sledování x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k regulačnímu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 56.

2.   Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx. Podporuje xxxxxxx xxxx a usnadňuje xxxxxxxxxx.“

6)

Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xx nový xxxxxxxx, který xxx:

„1x.   Xxxx xxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx Xxxx a členských xxxxx, xxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, omezit právo xx přístup stanovené x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx provozované z a xx xxxx xxxxx xxxx na síti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx železniční xxxx v Unii, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx soutěže x xxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx.

Pokud některý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu s tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi a konzultuje xxxxxxx členské státy.

Pokud Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3.“;

b)

odstavec 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxx xx dotčeno xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007, železničním xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxxxx, nediskriminačních x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v kterékoli stanici. Xxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 2 této směrnice.“;

x)

xxxxxxxx 3 x 4 se xxxxxxx.

7)

Xxxxxx 11 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.   Vztahuje-li xx jedna xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 na osobní xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx výkonem xxxxxx xxxxx byla xxxxxxxx hospodářská vyváženost xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx službách.“;

x)

x xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Příslušný xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 55 xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx x xxxxx stanovit, xxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx rozhodnutí xxxxxx xx předem stanovených xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o úmyslu xxxxxxxxxx xxxxxx dopravu xxxxx xx. 38 xxxx. 4:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx infrastruktury;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx uvede xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx nichž xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx orgány;

b)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx plní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

železniční xxxxxx žádající o přístup.

Pokud xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx, xx by hospodářská xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozováním xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 38 xxxx. 4, uvede xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2.“;

x)

x xxxxxxxx 4 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené v čl. 57 xxxx. 1 xxxxxx Xxxxxx xx 16. prosince 2018 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podrobnosti xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx. Tyto prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3.“;

x)

xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k železniční xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stanicí x xxxxx xxxxx členského xxxxx, pokud:

a)

výlučné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx stanicemi xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před 16. xxxxxxx 2015, xxxx

b)

další xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxx s jiným xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stanicemi xxxxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2018 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxx xxxxxxx za provozování xxxxxx služeb.

Xxxx xxxxxxx xxxx pokračovat xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xx 25. xxxxxxxx 2026, podle xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx.“

8)

Xxxxxxxx xx xxxx články, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11x

Xxxxxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx

1.   X xxxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx optimální využívání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx cestující, xxxx xx xxxxxx xx. 11 xxxx. 5, lze výkon xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 10 ve xxxxxx k vysokorychlostní xxxxxx xxxxxxx podmiňovat xxxxx xxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx analýzy xxxxxxx x xx. 11 odst. 2, 3 x 4 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx doprava xxxx xxxxx xxxxxxx a cílovou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx na stejnou xxxx alternativní xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx uvede xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek x xxxxxxx práva xx xxxxxxx stanoveného x xx. 10 xxxx. 2. Tyto změny xxxxx xxxxxxxxx změnu xxxxxxxxx dopravy.“;

„Článek 13a

Xxxxxxxx informační xxxxxxx x xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1371/2007 (*2) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/40/XX (*3), xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a integrovaného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx udělí xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům. V případě xxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx nenarušoval xxx xxxx nediskriminoval železniční xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dopravu.

2.   Xxxxxx xxxxxxx vývoj na xxxx železniční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výdeje xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx potřebu xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, x xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Zejména zváží xxxxxxxxxxxxxxx přístup cestujících x xxxxxxxxxx přepravě k údajům xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxx. Do 31. xxxxxxxx 2022 xxxxxxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a systémů prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) č. 1371/2007 v případě xxxxxxx narušení xxxxxxx.

(*2)  Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1371/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 o právech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v železniční xxxxxxxx (Úř. věst. L 315, 3.12.2007, s. 14)."

(*3)  Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2010/40/XX xx dne 7. xxxxxxxx 2010 x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dopravy x xxx rozhraní s jinými xxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 207, 6.8.2010, s. 1).“"

9)

X xxxxxx 19 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„e)

nebyly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, k němuž xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx závazných xxxxxxxxxxxx xxxxx.“

10)

X xxxxxx 32 se odstavec 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/919 (*4) xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx systémem XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx přijatou xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/386/ES (*5) x x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx odstupňování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výnosů provozovatele xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx poplatků za xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2016/919, xx nichž xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx systémem XXXX.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2016/919.

(*4)  Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/919 xx xxx 27. xxxxxx 2016 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx „Xxxxxx a zabezpečení“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx unii (Úř. věst. L 158, 15.6.2016, s. 1)."

(*5)  Xxxxxxxxxx Komise 2008/386/XX xx xxx 23. xxxxx 2008, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx A rozhodnutí 2006/679/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx a zabezpečení transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxx A rozhodnutí 2006/860/ES x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Řízení x xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (Úř. věst. L 136, 24.5.2008, s. 11).“"

11)

X xxxxxx 38 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx tímto:

„4.   Pokud xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx infrastruktuře omezeno x xxxxxxx s článkem 11, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a dotčené xxxxxxxxx subjekty xxxxxxx 18 měsíců xxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx řád xxxx, x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx mohly xxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářský xxxxx xx stávající xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx uzavřely smlouvu x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vymezené xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx omezit xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu a nejpozději xx deseti xxx.“

12)

V čl. 53 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx takové xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xx xxxxx.“

13)

X xxxxxx 54 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   V případě xxxxxxxx provozu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nehody učiní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k obnovení xxxxxxx stavu. X xxxx xxxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx subjektů, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vlaků. X xxxxxxx narušení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jejichž xxx x xxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spolupracují xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“

14)

Xxxxxx 56 xx mění xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxx xxxxxxx;

i)

xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovených x xx. 2 odst. 13 x x xxxxxxxx 7, 7x, 7x, 7x x 7x.“;

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx trzích železniční xxxxxxx, xx regulační xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s odst. 1 xxxx. x) až x). Xxxxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxx odst. 1 xxxx. x) xx x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zejména xx, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či nedává xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostor xxx xxxxx uvážení, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx k diskriminaci xxxxxxxx.“;

x)

x xxxxxxxx 9 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„9.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se všemi xxxxxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xx šesti xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxx. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xx vhodné, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelů, xxxxxxxx xxxx a jakéhokoli jiného xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, zejména xx xxxxxx k odst. 1 xxxx. x) xx x).“;

x)

xxxxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„12.   Xxxxxxxxx xxxxx xx za účelem xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 7d xxxxxxxx provádět audity xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx x xxxxxxxx železničních podniků. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx žádat jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, provozovatele xxxxxxxx služeb x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx provozujících xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx správu xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx uvedeny x xx. 6 odst. 1 x 2 x x xxxxxx 13, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo některé xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX, a to x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx vyvodit xxxxxx týkající se xxxxxx státní xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgán sleduje xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 7x xxxx. 1, xxxxxx xxxxxxx x xx. 7x xxxx. 4 x 5 a dluhy uvedené x xx. 7x odst. 7.

Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nezávislý xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 7x xxxx. 4, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené v daném xxxxxx.“

15)

Xxxxxx 57 xx xxxx takto:

x)

vkládá xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3x.   Xxxxx záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dvou xxxx xxxx regulačních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupracují xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 56.“;

x)

odstavec 8 xx xxxxxxxxx tímto:

„8.   Regulační xxxxxxxx vypracují xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, které vznikají x xxxxx odstavce 3x. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 1, x xx-xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx zásady x xxxxxxx stanoví. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx přezkumným postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3.“;

c)

doplňuje xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„10.   X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx infrastruktury dvou xxxxx xx mohou xxx dotčené členské xxxxx xxxxxxx po 24. xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxx xx požadování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.“

16)

X xxxxxx 63 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2024 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx železniční xxxxxxx x xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o jejím xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničních xxxxxx a posoudí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx zváží, xxx je třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxx Komise xxxxxxx, zda xx xxxxxx k provozovatelům infrastruktury, xxxxx jsou součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“

Xxxxxx 2

1.   Xxx xxxxxx na xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxx xx 25. xxxxxxxx 2018 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2.   Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1.   Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

2.   Ustanovení xx. 1 xxxx 6 xx 8 x 11 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2019, xxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxx řád xxxx xxxxx xxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2020.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Štrasburku xxx 14. xxxxxxxx 2016.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;327, 12.11.2013, x.&xxxx;122.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 356, 5.12.2013, x.&xxxx;92.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. února 2014 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 (Úř. xxxx. C 431, 22.11.2016, x.&xxxx;1). Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxxxxx 2016 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2012/34/XX ze xxx 21. listopadu 2012 o vytvoření xxxxxxxxxx evropského železničního xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;32).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/51/XX ze xxx 29. dubna 2004, xxxxxx xx mění směrnice Xxxx 91/440/EHS o rozvoji xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;164).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/58/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/EHS o rozvoji xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2001/14/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 315, 3.12.2007, x.&xxxx;44).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;139/2004 xx dne 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx spojování xxxxxxx (Xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxx) (Úř. xxxx. X&xxxx;24, 29.1.2004, s. 1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1370/2007 xx xxx 23. října 2007 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;1191/69 x&xxxx;x.&xxxx;1107/70 (Xx. xxxx. X&xxxx;315, 3.12.2007, s. 1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/59/XX ze xxx 23. října 2007 o vydávání xxxxxxxxx strojvedoucím xxxxxxxxxxxx xxxxx vozidla x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;315, 3.12.2007, s. 51).

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.