EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2016/2338

xx xxx 14. prosince 2016,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 1370/2007, xxxxx xxx o otevření xxxx vnitrostátních služeb x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx článek 91 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),

x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (3),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)	Xxxxxxxxxx doprava xx potenciál růst x xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx úlohu x xxxxxxx udržitelné xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx investiční xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Růst xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx železnici xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dopravy.

(2)

Trh Xxxx x xxxxxxx mezinárodních xxxxxx x xxxxxxxx cestujících xx xxxxxxxxx xx xx xxxx 2010 xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx toho otevřely xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx práv otevřeného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx službách, nebo xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železničního xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx uživatele.

(3)	Ve xxx bílé xxxxx x xxxxxxx ze xxx 28. xxxxxx 2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dokončit vnitřní xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx překážek, xxxxx xxxxx vstupu na xxxxxxxxxx trh.

(4)	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železničního xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx druhům xxxxxxx, mimo xxxx x xxxxxxxx ceny x xxxxxxx.

(5)	Konkrétním xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, účinnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(6)	Služby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx uspokojují xxxxxx x xxxxxxxxxx dopravní xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xx jejichž xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)	Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx měly být x xxxxxxx x xxxx politiky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)	Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx možno xxxx xxx pozitivní xxxxxx dopady, xx. xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(9)	Xxxxxxx veřejné xxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxx s politikou xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxx určité xxxx finančních xxxxxxxxxx.

(10)

Při xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany. Xxxx xxxx zúčastněné xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb.

(11)

Xxxxx xxx o smlouvy o veřejných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx, plnění xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dlouhodobou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx kompenzace xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx a zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(12)	X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského železničního xxxxxxxx by členské xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(13)

V zájmu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx měli xxx xxxxxx smluv x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřena, x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx takové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx zaměstnanci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na něž xx xxxx nárok, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2001/23/XX (4). Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxxxxx.

(15)	Příslušné xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx legitimní ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací.

(16)	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v rámci nabídkového xxxxxx by xx xxxxxx xxxxx vytváření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a politickým uspořádáním xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx službách xxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxx xx skládá xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx postupu xxxxxxxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx.

(18)

Xxxxx xxx x xxxxxxx o poskytování xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx železnici xxxxx uzavírané skupinou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx struktur x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx aglomerace“ x „xxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxx xx xxxxxxx členských xxxxx.

(19)	Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx řízení, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx.

(20)	Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx v případě xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být otevřeny xxxx xxxxxxxxxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx diskriminace.

(21)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxx službách v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xx železnici xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx uzavírány přímo x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxxxxx nejefektivnějším xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veřejné služby.

(22)	V případě, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx uspořádat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zájem xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zadání xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx službách xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx objemy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx druhy xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1370/2007 (5). Xxxxx xxxxxxx hodnoty xx xx měly xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(24)	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx se uzavírání xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

(25)

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx povahy x xxxxxxxxx xxxx železniční xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx službách x xxxxxxx xxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx železnici xxxxx, pokud by x xxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx služeb xx xxxxxxxxx efektivity, xxxx xxxxxxx.

(26)	Xxxxxxxxx orgány xxxxx přijmout xxxxxxxx xx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s jedním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx systémy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xx xxxxx být xxxxxxxxx v rámci soudního xxxxxxxx.

(28)	Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a nediskriminačního přístupu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zveřejnit.

(29)	X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nabídkových xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(30)	Xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (ES) č. 1370/2007 xx xxxx takto:

1)

V čl. 1 xxxx.&xxxx;2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států, xx jejichž xxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx závazky xxxxxxx služby xxxxx xxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxxxx na přeshraniční xxxxxx, xxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a regionální xxxxxxxx potřeby.“

2)

V článku 2 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„xx)	„xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ veřejná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhy xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;“.

3)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;2x

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jejich xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. e). Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx náklady, xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proporcionality.

Specifikace xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx.

Xxxxx a formát xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem.

2. Specifikace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s požadavky stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hlediska.“

4)

Článek 4 xx mění xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x) a b) nahrazují xxxxx:

„x)	xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxx služby vymezené xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2x, xxxxx xx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxx plnit, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předem stanovit:

i)	ukazatele, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x

xx)	xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kompenzací.

V případě smluv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx neuzavřených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1, 3 xxxx 3x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx překročit xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čistého xxxxxxxxxx dopadu xx xxxxxxx a příjmy, které xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx získaným x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx;“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxx provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxx platné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxx Unie, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kolektivními xxxxxxxxx.

4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2001/23/XX xx xxxxxxx xxx změně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniku xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx tímto:

„6. Pokud příslušné xxxxxx v souladu s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx veřejných služeb xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx tyto normy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v dokumentaci xxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/23/XX musí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx odstavec, který xxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxx xx provozovateli xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx k přípravě xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx legitimní xxxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jízdném, nákladech x&xxxx;xxxxxxxx souvisejících s veřejnou xxxxxxxxx cestujících, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx o specifikacích xxxxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx vozidel, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx příslušných specifikací xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx s výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7.“

5)

Xxxxxx 5 xx xxxx takto:

a)

v odstavci 2 se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx právem zakázáno, xxxx kterýkoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx orgánů poskytujících xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx bude xxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xx uzavře xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx kterým xxxxxxxxx místní orgán, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, vykonává xxxxxxxx xxxxxxxx xx, xxxxxx xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxx útvary.

V případě xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx skupina xxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx místními xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx městských xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx místní xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, platí xxxxxxxxxxx:“;

x)

xxxxxxxx 3 se nahrazuje xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx obrátí xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxxxx uvedených v odstavcích 3x, 4, 4x, 4x, 5 a 6. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxxxx, spravedlivý x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx diskriminace. Po xxxxxxxxxx nabídek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásad k vyjednáváním, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx specifické nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xx zakázáno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx v oblasti veřejných xxxxxx v přepravě cestujících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnout x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluv xxxxx, pokud má xx xx, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx mimořádnými xxxxxxxxxx. Xxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx patří xxxx xxxxxxx:

—	xxxxxxx příslušný xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nabídkových xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

—	xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jedné nebo xxxx smluv o veřejných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx vydá xxxxxxxxxx rozhodnutí a bez xxxxxxxxxx odkladu x&xxxx;xxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxx xxx přiměřená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 5 xxx.

Xxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zájmů.

Následné xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ustanovení.

3b. Při xxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx následujícího postupu:

Příslušné xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx záměr uzavřít xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněným x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx obsahuje podrobný xxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx než 60 dní xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oznámení.

Pokud xx xxxxxxxx této xxxx:

x)	xxxxxxxx xxxx zájem účastnit xx řízení na xxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výsledkem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx x

x)	xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.“;

d)

odstavec 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)	xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx roční xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxx xxxx než 7&xxxx;500&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx po železnici, xxxx

x)	xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx méně xxx 300&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx méně než 500&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxxxxxx xxxxx s malým xxxx xxxxxxxx podnikem, xxxxx provozuje xxxxxxxxx 23 xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nižší xxx 2&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 600&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v přepravě cestujících xx xxxxxxxxx, xxxxx:

x)	xx xxxxxxx, xx přímé xxxxxxxx xx odůvodněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, složitostí xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx, a

b)	taková xxxxxxx xx vedla xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o veřejných xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx a informuje x&xxxx;xxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k zadání xxxxxxx.

Xx se za xx, xx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;24. xxxxxxxx 2017 xxxxx o maximální xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx 23 milionů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx, xxxxx se vztahuje xx xxxxx xxx, xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. x). Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx království xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx pododstavec xxxxxxx xx Severní Irsko.

Pokud xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxxx, xxxxxxx měřitelné, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, četnost xxxxxxx vlaků, kvalitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx provádět pravidelná xxxxxxxxx. Xxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx účinná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx použita x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nesplňuje.

Příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx splnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxx xx xxxxxxxxx efektivity xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvu xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cestujících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx spravuje celou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;7, 7a, 7x, 7x, 7x, 8 a 13 x&xxxx;xxxxxxxx XX směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2012/34/XX&xxxx;(*1) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxx x) uvedené xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx doba xxxxxx xxxxx uzavřených přímo xxxxx xxxxxx odstavce x&xxxx;xxxxxxxx 4a xxxxxx xxxxxx deset xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 4.

Smlouvy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4a xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodních informací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2012/34/XX xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;32).“;"

x)

xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx bezprostředního xxxxxx xxxxxx takové xxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určité xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxxxxxx, prodloužena xxxx uložena prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nepřesáhne xxx xxxx.“;

x)

xxxxxx xx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„6x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány mohou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx železničními xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky. Xx tímto účelem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnout x&xxxx;xxxxxxx xxxxx smluv, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 7 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx vkládá xxxx pododstavec, který xxx:

„X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4x x&xxxx;4x xxxx xxxxxxxx zahrnují možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem.“

6)

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;5x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxx nabídkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhodnotí, xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxx a nediskriminačního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx hodnocení xxxxxxxx, xxx jsou xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx pronájem xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo jiní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kolejových xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx přijmou xxxxxx xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vozidlům. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dát xx xxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxx xxxxxx k dispozici xx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxx. x), článku 6 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx záruky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx cenu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 písm. x), xxxxxx&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xx smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxxxxxx xx převzetí xxxxxxxxxx xxxxxxx xx předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx cenu xxxx

x)	xxxxxxxxxx s dalšími příslušnými xxxxxx za účelem xxxxxxxxx rozsáhlejšího xxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx kolejová xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejné dopravy, xxxxxxxxx xxxxx uvede x&xxxx;xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o nákladech xx xxxxxx kolejových xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx fyzickém xxxxx.“

7)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvou x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxx xxx v souladu s článkem 4, x&xxxx;xx xxx ohledu xx xxxxxx, jakým xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxx související se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxxxxxxxxx podle čl. 5 xxxx.&xxxx;1, 3 xxxx 3x xxxx související x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze.“

8)

Článek 7 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx příslušný xxxxx jednou xx xxx zveřejní xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx veřejné xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx trvání xxxxx o veřejných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx a platby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx poskytnutá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím kompenzace. Xxxxxx rozlišuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a železniční xxxxxxxx, xxxxxxxx sledovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o povaze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práv. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedené v dokumentech x&xxxx;xxxxxxxx veřejné xxxxxxx x&xxxx;xxxxx členském státě. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které zní:

„d)	plánované xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx 8 se xxxx takto:

a)

odstavec 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3:

x)	xxxxxx&xxxx;5 xx použije xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx metro xxxx xxxxxxx, xx 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019,

xx)	xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xx železnici xx 3. prosince 2019,

iii)	použitelnost xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 a čl. 7 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx 25. prosince 2023.

Xxxx trvání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 xxxx 3. xxxxxxxxx 2019 x&xxxx;24.&xxxx;xxxxxxxxx 2023 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx let.

Do 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby postupně xxxxxxx xxxxxxx s článkem 5 x&xxxx;xxx xx vyhnuly xxxxxx strukturálním problémům, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xx 25. prosince 2020 předloží xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5. Xx xxxxxxx xxxxx o pokroku od xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy.“;

b)

vkládá xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„2a. Platnost xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx spravedlivého nabídkového xxxxxx x&xxxx;xxxx xx 24. prosince 2017 xx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx skončení. Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx doba xxxxxx xxxxxx smluv xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 prvním xxxxxxxxxxx xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:

„d)	od 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxx xxxx 24. xxxxxxxx 2017 xx základě xxxxxx xxxxxx xxx spravedlivého xxxxxxxxxxx řízení.“

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 24. xxxxxxxx 2017.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2016.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Xx Radu

xxxxxxxx

I. XXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;327, 12.11.2013, s. 122.

(2) Úř. xxxx. X&xxxx;356, 5.12.2013, x.&xxxx;92.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Rady x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 (Xx. xxxx. C 430, 22.11.2016, x.&xxxx;4). Postoj Evropského xxxxxxxxxx ze dne 14. xxxxxxxx 2016 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2001/23/XX xx dne 12. března 2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx převodů xxxxxxx, závodů nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;82, 22.3.2001, x.&xxxx;16).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1370/2007 xx xxx 23. října 2007 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;1191/69 x&xxxx;x.&xxxx;1107/70 (Xx. věst. X&xxxx;315, 3.12.2007, s. 1).

Plné znění - 32016R2338

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32016R2338

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.