Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2016/2338

xx xxx 14. xxxxxxxx 2016,

xxxxxx se mění xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxx vnitrostátních služeb x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX UNIE,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xxxxxx 91 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,

xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx parlamentům,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),

v souladu x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (3),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxx doprava xx potenciál růst x xxxxxx xxxx xxxxx xx celkové dopravě x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx tak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Růst xxxxxx x xxxxxxxx cestujících xx železnici však xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx druhů dopravy.

(2)

Xxx Xxxx x xxxxxxx mezinárodních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx železnici xx xx xxxx 2010 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxx toho otevřely xxxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nabídkových xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx službách, nebo xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravu xx xxxxxxxxx xx xxxx xxx pozitivní xxxxx xx fungování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železničního xxxxxxxx x xxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(3)

Xx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx ze xxx 28. xxxxxx 2011 Xxxxxx oznámila xxxxx dokončit xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx technických, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxx.

(4)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx druhům xxxxxxx, xxxx jiné x xxxxxxxx ceny x xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, účinnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxx o veřejných xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a regionální xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx souhlasu příslušných xxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxx politiky xxxxxxxxx v dokumentech o politice xxxxxxx dopravy v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx cestujících xx pokud možno xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, mj. xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, sociální x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx efektivitu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Závazky xxxxxxx xxxxxx xx měly xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dopravy. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k obdržení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředků.

(10)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx konzultovány xxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx. Xxxx tyto zúčastněné xxxxxx by xxxxx xxxxxx provozovatelé dopravy, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zástupci uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(11)

Pokud xxx o smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, plnění xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx veřejné dopravy. Xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx standardu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(12)

X xxxxx vytváření xxxxxxxxxx evropského železničního xxxxxxxx xx členské xxxxx měly zajistit xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb.

(13)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sociálních x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx uzavírání xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx plnění xxxxx x xxxxxxxxx službách dodržovat xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx službách xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx z právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, jakož x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uplatňování x xxxxxxx s právem Xxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx zaměstnanci přijatí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx zaměstnancům xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxx nárok, xxxxx by xxxxx x xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2001/23/XX (4). Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení.

(15)

Příslušné xxxxxx by měly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací.

(16)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnout xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informací, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

V zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx o veřejných službách xxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxx xx xxxxxx xx skupiny veřejných xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx jasná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxx xxx x xxxxxxx o poskytování xxxxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uzavírané skupinou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx struktur x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“ a „venkovské xxxxxxx“ x xxxxxx xx xxxxxxx členských xxxxx.

(19)

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx pro nabídková xxxxxx v případě xxxxx x xxxxxxxxx službách by xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, měly xx xxx spravedlivé x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx po železnici xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxx smlouvy xxxxxxx uzavírány xxxxx x xxxxx zajistit, xxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx být obnovovány xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veřejné služby.

(22)

X xxxxxxx, xx po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nabídkové xxxxxx vyjádří zájem xxxxx xxxxx provozovatel xxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx zahájit jednání x xxxxx provozovatelem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx uzavírané xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly být xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx vyšší objemy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cestujících xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx s ostatními druhy xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1370/2007 (5). Vyšší xxxxxxx hodnoty xx xx xxxx rovněž xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx doprava xxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % hodnoty xxxxxxxxxxx služeb.

(24)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx s přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.

(25)

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx službách x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx, pokud by x xxxxxxxx uzavření xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx efektivity, xxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx železničními xxxxxxx tím, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s jedním železničním xxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o veřejných službách x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx opatření k zajištění xxxxxxxx a nediskriminačního xxxxxxxx x xxxxxxx kolejovým xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx tuto hodnotící xxxxxx xxxxxxxxx.

(29)

S cílem xxxxxxx xxxx organizovanou reakci xxxx xx xxxxx, xxx některé klíčové xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nabídkových xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx službách byly xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Nařízení (ES) x.&xxxx;1370/2007 xx mění takto:

1)

V čl. 1 xxxx.&xxxx;2 se doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx služby xxxxxxxxxxx, xx závazky xxxxxxx služby xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx xx přeshraniční xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“

2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 se xxxxxx xxxx písmeno, xxxxx zní:

„aa)

„veřejnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxx druhy xxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxx xxxx tramvaj;“.

3)

Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;2x

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby

1.   Příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. e). Xx zahrnuje možnost xxxxxxx služby, xxxxxxx xxxxxx pokrývají náklady, xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxx proporcionality.

Specifikace xxxx být v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem.

2.   Specifikace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby:

a)

dosahují xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx veřejné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 1 se písmena x) a b) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby vymezené xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2x, xxxxx xx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, a dotčené xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx vypočítá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x

xx)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1, 3 xxxx 3x xx xxxx ukazatele xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx žádná kompenzace xxxxxxx překročit xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx;“;

x)

xxxxxxxx se nové xxxxxxxx, které znějí:

„4a.   Při xxxxxx xxxxx o veřejných xxxxxxxx plní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx platné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2001/23/XX xx xxxxxxx xxx změně xxxxxxxxxxxxx veřejných služeb, xxxxx taková xxxxx xxxxxxxxxxx převod xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx tímto:

„6.   Pokud xxxxxxxxx xxxxxx v souladu s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxx normy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v dokumentaci xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx o veřejných xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/23/ES musí xxxxxx dokumentace xxxxxxxxxxx xxxxxx a smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nabídky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx zajistí legitimní xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx informace xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a podrobnosti o specifikacích xxxxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx mohly xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Provozovatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podporují příslušné xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx příslušných specifikací xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7.“

5)

Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx to xxxxxxxxxxxxx právem zakázáno, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovat sám, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxxx s právně samostatným xxxxxxxxx, nad xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx útvary.

V případě xxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx skupina xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx tvořena xxxxx xxxxxxxxxxx místními xxxxxx, xxxxxxx zeměpisná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx celostátní. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci xx xxxxx týkat xxxxx xxxxxxxxxx potřeb městských xxxxxxxxxx či venkovských xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx následující:“;

b)

odstavec 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx příslušný xxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx provozovatel, xxxx xxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3x, 4, 4x, 4x, 5 a 6. Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx řízení xxxx xxx otevřený všem xxxxxxxxxxxxxx, spravedlivý x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx diskriminace. Xx xxxxxxxxxx nabídek a případném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx dodržení xxxxxxxxx zásad x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx specifické xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx odstavce, xxxxx xxxxx:

„3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestujících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnout o přechodném xxxxxxxxx nových smluv xxxxx, xxxxx xx xx xx, xx xxxxx uzavření xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nabídkových xxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx a kvalitu xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx předloženy, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízení, xxxx

xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx vydá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx Komisi.

Doba trvání xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě xxxxx xxxxxxxxx 5 xxx.

Xxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxx zveřejní. Xxxxxxxx xxxxxx legitimní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxx závazků veřejné xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx uzavřít xxxxxxx o veřejných službách x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx služeb, které xxxx předmětem uzavírané xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx vyjádřit xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxxx nesmí být xxxxxx než 60&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx této xxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx schopen poskytovat xxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx umělého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabídkového řízení.“;

d)

odstavec 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xx zakázáno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx se xxxxxx průměrná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxx méně než 7&xxxx;500&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách zahrnující xxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx železnici, xxxx

x)

xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 300&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx než 500&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxx v případě smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx podnikem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 23 silničních vozidel, xxxxx být xxxx xxxxx xxxxxxxx buď xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 2 000 000 EUR, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 600&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestujících xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx:

„4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xx zakázáno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestujících xx xxxxxxxxx, xxxxx:

x)

xx xxxxxxx, xx přímé xxxxxxxx xx odůvodněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx velikostí, xxxxxxxxxxxxxxxx poptávky, xxxxxxxxxx xxxx, technickou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, a

b)

taková xxxxxxx xx xxxxx ke xxxxxxxx kvality xxxxxx xx nákladové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách.

Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Příslušný orgán xxxx přistoupit k zadání xxxxxxx.

Xx xx za xx, že členské xxxxx, u nichž xx x&xxxx;24. xxxxxxxx 2017 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx objem nižší xxx 23 milionů xxxxxxxxx kilometrů x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx jeden xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxx. x). Xxxxxxxx-xx xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxxx uzavřít smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxxx, xxxxxxxxx o tom dotčený xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx království xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Severní Xxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxx vlaků, kvalitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapacitu xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx musí obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx příslušnému orgánu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Smlouva xxxx xxxxxx xxxxxxxxx účinná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx nesplňuje.

Příslušný orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx splnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx pravidelná hodnocení xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx pět xxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxx xx nákladové xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvu xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx.

4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem, xxxx xxxxxxxxx orgán rozhodnout x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxx cestujících po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx část x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;7, 7a, 7x, 7x, 7x, 8 x&xxxx;13 x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2012/34/EU (*1) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. a) xxxx x) uvedené xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx čl. 4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx doba trvání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xx nepoužije xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4.

Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4x xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2012/34/EU xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxx jednotného evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;32).“;"

x)

xxxxxxxx 5 se xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx přerušení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx bezprostředního xxxxxx xxxxxx xxxxxx situace xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.

Tato xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx formální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx smlouvy o veřejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určité xxxxxxx xxxxxxx služby. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonat xxxxxx xxxxxxx veřejné služby. Xxxx, na jakou xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, prodloužena xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx xxx roky.“;

g)

vkládá xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„6x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnout, že xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx uzavřeny x&xxxx;xxxxxxx železničními xxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx zahájením xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx smluv, xxxxx xxxx být uzavřeny x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx podnikem.“;

h)

v odstavci 7 xx xx xxxxx pododstavec xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

„X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 4x a 4b xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx subjektem určeným xxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem.“

6)

Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;5x

Xxxxxxxxxx kolejová vozidla

1.   S cílem xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx orgány vyhodnotí, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx přítomny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx kolejových xxxxxxx, nebo jiní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vozidlům. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx kolejových vozidel, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách, xxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem dát xx vybranému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx cenu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), článku 6 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xx strany příslušného xxxxxx xx financování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx plnění smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 písm. x), článku 6 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx záruky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xx smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx

x)

xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozového xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx kolejová xxxxxxx xxxx k dispozici xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx uvede x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx kolejových xxxxxxx a o jejich fyzickém xxxxx.“

7)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje tímto:

„1.   Všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4, x&xxxx;xx xxx ohledu xx způsob, jakým xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx kompenzace xxxxxxxx xxxxxx související xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1, 3 xxxx 3x xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx rovněž v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze.“

8)

Článek 7 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.   Každý příslušný xxxxx jednou xx xxx xxxxxxxx souhrnnou xxxxxx o závazcích xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxx datum xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx o veřejných službách, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím kompenzace. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dopravou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx sledovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o povaze x&xxxx;xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Zpráva xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v dokumentech x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx usnadní xxxxxxxxx přístup k těmto xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx portálu.“;

b)

v odstavci 2 prvním pododstavci xx doplňuje xxxx xxxxxxx, které zní:

„d)

plánované xxxxx zahájení x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx 8 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx odstavec 3:

x)

xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxx xx uzavírání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách v přepravě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx dopravy, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019,

xx)

xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx 3. prosince 2019,

iii)

použitelnost xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 a čl. 7 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx 25. xxxxxxxx 2023.

Xxxx trvání xxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 5 xxxx.&xxxx;6 xxxx 3. xxxxxxxxx 2019 x&xxxx;24.&xxxx;xxxxxxxxx 2023 xxxxx překročit xxxxx xxx.

Xx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s článkem 5 x&xxxx;xxx se vyhnuly xxxxxx strukturálním problémům, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s přepravní xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách, xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5. Na základě xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxx xx nový odstavec, xxxxx xxx:

„2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx železnici xxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx jiného xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx v době xx 24. xxxxxxxx 2017 xx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxx xxxxx xx xx xxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxxxxx od xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 nepřesáhne xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx let, xxxxx xx nepoužije čl. 4 xxxx.&xxxx;4.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxx xxxx 24. xxxxxxxx 2017 xx základě xxxxxx xxxxxx xxx spravedlivého xxxxxxxxxxx xxxxxx.“

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 24. xxxxxxxx 2017.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2016.

Za Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 327, 12.11.2013, s. 122.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;356, 5.12.2013, s. 92.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Rady x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 (Xx. xxxx. X&xxxx;430, 22.11.2016, x.&xxxx;4). Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. prosince 2016 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2001/23/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;82, 22.3.2001, s. 16).

(5)  Nařízení Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1370/2007 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1191/69 x&xxxx;x.&xxxx;1107/70 (Xx. věst. X&xxxx;315, 3.12.2007, s. 1).