EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (XX) 2016/2338

ze xxx 14. xxxxxxxx 2016,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ES) č. 1370/2007, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,

s ohledem xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx unie, a zejména xx článek 91 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

s ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru regionů (2),

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)	Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx dopravě x xxxxx významnou úlohu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx tak xxxx investiční xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Růst xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cestujících xx železnici xx xx roku 2010 xxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxx toho otevřely xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(3)	Ve xxx bílé xxxxx x xxxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 2011 Xxxxxx oznámila xxxxx xxxxxxxx vnitřní xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx překážek, které xxxxx vstupu na xxxxxxxxxx xxx.

(4)	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx železniční xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx jiné x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

(5)	Xxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(6)	Xxxxxx xx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx službách, xxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx a regionální xxxxxxxx xxxxxxx, xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)	Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vymezit xxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné služby x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxx s cíli xxxxxxxx xxxxxxxxx v dokumentech x xxxxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)	Specifikace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxx xx xxxxx možno xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx dopady, mj. xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx služeb, sociální x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(9)	Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx by měly xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. To xxxx neopravňuje xxxxxxxxx xxxxxx k obdržení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředků.

(10)

Při xxxxxxxx dokumentů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx konzultovány xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany. Xxxx xxxx zúčastněné xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxx xxx x xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(12)	X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sociální xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(13)

X xxxxx odpovídajícího xxxxxxxxx sociálních a pracovněprávních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxx měli xxx plnění xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx smlouva x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Unie.

(14)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx zaměstnanci přijatí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k nově vybranému xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na něž xx xxxx nárok, xxxxx xx došlo x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Rady 2001/23/XX (4). Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)	Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nabídek x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodních informací.

(16)	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nabídkového xxxxxx xx se xxxxxx týkat xxxxxxxxx xxxxxxx informací, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

V zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxx uspořádáním xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx skupiny xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx jasná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx každého x xxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxx uzavírání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po železnici xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx vzhledem k rozličnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx aglomerace“ x „xxxxxxxxx xxxxxxx“ i nadále xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(19)	Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx služeb v přepravě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(20)	Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx službách xx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx transparentnosti x xxxxxx diskriminace.

(21)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou-li smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po železnici xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxx nové xxxxxxx xxxxxxx uzavírány xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx byly poskytovány xxxxxxxxx nejefektivnějším xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx.

(22)	X xxxxxxx, xx po xxxxxxxxxx xxxxxx uspořádat xxxxxxxxx xxxxxx vyjádří zájem xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednání x xxxxx provozovatelem za xxxxxx xxxxxx zakázky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxx de minimis xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx vyšší xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xx železnici xx xxxxxxxx s ostatními xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1370/2007 (5). Vyšší xxxxxxx hodnoty xx xx měly xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx železniční doprava xxxxxxxxxxx xxxx než 50 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(24)	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx službách x xxxxx odvětví s přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států.

(25)

Xxxx-xx xxxxxxx určité podmínky xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx uzavírat xxxxxxx x xxxxxxxxx službách x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx železnici xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nákladové xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.

(26)	Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s jedním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx cestujících po xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)	Xxx xxxxxxxx nabídkových xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyhodnotit, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány by xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(29)	X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx třeba, xxx některé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx službách xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(30)	Xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno,

PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1370/2007 xx mění takto:

1)

V čl. 1 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxx xxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx, se závazky xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx veřejných dopravních xxxxxx xx přeshraniční xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx místní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“

2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„xx)	„xxxxxxxxx službami x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx“ veřejná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jako jsou xxxxx xxxx xxxxxxx;“.

3)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;2x

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby

1. Příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jejich xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x). Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx pokrývají xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx náklady xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx řádně xxxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx být v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx veřejné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx a formát dokumentů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem.

2. Specifikace xxxxxxx xxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x

x)	xxxxxxxx zabezpečují poskytování xxxxxxx přepravy cestujících, x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hlediska.“

4)

Článek 4 xx mění xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 1 se xxxxxxx x) a b) nahrazují xxxxx:

„x)	xxxxx xxxxxxxx závazky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a specifikované x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2x, které xx xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx vypočítá platba xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x

xx)	xxxxxx x&xxxx;xxxxxx případných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nadměrnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách neuzavřených x&xxxx;xxxxxxx s čl. 5 odst. 1, 3 nebo 3b xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx kompenzace xxxxxxx překročit xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a příjmy, které xxxxxxx při plnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx získaným x&xxxx;xxxx činnosti a přiměřenému xxxxx;“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sociálního x&xxxx;xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxx Unie, vnitrostátním xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2001/23/XX se xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx taková xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniku xx smyslu uvedené xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx tímto:

„6. Pokud příslušné xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a sociální normy, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zahrnuty v dokumentaci xxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/23/ES musí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx o veřejných xxxxxxxx, xxxxxxx xx zajistí xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nabídky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx. Xxxx informace xxxxxxxx xxxxx o poptávce xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx cestujících, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel, aby xxxxxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vypracovat xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx poskytování xxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7.“

5)

Xxxxxx 5 xx mění xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx návětí xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgán, bez xxxxxx na to, xxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sám, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxxx s právně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nad xxxxxx xxxxxxxxx místní orgán, xxxx x&xxxx;xxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx jeden xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podobnou xx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xx železnici xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx není celostátní. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx pododstavci xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx městských xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx příslušný xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx:“;

x)

xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx příslušný orgán, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, než je xxxxxxx provozovatel, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3x, 4, 4x, 4x, 5 x&xxxx;6. Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx otevřený xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a případném xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx specifické nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx odstavce, xxxxx xxxxx:

„3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nabídkového xxxxxx, rozhodnout x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxx xxxxx, xxxxx má xx xx, xx xxxxx uzavření xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:

—	xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxx nabídkových xxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx a kvalitu xxxxxxx, xxx by xxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízení, xxxx

—	xx xxxxxxxxx změnit xxxxxx xxxxxxxxxx jedné xxxx xxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx.

Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx Komisi.

Doba xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx přiměřená mimořádným xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 5 xxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx legitimní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx smlouvy, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nesmí být xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnout x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu:

Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx uzavřít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx cestujících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem uzavírané xxxxxxx, xxxxx i typ x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxx xxx 60&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxx:

x)	xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx závazky stanovenými xx smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx výsledkem umělého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a

d)	neexistuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx začít xxxxxxx x&xxxx;xxxxx provozovatelem xx xxxxxx uzavření xxxxxxx xxx dalšího uveřejňování xxxxxxxxxx nabídkového řízení.“;

d)

odstavec 4 xx nahrazuje xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx orgán rozhodnout x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxx službách:

a)	pokud se xxxxxx průměrná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxx méně xxx 7&xxxx;500&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnující xxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx, xxxx

x)	xxxxx se ročně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 300 000 kilometrů xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx 500&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx po železnici.

V případě xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxxxxxx přímo x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 23 xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx být xxxx xxxxx navýšeny buď xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hodnotu xxxxx xxx 2 000 000 EUR, nebo xx xxxxxxxxxxx méně xxx 600&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, které znějí:

„4a. Není-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx v přepravě cestujících xx xxxxxxxxx, xxxxx:

x)	xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dotčeného trhu x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx poptávky, složitostí xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i službami, xxxxx xx smlouva xxxx, x

x)	xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx kvality služeb xx nákladové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s dříve xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách.

Na xxxxx základě zveřejní xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o něm Xxxxxx do jednoho xxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx přistoupit x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

Xx xx xx xx, že členské xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;24. prosinci 2017 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx roční xxxxx xxxxx xxxxx xxx 23 xxxxxxx xxxxxxxxx kilometrů a které xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. x). Rozhodne-li xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx z těchto členských xxxxx uzavřít smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx dotčený xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx rozhodnout, že xxxxx pododstavec uplatní xx Severní Irsko.

Pokud xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx uzavřít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx měřitelné, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx zejména xx xxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapacitu xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravidelná xxxxxxxxx. Smlouva xxxx xxxxxx zahrnovat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx železniční xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx pět xxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vhodná x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, včetně uložení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, není-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ukončit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem, xxxx xxxxxxxxx orgán rozhodnout x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx železnici, xxxxx se xxxxxx xxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jenž xxxxxxxx spravuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a tato xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;7, 7x, 7x, 7x, 7x, 8 x&xxxx;13 x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2012/34/EU (*1) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxx x) uvedené směrnice.

Odchylně xx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4x tohoto xxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 4.

Smlouvy uzavřené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4x se xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxxx obchodních informací x&xxxx;xxxxxxxxxx zájmů.

(*1) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2012/34/XX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx prostoru (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;32).“;"

x)

xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxx uzavření xxxx formální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Provozovatel xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonat určité xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx, na xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřena, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx roky.“;

g)

vkládá xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„6x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx železničními xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestujících xx železnici, xxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx xxxx soubor tras, xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx uzavřeny x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx podnikem.“;

h)

v odstavci 7 se xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 4x x&xxxx;4x tato xxxxxxxx zahrnují možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem.“

6)

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;5x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a nediskriminačního přístupu x&xxxx;xxxxxxx kolejovým xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zohlední, xxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxx přítomny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kolejových xxxxxxx, nebo jiní xxxxx aktéři xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnout v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxx státní podporu, xx přijmou xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx kolejových xxxxxxx, xxxxx xxxx používána xxx plnění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, příslušným xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xx vybranému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx jako xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b), xxxxxx&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx používaných xxx plnění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx cenu xxxx xxxx součást xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), xxxxxx&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxx příslušného orgánu xxxxxxx xx smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx kolejových xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konci xxxxxxx xx tržní cenu xxxx

x)	xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušnými xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxx vozidla xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx informace o nákladech xx xxxxxx kolejových xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.“

7)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4, x&xxxx;xx bez xxxxxx xx xxxxxx, jakým xxxx xxxxxxx uzavřena. Xxxxxxxx kompenzace xxxxxxxx xxxxxx související se xxxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1, 3 xxxx 3x xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidlem xxxx xxx rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxx.“

8)

Xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1. Každý xxxxxxxxx xxxxx jednou xx xxx zveřejní xxxxxxxxx xxxxxx o závazcích xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx odpovědný. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách, xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx poskytnutá xxxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a železniční xxxxxxxx, umožňuje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výkon, kvalitu x&xxxx;xxxxxxxxxxx sítě xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práv. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v dokumentech x&xxxx;xxxxxxxx veřejné dopravy x&xxxx;xxxxx členském státě. Xxxxxxx státy usnadní xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 prvním pododstavci xx doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)	xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx 8 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„2. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 3:

x)	xxxxxx&xxxx;5 xx použije xx uzavírání smluv x&xxxx;xxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx jinými druhy xxxxxx dopravy, xxxx xxxx metro xxxx xxxxxxx, od 3. prosince 2019,

ii)	článek 5 xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019,

xxx)	xxxxxxxxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;6 a čl. 7 odst. 3 xxxxxx 25. xxxxxxxx 2023.

Xxxx trvání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;6 mezi 3. xxxxxxxxx 2019 x&xxxx;24.&xxxx;xxxxxxxxx 2023 xxxxx překročit xxxxx xxx.

Xx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx členské státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s článkem 5 x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v souvislosti s přepravní xxxxxxxxx.

Xx šesti xxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavírání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5. Xx základě xxxxx x&xxxx;xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxx xx nový odstavec, xxxxx xxx:

„2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v době xx 24. xxxxxxxx 2017 xx 2. prosince 2019 xxxx xxxxx xx do xxxx xxxxxx skončení. Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx těchto xxxxx xxxxx let, xxxxx xx xxxxxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	xx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxx xxxx 24. prosince 2017 xx xxxxxxx jiného xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxx 24. xxxxxxxx 2017.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2016.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

(1) Úř. xxxx. X&xxxx;327, 12.11.2013, s. 122.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;356, 5.12.2013, x.&xxxx;92.

(3) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Rady x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx 17. října 2016 (Xx. xxxx. X&xxxx;430, 22.11.2016, x.&xxxx;4). Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14. xxxxxxxx 2016 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(4) Směrnice Xxxx 2001/23/ES xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx převodů xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx podniků xxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;82, 22.3.2001, s. 16).

(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1370/2007 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;1191/69 x&xxxx;x.&xxxx;1107/70 (Xx. věst. X&xxxx;315, 3.12.2007, s. 1).

Plné znění - 32016R2338

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32016R2338

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.