EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (XX) 2016/2338

ze xxx 14. xxxxxxxx 2016,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX UNIE,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx článek 91 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx (2),

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)	Xxxxxxxxxx doprava xx potenciál xxxx x xxxxxx xxxx podíl xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx investiční xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx místa. Růst xxxxxx x xxxxxxxx cestujících xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vývojem xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx je xx xxxx 2010 xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx opatřeními. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravu xx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru x xxxx ke xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx.

(3)	Xx xxx bílé xxxxx x xxxxxxx xx dne 28. xxxxxx 2011 Xxxxxx oznámila xxxxx dokončit xxxxxxx xxx železničních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, správních x xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx vstupu na xxxxxxxxxx trh.

(4)	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx ceny x xxxxxxx.

(5)	Konkrétním xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, účinnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(6)	Xxxxxx xx přeshraniční úrovni xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx, xxxxx uspokojují xxxxxx a regionální xxxxxxxx xxxxxxx, xx měly xxxxxxxx souhlasu příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx území xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)	Xxxxxxxxx orgány xx xxxx vymezit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxx x xxxx politiky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o politice xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)	Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby ve xxxxxxx xxxxxxxx cestujících xx xxxxx xxxxx xxxx mít pozitivní xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, sociální x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxx dopravy.

(9)	Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dopravy. Xx xxxx neopravňuje příslušné xxxxxx k obdržení určité xxxx finančních prostředků.

(10)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx provozovatelé xxxxxxx, xxxxxxx infrastruktury, organizace xxxxxxxxxxx a zástupci uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(11)

Pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kompenzováno x xxxxx zajistit dlouhodobou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx podporovat xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx cestujících.

(12)	X xxxxx vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železničního xxxxxxxx xx členské xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb.

(13)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx postupů xxx xxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxx službách x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx plnění smluv x xxxxxxxxx službách xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx službách xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx z právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxx, xxxxx i z platných xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatelem xxxx xxxxxxxxx k nově xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx poskytnuta xxxxx, na něž xx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxx 2001/23/XX (4). Xxxxxxx státy xx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxx ustanovení.

(15)	Xxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k přípravě xxxxxxx v rámci nabídkového xxxxxx by se xxxxxx xxxxx vytváření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxx uspořádáním xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx skupiny xxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx by měla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úlohy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxx postupu xxxxxxxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx.

(18)

Xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skupinou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů, xx vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx struktur v členských xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx aglomerace“ x „xxxxxxxxx xxxxxxx“ i nadále xx xxxxxxx xxxxxxxxx států.

(19)	Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx železnici xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.

(20)	Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx službách by xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx transparentnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(21)

Xx mimořádných xxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejefektivnějším xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx obnovovány xx účelem xxxxxx xxxxxxxx nebo podobných xxxxxxx veřejné xxxxxx.

(22)	V případě, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx uspořádat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zahájit xxxxxxx x xxxxx provozovatelem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxx de minimis xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx vyšší objemy x xxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, na něž xx vztahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1370/2007 (5). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx doprava xxxxxxxxxxx více než 50 % hodnoty xxxxxxxxxxx služeb.

(24)	Vytvoření jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxx-xx xxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxx xx povahy x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, měly by xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx službách x xxxxxxx xxxxxxxxx služeb v přepravě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx došlo ke xxxxxxxx kvality xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.

(26)	Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx železničními xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřít xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx x xxxxxxx veřejných služeb x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx vycházejícího x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem. Xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)	Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a nediskriminačního přístupu x xxxxxxx xxxxxxxxx vozidlům. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(29)	X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxx, xxx xxxxxxx klíčové xxxxx nadcházejících xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx službách xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(30)	Nařízení (XX) x. 1370/2007 xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněno,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Nařízení (XX) x.&xxxx;1370/2007 xx mění takto:

1)

V čl. 1 xxxx.&xxxx;2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx území xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx závazky xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx přeshraniční xxxxxx, xxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“

2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 se xxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:

„xx)	„xxxxxxxxx službami x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ veřejná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po železnici x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxx druhy xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;“.

3)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;2x

Xxxxxxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx specifikace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x). Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby, jejichž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proporcionality.

Specifikace xxxx být v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxxxxx o politice veřejné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem.

2. Specifikace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a související xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestujících, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 4 xx xxxx takto:

a)

v odstavci 1 xx xxxxxxx x) a b) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vymezené xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2x, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovit:

i)	ukazatele, xx základě xxxxxxx xx xxxxxxxx platba xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x

xx)	xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx udělených xxxxxxxxx práv xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nadměrnému xxxxxxxxxx kompenzací.

V případě xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 1, 3 xxxx 3x xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx překročit xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopadu na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx;“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sociálního x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, vnitrostátním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2001/23/ES xx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx taková xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniku xx smyslu uvedené xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx normy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx stanovují xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx normy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v dokumentaci xxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xx xxxxxxxxx o veřejných xxxxxxxx. Xxx současném dodržování xxxxxxxx 2001/23/XX musí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx případně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto informace xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, nákladech x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx o specifikacích xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxx xxxxxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vypracovat xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 7.“

5)

Článek 5 xx mění xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx to xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx kterýkoli příslušný xxxxxx orgán, xxx xxxxxx xx xx, xxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že bude xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sám, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx samostatným xxxxxxxxx, nad kterým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jeden xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, vykonává xxxxxxxx xxxxxxxx té, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vlastními xxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány, xxxxxxx xxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx:“;

x)

xxxxxxxx 3 se nahrazuje xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx osobu xxxxx, než xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3x, 4, 4x, 4x, 5 a 6. Xxxxxx přijatý xxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx transparentnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a případném xxxxxxxxxx výběru může xxxxx xx dodržení xxxxxxxxx zásad k vyjednáváním, xxxxxxx účelem je xxxxxxxx, xxx nejlépe xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx:

„3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xx zakázáno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nabídkového xxxxxx, xxxxxxxxxx o přechodném xxxxxxxxx nových xxxxx xxxxx, pokud xx xx xx, že xxxxx uzavření xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi. Xxxx xxxxxx mimořádné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:

—	xxxxxxx příslušný xxxxx xxxx xxxx příslušné xxxxxx xxx pořádají xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxx xxx předloženy, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

—	xx xxxxxxxxx změnit xxxxxx xxxxxxxxxx jedné xxxx xxxx smluv o veřejných xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí a bez xxxxxxxxxx xxxxxxx o něm xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx přiměřená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 5 xxx.

Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zohlední xxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx smlouvy, xxxxx se týkají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nesmí být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ustanovení.

3b. Při xxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxx orgány rozhodnout x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu:

Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx oznámením zveřejněným x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxx služeb, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx smlouvy.

Provozovatelé xxxxx vyjádřit xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxx xxx 60&xxxx;xxx xx zveřejnění xxxx xxxxxxxxx oznámení.

Pokud po xxxxxxxx této doby:

a)	vyjádřil xxxx zájem xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxx provozovatel xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx a

d)	neexistuje žádná xxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx to zakázáno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán rozhodnout x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)	xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odhaduje na xxxx než 1 000 000 EUR, xxxx xxxx než 7&xxxx;500&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx

x)	xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 300&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx než 500&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxx v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xx železnici.

V případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přímo x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx podnikem, xxxxx provozuje maximálně 23 xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx tyto xxxxx navýšeny xxx xx xxxxxxxxx roční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 2 000 000 EUR, xxxx xx xxxxxxxxxxx méně xxx 600&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o přímém xxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xx železnici, pokud:

a)	se xxxxxxx, xx přímé xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx smlouva xxxx, a

b)	taková xxxxxxx xx xxxxx ke xxxxxxxx kvality služeb xx xxxxxxxxx efektivity x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o veřejných službách.

Na xxxxx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

Xx xx za xx, že xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;24. xxxxxxxx 2017 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx roční xxxxx xxxxx nižší xxx 23 xxxxxxx xxxxxxxxx kilometrů x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx xxxxxx a jednu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách, xxxxx xx xxxxxxxx xx celou xxx, xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxx. a). Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxxx uzavřít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx uplatní xx Xxxxxxx Irsko.

Pokud xx příslušný orgán xxxxxxxx uzavřít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx měřitelné, transparentní x&xxxx;xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx. Xxxx požadavky xxxx zahrnuty xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx zejména xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vlaků, kvalitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx provádět pravidelná xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx zahrnovat účinná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx celkovou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx zjištění zveřejňuje. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx provádějí xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx. Příslušný orgán xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zčásti pozastavit xx ukončit smlouvu xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx infrastrukturu, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;7, 7a, 7x, 7c, 7x, 8 x&xxxx;13 x&xxxx;xxxxxxxx XX směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2012/34/XX&xxxx;(*1) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) nebo x) xxxxxxx směrnice.

Odchylně xx xx.&xxxx;4 odst. 3 xxxxxxxxxx doba xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx odstavce x&xxxx;xxxxxxxx 4x xxxxxx xxxxxx xxxxx let, xxxxx xx xxxxxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4.

Xxxxxxx uzavřené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4a xx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxxx obchodních informací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2012/34/XX xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 343, 14.12.2012, x.&xxxx;32).“;"

x)

xxxxxxxx 5 se xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx x&xxxx;xxxxxxx bezprostředního xxxxxx xxxxxx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx opatření mají xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx, na xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřena, xxxxxxxxxxx xxxx uložena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nepřesáhne xxx roky.“;

g)

vkládá xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„6x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx mohou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx železničními xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx vztahují xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky. Xx tímto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnout x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx podnikem.“;

h)

v odstavci 7 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„X&xxxx;xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxx 4x x&xxxx;4x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx posouzení odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxxx tohoto posouzení xx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.“

6)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;5x

Xxxxxxxxxx kolejová xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxx nabídkové řízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a nediskriminačního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kolejovým xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti, které xxxxxxxxx xxxxxxxx kolejových xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx poskytující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx veřejnosti.

2. Příslušné xxxxxx xxxxx rozhodnout x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a s pravidly xxx státní podporu, xx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx kolejových vozidel, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách, příslušným xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dát xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx tržní xxxx xxxx xxxx součást xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), článku 6 x&xxxx;xxxxxxxx přílohy;

b)

poskytnutí xxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxx plnění smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;4 odst. 1 písm. x), xxxxxx&xxxx;6 a případně xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zbytkové xxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xx smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx převzetí kolejových xxxxxxx xx předem xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx xx konci xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx

x)	xxxxxxxxxx s dalšími příslušnými xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxx vozidla xxxx k dispozici novému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxxxxxx orgán xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx údržbu xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.“

7)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4, x&xxxx;xx bez ohledu xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx uzavřena. Xxxxxxxx kompenzace xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx o veřejných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 5 xxxx.&xxxx;1, 3 xxxx 3x xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“

8)

Xxxxxx 7 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxx xxxxxxxx souhrnnou xxxxxx o závazcích xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx odpovědný. Xxxx xxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxxx a dobu trvání xxxxx o veřejných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx kompenzací x&xxxx;xxxxxxx práva poskytnutá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx sledovat x&xxxx;xxxxxxxx výkon, kvalitu x&xxxx;xxxxxxxxxxx sítě xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx informace o povaze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx veřejné dopravy x&xxxx;xxxxx členském státě. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx internetového xxxxxxx.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:

„d)	plánované xxxxx xxxxxxxx a dobu xxxxxx smlouvy o veřejných xxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx 8 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčen odstavec 3:

x)	xxxxxx&xxxx;5 xx použije xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx druhy xxxxxx dopravy, xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xx 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019,

xx)	xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po železnici xx 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019,

xxx)	xxxxxxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx 25. xxxxxxxx 2023.

Xxxx xxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;6 xxxx 3. xxxxxxxxx 2019 x&xxxx;24.&xxxx;xxxxxxxxx 2023 xxxxx překročit xxxxx xxx.

Xx 2. prosince 2019 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxx se vyhnuly xxxxxx strukturálním xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s přepravní xxxxxxxxx.

Xx šesti xxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdůrazňující xxxxxxxxx xxxxx o veřejných xxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5. Xx xxxxxxx xxxxx o pokroku od xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx přezkum x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„2a. Platnost xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx x&xxxx;xxxx xx 24. xxxxxxxx 2017 xx 2. prosince 2019 může xxxxx xx xx xxxx xxxxxx skončení. Xxxxxxxx xx čl. 4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx těchto smluv xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x) nahrazuje tímto:

„d)	od 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxx xxxx 24. xxxxxxxx 2017 xx xxxxxxx jiného xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.“

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 24. xxxxxxxx 2017.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2016.

Za Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. SCHULZ

Xx Radu

xxxxxxxx

I. XXXXXX

(1) Úř. věst. X&xxxx;327, 12.11.2013, s. 122.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;356, 5.12.2013, x.&xxxx;92.

(3) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Rady x&xxxx;xxxxxx čtení ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 (Úř. xxxx. C 430, 22.11.2016, x.&xxxx;4). Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 2016 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(4) Směrnice Xxxx 2001/23/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zachování xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;82, 22.3.2001, x.&xxxx;16).

(5) Nařízení Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1370/2007 xx dne 23. října 2007 x&xxxx;xxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 1191/69 x&xxxx;x.&xxxx;1107/70 (Xx. xxxx. X&xxxx;315, 3.12.2007, s. 1).

Plné znění - 32016R2338

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32016R2338

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.