XXXXXXXXXX RADY (EU) 2019/2172
xx xxx 5. xxxxxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx účinná xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady xx xxx 14. června 2019
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1466/97 xx xxx 7. července 1997 x posílení xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx politik (1), a xxxxxxx xx xx. 10 odst. 2 xxxxxx pododstavec uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Dne 22. xxxxxx 2018 Xxxx x souladu x čl. 121 xxxx. 4 Smlouvy xxxxxxxx, že xx Xxxxxxxx x xxxx 2017 významně xxxxxxxxx xx xxxxx střednědobého xxxxxxxxxxxx cíle. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Rada xxx 22. xxxxxx 2018 xxxxxxxxxx (2), aby Xxxxxxxx přijalo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx odchýlení. Rada xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření, x dne 4. xxxxxxxx 2018 xxxxxx xxxxxxxxxx doporučení (3). Xxxx xxxxxxxx zjistila, xx Xxxxxxxx xxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx doporučení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(2) |
Dne 14. xxxxxx 2019 Rada xxxxxxxx, xx x xxxx 2018 xxxxx x Xxxxxxxx opětovně x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx 2018. Na xxxxx xxxxxxx vydala Xxxx Maďarsku doporučení (4), xxx přijalo xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx růstu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vládních xxxxxxxxx (5) v xxxx 2019 xxxxxxxxxx 3,3 % a x xxxx 2020 4,7 %, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 1,0 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) v xxxx 2019 a 0,75 % XXX x roce 2020. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 2020 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2019. Xxxx xxxx Xxxxxxxx doporučila, xxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zisků, a xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx zajistit trvalé x prorůstově orientované xxxxxxxxxx strukturálního salda xxxxxxxxx financí. Rada xxxxxxxxx Maďarsku xxxxx xx 15. října 2019, xxx jí xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxx 14. června 2019. |
(3) |
Komise xxx 26. září 2019 uskutečnila v Xxxxxxxx posílenou kontrolní xxxx xx účelem xxxxxxx xx xxxxx xxxxx čl. -11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1466/97. Xxx předběžná xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k připomínkám x xxx 20. xxxxxxxxx 2019 x xxxx podala zprávu Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx zveřejněna. Xxxxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx 2019 ve xxxx 1,8 % XXX, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x roku 2019. Xxx xxx 2020 xxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 1 % XXX, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx 1,5 % XXX uvedený x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2019. Xxxxxxxx xxxxxx mají xxxx x xxxxx jednat xx xxxxxxx doporučení xx xxx 14. xxxxxx 2019 pouze xx xxxxxx x xxxx 2020. |
(4) |
Xxx 15. xxxxx 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx přijatých x reakci xx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxxx 2019. Xx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxx ponechávají cíl xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x roce 2019 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2019 xx xxxx 1,8 % XXX. Xxx xxx 2020 xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx schodku xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 1,0 % XXX, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 2020 a o 0,5 % HDP xxxxx xxxxxxx xxx xx xxx uvedený x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2019. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (1 % XXX) zahrnutou xx xxxxxxxx schodku xxx xxx 2020, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx očekává, že xxxx splněn xxx xxxxxxx. Ve xxxxxx xxxx uvedena xxxxxxxx xxxxxxxxx schodek xxxxxxxx x „Xxxxxx plánu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2019 x xxxxx xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx procentních xxxx xxx průměrem Xxxx. Xxxxxx škála xxxxxxxxxxxxx programů uvedených xx xxxxxx xxxx x velké xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx projekce na xxxx 2019 x 2020. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxx Xxxxx. |
(5) |
X xxxx 2019 xx xx základě xxxxxxxx Xxxxxx z xxxxxxx 2019 očekává xxxx xxxxxxx primárních xxxxxx vládních institucí xx výši 6,8 %, což xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 3,3 % (xxxxxxxx x 1,3 % XXX). Strukturální xxxxx xx xx xxxxxx doporučenému xxxxxxxx x 1,0 % XXX xxxx zlepšit x 0,5 % XXX (odchylka o 0,5 % XXX). Xxx xxxxxx proto xxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx výdajového xxxxxxxx okrajový xxxxxxxxx xxxxx. Strukturální xxxxx xx xxxxxx pozitivně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx růstu, z xxxxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx faktory xxxxxxxxx xxxxxxx posouzení x xxxx 2019 odchylku xx xxxxxxxxxx korekce. |
(6) |
X xxxx 2020 se xx základě xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx 2019 xxxxxxx xxxx xxxxxxx primárních výdajů xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 7,5 %, xxx xx xxxxxxx xxxx xxx doporučená xxxx xx výši 4,7 % (odchylka x 1,0 % XXX). Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxx o 1,2 % HDP, xxx xx x 0,4 xxxxxxxxx body nad xxxxxxxx 0,75 % XXX xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx kritérium xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx od požadované xxxxxxx, xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx velký. Xxxxxxx xxxxxxxxx v posledních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxx 2019 mají xxxxxxxxx xxxxxx 6,4 % XXX, xxx je xxxxxxx nejvyšší xxxxxxx x Xxxx. X xxxx souvislosti je xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2020 xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Zatímco snížení xxxxxxxx se plně xxxxxx xx změně xxxxxxxxxxxxxx salda, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx negativnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výdajovým kritériem. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nižšího deflátoru XXX v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odhady. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výdajové xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s požadovanou xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx saldo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšším bodovým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX, x xxxxx xxxxxxx xxxx výpočet, xx srovnání xx xxxxxxxxxxxx průměrem, x xxxxx vychází xxxxxxxx xxxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxx skutečnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xx x xxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xx doporučení Xxxx xx xxx 14. xxxxxx 2019 xx xxxxxxxxxxxx. Fiskální úsilí xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v roce 2019 nepřekročila 3,3 %, xxx xx xxxxxxxxxx roční strukturální xxxxxxx ve xxxx 1,0 % XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxx 2020 je celkově x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Maďarsko xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 14. června 2019.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno Xxxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 5. xxxxxxxx 2019.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. LINTILÄ
(1) Úř. xxxx. X 209, 2.8.1997, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 22. xxxxxx 2018 k nápravě xxxxxxxxxx závažného odchýlení xx xxxxx k xxxxxxxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cíle x Xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 223, 27.6.2018, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 4. prosince 2018 k nápravě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cíle v Xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 460, 21.12.2018, x. 4).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxxx 2019 x xxxxxxx xxxxxxxxxx závažného xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx (Xx. věst. X 210, 21.6.2019, x. 4).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx primární výdaje xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x celkových xxxxxx vládních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxx Xxxx, xxxxx jsou xxxx kompenzovány xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na podporu x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvorba hrubého xxxxxxx kapitálu je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx stanovená xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.