Plné znění - 32019R2149

(1)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxx „nového xxxxxxx“ xxxxx čl. 11 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxxx xxx 27. xxxxxx 2019 xxxxxxxxxx Universal Cycle Xxxxxxxxxxx (Kuang-čou) (xxxx xxx „xxxxxxx“), která xx vyvážejícím výrobcem xxxxxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“).

(3)

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxx xxxx (včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxx XX 8712&xxxx;00&xxxx;30 x ex 8712 00 70 (xxxx XXXXX 8712007091, 8712007092 x 8712007099) x xxxxxxxxxxx x XXX.

(4)

Nařízením (XXX) x. 2474/93&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z XXX xx výši 30,6 %. Xx té xxxx následovalo xxxxxxx xxxxxxx, která znamenala xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx (XX) x. 502/2013 (3) Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1225/2009 (4) xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx uvedeného šetření xxxxx použit výběr xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxx 48,5 % xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1095/2005&xxxx;(5).

(6)

X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/1379&xxxx;(6), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx výši 48,5 %.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxx dostatečné xxxxxx x tom, že xxxxxxxxx výrobek, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxx (od 1. xxxxx 2011 xx 31. xxxxxxxx 2011).

(8)

Xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxx xxxxxx x tom, xx není xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na něž xx vztahují platná xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxx, xx xxxxx vyvážet výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, do Unie xx xx uplynutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. x září 2018.

(10)

Xxxxxx prošetřila xxxxxxxx důkazy x xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx pro „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx. 11 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx individuálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxxx dumpingu určí Xxxxxx xxxx xxx, xxxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxx.

(11)

X souladu x xx. 11 xxxx. 4 xx xxxxxxx běžná xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1 až 6x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx 20. xxxxxxxx 2017.

(12)

Xxxxxxx v Xxxx, x xxxxx xx xxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 30. xxxx 2019 x dostali xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx 11. xxxxx 2019.

(13)

Xxxxx xx. 11 xxxx. 4 základního xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxx xxx o dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xx Xxxx. Xxxxxxx xx takový xxxxx xxx podléhat xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dluhu žadatele, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xx xxxx období xx 1. července 2018 xx 30. xxxxxx 2019 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

(15)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx za nezbytné, xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx určené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako „Xxx xxxxxxxxxx by interested xxxxxxx“ x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Generálního xxxxxxxxxxx xxx obchod: xxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2428. Žadatel xxxx xxxxxxxxx vyplněný xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se všechny xxxxxxxxxx xxxxxx vyzývají, xxx oznámily xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, musí Komise xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx obdržet xx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 2 xxxxxx nařízení.

(17)

Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o slyšení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xx 15 xxx ode dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx žádosti x slyšení předkládány x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx její xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx.

(18)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxx xx xxxxx vztahovat xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx musí před xxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x) xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx x xxxxx xxx účely tohoto xxxxxx xx ochranu xxxxxxx, x x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stranám tohoto xxxxxxx xx formě, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a korespondence, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zacházení, xx označí xxxxxxxxx „Xxxxxxx“&xxxx;(7). Zúčastněné strany, xxx předkládají informace x průběhu xxxxxx xxxxxxx, xx vyzývají, xxx xxxxxx x xxxxxxx zacházení xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“, xxxx podle xx. 19 xxxx. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx shrnutí, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx a je xxxxxxxx poznámkou „For xxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Toto xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxx strana, xxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zacházení xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx x požadovaném xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx k takovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx prokázáno, že xxxx správné.

(22)

Zúčastněné xxxxxx xx vyzývají, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx (xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/XXX), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

(23)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx účet EU Xxxxx. Úplné informace x registraci x xxxxxxxxx XXXX.xxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx https://webgate.ec.europa.eu/tron/resources/documents/gettingStarted.pdf.

(24)

Použitím TRON.tdi xxxx e-mailu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx elektronická xxxxxx uvedenými v xxxxxxxxx „KORESPONDENCE X XXXXXXXXX KOMISÍ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXX OBCHODU“ xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxxx ředitelství pro xxxxxx: http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2011/june/tradoc_148003.pdf.

(25)

Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx (xxxxx), xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x-xxxxxxxx adresu x měly xx xxxxxxxx, xxx uvedená x-xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx oficiálním pracovním x-xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx denně. Xxxx, xx Xxxxxx obdrží xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx XXXX.xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komise xx použití xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx povaha xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dopisu. Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx TRON.tdi x xxxxxxxxxxxxx poštou, xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany ve xxxx zmíněných xxxxxxxx xxx komunikaci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odmítne xxxxxxx přístup x xxxxxxxxx informacím xxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vycházet z xxxxxxxxxx xxxxx.

(27)

Xxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zavádějící xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se k xxx x xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 18 xxxxxxxxxx nařízení.

(28)

Nespolupracuje-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxx 18 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx k xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(29)

Zúčastněné xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxx xxxxxxxxx, žádosti o xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx prostředník xxxx xxxxxx stranami x xxxxxx Komise, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx obhajobu. Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxx podána písemně x uvedením důvodů xxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx by xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxx x útvary Xxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxx nebyl xxxxxxx řádný xxxxxx xxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxx x intervenci xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx události xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Časové xxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx xxx předložení xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Komise xx x zásadě použijí xxxxxxx xx žádosti x xxxxxxx u xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, úředník pro xxxxxxx rovněž přezkoumá xxxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx, charakter xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx dopad na xxxxx xx obhajobu, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx stránkách úředníka xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx GŘ xxx obchod: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/.

(33)

Xxxxx čl. 11 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost.

(34)

X veškerými xxxxxxxx údaji shromážděnými x xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(8).

(35)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx Komise, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX PRO XXXXXX: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxx/,