Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/2092

xx xxx 28. listopadu 2019

x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/1037 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx dovozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, které nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xxxxxx 15 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(1)

Xxx 6. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxx Evropská komise (xxxx jen „Xxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Indonésie xx Evropské unie (xxxx xxx „Xxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámení o xxxxxxxx řízení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (dále jen „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“).

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx 22. xxxxx 2018 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx (dále xxx „xxxxxxx“ xxxx „XXX“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 32 % xxxxxxx xxxxxx v Unii.

1.2.   Prozatímní xxxxxxxx

(4)

Xxx 14. xxxxx 2019 xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/1344&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxx prozatímní xxxxxxxxxxx clo.

(5)

Jak je xxxxxxx v 13. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2017 xx 30. xxxx 2018 (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XX“) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy zahrnovalo xxxxxx xx 1. xxxxx 2015 xx xxxxx období šetření (xxxx jen „posuzované xxxxxx“).

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx postup

(6)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nejdůležitějších xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xx EBB, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx čtyři xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx, které x xx xxxxxxxx, byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x XXX, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení.

(9)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx pocházející x Xxxxxxxxx xx Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací“).

(10)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx EBB, xxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx stanoviska ke xxxxxxxx zjištěním. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxx, které x xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s XXX, indonéskou vládou x dvěma xx xxxx xxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx.

(12)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx čísel xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ve výpočtech, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx jen „XXXX“)&xxxx;(4) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(13)

Xxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxx indonéských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 2019.

(14)

Xxxxxxx xxxx body xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x během xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx vysvětleny.

(15)

Komise uvážila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací a xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx období

(16)

Jelikož xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxxxx žádné připomínky, xxx 13. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX VÝROBEK X XXXXXXX VÝROBEK

2.1.   Tvrzení týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx

(17)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x Indonésii, xxxxxxx, že by xx její vývoz xxxxxxxxxxxxxxx methylesterů xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Wilmar bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx stanovené xxxxx, xxxxxxx xxxx uvedeno x příloze X xxxxxxxxx xxx výběr xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx tvrzení bylo xxxxx předchozího xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícího xx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx informací x xxxx zamítnuto xxx v prozatímním xxxxxxxx&xxxx;(5), tak i x xxxxxxxx nařízení (6) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(20)

X tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxx zamítla xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejných xxx důvodů, jaké xxxx uvedeny v xxxxxxxxxx antidumpingovém nařízení, x xx následovně.

(21)

Za xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx deklarovaná xxx xxxx použití xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxx fyzikální x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)

Xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x přístavu xxxxxx xx obtížné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jiného.

(23)

Za xxxxx, xxxxxx frakcionované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX 14214), xxxxx být xxxxxxxx x xxxxx bionaftou xx účelem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx Wilmar Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx frakcionované xxxxxxxxxxxx mohou x xxxxxx xxxxxx celní xxxxx konečného xxxxx x osvobozením xx xxx, xxxxx společnost xxxx xx spokojenosti xxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxx xxxxxxxx, xx konečným xxxxxx frakcionovaného methylesteru xxxx použití xxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cel, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx je uvedeno x xxxxxxxx Rady (XX) 2018/2069&xxxx;(7). Toto xxxxxxxxxx xx však xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx společného celního xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxx x osvobození konečného xxxxx od cla, xx se xx xxxx xxxxxxxxx vyrovnávacích xxx.

(26)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxx frakcionovaných xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx informace xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx osvobození xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. Xxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx Wilmar xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx methylestery xxx jiných použitích xxx v palivu, xxxxxxxxx, xx tento xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxx tohoto xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx v 31. až 37. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vlády poskytovaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xx podporu xxxxxxxxx palmy olejné (Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)

3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx

(28)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx Xxxxxx neprokázala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyvážejících výrobců.

(29)

Indonéská xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdili, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx palmy xxxxxx (Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx Fund, xxxx xxx „OPPF“) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výběrem xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jeho derivátů x x xxxxx xxxxx samotnými výrobci xxxxxxxx. Xxxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx odvádějí xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xx xxxxx OPPF xxxx vývozem xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx vlády xxxxx nejsou ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neexistuje.

(30)

Komise x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že (xxx xx uvedeno v 56. až 61. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx pro správu xxxxx“) xxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spojení x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) bodem i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx judikaturou XXX. Xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxx agentura xxx xxxxxx fondu, proto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxx xxxxxxxx na místě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Komise xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx důkazy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu OPPF xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx vláda xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxx vláda xxxxx xxxx předložila xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádné údaje x xxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX, xxxxx je oddělený xx souhrnného státního xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx surového xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x jinému xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vhodný. Xxxxxx xxx nenasvědčuje xxxx, xx xxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xx xxxxxxx, že finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx výrobcích xxxxxxxx, xxxxx předtím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx již xxxxx vybrat xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x dispozici xxxxx xxxxxx prokazující xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x 64. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(33)

Komise dále xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxx žádný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnocení xxxxx XXXX jako veřejnoprávního xxxxxxxx. Jelikož xxxxxxxxx xxxxx nepředložila xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxx XXXX k xxxxxxxxx, za veřejné xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zdrojů (např. xxxxxxx xxxxxxx dávka).

(34)

Indonéská xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx fondu XXXX xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx součást xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx nanejvýš xx xxxxx zboží xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx přiměřenou.

(35)

Z xxxx uvedených xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx posuzovala platby xxxxxxxxx xxxxxx OPPF xxxxxxxx a že xx xx program xxx považovat xx xxxxx xxxxx (bionafty) xxxxxxxxxx xxxxxx.

(36)

Xxxxxx zjistila, xx bionaftu nenakupuje xxxxxxxxx xxxxx, nýbrž xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x XXX). Indonéská xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx fondu XXXX s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxx v souvislosti x xxxxxx a xx xxxxxxxx prostředky, xxxxx vyplácí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nedostává. Xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vláda xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bionafty, xxxxx xxxx ochotni xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, aby xxxxxxxx methylester palmového xxxxx (dále jen „XXX“) xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxx 45. a 46. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), Xxxxxxxxx xxxx XXX, které xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nafty, xxx xxxxxxx naftu X20. Xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x b) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx OPPF. Xxxxxxx bionafty nemají xxxx indonéské xxxxx xxx xxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx povinnosti dodržovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (jako xx nákup xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx). Jednoduše řečeno, xxxxxxxxx vláda každého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pověřuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx xxxx XXX za xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx) x výrobcům xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx je vybízet x používání xxxxxxxx xx domácím xxxx, xxxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxxxx přímo x xxxx ji nepoužívá xxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx na trhu. Xxxxxxxxx vláda xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků výrobcům xxxxxxxx také x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se podílejí xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx (xxxx AKR). Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Pertamina x XXX xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jedná xx x hospodářské xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx programu xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxx xxxxx program xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx z xxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx bionafty xxxxx xxxxxxxxx za platby xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx vládou x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x 69. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx XX Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx x XX Xxxxxxx Hijau Xxxx Oleo (dále xxxxxxxx jen „xxxxxxx Xxxxxxx“) x xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxx OPPF xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx příspěvek. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx OPPF xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx, a xxxx xx se tudíž xxx xx xx, xx xx financován xx soukromých xxxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx předložila xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxx Xxxxxx zabývala (30. xx 33. xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve zmíněných xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(41)

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx tvrdily, že Xxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx ze soukromých xxxxxx, a xx x důvodů xxxxxxxxx x 32. xxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx platná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 133/2015 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 66 z xxxx 2018 stanoví, xx 1) xxxx XXXX xx financován xxxxxxxx xxxxxxx vývozní xxxxx x 2) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx grantů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bionafty.

(42)

Jak xx xxxxxxxxx v 31. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x tom, xxx xxxx x xxxxxxxx zaúčtovány xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Indonéská xxxxx xxxxxxxxxxxx žádný xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(43)

Xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro vyvození xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x 63. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx vývozní dávky. Xx rozdíl od xxxxxxx, kdy se xxxxxxxx hospodářské subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxx vybírat xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx použití, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx výrobcům xxxxxxxx) xxxxxxxxx hradit xxxxxxx xxxxx.

(44)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx indonéská vláda, xxxxxxxxxx XX Ciliandra Xxxxxxx, skupina Permata x xxxxxxx Wilmar xxxxxxx, že se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx OPPF xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx Komise dále xxxxxxxxx x tom, xxxx tvrdila, xx xxxx výrobci xxxxxxxx x xxxxxx OPPF xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx kopie xxxxx xxxxx x xxxxxx XXXX. Podle xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx platby x fondu OPPF xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx Pertamina xx xx vlastnictví xxxxx, x proto by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolu s xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx odběratelem xxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ověření. Xxxxxx xxxx uznala, xx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platné xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx fondu XXXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxx xxxxx pouze znovu xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxx XXXX uhradit xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx výrobci xxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jakmile xxxxxxxxx výrobce bionafty xxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx je, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx indonéská xxxxx nakupuje bionaftu x xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx fondem OPPF x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx uskutečněný indonéskou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, za xxxxx indonéská xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. „xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx bionafty“. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx stanoví, xx fond XXXX xxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxx, xx dodali xxxxxxxx xxxxxxx x výrobců xxxxx a tato xxxxxxx byla ověřena.

(46)

Komise xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx fondem XXXX a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závěr Xxxxxx, xx platby x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx smlouvami xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxx platné xxxxxxx xxxx společností Pertamina x dodavateli xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(47)

X níže xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xx xx společnost Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přijmout.

(48)

Jak xx uvedeno x 53. xx 54. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx jiné důkazy, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x tudíž součástí xxxxx. Ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Pertamina xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx pověření x xxxxxxxxxxxx, xxxxx že xxxxx období xxxxxxx xx xxxx pověření xxxxxxxxxx i na xxxxxxxxxx XXX. Jak xx xxxxxxxxx x 37. xxxx xxxxxxxxxx, XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXX x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxx xxxxx systému. Xx základě xxxxxxxx x přimíchávání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nenakupuje xxxxxxxx, ledaže xx xxxxxxx, že by xx xx součást xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX.

(49)

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxxxx Xxxxxx xx xxxx závěru, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, působí xxxx xxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx bionafty xx xxxxxx xxxxxx přimíchání xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Pertamina xxxxxxx.

(50)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx pro správu xxxxx XXXX představují xxxxx. Jak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti. X xxxxx celé xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx mají povinnost xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx). Podle xxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx XXXX vyplácí xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Platby x xxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(51)

Xxxxxxx Wilmar, xxxxxxx Permata a xxxxxxxxxx XX Ciliandra Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, která xx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žádný z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxxxx, xx pokud by xx xxxxxxxxxx Pertamina xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx veřejnoprávní subjekt (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx XXXX), xxxx indonéská vláda xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a měla xxxxxxxxxxx Pertamina xxxxxxx, xxx spolupracovala a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(53)

Xxxxxx xx xxxxxx domnívala, xx státní vlastnictví xxxx o sobě xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x 55. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Odvolací xxxxx XXX ve xxxxxx ve xxxx Xxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx (xx xxxxxxx x Číny) konstatoval, xx se „veřejnoprávním xxxxxxxxx“ rozumí xxxxxx, xxxxx „má xx xxxxxxxx vládní xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx“&xxxx;(8). Pouhé xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx (xxxx je vlastnictví xxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxxx o veřejnoprávní xxxxxxx&xxxx;(9).

(54)

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx podotkla, xx společnost Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx společnost XXX, musí plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx x přimíchávání. Xxxxxx právního požadavku xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx stejné pověření xxxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx AKR, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx jinou možnost, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx AKR xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx pravomocemi. Xxxxx x xxxxxxxxxxx však x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepředložil. Xxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXX x xxxxxxx x xxx, že xx systém xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xx xxxxxxxxxx Pertamina xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, výrobci xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx nakupovali bionaftu xxxxxx vlády, a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx bionaftu xxxxxxxx xxxxx. Skupina Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx důkazů spíše xxxxxxx, xx během xxxxxx šetření existoval xxxxxxx, xx něhož xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx plynoucí x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(57)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bionaftu xx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xx být xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx vláda XXX xxxxxxxxxx, xxx xxxx x úmyslu xxx xxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxx toto xxxxxxx tudíž xxxxxx xxxxxxx.

3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(59)

Xxxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxx, xx x xxxxx bylo správné xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx obdržené x xxxxx XXXX xx xxxxx, xxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx tím, xx se domnívala, xx xxxxxxxx výhoda.

(60)

Stručně xxxxxx, xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, že jelikož xx xxxx OPPF xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx mimo jiné xxxxxxx bionafty, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytována xxxxxx, xxxxxxx platí xx xxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x Komise xx xxxxx xxxx xxxxxxx částky xxxxxxxx xx xxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dávky xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxx xx dávka xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxx uhrazené xxx xxxxxx bionafty.

(61)

Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxx xx prvé xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx surového palmového xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Stejně xxxx x xxxxxxx obecného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx, xxx budou či xxxxxxx přispívat xx xxxxx XXXX, x xxxxx xxxxx tvrdit, xx tento xxxx xx xxxxxxxxxx soukromě. Xxxx OPPF xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx běžné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx získané xxxxxxxxxxxxxxx vývozní dávky xxxx xxxxx zaúčtovány xx zvláštním xxxx xxxxx XXXX na xxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx rozpočtu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uhrazených xxxxxxx bionafty za xxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxx xx proto xxxxxx vhodné xxxxxx xxxx xxxxxxxx všech xxxx odvedených xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxx xx xxxxx uvedla, xx xxxxxxx, xx xxxxxxx bionafty xxxxx xx xxxxx XXXX xxxx, než xxxxx x něj skutečně xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx správné. Xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vývozní xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx dávky uhrazené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (jednotlivě, xxxxxx jejich skupinou) x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx odvedené xx xxxxx XXXX xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX.

(64)

Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx výrobci, skupina Xxxxxx, skupina Permata x xxxxxxxxxx PT Xxxxxxxxx Perkasa, xxxx xxxxxx, že se Xxxxxx dopustila xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxxx. Důvodem xx xxxxxxxxxx, že xxx plateb fondu XXXX xx výrobci xxxxx byli nuceni xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx by xxx dostávali xxxxxxx xxxxxxx částku, jakou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxx tudíž xxxx, xxx kdyby byla xxxxxxx xxxx.

(65)

Xxxxxx s xxxxx tvrzením xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx správným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxx platili xxxxxxxxxx cenu bionafty. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx používání xxxxxxxx x Indonésii (xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nafty). Xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx nafty xxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxx, indonéská xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx platby xxxxxxx přispívají x xxxxxx závazných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx fondu XXXX xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx podmínky nepodporují xxxxxxxxxx xxxx bionafty, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx/XXX x výrobci xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxx směsí xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx OPPF x jeho xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx neexistoval. Výrobci xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nafty. Xxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxx zavedeného indonéskou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxx.

(66)

Xxxxx názoru Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tom byli xxxxxxx bionafty xxxxx xxxxxx šetření i xx xxx xxxx. Xxx xxxxxxx bionafty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx skutečnosti znamená, xx mají předvídatelný x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx. Celkové xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx. xxxxxx vyplacenou xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx OPPF, xxxxxx xxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx běžným xxxxxxxxx xxx, jemuž xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx trhu xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxx xx x xxxxx ohledu xxxx xxxxxxxxx, xx výpočet xxxxxxxxxx xxxx bionafty xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx běžných xxxxxxx podmínek xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx obdržela xxxxxx, xx nikoli, xx xxxxxxxxxxx ochotna xxxxxx xx bionaftu xxxxxxxxxx xxxx, nýbrž xxxxx xxxxx cenu. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxx xxxxxx, že xxxxx by xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx nakupovala xxxxxxxx xx referenční xxxx xxxxxxxx, byla xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx cena xxxxxxxx xxxx podstatně xxxxx než referenční xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx.

(68)

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx žádný xxxxxxxx – xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx – xxxxx schopen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx cenou bionafty xxxx referenční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou. X Xxxxxxxxx xx xx xxxxx neprodávala xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx neměli xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx ceny bionafty xxxxx než xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x Indonésii xxxxxxxxx vláda xxxxxxx x uplatňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxx 49. x 50. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx scénář velmi xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, neexistoval, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx, že xx ceny xxxxxxxx xxxx xxxxx.

(69)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx referenční xxxx, které indonéská xxxxx používá xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx tržní xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx je narušen xxxx trh, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx tržní xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx stranu xxxxxxxxx, xx výše nákladů xx přeměnu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx používaného x xxxxxxx referenční xxxx bionafty (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx zpracování xx xxxx 100 XXX xx xxxx, který xx k xx xxxxxxxxxxx) xx příliš xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, že výpočet xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náklady na xxxxxxxxxx v xxxxxxx 60 XXX xx 80 USD xx xxxx&xxxx;(10).

(70)

X za xxxxxxxxxxx, xx xx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx kombinované platby xxxxxxx xxxxx x xxxxx OPPF xxxxxxxxxxx xxxxxx ceny bionafty (xxx xxxx xxxxxx), xxxxxx by nicméně xxxxxx k závěru, xx „cena“ placená xxxxxxxxxxx bionafty je xxxxxxxx.

(71)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx existence xxxxxxxx zajišťuje, xx xx xxxxxxx bionafty xxxxxxxxx v lepší xxxxxxx, xxx x xxxx xx xxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxx xxxxx výhodu.

(72)

Indonéská xxxxx a všichni xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx i xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by zcela xxxxxxxxx xx výrobce xxxxx (společnosti Xxxxxxxxx x XXX). Xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, zatímco xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx (xx. xx xxxxxxxxxx xxxx minerální xxxxx).

(73)

Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxxxxx x 195. xx 201. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x 67. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xxxxx, xx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx hodnotový xxxxxxx xxxxxxxx palmového oleje x bionafty. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxx).

(74)

Xxxxx jde o xxxxxxx, xx program xxxxxxxxxx xxxxxxx směsí, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, Xxxxxx uvedla, xx xxxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, jelikož se xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného výrobku.

(75)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, společnost XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx XXXX xxxxxxxxx výrobcům bionafty xxxxxx, xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xx xx, xx xxx xxxxx XXXX xx xxxxxxx bionafty získali xx svou xxxxxxxx xxxxx xxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx xx x případě, že xx xxxxxxxxxxxx fond XXXX ani xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx bionafty na xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxxx by xxxxxxxx xx vývozním xxxx, x

x)

xxxxxxx xx přeměnu, xxxxx indonéská xxxxx xxxxxxx xx vzorci xxx xxxxxxx referenční xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x správní xxxxxxx x xxxx.

(76)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxxxxxxxx konečných informacích, xxxxx je xxxxxxxx x 65. xxxx xxxxxxxxxx. Komise však xxxx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx potvrzuje, xx xxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx bionafty xxxxxx. Tvrzení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx dvou xxxxxxxx xxxxxxx: 1) výrobci xxxxxxxx nemají právní xxxxxxxxx prodávat xxxxxxxx xx domácím trhu x 2) výrobci xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(77)

Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxxxx, xx i xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, že se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podnikání.

(78)

Pokud (xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx nemá xxxxx toto zpochybnit) „xxxxxxx bionafty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxx mnozí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x maximalizaci xxxxx“&xxxx;(11), xxx to xxxxxxx, xx účast x xxxxxxxx XXXX xx nejziskovějším xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx výhodném postavení. Xxxxx xx xxxx xxx nebylo, každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nepodléhá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx zvolil xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx se rozhodl xxx xxxxx x xxxxxx.

(79)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx jsou na xxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx lépe xxx ohledu na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnávací xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx závěr, xx xxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(80)

Xx se xxxx xxxxxxx indonéské xxxxx, xx náklady xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxx bionafty xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx, xx platby x xxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx grant x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx názoru Xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx.

(81)

X kdyby se Xxxxxx řídila argumentací xxxxxxxxx vlády, že x xxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx x xxxxx XXXX představují xxxxxxxxxxx xx xxxxx bionafty, xxxxxxxxxx zjistila, xx xx výše nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xx stanovena xx 100 XXX za xxxx od 21. xxxxxx 2016. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tvrdila, xx náklady xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise se xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx výše xxxxxxx na přeměnu xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bionafty, jak xx xxxxxxxxx x 69. xxxx xxxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx přeměnu získané Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důkazy. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx ověřila xxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bionafty. X xxxxx jasnosti xx xxxxx, xx Xxxxxx xx účelem získání xxxxxx xxxxxxx odečetla xxxxxxx glycerinu vyprodukovaného x procesu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(12).

(83)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i za xxxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxx OPPF xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx. Kdyby xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx z fondu XXXX xxxxxxx x xxxx xxxx.

(84)

Xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx referenční cena xxxxxx xxxxxxxxx bionafty xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje po xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx ní. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx určitá množství xx xxxxxxx xxxx, xxxxx je vypočítána xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx základě xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxx trvala xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx stanovená xxxxxxxxxx vládou xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx zejména xxxxxxxxxx, xx xx Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny na xxxxxxx trhu xx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(85)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx skutečnost, že xxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx samotná xxxxxxxxxx, xx xxxx XXXX xx zvýhodňovat (rovněž) xxxxxxx směsí, znamená, xx xxxxxx x xxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxx.

(86)

Xxx xx xxxxxxx v 64. xx 74. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx se xxxxxxxxx, že to, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx pro účely xxxxxx šetření podstatné. Xx xxxxxxxx, xx xxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxx bionafty, a xx xxxxx, který xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

3.1.3.   Metodika xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx

(87)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx získané xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx do xxx zahrnula peněžní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX jako náhradu xx náklady na xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx již vynaložili, x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx. 7 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(88)

X xxxx objasněných xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxx xx podání xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx byla xxxxxxx“.

(89)

Xxxxxx xx prvé xxxxxx, xx pokyny xxx xxxxxxx xxxx subvence x xxxxxxxxx týkajících xx vyrovnávacího xxx (xxxx xxx „pokyny“) xxxxxxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poplatky, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx platba xxxxxxx. Xxxxxx soukromým xxxxxxxxx, například xxxxxxxxx, xxxxxxx, vynaložené v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x subvence, tudíž xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“&xxxx;(13)

(90)

X xxxxxxx x xxx, co xx stanoveno x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx indonéské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nevysvětlil, jak xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx „povinné“ xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(91)

Xxxxxx xxxxxxxxx za druhé xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx náklady, xxxxx xxxxxxx bionafty xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx transakcí x xxxxxxx směsí. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ceny/smlouvy, x Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx úhradu. Xxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX jako xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(92)

Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx vynaložili xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx výpočtu xxxxxx xxxxxxxxx. Finanční prostředky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, nepokrývají xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx cenou minerální xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx, x xx x xxxxx xxxxx xxxxxx.

(93)

Xxxxxxxxxx výrobci rovněž xxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx fondu XXXX xxxxxxxx náklady xx xxxxx. Xxxxx výrobců xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx XXXX vyplácí grantovou xxxxxx několik měsíců xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(94)

Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx závěru, xx xxxxxx fondu XXXX xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx za xxxxx zboží. Komise xx xxxxx domnívala, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxx obdržet x že s xxxxxx granty xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx úvěry.

(95)

Vzhledem x xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xx xxxx tvrzení xxxxxxxxx x Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx výpočtu xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(96)

Xxxxxx xxxxx trvala xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx podpora xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx bionafty, která xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxx na xxxxxxx bionafty“ (Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v 80. xx 83. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(97)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx, xxxxxxxxxx PT Xxxxxxxxx Xxxxxxx, skupina Xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pochybení, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, že xx Xxxxxx xxxx xxx výpočtu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx získání xxxxxx.

(98)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v 89. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, co xxx xxxx xxxxxxxxx x 91. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx poznamenala, xx xxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx odečteny, xxxx xxxxxxxx placené xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na dopravu xxxxxxx vládě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vládou. Xxxxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxxxx, xx xx náklady na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx lze xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tvrzení xx xxxxx xxxxxx.

(99)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx tvrdila, xx xx Xxxxxx dopustila xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx OPPF. Xxxx příspěvky xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uložených xxxxxxxxxx vládou na xxxxx výrobky ze xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje, xxxxx jsou vyváženy x Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxx xxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxx x 64. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x 62. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxx xx xxxxxxx bez xxxxxx na xx, xxxxx vládní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výhod xxxxxxxxx xx fondu XXXX. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(100)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx použila xxxxx x bionafty. Xxxx uvedeno, že xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx x xxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x toho xxxxxx, xx výrobci xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxx za xx, xx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádné další xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x 95. xxxx xxxxxxxxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vlády xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx

(102)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx vývozních xxxxxxx, xxxxx uložila indonéská xxxxx xx surový xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx subvence. Xxxxx xxxxxxxxx vlády a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx WTO se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(103)

Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx uvedla, xx x prozatímním xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx domnívala, xx uložení xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jsou xxxxxxx xxxx x xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx používá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxx xxxxx než přiměřenou. Xxxxxx zjistila (xxx 172. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subvenci.

(104)

Komise xx bude xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx iv) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx tvrzeními xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx výhody.

(105)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a skupina Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise x tomto xxxxxx xxxxxxxx, že toto xxxxxxx není pro xxxxx projednávané xxxx xxxxxxxxxx. Důvodem je xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

3.2.1.   Neprokázání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(106)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací indonéská xxxxx, skupina Xxxxxxx x xxxxxxx Wilmar xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx je důvodem xxxx:

x)

x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx šetření xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx indonéská xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx vývozní xxxxxxx, x

x)

Xxxxxx neprokázala xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(107)

Xx se xxxx xxxxxxx uvedeného v xxxxxxx x), Xxxxxx xxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx omezení uložena, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxx byla x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx.

(108)

Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx indonéská xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxxxxxx vývozní omezení, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxx xxxxx a vývozní xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxx využívat xxxx xxxxxxx x v xxxxxxxx. Toto zjištění xxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx indonéské xxxxx. V xxxxxx xxxxxxxx článku xx xxx 25. xxxx 2019 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx: „Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, aby snížila xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxx poklesu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx koordinaci, x xxxxx x Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx daň xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxxx zahajuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxx se bionafty X-30. Xxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se bionafty X-30, která xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx oleji, xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx oleje xx xxxxxxx xxxx. Rovněž xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx schválil xxxxxxxxx Xxxx „Jokowi“ Xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx financí x xxxx 2019 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx ve xxxx 25 XXX xx xxxx, pokud xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 570 XXX xx 619 USD xx tunu, x xx výši 50 XXX, xxxxx cena xxxxxxxx 619 XXX xx tunu. Dne 20. xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx palmového xxxxx 574,9 USD xx xxxx x xxxxxxx xx, xx xx xxxxx tohoto xxxx mírně klesne xx 570 XXX xx tunu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx x xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.“&xxxx;(14)

(109)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uložením xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx x ostatními prvky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje) x xxxxxxxxx xxxx xxx xx domácím xxxx. Xxxxxxxxx rovněž xx, xx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx nástroje používá, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx cen.

(110)

Navzdory xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx, xx indonéská xxxxx daně x xxxxx dočasně xxxxxxxxxx, xxxxxx rovněž x xxxxxxx xx xx, xx se jedná xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(111)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx na nesprávném xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx palmového xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bionafty. Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx mimoto xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx domácím xxxx xxxxxxx fakticky xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx XXXX“).

(112)

Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, a pro xxxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx nulová xxxxxx x každopádně xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bionafty, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX.

(113)

Xxxxxx v 88. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uznala, xx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Ačkoli x xxxxxx šetření xxxxxx vývozní xxx x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k tomu, xxx přiměla dodavatele xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Komise mimoto xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx, třebaže xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebyla xxxxxxxxxx xxxxxx zrušena. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx (xxx xx projednáno x 117. až 121. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) nebylo xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx vlády xx xxxxxxxxx vývozní daně x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx domácím xxxx xx uměle nízké xxxxxx.

(114)

Xx se xxxx xxxxxxx dávky, Komise xxxxxxxx, xx ačkoli x právních předpisech, xxxxx xxxxxxx dávku xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx je xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, vývozní xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxxx podporují xxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxx, x to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx OPPF. Během xxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx OPPF x xxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxx.

(115)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vládou x xxxx 2015 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx indonéské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxx bylo xxxxxxxxx x 64. až 68. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, vývozní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx širšího xxxxxxx xxxxxxxx určených xx xxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx trhu.

(116)

Komise xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx vývozní xxxxx zamýšleného xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx palmového xxxxx na xxxxxxx xxxx. Xx své xxxxxxx mohla Xxxxxx x prvé xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx domácím xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx indonéského xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxx cenový rozdíl xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx uložení xxxxxxx xxxxx stlačilo xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx udržuje uměle x zemi xx xxxxx ceny stanovené xxxxxxxxxx vládou, kterými xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

(117)

Xxxxxxxxxx, xx indonéská xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Poté, xx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx požadovaného xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nástroj x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (tj. xxxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX), tj. xxxxxxx xxxxx.

(118)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx domácím xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx (na rozdíl xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření x výběru veřejných xxxxxx).

(119)

Xx se týká xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx domácím xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx Komise xxxx xxxxxxx, xxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zájem, jsou xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx mezinárodním xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx konkurenční x xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxx za xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tvrzení Xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt;

d)

domácí xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx na xxxxxxx výsledků nabídkových xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xx xxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx společnost XXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, znamená, xx xx xxxxx xxxxxxxxx cen xxx xxxxxx tvůrcem.

(120)

Co se xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x), Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jak xx uvedeno x 91. až 99. x 126. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx PTPN xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, jak xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx obvykle xxxxxxxxx x „xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx“.

(121)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx toto tvrzení, xxxxxxx xxxxxxx zamítla. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx na mezinárodní xxxx sledují dodavatelé xxxxxxxx palmového oleje xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx společností XXXX.

(122)

Xx xx xxxx tvrzení xxxxxxxxx x xxxxxxx x), Xxxxxx x 133. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx objasnila, xx společnost XXXX xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nižší xxx „xxxxxx xxxxxxxxx“ xxx xxxx xxx. Komise xxxxx xxxxxxxx na xxxxx skutečně potvrdila, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx přijímala xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxx.

(123)

Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx (xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 3.3.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx ustanovení čl. 28 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xx dodatek X xxxxxxxxx k antisubvenčnímu xxxxxxxxx (dotazník xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxx všechny dodavatele x distributory xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX mimoto xxxxxxxxxxxx, xxx pro xxxx xxx xxxxxxx „xxxxxxx představu“ x xxxxxxxx palmového xxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace.

(124)

Komise xxxxx xxxxxxx získat žádný xxxxx x xxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx cenu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxxxxx xxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (včetně xxxx při vývozu x Indonésie), xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx PTPN.

(125)

Pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxx x), Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx PTPN neposkytla xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dotazník Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx indonéské xxxxx xxxxxxxxxx společnost XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2016 x 2017. Tyto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx PTPN působí xx ztrátou. X xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx uplynutí xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxxxxx společnost PTPN xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Komise xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx auditovanou xxxxxx xxxxxxx za xxx 2018. Xx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2017). Auditované xxxxxx závěrky, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx společnost XXXX xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xx xxxx 2016 do xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x Excelu), xx xxxxx prokázat, xx xxxxxxxxx společnosti XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje (na xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) bylo xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na domácím xxxx x při xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx však nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx poskytnuté xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX nebyla xxx xxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hospodářský xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx podotkla, xx informace předložené x xxx xxxxxx xxxx (po připomínkách x prozatímnímu xxxxxxxx) xxxx možné přijmout, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(126)

Co xx xxxx tvrzení xxxxxxxxx x xxxxxxx x), indonéská xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tvrdili, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jelikož tito xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(15).

(127)

Xxxxxx xx domnívala, že xxxxx xxxxxxxxxxxx chování xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx ztrátou, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx znamenají, xx podnikatelská xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxx zisková). Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trhu x Xxxxxxxxx x xxxx vývozními xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx uložena xxxxxx, xxx xx prodej xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx omezení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, účinně zabraňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, dokládá xxxxxx xxxxxxxxxx, xx se x xxxxxxxx zrušení xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx vývoz zvýší. X xxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx článku uvedeno xxxx: „Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Sitanggang xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, GAPKI, xxxxxxxxxxx, xx vývoz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx země může xx snížení xxxxxxx xxxxx xx nulu x xxxxxxxxxx 50 XXX xx xxxx xxxxxxxxx x 10 % xx 15 %. Xxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx o 800 000 xxx až 900&xxxx;000 xxx oproti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 700&xxxx;000 tun. Pan Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx překvapivé, xxxxx měsíční vývoz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx‘. Indonésie již xxxxx rok xxxxxxx 6 xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje a xxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxxxxx xxxx x dnešnímu xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx XXXXX.“&xxxx;(16)

(129)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx dále potvrzuje xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx vývozní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedla, že „xxxx xxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x nulové výši) xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, kteří se xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xx revize xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx současné xxxxxx. Xxxxxxxxxx Ngová xxxx v xxxxxxx xxxxxx 19X–20X xxxxxxxxx x pěstitelů xxxxx xxxx – x xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu, xxxxxxx revidovaná xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x podobě xxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx cenový xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx. ‚Zastáváme xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zvýší konkurenceschopnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx vývozní xxx xx xxxx 20–50 XXX xx xxxx, je-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 570 XXX xx tunu. Xxxxxxxx většina xxxxx xx pravděpodobně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx vyšších xxx xxxxxxxx palmového xxxxx na xxxxxxx xxxx‘.“&xxxx;(17)

(130)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx zamýšleného xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx vývoz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x Indonésii xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(131)

Xxxxx xxx x xxxxxxx x písmenu x), Xxxxxx uvedla, xx xx xxxxxxx svého xxxxxxx, xx společnost XXXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, skupina Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 146. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx Xxxxxx tak xxxxxxx, xx Komise xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx závěrem uvedeným x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Konkrétně xxxx, xx xxxx uvedeno, xx „xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx odběratelů surového xxxxxxxxx xxxxx“, xxx xxxxxxx uvedla xxxxxxx Xxxxxx, Komise dále xxxxxxxxx, xx „(…). X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx každý xxxxxxxxx xxxxxxx míru xxxxx xxxx, xxxxx xxxx odolat snaze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxx stanovená xxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společnosti XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx surového xxxxxxxxx xxxxx v Indonésii.“ X 146. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xx proto dospělo x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Wilmar. Xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx tvůrce xxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx navzdory xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx cenu (xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx dodavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx značnou vyjednávací xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).

(132)

Xxxxx xxxx uvedené faktické xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx připomínka xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádnými xxxxxxxxxx xxxxxx. Bez nových xxxxxxxxxx důkazů Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(133)

Xxxxxxx Xxxxxx rovněž tvrdila, xx Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje k xxxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xx cenu xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(134)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx nepředložila xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx tak xxxx. Komise x xxxxx ohledu připomíná xxxxxxx XXX týkající xx omezeného počtu xxxxxxxx xx dotazník, xxxxx poskytli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx x xx základě prvků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx, xx existují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx dodavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje jsou xxxxxxxxxx xxxxxx pověřeni xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx surový palmový xxxx za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozvoje xxxxxxx xxxxxx bionafty.

(135)

Komise xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx domácí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx společnosti XXXX, xxxxx jsou upraveny x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x 168. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud by xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jednali xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx ze strany xxxxx, xxxxxx xx xxxxx vysvětlit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxx, který xx xxxxxxxxxxx.

(136)

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(137)

Xxxxxxx Xxxxxx také xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx usměrnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx, xxxxx jde x poskytování surového xxxxxxxxx oleje za xxxx xxxxx než xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx vychází x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx 1) xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxx, x surový xxxxxxx olej xxxx xxxxx poskytován xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, a 2) xxxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

(138)

Xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x v 127. až 135. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx měla xxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx vychází x xxxxxxxxxxx údajů x xxxxx xx přijmout. Xxxxxx, které byly x xxxxx šetření x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx společnost XXXX xxxxx xxxx xxxxxx xxx surového xxxxxxxxx xxxxx xx trhu x xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx vyvážet xxxxxx xxxxxxx olej xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(139)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx PT Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x XX Xxxxx Mas (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxx Xxx“) x xxxxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxx připomínkách xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx xxxx surového palmového xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx mezinárodním trhu.

(140)

Komise xx již xxxxxxxxx xxxxxxxxx zabývala x 62. xx 96. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx důkazy.

(141)

Indonéská xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx x opatřeními xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené v 168. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxxxxx x 137. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxx názoru Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx PTPN, xxxxxxxx důkaz o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x x to xxxx xx trhu, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xx jak x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxxx hlediska – několik xxxxxxx). Xx xxxxx x xx více v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx domácím trhu xxxxxxxxxx to, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx cílená xxxxxxxx xxxxxxxxx vlády.

(142)

Ve xxxx podání indonéská xxxxx xxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx dodavatelům surového xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx informace však xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vláda xxxx xxxxxx, že Xxxxxx při vyvozování xxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Indonéská vláda xxxxxxx uvedla, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxx nevyžadovala xxxxx xxxxxxxx tohoto typu x xxx si xxxxxxxxxx další xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx PTPN.

(143)

Komise xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyjma xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xx. 29 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Velká většina xxxxxxxx xxxx mimoto xxxxxxx a mnoho x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Nedostatečná spolupráce xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a dodavatelů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řídí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(144)

Xxxxxx tak xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Jak xxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx neúspěšně xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX o xxxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx v 29. x 30. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx B dotazníku xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 28, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x 98. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, indonéská xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xx xxxxxxx X xxx 30. xxxxxx 2019. Xx xxxx xxxxxx po uplynutí xxxxx xxx poskytnutí xxxxxx informací (14. xxxxxx 2019) x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dlouho po xxxxxxxx lhůty, xxxxxx xxxxx je xxxxxx x indonéská xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx schopností x xxxxxxx x xxxxxxx 28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, které xxxx možno xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x Indonésii.

(145)

Po poskytnutí xxxxxxxxx informací indonéská xxxxx, skupina Xxxxxxx x xxxxxxx Wilmar xxxxxxx, že xx Xxxxxx dopustila xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx ceny xx pouze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx PTPN xxxxxxxxx své ceny xxxxxxxxxxxxxxx konkurenčních nabídkových xxxxxx x xx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx PTPN xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xxxx racionálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x Xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx omezený podíl xx trhu xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx tržní xxxx.

(146)

Xxxxxx xx xxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXX a xx xxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx bylo xxxxxxxxx x 76. x 77. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx dospěla k xxxxxx, xx podpory xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx strany indonéské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Tohoto xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(147)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx dávky xx xx počátku dva xxxxxxxx xxxx: financuje xxxx XXXX a xx xxxxxxxx souboru xxxxxxxx x stlačení xxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx názoru Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx záměrně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx (což xx xx podařilo) x nejedná se xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(148)

Xx xx týká xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a že xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx pokládat xx tržní cenu, Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx uvedeno x 91. xx 99. a 126. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xx svých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředložil důkazy xxxxxxx xxxx, jak xxxxxxxxx své xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx neurčitého xxxxxxx, že obvykle xxxxxxxxx x „xxx xx mezinárodním xxxx“. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, jak xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx stanoví své xxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PTPN.

(149)

V xxxx xxxxxxxxxxx skupina Wilmar xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dotázaly, jak xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx PTPN. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxx nezpochybňuje, xx xxxxxxxxx, které x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx nepovažovala xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx x dalších xxxxxx šetření, ačkoli xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(150)

Xxxxxxx Komise xxxxxx x xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx důkazy dokládající xxxx tvrzení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx oleje xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

(151)

Xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx toho, xx již xxxx xxxxxxx v 125. x 144. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opožděně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX za xxx 2018. Xxx xxxx obdržen xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx, xx účetní xxxxxxx xx xxx 2018 xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXXX xxxx x xxxx 2018 xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx posoudit, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx závěrky xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx závěrka xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx z prodeje xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje. Xxx xx xxxxxx xxxxxxx výše, xxxxx xxxxxxxx xx jak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xx tudíž xxxxx ověřit. Xxxxxxxxxx XXXX navíc xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že přesnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xx týká tvrzení xxxxxxxxx x písmenu x), Xxxxxx x 133. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxx ve skutečnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nabídky xxxxx než „cenová xxxxxxxxx“ xxx xxxx xxx. Komise během xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nabídky xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx navíc zjistila, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ovlivňovat a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx x cenovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(18).

(152)

Xx se xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového oleje x xxxxxxx cenami xxxxxxxxxxx XXXX naznačuje xxxxx xx, že xxx xx nezkreslený, xxx pověření xxxx xxxxxxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx nabízeli cenu, xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxx xxx. Xxxxx xxxxxx Komise xx nemůže xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx: xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx stanovená xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zboží xx xxxx x xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx).

(153)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se 70 % xxxxxxxx palmového xxxxx vyváží, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 30 % produkce (19). Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového oleje xxxxx uspokojí xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxx poptávky xx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx 70 % xxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx vyváží, xxxx xxxxx x rozporu xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou připraveni x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx se xxxxxxxxx dodavatelé surového xxxxxxxxx xxxxx chovali xxxxxxxxxx, neuspokojovali xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx by veškerou xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, jestliže xx xxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxx. Tyto potenciální xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx limitovány xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx využívá x xxxx, xxx xxxxxxxxxx surového palmového xxxxx přiměla k xxxxxxx na domácím xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeb. Xxxxxxxxxx, xx je uspokojena xxxxxxx domácí xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx indonéská vláda xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx příznivé pro xxxxxxx xxxxxxxx.

(154)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v nulové xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezvýšil, xxxxxxx, xx xx Komise xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx má xxxxxx surový xxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx.

(155)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx větší xxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Wilmar, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vyjádřila záměr xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xx xxxx xxxxxxxxx v 108. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx spíše xxxxxx, xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nulové xxxx v xxxxxx xx vnější xxxxxxx, xx. celosvětový xxxxxx xxx xxxxxxxxx oleje. Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobci xx jsou dobře xxxxxx toho, že xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, a xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxx uspokojování xxxxxx xxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxx Wilmar xxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxx informace o xxxxxx a xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx nulové xxxxx vývozní dávky xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx; Xxxxxx xxxxx nemohla xxxxxx xxx posoudit xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx uvedla, že xxxxx xx xxxx xxxxxxxx z těchto xxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vývozní xxxxx, tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxxx trhu x vývozními cenami. Xxxxxxx x období xxxxxxx xxxxx průměrný xxxxxx xxxx oběma xxxxxx přibližně 50 XXX xx tunu, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Wilmar vyplývá, xx xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vývozním xxxxx x xxxxxx xx xxxx nižší xxx 20 USD za xxxx. Skutečnost, xx xx xxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je pouze xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(157)

Xxxxx xxxxxx Xxxxxx to xxxxxxx její zjištění, xx systém vývozních xxxxxxx má xxxxx x ostatními xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxx surového xxxxxxxxx xxxxx na domácím xxxx.

(158)

Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx neověřila xxxxxxxx nezávislých dodavatelů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx tvrzení xxxx x věcného hlediska xxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx x 143. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxx analyzovala xxxxxxx obdržené odpovědi, xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x nich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovědí.

(159)

Kromě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx Komise uvedená x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x 143. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, jelikož xx xxxxxxx xxxxxxxxxx spisu xxxxxxx xxxxxxxx nalézt. X xxxxxxx xx xxxx tvrzení Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxx xxxxx x xx je lze xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx x xxxxxxxxx. Během xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx 16. října 2019, však Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx vládě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx dotazníky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vládě, x tudíž odpovědnost xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx indonéská xxxxx.

(160)

Xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), Komise x 124. xx 143. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx tvůrce xxx xx indonéském xxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxx nezávislí xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx vláda uvedla, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx podílu xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxxxx, xx indonéská xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(161)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x usměrnění.

3.2.3.   Neprokázání xxxxxxxx xxxx xxxxxx podpory xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení

(162)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx neprokázala xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx výrobců bionafty xxxxx požadované normy xxxxxxxxx judikaturou XXX.

(163)

Xxxxxx x tomto ohledu xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředložili x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s výkladem xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx analýza xxxxxxxxx v xxxxxx 3.3.3.7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, Dohodě x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx WTO.

(164)

Jelikož nebyly xxxxxxxxxx žádné nové xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx vést x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, potvrdila Komise xxxxx uvedený x xxxxxx 3.3.3.7 prozatímního xxxxxxxx.

(165)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx indonéská vláda xxxxxx, že xx Xxxxxx dopustila xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx podpory, xxxxxxx ta xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx výsledek, x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx ceny.

(166)

Komise x této souvislosti xxx v 153. x 160. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx má xx cíl xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ceny xx xxxxxxx xxxx x xx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx politiky xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx informace xxxx xxxxxx.

(167)

Xxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx, aby xxx učinila.

(168)

V xxxxxxx x tvrzením xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx analyzovala x (xxx xx xxxxxxx x 163. xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx faktické xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x výkladem xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx projednávaného xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx. X těchto xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Wilmar xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ke správnému xxxxxxxxxxxxx srovnávacímu scénáři.

(169)

V xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx Wilmar xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx XXX.X.3 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx závěr xxxxxxx x oddíle 3.3.3.7 prozatímního nařízení.

3.2.4.   Neprokázání xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(170)

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx ceny XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vývozní statistice, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x cenami xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx převládající xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx a nejsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, že tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejbližší možný xxxxxxxx xxxxxxxxx nezkreslené xxxx xx indonéském xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx XXX xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. CIF Xxxxxxxxx).

(171)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx každého vyvážejícího xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx x období šetření. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx rozdílů xxxx xxxxxx placenými xx surový xxxxxxx xxxx pořizovaný na xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx cenou surového xxxxxxxxx xxxxx vypočítanou xxx xxxxxxxxxx měsíce xxxxxx šetření.

(172)

Indonéská xxxxx x xxxxxxx Wilmar x Permata xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1) xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x 2) při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx a skupiny Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx skutečnost, že xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x je xxxxx xxxxxxxxx. Rovněž EBB xxxxxxxxxx velmi podobné xxxxxxx.

(173)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xx vývozní xxxx xx xxxxxxxxx, xx x podstatě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx případu. Zatímco Xxxxxx měla xx xx, že ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx uměle xxxxx xxxxxx, vývozci xxxxx, xx xxxxxxx xxxx (xxxxx xxxx xxxxxx v souladu x mezinárodními cenami) xxxx xxxxxx vysoké. Xxxxxx slovy, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx vývozním xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx trhu, x xx xxxx jiné xxxxx vývozní dávce. Xxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx vývozní xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx svých výpočtech (20). Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx indonéské xxxxx xx vědomí. Xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx dávky xxxx zohledněny x xxxx XXX. Xxxxxx xxxx xx skutečnosti xx xx, xx xxxxxxxxxxx zohledňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx sdělena xxxxxxx xxxxxxxxx vlády xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(174)

Xxx je xxxxxxx x 198. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise považovala xx xxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx FOB xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx statistikách. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx transakce. Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx domácích xxxxxxxxx xxxxxxxxx provedených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx x tomto ohledu xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(175)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx obdržela, xxxxxxx xxx výpočtu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx překračuje xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxx transakce, x nichž byla xxxxxxxxxx výhoda (xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx hodnota). Xxxxx xx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxxx xx následek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádná výhoda, xxxxx xxxx byly x xxxxxxx s xxxxxxx podmínkami. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx XXX xx xxxx Xxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxxxx Anti-Dumping and Xxxxxxxxxxxxxx Duties xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx&xxxx;(21), v xxxxxx xxxxx se zkoumalo, xxx Xxxxxxxxxxxx obchodu Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx „kaučuku“ za xxxx nižší než xxxxxxxxxx&xxxx;(22) x uvedl, xx xxxxxx subvence „xxxx být analyzovány xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx dospět x celkové xxxx xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(23), x xx „xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. x) Dohody x subvencích x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zboží xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxxx xxxxxx‘ xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(24). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx výhody. Xxxxxxx xxxx výhod xxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx subvence. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(176)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neboť 1) xx xxxxxxxxx xxxxxxx výhodu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a 2) xxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx konkurenčního xxxx.

(177)

Xxxxxx xx x této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx má x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(178)

Xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx palmového xxxxx na xxxxxxx xxxx řídí dynamikou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx odkazuje xx provedenou xxxxxxx, xxxxxxx v 151. xxxx xxxxxxxxxx.

(179)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(180)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, že Xxxxxx určila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu, xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx použila, xxxxxxxx xxxxxxx dávku a xx xx referenční xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(181)

Xxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx rozpor mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx indonéské vlády xx xxxxxxx upozornění xx nedostatky xx xxx 14. xxxxxx 2019. X xxxx xxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxx: „Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že statistiky xxxxxx xx EU xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxxx ceně FOB x xxxxxxx xxx/xxxxx xxxx xxxxxxxx.“ Komise xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx důkazy. Xxx xx xxxxxxxxx v 173. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx nahlášená xxxxxxx xxxx FOB xxxxxxxx xxxxxxxx účinky xxxxxxx xxxxx.

(182)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxx „xxxxxx“ referenční xxxxxxx. Xx však třeba xxxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxxxx hodnoty, xxxx xxxx referenční xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxx. Byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxxxx x Indonésie (x x xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxxxxx spolehlivý xxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(183)

Xxxxxx xxxxx potvrdila závěr xxxxxxx x 172. xxxx xxxxxxxxxx.

3.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx

(184)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, že Xxxxxx neprokázala specifičnost xxxxxx. Xxxxx indonéské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx.

(185)

Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nesouhlasila. Komise xxxxxx, xx panel xx xxxxxx ve xxxx XX – Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx: ‚Xxxxx xxxxx xxxxxx 2 Xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxxx ‚specifická‘, xxxxx xx specifická xxx xxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx odvětví (na xxx xx x Xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx xxxx xx ‚xxxxxx xxxxxxx‘) x xxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. (…). Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx „(…) ‚xxxxxxxxxxxx‘ vztahuje na xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví, xxxxxxx slova ‚určitý xxxxxx‘ xxxx v xxxxxxxx ustanoveních xx. 2 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“&xxxx;(25)

(186)

Xxxxxxxx orgán xx xxxx Xxxxxxx státy – antidumpingové x xxxxxxxxxxx clo (xx xxxxxxx x Xxxx) xxxxxxxx význam pojmu „xxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxx 2: „Xxxxxxxx xx xxxxx čl. 2 odst. 1 xxxx. x) Dohody x subvencích a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx ‚určitým xxxxxxxx‘. X xxxxxx xxxx xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxx, xx se xxxxxx ‚xxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxx ‚podnik nebo xxxxxxx odvětví xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx‘. V xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ‚xxxxxx‘ xx xxxxxxxxxx jako ‚známý x specifikovaný, xxxxxx xxxx xxxxxxxx určený: (x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx, (x podstatným xxxxxx x xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx‘. Xxxxx ‚xxxxxxx‘ xx naopak xxxxx definováno jako ‚[xxxxxx] xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx považují xx xxxxxxxx xxxx celek x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx podobnosti‘. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx jména xxxxx xxxxxx xxxxx ‚xxxxxx‘ x ‚xxxxxxx‘, lze xxxx, xx ‚xxxxxx‘ xxxx být xxxxxxxxx xxxx ‚[xxxxxx] obchodní xxxxx, xxxxxxxxxx‘, xxxxxxx xxxxx ‚výrobní xxxxxxx‘ xxxxxxxx ‚[nějakou] xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; obchodu, xxxxxx‘. Xxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxx XX –Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že ‚„výrobní xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxx obecně xxxxxxxx xxxxx xxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxx‘; xx ‚xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx x výrobci xxxxxxxx xxxxxxx‘ x xx ‚xxxx pojmu „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx řadě xxxxxxx‘. Z výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx ‚xxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx kategorii xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x specifikovány. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx x tom, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ‚xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx‘, x xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx US – Xxxxxx Cotton x xxx, xx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxx podniků xxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx ‚xxxxxx xxxxxxx‘, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“&xxxx;(26)

(187)

Xxxxxx proto xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx výrobní xxxxxxx, xxx xx pokládala xx specifickou, xxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx také xx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx známy x xxxxxxxxxxxxx“. X daném xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x 202. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx opatření xx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x závěru, xx xxxxxx opatření je xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx „kategorie xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví, xxx xxxx známy x xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xx celních xxx xx dovozního xxx

(188)

Xxx xx xxxxxxx x 237. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vyvážející výrobce xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx dovozního xxx xxxx celkovou částku xxxxxxxxxxxx xxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv. Xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdili, xx xxx xxxxxxx xxxxx získaných z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle celkového xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x nikoli pouze xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedli, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx seznam strojního xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, zahrnuje xxxxx stroje používané xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(189)

X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x uvedly xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx použití xxxxxxxxxxx strojů před xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx, xxx xxxx možné tyto xxxxxxxxx ověřit. Jelikož xxxx xxxxxxx nebylo xxxxx ověřit, xxxx xxxxxxxxx.

(190)

Xx xx xxxx xxxxxx strojního xxxxxxxx xx celních zón, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obdržela Xxxxxx xx EBB připomínky x xxxxxxxx spolupráci xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx ohledu. EBB xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxx. XXX xxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx xxx uložené xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

(191)

Xxxxxx XX v xxxx xxxxxxxxxxx potvrdila, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, musela Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x článkem 28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(192)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX Ciliandra Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx tvrzení, že xxxx přidělit obdržené xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společností, x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výrobku. Xxxxx xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Komise xxxxx x poskytnutého xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze k xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx má xxxxx xxxxx.

(193)

Xxxxxx x 189. xxxx odůvodnění uvedla, xx xxxxx z xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxxx xxxxxxxxxxx PT Xxxxxxxxx Xxxxxxx, nezmínil možné xxxxx užití xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx inspekcí xx xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxx, bylo xxxxxxxxx.

3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxx

(194)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx výpočtu xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx. Xxxxxxx Wilmar tvrdí, xx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jednotku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx místo xxx xxxxx xxxxxxx.

(195)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že podle xxxxxxxx zhotovených, vyrobených, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnuta xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx přepočtena xxxxx xxxxxxxxxxx obchodního xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 7 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxx: „Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že se xxxxxxx xxxx subvence xxxxxxxxx přepočte xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“

(196)

Xxxxxxx xxxxx x těchto subvencí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx ohledu xx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx základě, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xx nejvíce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxx výpočtu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (články 7 a 15) x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx volbě xxxxxxxx čitatele/jmenovatele pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx se proto xxxxxx.

3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx subvencování

(197)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xx indonéská vláda xxxxxxxxx k xxxxxxx xxx odvětví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x fondu XXXX, xxxxx i poskytování xxxxxxxx palmového oleje xx cenu xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx XXXX x září 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx vývozcům xxxxxxxx x že od 4. xxxxxxxx 2018 xxxx xxxxxxx xxxxx xx surového xxxxxxxxx xxxxx nulová.

(198)

V xxxxxx xx to Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, budou xxxxxx, xxx x toho xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Platby x xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nafty x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx 2018 xxxx mimoto xxxxxx x xxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1, x xxxx tvrzení xxxxxxx.

(199)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxx popsaný xxxxxx xxxxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx činí:

Tabulka 1

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx

8,0 %

XX Intibenua Xxxxxxxxxxx x PT Xxxxx Xxx (skupina Xxxxx Xxx)

16,3 %

PT Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx x XX Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Oleo (xxxxxxx Xxxxxxx)

18,0 %

XX Xxxxxx Nabati Xxxxxxxxx x XX Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (skupina Xxxxxx)

15,7 %

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

18,0 %

4.   ÚJMA

4.1.   Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx v Xxxx

(200)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx Wilmar x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx zařazen do xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci, xxxxxxx Musim Xxx, x vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bionaftu i xx xxxxxx x Xxxx.

(201)

Xxxxxx se domnívala, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x Unii. Xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx (avšak xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxx, xx těžiště xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Masol xx x Xxxx, xxxxxxx její xxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx z Indonésie xx xxxxxxx.

(202)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx chtěla xxxxxxx Xxxxxx znovu xxxxx, xxx by xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxx, jelikož xx xxxxx x dceřinou xxxxxxxxxx, která xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxx Musim Xxx.

(203)

Xxxxxx xxxxx bod xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx bionafty x Xxxx. Vlastnictví této xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx z prvků, xxxxx se v xxxx xxxxxxxxxxx berou x úvahu, x xxxx rozhodující, pokud xxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx x xxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxx x významnému xxxxxx xxxx výroby x Xxxx.

(204)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Wilmar vyjádřila xxxx x úrovni xxxxxx v Xxxx xxxxxxx v xxxxxxx 3 prozatímního xxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx by xxxxxx xx xxxx 2015 xx období xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (33 %), xxxxxxxxxx by xxxxxx x období xxxxxxx xxxxxxxx.

(205)

Xxxxxx podotkla, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 32,58 %. Xxxxxx xxxx x xxxx 2015 xxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxx. Xxxxx by xx oba údaje xxxxxxx x stejný xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx možné, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(206)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x 269. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx uvedla, xx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx volnou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx spotřeby, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(207)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx opět xxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedla, xx xxxxxx x Xxxx představovala x xxxx 2015 xxxxx 100 % spotřeby x Unii, x xxxxx by xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx poroste přesně x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, pak by xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Unii.

(208)

V 269. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx pouze xxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Unii a xx rozdíl představuje xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xx věcně xxxxxxx. X věcného hlediska xxxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxx xx xxxxxxx x 264. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx z xxxx xxx 200 xxxxxxx, xxxxx spolu na xxxx Xxxx vzájemně xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(209)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x 264. xx 269. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x Xxxx

(210)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážející výrobce Xxxxxx xxxxx, že xxx analýze xxxxxxxx x Xxxx neodkázala Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxxxx energie (27) ani xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (28), xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve využívání xxxx.

(211)

Xxxxxx xxxxxx, xx xx tyto xxx xxxxxxxxx xxxxxx budoucí, x xxxxxx minulé xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx politiku Xxxx xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx skupiny Xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx omezit xxxxxxxx PME, xxxx xxx xx do xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx.

(212)

Xxxxxxx Xxxxxx mimoto xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrdila, xx xxxxxxxx XXX xxxx xx do xxxxx xxxx 2023 xxxxxx xx xxxxxx z xxxx 2019&xxxx;(29). Xxxxxx xx 31. prosince 2023 xx spotřeba xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx půdy xxxxx.

(213)

Xxxxxxxxx část XXX xxxxx x xxxxxxxx xxxx vyrábí xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx může ve xxxxxxxxxxxx horizontu xxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxx PME, jenž x xxxxxxxx xxxx xxxxxx výrobní odvětví Xxxx.

(214)

Xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx x Xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 270. xx 278. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

4.3.   Dovoz x Indonésie x xxxxxx podbízení

(215)

Co xx xxxx objemu xxxxxx x Indonésie a xxxx podílu na xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obdržela Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, společnosti Gunvor (xxxxxxxxx x bionaftou, xxxxx není ve xxxxxxx) x indonéské xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dovozu x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(216)

Xxxx strany xxxxxx, xx xxxxxxx dovozu x Indonésie xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2010–2012, xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v xxxx 2013.

(217)

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vědomí, x 279. xx 282. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x x 281. a 282. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(218)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx posuzované xxxxxx xxxxxx v xxxx 2015, a xxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx brát x xxxxx období 2010–2012, xxxx by xxxx xxxxxxxx souvislost s xxxxxxxxxxx obdobím x xxxxx xxxxxxx. Délka xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx představuje xxxxx období trvání, xxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx používá. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x roce 2013, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx 2010–2011 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx objemy v xxxxx období šetření x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x blízké xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30).

(219)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx xxx, xx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxx zohledněna xxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx analýza xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x 368. xx 370. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(220)

Co se xxxx xxxxxxxx podbízení, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x indonéské xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx toho, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(221)

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny xxx metody výpočtu xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxx blíže xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku.

(222)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xx indonéská xxxxx xxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxx Xxxxxx použitým xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx Komise xxxxxxx x úvahu různé xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(223)

Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx níže xxxxxxx xxxxxx podrobně xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx x Xxxx xx strany indonéského xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(224)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se cenového xxxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(225)

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje (dále xxx „XXX“) x xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xx XXXX xxx xxxxxxx +13 °X x druhý xxx xxxxxxx –14 °X) a xxxx.

(226)

Xxxxxx x indonéskou xxxxxx xxxxxxxx x z xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX a XXX.

(227)

Xxxxxxxxx vláda xx xxxxx cituje 290. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, v xxxx xx uvádí, že XXX není obvykle xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx nejprve xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx XXXX.

(228)

Xxxxx se, xx xxxxxxxxxx, že xx XXX obvykle xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že XXX xxxx přímo přimícháván x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx výrobců x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx čistého XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nafty, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx PME x Xxxxxxxxx.

4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx připomínky xxxxxxxx xx trhu x xxxxxxxxx x XX

(229)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x jedním xxxxxxx xxxxxx, x xx jako palivo xx vznětových motorech. Xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxx xx XXXX. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx XXXX xxxx XXXXX&xxxx;(31), například XXXX0 x případě bionafty x CFPP při xxxxxxx 0 °X xxxx FAME5 x xxxxxxx xxxxxxxx s XXXX xxx xxxxxxx 5 °X.

(230)

Xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X této souvislosti xx xxxxx „směs“ xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. To xx xx nemělo xxxxxxxxx x pojmem „xxxx“, xxxxx xx obvykle xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxx x xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxx.

(231)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx motorové xxxxx x obsahem xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx nemá xxxxxxxx dopad na xxxxx x těchto xxxxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxxxxx dopadu xxxx bionafty xx xxxx motorové xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(232)

Xx xxxxxx od mnoha xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx poptávka po xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x ceny. Xxxxx xxxxxxxx obvykle xxxxxx x vyšší xxxxxxxx xx xxxx x bionaftou. Xxxxxx xxxxxx na trhu x xxxxxxxxx proto xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účastníkem trhu xxxxxxx xx stejné xxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(233)

Xxx stabilní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x poptávkou, xxx povede k xxxxxxxx nabídce xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. X situaci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx trhu s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx subvencovaný xxxxx, xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxx i xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ovlivní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx č. 1 – xxxxxxxx xxxxxx XXX x PME xxxxxxxxxx x XX

(234)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x 292. xx 295. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovoz XXX z Indonésie x prodejem XXX xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx podbízení xxxx x xxxxxxx xx 6,0 % xx 11,6 %.

(235)

K xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XXX x Xxxxxxxxx x bodem xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) při xxxxxxx +13 °X a XXX výrobního xxxxxxx Xxxx x xxxxx XXXX xxx xxxxxxx +10 °X&xxxx;(32). Prodávaný XXX x xxxxx XXXX xxx teplotě +10 °X xxxxx xx xxxxxx dosažení xxxxxx CFPP xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx 1 EUR xx MT, xx. xxxxxxxxx xxxxx 0,1 % xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx je nutná xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx by xx na výpočet xxxxxx xxxxx dopad.

(236)

Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx v 287. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx systém „xxxxxxx xxxxxxxxxx“.

(237)

X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Transakce s xxxxxxx emisemi XX2 xxxxx vedou x xxxxxx xxxxxx. Prodejní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x použitím xxxxxxxxx „2“ x XXX (emise nižší xxx 9 g/MJ), xxxxx Xxxxxx mohla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, v xxxxx xx zaveden xxxxxx xxxxxxx započítávání.

(238)

Komise xxxxxx, xx (jak xx objasněno v 288. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení) xxxxx x Indonésie bez xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x osvědčením x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxx osvědčení x xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxx.

(239)

Xxxxxx xxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx výrobek xx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx s osvědčením x xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxx výrobek xxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xx xxxxx domnívala, že xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx nutná, xxxxxxx x xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx rozdílu v xxxxxx šetření.

(240)

Komise xxxx xxxxx i xxxxxx xx to, xx xxxx metoda přesně xxxxxxx cenové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bionafty xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxxx cenového podbízení xxxxxxxxx xxx výrobky xxx osvědčení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx každopádně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozdíl xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxx povolena xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx skupina Xxxxxx, byl by xxxxx této xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx dovozu xx x nadále xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(241)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx indonéská xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx cenového xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x XXXX xxx xxxxxxx 10 °X x xxx xxxxxxx 13 °X.

(242)

Xxxxxx žádný takovýto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x indonéská xxxxx xxx skupina Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx rozdílu. Xxxxxx xxxxxxxx, xx bionafta xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx XXX, XXXX0 x xxxxx PME. Xxxxxx xxx xxxxx PME xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx XXXX, xxxxx pouze na XXX, což podporuje xxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(243)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx žádost xxxxxxx Wilmar x xxxxxxxxx vlády o xxxxxx ceny x xxxxxxxxx dovozu XXX xxx osvědčení o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x výrobou XXX x Xxxx x takovýmto xxxxxxxxxx.

(244)

Xxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xx xxxx úprava xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx šetření byly xx Unie dováženy x Indonésie xxxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxx XXX xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx XXX xxxxxxxx xxx osvědčení o xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nesoutěží x XXX xxxxxxxxx v Xxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x. 2 – xxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x XX x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v XX x XXXX xxx xxxxxxx 0 °X (xxxx xxx „FAME0“)

(245)

Druhá xxxxxx xxxxxxx v 296. až 297. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x dovozem x Xxxxxxxxx, xxxxx xx srovnání byl xxxxxxx xxxxxx bionafty XXXX0 xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx vzorku.

(246)

K porovnání xxxxxxx XXXX0 x Xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx PME x Xxxxxxxxx xxxx cena xxxxxxx XXXX0 x Xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX x Xxxx, aby xx zohlednila tržní xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(247)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx žádost xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx připomínky, xxxxx, xx xxxxxxx xxxx uvedeného snížení xxxx x xxxxxxx xx 100 XXX xx 130 XXX xx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx výpočtu xx xxxxxx xxxxx, xx 55 % xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx PME x XXXX0&xxxx;(33).

(248)

Xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx podbízení xxxxxxxx xxxxx této metody xxxxxx 7,4 %.

(249)

Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx přiměřený xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx cenu XXXX0.

(250)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxx xxxx srovnání xxxxxxxxxx x xxxxxxx zjištění xxx řešení xxxxx xxxxx XXX ve xxxx Xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx&xxxx;(34), kde Xxxxxx provedla xxxxxxxx xxxxxx. V xxxx 7.157 panel xxxxx:

„Xxxxxxx xx XXX x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x XXXX xxx teplotě 0 °X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx společnostem, xxxxx přimíchávají xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx XX xxxxxxxxxxx, xxx srovnání xxxx xxxxxxxx PME a xxxxxxxx bionafty s XXXX při xxxxxxx 0 °C xxxx xxxxxxxxx na vhodné xxxxxx, jelikož XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, včetně xxxxxxxx s CFPP xxx xxxxxxx 0 °X.“

(251)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Indonésie xx xxx Xxxx xxxxxx. Panel x xx xxxx konstatoval, xx „XXX lze xxxxxx xxxxx ve xxxxx x je xxxxxxxx složkou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx na xxxx XX“&xxxx;(35).

(252)

X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX x dováženého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx cena XXX byla ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx nakupovalo x Xxxxxxxxx čistý XXX x xxxx dalším xxxxxxxx jej xxxxxxxxxxxx xx jiné xxxxxxx xxxxxxxx bionafty (36).

(253)

V xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že XXX xxxxxxxx v Unii xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx společnostem, takže xx dynamika trhu x tomto xxxxxx xxxxxxx.

(254)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx XXX je xxxxxxx xx Xxxx rovněž xx účelem xxxxxxxx x jinou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx XXXX0. Množství xxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx cenou xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX vyvíjí cenový xxxx x xx xxxxx. XXX xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxx xx XXXX0 x XXXX+5, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxx celého roku. Xxxxx XXX tudíž xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx bionafty xxxxxxxxxx x EU, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx směsi.

(255)

Po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že se xxxxxx xxxxx jedním xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobků prodávané xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx x tím xxxxxxxxxx, x to x xxxx xxxxxx, xx výpočet požadovaný xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, je xxxxxxxx popsán xxxx xxxx metoda č. 3.

4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx č. 3 – xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bionafty z Xxxxxxxxx x veškerým xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxx jakékoli xxxxxx xxxx

(256)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x 298. xx 299. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxx x Indonésie x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Celostátní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx činilo 17,1 %&xxxx;(37).

(257)

Xxxxxx xx domnívala, xx xxxxx výpočet, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx cenové xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxx xx xxxxxxx x 284. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(258)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx x xxxxxx x. 2 x 3 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x. 2, ve xxxx 55 %.

(259)

Komise x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx metody č. 2, xxxxxx 55 % celkového xxxxxxxx xxxxxx č. 3, xxx xxxx uvedeno x 296. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(260)

Komise xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx x 292 až 299. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(261)

X rámci xxxxxx x. 1 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx za XX pro xxxxx XXX použity xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx indonéských vyvážejících xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx cena za XX pak xxxx xxxxxxxxx s údaji x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobců x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(262)

X xxxxx xxxxxx x. 2 byly xxx indonéské xxxxxxxxxx xxxxxxx použity xxxxxx xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxx č. 1 x poté byl xxxxxxxxx prodej XXXX0 xxxxx údajů výrobců x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku.

(263)

Metoda x. 3 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 1 pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Unii zařazených xx vzorku, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx mělo zajistit, xxx x metody x. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxx prodané xxxxxxx x Unii.

(264)

Celkové xxxxxxxx x xxxxxx x. 1 x x. 2 nejsou xxxxx xxxxx srovnatelné s xxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx x. 3, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(265)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx metodu xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx indonéským xxxxxxx x xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x období xxxxxxx x xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxxxx.

(266)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx skupina Wilmar xxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výpočtu xxxxxxxx podbízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx x úpravou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ceny … xxxxxxx je třeba xxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxx xxx zjištěné xxxxxxx XXX“.

(267)

Xxxxxx xxxxx xx vědomí návrh xxxxxxx Wilmar, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx veškerého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx popsáno xxxx. Xxxxxxx však xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxxxxx xxxxx návrh nebo xxxxxx týkající se xxxxx o rozdíly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx žádný xxxxx xxxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx návrhu xxxxx xxxxxxxx.

(268)

Xxxxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx všechny možné xxxxxxxxxxx xxxx výrobků x zájmu zajištění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xx xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx zkoumal xxxxx XXX (kdy xxxxxxx v Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX). Komise xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx působení x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a xxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx x závěru, xx XXX xxxxx x nejlevnějším xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx schopen vyvíjet xxxxxx tlak xx xxxxxx x Unii.

(269)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx indonéská vláda xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxx CFPP xxx teplotě 13 °X x bionaftou XXXX0 x RME x xxxxx XXXX xxx xxxxxxx –14 °X xxxxxxxxxx x Xxxx, x uvedla, xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnosti (xx. XXXX) xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(270)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX s xxxxx XXXX xxx xxxxxxx 13 °C x xxxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x XX, xxxxx zahrnuje rovněž XXX. Co xx xxxx možných úprav, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(271)

Xxxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx podle xxxxx xxx posuzovaných xxxxx xx dovoz z Xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nižší, xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

4.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx

(272)

Xxxxxxxxxx výrobce Wilmar xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx použitá Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx výši 8,50 XXX xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx stanoveno v xxxxxxxxxx antidumpingovém xxxxxxx, xx příliš xxxxx, x předložil xxxxxxxxxxx xx podporu xxxxxx xx výši 14,50 XXX za xxxxxxxxx xxxx.

(273)

Xxxxxxxxxx údaje xx xxxxxx jedné zásilky, xxxxx byla xxxxxxxxxxx xx období šetření, x xxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu, xxx xx nemělo xxx xxxxxxxx dovozních xxxxxxx. Xxxxxx xx nepovažovala xx xxxxxxxxxxxxx základ xxx dříve xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(274)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx dotázal, xxx byly ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx své xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx dovozní náklady (xxx xx používají xxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxx xx xxxxxx (jež xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx prodejem a xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x úvahu).

(275)

Během šetření xx místě xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx revidované xxxxx xxx použití xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx údaje poskytnuté xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x odhadů a xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx použít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x antidumpingovým xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1194/2013, xxx xxxx xxxxxxx rovněž x předchozím xxxxxxx xxxxxxxxx se dovozu x Argentiny (38). Xxxxxx xx domnívala, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx náklady xxxxxxx společností Xxxxxx.

(276)

Xxxxxxx xxxxxxx x eurozóně xx xx xxxx 2012 xxxxx nízká (xxxx roky 2012 x 2018 celkem xxxxxxxxx 6 %), xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx použit tyto xxxxxxx náklady xxx xxxxxx o inflaci. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(277)

Xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx připomínky, které xx se týkaly xxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 279. xx 301. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

4.4.1.   Obecné xxxxxxxx

(278)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, potvrdila Komise 302. xx 308. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kapacity

(279)

Po xxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxx x výrobní kapacitě xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx však xxxxxx xxxx trend xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx.

(280)

Xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x oddíle 6 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x 368. xx 370. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(281)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx výrobu, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 309. xx 313. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x podíl xx xxxx

(282)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx na xxxx xxxx x xxxx 2015 xxxxxxxxx toho, xx výrobní odvětví xxxxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx volné xxxxxxxxxxx soutěže“.

(283)

Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie xxxxx xxxx než 100 xxxxxxxxxxx, xxxxx spolu xxxxxxx, nemůže xx xxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předloženy žádné xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(284)

Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že 317. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Argentiny xx XX v xxxxx xxxxxx.

(285)

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x 368. xx 370. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(286)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx po xxxx 2015 není xxxxxxxxxx xxxx, „xxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx monopol“ xx xxxx Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření.

(287)

Rozsah xxxxxxx xx omezen xx posuzované xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x oznámení o xxxxxxxx řízení. Dopad xxxxxxx antidumpingových xxx xx rovněž uznán x 317. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(288)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx argumenty xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(289)

Xxxxxx v xxxxx ohledu odkázala xx oddíl 6.2.1 xxxxxxxxxxxx nařízení a xxxxx 6.2.1 tohoto xxxxxxxx, x xxxx xx zohledněn xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie.

(290)

Jelikož x xxxxxxx na xxxxx prodeje x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx závěry xxxxxxx x 314. až 317. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(291)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážející výrobce Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx je třeba xx roku 2015 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx monopolního xxxxxxxxx“. Xxx xx xxxxxxx x 283. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx monopolní xxxxxxx.

(292)

Xxxxxxx nebyly předloženy xxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 318. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

(293)

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x rostoucím xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx úroveň xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Indonéská xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx podstatné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(294)

Xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(295)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x produktivitu xxxxxx předloženy xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 319. až 320. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subvencování xxxx dumpingu

(296)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxx uvedl, xx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx opět xxxxxx, xx analýza xxxxxxxxxxxxx dovozu je xxxxxxxx v oddíle xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x 368. xx 370. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(297)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 321. x 324. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

4.4.3.   Mikroekonomické xxxxxxxxx

4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

(298)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a jednotkových xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxx oba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x 10 %. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx výrobními náklady x xxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx nezpochybňuje.

(299)

Vyvážející xxxxxxx Xxxxxx vzal xx vědomí xxxxxxxxxx Xxxxxx v 328. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 10 % vyvíjí značný xxxx na xxxxxxxxx xxx. Skupina Xxxxxx x tím nesouhlasí x xxxxx, že xx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise, xx xxxxxxxxx PME xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxx CFPP.

(300)

Komise xxxxxxxxxx mezi oběma xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Wilmar xxxxxxx, xxx xxxx použití XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx meze xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xx XXX může xxxxxxxx jako xxxxxx, xxxx xx směsi x snížení xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, xx to xx xxxxxxxxxxxx vliv xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x 290. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(301)

Skupina Xxxxxx xxxx uvedla, xx v 329. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx způsobeným xxxxxxx XXX a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxx 2012–2013 x xxxxx 2017.

(302)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx x 329. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx x posuzovaného xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx začátku xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemný xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx argument xxx xxxxx xxxxxxxx.

(303)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx zařazených xx vzorku existují xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x návratnosti xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, že xxxxx x finanční xxxxxxx xxxxxxx v XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx indonéskými xxxxxxx xxxxxxxx.

(304)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx zařazení do xxxxxx vykazují xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx individuálních xxxxxxxx xx však xxxxx tím, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celý vzorek. Xxxxx argument byl xxxxx xxxxxxxx.

(305)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zopakovala xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx předložila xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Její xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(306)

Xxxxxxx nebyly předloženy xxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x 325. až 329. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx

(307)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x 330. x 331. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(308)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx zásob x xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxx xx však xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx x 333. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(309)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 332. a 333. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx

(310)

Xx uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x posuzovaném xxxxxx, a tudíž xxxxxxxxxx investic. Xxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxxxx x xxxxxx ziskovosti xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx, a xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2015 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bionafty, xxxxxxx xxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(311)

Xxxxx xxx byl xxxxxxxxx x oddíle 6 xxxxxxxxxxxx nařízení týkajícím xx příčinné souvislosti, x xx x 361. xx 365. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2015 xxxxxx x xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(312)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx tvrzení x 329. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx., xx výrobní xxxxxxx Unie nemohlo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kvůli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx.

(313)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxx dobrá x xxxx, xxx bylo xxxxxxx výroby bionafty x EU xx xxxx 2012–2013 přinejmenším xx září 2017 xxxxxxxx zrušenými xxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx.

(314)

Xxxxxx uvedla, xx xx xxxxxx xxxxxxx subvencovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxx 2018 nemohlo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx trhu. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(315)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx fázi, xxx byly xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(316)

Tento xxxxxxxx xx neopodstatněný, xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxx xxxx xxx 200 společností, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Unie x xxxxxxxxx, x xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxxxxx koluzní xxxxxx.

(317)

Xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx své závěry xxxxxxx v 334. xx 340. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

4.4.4.   Závěr xxxxxxx xxxx

(318)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dospěla xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx „v xxxxxx xxxxx“.

(319)

Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx x uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx 1 % xxxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxx na trhu xx xxxx téměř 15 xxxxxxxxxxx bodů x xxxx xxxxxxx xxxxxx růst xxxx x 33 %, xxxx xxxxx.

(320)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x 341. xx 346. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

(321)

Xx xxxxxx xxxxxxx posouzení stavu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx v Xxxx zařazeným xx xxxxxx další xxxxxx xxxxxxxx xx údajů xx období xx xxxxx 2018 do xxxxxx 2019 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xx období šetření“) x xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx. Xxxx uvedené xxxxx xx období xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jsou stejně xxxx mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx tří xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(322)

X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro výrobce x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx šetření xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx. Xx rovněž xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s devíti xxxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxx xxxxxxx, x této xxxx xxxxxxx xxxx nejsou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx následujícího xx období šetření.

(323)

Údaje xxxx xxxxxxxx analyzovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx vzorku xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(324)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Komisi xxxxx požádala, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxx šetření (xx xxxxx 2018 xx xxxx 2019) x xxxxxx xxx získala xxxxx xx všech xxxxxxx x Xxxx. X době, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx nebylo shromáždění xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx. Xxxx žádost xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(325)

Xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se x výrobců v Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx šetření

Říjen 2018–xxxxxx 2019

Celková výroba (x xxxxxx)

2&xxxx;510&xxxx;356

1&xxxx;824&xxxx;599

Xxxxx (roční) (39)

100

97

Xxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx (v xxxxxx)

2&xxxx;524&xxxx;646

1&xxxx;871&xxxx;962

Xxxxx (roční)

100

99

Jednotkové xxxxxxx xxxxxxx (x XXX xx xxxx)

791

760

Xxxxx

100

96

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxx xx celkovém xxxx (x XXX xx xxxx)

794

790

Xxxxx

100

100

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

82 %

80 %

Xxxxx: xxxxxxx v Xxxx zařazení do xxxxxx.

(326)

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx šetření mírně xxxxx, zatímco prodej xx xxxx Xxxx xxx poměrně stálý.

(327)

Jednotkové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx klesly, zatímco xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxx stálá.

(328)

Zisk xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxx vypočítán s xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx měsíců xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx 3,8 %. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poskytly xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx Komise poté xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx průměru za xxxxxxxxx, jak je xxxxxxx v xxxxxxx 3.

(329)

Xx-xx xxxx tento xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx čtvrtletí, objeví xx jiný xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx

4. xxxxxxxxx 2018

1. xxxxxxxxx 2019

2. xxxxxxxxx 2019

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx

10,8 %

0,1 %

–5,0 %

3,8 %

Xxxxx: xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(330)

Xxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx vzrostla x 0,8 % x období xxxxxxx xx 3,8 % x období xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx 4. xxxxxxxxxx xxxx 2018.

(331)

Xxxxx zisky x xxxxxx xxxxxx 2018–2019 xxxx xxxxxxxxx. Xxxx zisky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx využít xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nedostatek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti zvýšit x xxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxx 4. xxxxxxxxx xxxx 2018 x xxxx 1. xxxxxxxxx xxxx 2019&xxxx;(40).

(332)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxx xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxx xxx cílový xxxx. X 2. xxxxxxxxx xxxx 2019, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx zisky xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx ztrátu xx xxxx 5 %.

(333)

Xxxxxxxxx vláda xxxxxxx, xx negativní xxxxxxxxx x 2. xxxxxxxxx xxxx 2019 byla xxxxxxxxx mimořádnými xxxxxxxxx xx společnosti Xxxxxx x tomto xxxxxxxxx. Xxxxxx x období xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx tento xxxxxxx x Unii xxxxxxxx mimořádný xxxxxxx, xxxxx problém xx xxxxxxx 1. xxxxxxxxx xxxx 2019, a xxxxxx 2. xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx trh Xxxx za velmi xxxxx ceny.

(334)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx následující xx xxxxxx šetření, která xxxxxxxxxx xxxxxxx údaje, xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx mohly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxx.

(335)

Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxx xxxxxx možno xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x rámci konečných xxxxxxxxx a v xxxxxxxxx 2 x 3.

(336)

X zájmu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x x nichž xxxxxxx, xx xxxx RME xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxx v xxxxxx xxxxxx 2018–2019, x xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx veřejně xxxxxxxxxxx xxxxx.

(337)

Xxxxxxxxx vláda na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tvrdila, že xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx období 2018–2019 xxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxx poptávkou po XXX x Xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx.

(338)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedla, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx dokonce xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxxxx.

(339)

Xxxxxxxxx vláda rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxxx x dodávkami xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx 2018–2019 xxxxx mít xxxxx xx xxxxx x ziskovosti výrobního xxxxxxx XX za 2. xxxxxxxxx roku 2019.

(340)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx zakládaly na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x článkem, který Xxxxxx vložila xx xxxxxxx přístupného spisu, xxx xxxxxxx pomohla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zimním období 2018–2019.

(341)

Xxxxxx xxxxx vyvodila xxxxx, že v xxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxx šetření xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXX

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

(342)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx neprokázala souvislost xxxx zjištěnými xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx.

(343)

Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx šetření, xxxxxxx členové výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx surový xxxxxxx olej xx xxxxxxxx trhu, xxxxx xx xxxxxxxx mnohem xxxx, x xxxxxxx xx xxxxx přizpůsobit xxxxx subvencované indonéské xxxxxxxx. Pokračování xxxxxx xxxxxxxx spolu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zjištěnými x xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx úrovní, která xx negativní dopad xx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(344)

Xxxxxxx Wilmar se xxxx xxxxxxxxx k 350. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení a xxxxxxxxxx, že existuje xxxxxxxxx xxx dovozu XXX do Xxxx, x Xxxxxx tudíž xxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(345)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx nevysvětlila, xx xx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x Indonésie xx EU xxxxx xxxxxxxx (kromě xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx).

(346)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx body, xxxxx xxxx předloženy x prozatímní xxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx předloženy xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx byla xxxxx znovu xxxxxxxxx.

(347)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx společnost Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx XXX x Unii, je xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxx Xxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Indonésie.

(348)

Komise xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx zjistila, že xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek. Xxxxx mezi xxxxxxxx Xxxxx Xxx a xxxxxxxxxxx Masol xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx vliv.

(349)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxx tvrdila, xx fond XXXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x že vývozní xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx snížena na xxxx.

(350)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxxx xx subvencování, xxxxx xxxxxxxxxxx potvrzují opak.

(351)

Jelikož xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x 349. xx 350. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

(352)

Xx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxx, xx xx Xxxxxx měla xxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(353)

Xxxxxx analyzovala xxxxx x Indonésie xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 2019 (tj. xx 4. xxxxxxxxx 2018 xx 2. xxxxxxxxx 2019):

Tabulka 4

Xxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x po xxxxxx xxxxxxx

XX

4. xxxxxxxxx 2018

1. xxxxxxxxx 2019

2. xxxxxxxxx 2019

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxx) x Indonésie

516 068

139 091

234 677

207 310

Zdroj: xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx XX.

(354)

Xxxxxx uvedla, xx ačkoli se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx čtvrtletí xx 4. xxxxxxxxx 2017 xx 3. xxxxxxxxx 2018, významný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dvou čtvrtletích. Xxx informaci xxxx xxxxxxx xxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx

4. čtvrtletí 2017

1. xxxxxxxxx 2018

2. xxxxxxxxx 2018

3. čtvrtletí 2018

Xxxxxxx dovoz xxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxx) x Xxxxxxxxx

0

25&xxxx;275

227&xxxx;114

263&xxxx;678

Xxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx XX.

(355)

Xxxxx xxxxxxxxx, xx dovoz z Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx šetření pokračoval, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vysoký xxxxxxxx 263&xxxx;678 XX xx 3. xxxxxxxxx 2018 xxxx nelze xxxxxxxx s 3. xxxxxxxxxx 2019, jelikož x xxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxx prozatímních xxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozdílům, takže x xxxxx x xxxxxx následujícího xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dovozovat, xxx xx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(356)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxx porovnání 2. čtvrtletí xxxx 2019 s 2. xxxxxxxxxx xxxx 2018 xxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx o 9 %, x to xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx podstatné xxxxxxx xxxxxx.

(357)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx rozdíl xx xxxx 9 % odpovídá 20&xxxx;000 XX xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxxxx. Rozdíl xxxx xxxxx čtvrtletími xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jedno xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx jednoho xxxxxxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x to, xxx by se x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(358)

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx slovo „xxxxxxxxx“ s ohledem xx xxxxx dovozu xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dovozu xxxxxx xxxxxxx z Argentiny. Xxxxxx xxx poukázala xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x 368. xx 370. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xx součástí xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx.

(359)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx požádal, xxx Komise xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“ x xxxxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obdobím. Rozšíření xxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx x xxxxxxx s xxxxx Komise x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx výše, xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dosáhl objemů, xxxxx odpovídají objemům xxxxxxxxx již x xxxxx antidumpingového xxxxxxx x xxxx 2013.

(360)

Skupina Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která x xxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx nepřímé xxxxx xx využívání xxxx xx XX. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx omezení xxxxx xxxxxx od konce xxxx 2023&xxxx;(41). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxx xx EU dovážet xx stanovených xxxxxxxx, xxx xxxxx argument xxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx analýzu xxxxxx újmy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(361)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx zopakovala skupina Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pravděpodobnosti xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x znovu Komisi xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx před rokem 2013.

(362)

Xxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x umělé prodloužení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, což xxxx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxx považovala za xxxxxx zaměřit xx xx posuzované xxxxxx x xx vývoj x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření.

(363)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxx, xx se zdá, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na palmovém xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx.

(364)

Xxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxx není členem Xxxxxxxx xxxx, a xxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxx EU s xxxxxxxxx xxxxx dopad. Xxxxxx xxxx zjistila, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx xx xxx) xxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx riziko xxxxxxx změny xx xxxxxxxxx půdy), xxxxx xxxxx x XX&xxxx;(42). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x vývozem x Xxxxxxxxx xx XX.

(365)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx konkrétně xx xxxxxxx přijatý xx Xxxxxxx, „xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2019 xxxxxxxx používání palmového xxxxx x xxxxxxxxxxx“&xxxx;(43).

(366)

Xxx xx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxx 1. ledna 2020 přestane francouzská xxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, x xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx olej xxxxxxxx xx biopalivo, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x nízkým xxxxxxx xxxxxxx změny xx xxxxxxxxx půdy (44).

(367)

Komise xxxxxxxxxxxx, že tento xxxxxx xxxxxxx vstoupí x platnost xxxxxx x xxxx 2020. Xxxxx se o xxxxxxx xxxxxx podle xxxxx směrnice x xxxxxxxxxxxxx zdrojích xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx XXX, na xxxxxx xxxx EU xxxxxx na xxxxxx xxxx 2019.

(368)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx 1. xxxxx 2020 x xxxxx xx Xxxxxxx, xxxx žádný xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x Xxxx x xxxx 2019, x xxxxxxx xxxxxx x roku 2019 xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 2020, xxxxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxx předpis žádný xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx na xxxxxx celé Xxxx, xxxxx se započítá xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(369)

Xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx v 351. xx 352. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx dostupná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí

(370)

Po xxxxxxx prozatímních opatření xxxxxxxxx vláda uvedla, xx Komise neposkytla xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“) xxxxxxxxxx dodatečný xxxxx x Indonésie, xxx xxxx uvedeno v 355. x 356. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(371)

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx platných xxxxxxxx x XXX se Xxxxxx domnívala, že xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx.

(372)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx zpráva US XXXX z Xxxxxxx&xxxx;(45) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxx x xxxxxxxxx 2016 x xxxxx xxxxxxx.

(373)

X xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx po xxxxxx šetření XXX xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx zprávy XX GAIN z Xxxxxxx se xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxx 2021 xxxxx x 11,5 miliardy litrů xx 13 xxxxxxx xxxxx.

(374)

Xxxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxx, xx Indonésie xxxxxxxx x xxxxxxxx X20 xx xxxxxxxx X30, xx. xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx 20 % xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx 30 % xxxxxxxx, a xx to zvýší xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxx.

(375)

Xx xxxxx připomínkách x xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx X30 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxx x Indonésii.

(376)

Komise xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o zvýšení xxxxxxxx x přimíchávání x X20 xx X30, vzala však x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxx 29. xxxxx 2019, xxxxx xxxxxxxxx, xx se indonéské xxxxxxxxxxx subjekty xxx xxxxxx xxxxxxxx X20 xxxxxxxx x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx infrastruktury xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nafty, a xxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxxx xx jiné xxxx, například xx XX.

(377)

Xxxxxx vzala na xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx XXX uvedené x xxxxxxx B otázek xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 6. xxxx 2019, xx ačkoliv xx počet zařízení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx X30 xxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. těžba) xxxxxxxx xxxxxx zavedení pověření X30; x xxxxxxx xx xxxxxxxxx paliva X30 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uložen závazek xxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx X30.

(378)

Xxxxxx xx xxxxx nedomnívá, xx xxxxxxx z xxxxxxxx B20 xx X30 v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx omezí xxxxxxxx bionafty xxxxxxxx x Indonésie do XX, zejména xxxxxxxx x xxxxx významným xxxxxx kapacitám indonéského xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx odhadu XX XXXX v xxxx 2019 xxxx 30 %.

(379)

Po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jejím tvrzením, xx xxxxxxxx pověření X30 představuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx provoz xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 2019. Xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx, xx Xxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.

(380)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pověření X30 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bionafty.

(381)

Komise xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx indonéské xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx X30 xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx.

(382)

Xxxxxxxx zpráva XX XXXX z Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx o xx, xxx xxx xxxxxxxx X30 dosáhnout xx xxxxx xxxxxxx indonéskou xxxxxx. Zpráva XXXX xxxxx, že pověření X20, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx již xxx xxx 2016, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxx 2019, tj. xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(383)

Xxxxxxxx k xxxx, xx průměrný xxxxxx xxxx přimíchávání xxxx 2,5 (46) xx 3,2&xxxx;(47) procentního xxxx xxxxx, zdá xx xxx xxxxxx x 19,9 % xx 30 % xxxxx xxxxxxx roku jako xxxxxxxxx ambiciózní.

(384)

Komise proto xxxxxxx k závěru, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx X30 xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx x xxxxxxxx xxxx významně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

(385)

X 357. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx Xxxxxx xx xx, že pro xxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx žádné další xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x velmi xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xx dovoz xx XXX.

(386)

Xxxxxxx Xxxxxx x reakci xx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxx x že xx xx to, xx Čína xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vývoz PME x Xxxxxxxxx.

(387)

Xxxxxx uvedla, xx x Xxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ve svém xxxxxx na dotazník xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx, xxxxx prokazují, xx Xxxx xxxxxx PME xxxxx účelově, je-li xxxxxxxx než minerální xxxxx. Xxxxx mít xx xx, xx xx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na trhu Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx.

(388)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx oleje x Xxxxxxxxx do Xxxx x xxxxxx, xx Xxxx je „xxx indonéskou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx trhem“.

(389)

Skupina Xxxxxx xxxx uvedla, xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x palmového oleje „xxxx xxxxx xxxx“. Xx xx xxxxxx xx xxxxxxx Komise x prozatímní xxxx, xx xx dovoz x Xxxxxxxxx xx Xxxx uskutečňuje xxxxx xxxxx, xx-xx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xx vývoz xx Xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(390)

Xxxxxxx x Xxxx xxxx x xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx k přimíchávání xxxxxxxx xx minerální xxxxx, neměla Xxxxxx x xxxx fázi x dispozici xxxxxx, xxxxx potvrzují xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx Xxxx je potvrzeným x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(391)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx období šetření xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx pouze 27 % xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx zhruba 71 %. Xxxxxxxx účelovému xxxxxxx xxxxxxxxx bionafty xx Xxxx xx Xxxx xxx indonéské xxxxxxx tudíž stále xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(392)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxx, xx Čína xxxxxx velké xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z Xxxxxxxxx a xx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxx xxxxx očekávání xxxxx, což sníží xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx a xxxxx xx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx.

(393)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx oleji x Xxxx bude uspokojena xxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx od výroby xxxxxxxx za účelem xxxxxxx xx vývoz. Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx o tom, xx vývoz xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxx spočívat xxxxx xx zvýšení xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xx průmyslových xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

(394)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx do Xxxx rovněž xx xxxxxxx zpráv XX XXXX z Xxxxxxx xxx xxx 2019. Xxx xx, že xx xxxxx do Xxxx xxxxxx, nahradil xxxx xxxxx do Xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(395)

Xxxxxx xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy o xxxxxxxxxxx zvýšení poptávky xx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxx a xxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxx x nedostatečným xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje pro xxxxxx xxxxxxxx určené xx vývoz xx Xxxxxxxx xxxx.

(396)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 353. až 357. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(397)

Xx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení nelze xxxxx závěr x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx poklesu x xxxxxxxx xxx.

(398)

Xxxxxx x tím xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx zjištěné xxxxxx xxxxxxxxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxxx xx toto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx bude způsobena xxxxxxxxx xxxx.

(399)

Xxxxxx každopádně x 328. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx cenovému xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pokles xxxxxxx xxxxxx xxxx přenést xx své xxxxxxxxx, xxx zabránilo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx.

(400)

Xxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Číny xxxxxxxxxxxx xx stejnou cenu xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx do XX x roce 2018 x v xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2019.

(401)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxxxx hrozbu, kterou xxxxx xxxxx představuje.

(402)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podbízení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx namítá, že xxxxxxxx xxxxxx podbízení xxxxxxxxxxx hrozbu podstatné xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(403)

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedená x 358. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

5.5.   Stav xxxxx

(404)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx závěry ohledně xxxx xxxxxxx x 359. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

(405)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx pro xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx újmy, x Xxxxxx potvrdila xxx xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x 360. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx

(406)

X prozatímním xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx dovoz x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(407)

Xxxxxx konstatovala, xx zvýšení xxxxxx x xxxxxx šetření x cenové xxxxxxxxx x stlačování cen xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx strany xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vedly x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx přišlo xxxxxxxx zvýšení xxxxxx x kapacity o xxxxx na xxxx, x zabránily xxxx, xxx xxxxxxx odvětví Xxxx využilo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

(408)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx indonéská vláda x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx x kapacita xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx období vzrostly, x to xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx objemy xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx.

(409)

Xxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxx v xxxxx posuzovaném xxxxxxx x xxxxxxx xx –1 % do 1 %. Xxxxx xxxxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx není xxxxx xxxxxxxx.

(410)

Xx se xxxx xxxxxx a kapacity xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zvýšení spotřeby x xxxxx z Xxxxxxxxx převzal xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(411)

Indonéský xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx x 346. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o existenci xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx uvedla, xx xx xx x xxxxxxx s 363. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, x xxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(412)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Unie x xxxxx analýzy xxxxxx xxxx.

(413)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx předložila xxxx xxxxxxx x 408. x 411. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx zamítá.

(414)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xx x tomuto xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Indonéská xxxxx xxxxx uvedla, xx nevidí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi dovozem x Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xx vědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx indonéské xxxxx, xxxxx však xxxx xx to, že xxxxxxxxx xxxxxxx prokazuje, xx xxxxx x Xxxxxxxxx představuje xxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(415)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x 365. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

6.2.   Další xxxxx činitele

6.2.1.   Dovoz x Xxxxxxxxx

(416)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx indonéská xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxx těchto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pro výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx.

(417)

Xxx xxx Xxxxxx uvedla x 368. xx 370. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx újmy pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x x xxxxxx xxxxxx uložila Xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx 2019 xxxxxxxx x přijala xxxxxx xxxxxxx.

(418)

Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx újmy, xxxx xxxxxxxxx, že hrozbu xxxx nepředstavoval xxxxxx xxxxxxxxx dovoz, xxxxxxx xxxx, xx vstoupila x xxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx hrozby xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z Argentiny xxxxxx xxxxxxxxxxxx hrozbu xxx výrobní odvětví Xxxx, jelikož x xxxxxxx na xxx xxx xxxx přijata xxxxxxxx.

(419)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxx Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxx x Argentiny xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx&xxxx;(48).

(420)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx znovu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx“. Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx a uvedla, xx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx 6.2.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

(421)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxx, že při xxxxxxxx xxxxxxxxx příčiny xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxx významným faktorem xxxxx z Číny, x poukázala xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxx od xxxx 2017 do xxxxxx šetření x 25 % x xx xxxxxxxxxx, že xx xxxx 2016 xx xxxxxx xxxxxxx xxxx cena xxxxxx x Číny xxxxx xxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie.

(422)

Indonéská xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx z Xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxx negativní xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(423)

Xxxxxxxxx vláda xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vstupní xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx olej) xxx xxxxxxxxx bionafta. Xxxxxxxx x použitého xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx úsporám xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x vztahuje xx xx xx xxxxx xxxxxxx započítávání xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx energie. Xxxxx xx jeví jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx XX.

(424)

Xxxxxx vzala xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z Xxxx x období xxxxxxx x zkoumala xxxx xxxxxxxx x xxxx x 372. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx dovoz x Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx než xxxxx z Xxxxxxxxx x že xxxx xxxxxx x Xxxx xx xxxxx než x xxxxxx x Xxxxxxxxx.

(425)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx v Xxxx xxxxxxxxxxx kombinaci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Unii xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx této xxxxxx. Xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx jednoho xxxxx bionafty (vyráběné x xxxxxxxxx kuchyňského xxxxx), x níž xx xxxxxxx prémie x ohledem xx xxxxx započítávání.

(426)

Pokud xxxx xxx x objem, xxxxx z Číny xx xxxxx xxx xxxxx z Xxxxxxxxx (x podílem na xxxx xx xxxx 1,7 % v xxxxxxxxx x 3,3 % v případě Xxxxxxxxx) x čínský xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx z Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx ve výši 6,5 %.

(427)

Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxx, xx tento xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xx některé x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Číny. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx měl xxxxx x Číny nepříznivý xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx dovozem z Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx újmy. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

6.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx období xxxxxxx

(428)

Xx svém xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedla xxxxxxx Xxxxxx analýzu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx XX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx se dovoz x Xxxx xxxxxx x xx dovoz x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Skupina Wilmar xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx x Xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx cena výrobního xxxxxxx Unie.

(429)

Podle xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost x xxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxxx x prozatímním xxxxxxxx.

(430)

Xxxxx xx xxxxxxx zemí xx x xxxxxx xx října 2018 xx xxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx trhu xx xxxxxx devíti xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 6

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxx 2018 xx xxxxxx 2019

Xxxxx xxxxxx (x xxxxxx)

Xxxxxxxxxx podíl xx xxxx

Xxxxxxxx xxxx (x XXX)

Xxxxxxxxx

667&xxxx;678

5,7 %

673

Xxxxxxxxx

581&xxxx;086

5,0 %

655

Xxxxxxxx

405&xxxx;482

3,5 %

727

Čína

203 961

1,7 %

796

Zdroj: xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2.

(431)

Během xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx z Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxx dovoz z Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx indonéské xxxx, x to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx 6,5 %. Xxxxx xxxxx nelze xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxx x xxxxx období. Xxx xxxx xxxxxxx výše, xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx x Argentiny xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx představovat xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(432)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx argentinský dovoz, xxxxxxx cena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření xxxxx xxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(433)

Xxxxxx opět xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 2019, xxx xxxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxxx na argentinský xxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx platí xxxxxx závazek.

(434)

Komise xxxxxxxx, xx xx čínské xxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx x obdobím xxxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx zvýšily. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xx xx vztahovalo xxxxxxx xxx xx xxxx 6,5 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx trhu xx xx xxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(435)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx znovu xxxxxxxxx xx xxxxx z Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx u xxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2018 (826 XXX xx XX) x průměrnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během období xxxxxxx (794 XXX xx XX).

(436)

Xxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xx to xx xx očekávat x xxxxxxxx xxxx, xx xx x čínské xxxxxxxx xxxxxxxxx prémie x ohledem na xxxxx započítávání, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx strany Xxxx.

(437)

Xxxxxxx xx objem dovozu x Malajsie po xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, toto xxxxxxxx xxxx xxxxx než x případě Indonésie x xxxx byly xxxxx, xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx clo xx xxxx 6,5 %. Xxxxx xxxxx nelze xxxxx považovat za xxxxxx cen v xxxxx období.

(438)

Po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx opět xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxx zopakovala, xx xxxx x Xxxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxx x Indonésie x že se xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(439)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prokazují, xx x xxxxxx následujícím xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx bionafty x Xxxxxxxx a Xxxx, Xxxxxx zastávala x xxxxxx xxxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx cenu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx oslabil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podstatné xxxx x dovozem x Xxxxxxxxx.

(440)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxxxxx je xxxxx XXX, xxxxxxxxx z Xxxxxxxxx čistý XXX x x případě Xxxx je bionafta xxxxxxxx x použitého xxxxxxxxxxx oleje (XXXXX).

(441)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX0 (xxxxxxxxxxx XXX) xx účelem porovnání x XXX (xxxxxxxxx xxxxxxxx).

(442)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx založené xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že srovnatelná xxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx nižší xxx cena dovozu x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cena dovozu x Xxxx byla x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx.

(443)

Xxxxxxx xxxxxxxxx vlády xxxx nadhodnocuje hodnotu xxxxxx x 30 % a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vztahující xx xx xxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxx (xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx).

(444)

Xxx správném xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx jiná. Srovnatelná xxxx dovozu x Xxxx xx podstatně xxxxx xxx cena xxxxxx z Xxxxxxxxx x cenový xxxxxx xxxx argentinským xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výrazně sníží.

(445)

V xxxxxxxxxxx nařízení xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx některých xxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxxx cena dovozu x Xxxxxxxxx (x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx x období xxxxxxx nižší xxx xxxx dovozu x Xxxxxxxxx.

(446)

Xxxxxxxxxxx ceny x xxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx nezohledňují xxxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx x únoru 2019, xx. v xxxxxxxx xxxxxx následujícího po xxxxxx xxxxxxx.

(447)

Xxxxxx srovnání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou xxxxx neoslabuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx „xxxxxxxxxxxxx“ – xx. xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx újmě – xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přispět jiné xxxxxxx, nebrání xxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxxx dovozem a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx&xxxx;(49).

6.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx

(448)

X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

6.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx)

(449)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x cenou xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx byly x xxxxx posuzovaném xxxxxx xxxxxx x xx xx představuje hlavní xxxxxxxxxx, proč xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x této xxxx xxxxxxxxxx dosáhnout vysokých xxxxx.

(450)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx bionaftu x xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx příčinou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(451)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx bionafty x Unii zařazení xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poptávky x xxxx Unii x během xxxxx xxxxxxx xxxxxx řadu xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(50). Xxxxxx xxxxx neviděla xxxxxx xxxxxxxxxx mezi cenami xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxx je xxxxx jedním xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx x zásobování xxxx Xxxx.

(452)

Xx svých xxxxxxxxxxxx x 327. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx období trend xxx.

(453)

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxx období 2018–2019 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx („XXX“) xxxxxx xxxxxxxx, zatímco xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXX na trhu Xxxx xxxxxxxxxx tudíž xxxxx xxxxxxxxxx.

(454)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx xxxxx argument xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX xx xxxx mít xxxxx zejména xx xxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxx stálá, xxxxxxx RME xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx.

(455)

Xxx xx xxxx uvedeno x 296. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, XXXX0 xx nejběžnější xxxx bionafty xxxxxxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx cena xx xxxxx kromě xxxx XXX ovlivněna XXXX0 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Zvýšení ceny XXX xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x ziskovosti, zejména xxx 4. xxxxxxxxx xxxx 2018. Xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx významným množstvím xxxxxxxxxxxxxx dovozu.

(456)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ziskovosti v xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxx ceny xxxxx x Xxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x 445. bodě xxxxxxxxxx.

(457)

Xxxxxx proto xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx.

6.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x XX a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx

(458)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Unii. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Wilmar xxxx tvrdila, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx odráží x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxx.

(459)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku x xxxxxxxx výroby x Xxxx xxxxxxx x 265. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxx prakticky xxxxxxxxx.

(460)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx jsou reprezentativní xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx. Komise xxxx xxxxxx, xx analýza xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxx xxxxxxx pro celé xxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

6.3.   Závěr ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(461)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxxxxx x 377. xx 380. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE

7.1.   Zájem xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

(462)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 382. až 384. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

7.2.   Zájem xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(463)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vlastní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(464)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx, Xxxx x Argentiny, s xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx platí xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(465)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise své xxxxxx xxxxxxx x 388. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx

(466)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxx, xx uložení xxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx zvýší xxxx xxxxxxxx xxx uživatele.

(467)

Komise xxxxxxx xxxxxxx zamítla. Xx prvé, výrobní xxxxxxx Xxxx, které xx tvořeno xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxx zdaleka neblíží xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx. X xxxx platná xxxxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxx dováženy xxxxxxxx objemy xxxxxxxx x Argentiny xx xxxxxxx xxxxxxx.

(468)

Xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxx, že xxx Xxxx je nanejvýš xxxxxxxx cenově xxxxxxxx xxxxx bionafty x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx však, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 %, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, není xxxxx xxxxxxxx.

(469)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezohlednilo dopad xxxxxxxx xx výrobce xxxxxxxx nafty.

(470)

Výrobci motorové xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nafty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v 462. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxx při tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(51), xxxxxxx to xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(471)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x 391. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(472)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 393. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx

(473)

Xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(474)

Xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 394. xx 395. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX

(475)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(476)

XXX xxxxxxx odůvodnění Xxxxxx, xx ustanovení čl. 24 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx“, x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx. 24 odst. 5 x xx. 16 xxxx. 4 není x hlediska xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. V xx. 16 xxxx. 4 jsou stanoveny xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doby xxxxx xxxxxxxx.

(477)

XXX xx xxxxx xxxxxx, že x xxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nutno xxxxxx xxxxxxxx stanovená v xx. 16 xxxx. 4 základního nařízení, Xxxxxx může xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subvence, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx krátkém xxxx xxxxxxxxx újma, xxxxxx xxx těžko xxxxxxxx“.

(478)

XXX prohlásila, že xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xx to, xx se jedná „x xxxxxx xxxx“, xx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx „xxxx“.

(479)

Xxxxxx x xxxxxxxxx XXX nesouhlasila, xxxxxxx x xx. 16 odst. 4 xx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx zjistit „xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx“. „Újma, xxxxxx lze těžko xxxxxxxx“, xx xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx masivnímu xxxxxx xxxx přijetím xxxxxxxx. Tak tomu xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx šetření xxxxxxxx xx hrozbě xxxxxxxxx újmy.

(480)

Komise xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx. 16 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx.

(481)

Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v 403. x 404. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX VYROVNÁVACÍ XXXXXXXX

(482)

Xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx Komise dospěla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx Unie, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hrozba xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx.

9.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření

(483)

V xx. 15 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx výše vyrovnávacího xxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx napadnutelných xxxxxxxx.

(484)

X xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pak xxxxx: „Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxxxx, že xxxx x xxxxx Xxxx xxxxx výši vyrovnávacího xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxxx xxx nižší, xxxxx xx takové xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.“

(485)

Xxxxxx nebyly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx.

(486)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx neexistenci xxxxxxxx xxxxxxx rozpětí xxxx. Xxxxxxx Wilmar konkrétně xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x tom, zda xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nutno xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx.

(487)

Xxx xxxxx rozhodování xxxx vzaty x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami. X xxxx xx xxxxxx, xx x Xxxx existuje xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nesouhlas x vyrovnávacími xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx výši xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx.

(488)

X xx. 31 odst. 7 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxx xxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx správnost. Xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cel, xxx xxxx odůvodněno, má xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx velmi xxxxxxx význam.

(489)

Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx budou v xxxxx xxxxxxx vycházet xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Kritérium xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

9.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx závazků

(490)

Jeden xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxx dobrovolného xxxxxxxx závazku v xxxxxxx s xxxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a dospěla x xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(491)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vhodná, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx napadnutelných subvencí. Xxxxx čl. 13 xxxx. 1 třetího xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx závazku vyšší, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(492)

Xxxxx xxxxxx, xx. roční xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxx x Indonésie x byla xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Nabídka xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dodržování.

(493)

Komise xxxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx dovozu bionafty xx xxxx x xxxxxx šetření. Xxxxx x xxxxxxxxxxx čtvrtletního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx toho, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(494)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx žadatel xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. I xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx se xxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx x xxxxxxx kompenzace x xxxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(495)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxxx xxxxxx zamítnutí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xx žadatele xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx ceny, xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Spolu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx upravil xxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lhůtu.

(496)

Ve xxxxx připomínkách nesouhlasil xxxxxxx se závěrem Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxxx subvencí. Žadatel xxxxxxxx metodiku výpočtu xxxxxxxxxx minimální dovozní xxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(497)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx by xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v nabídce xxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx dovoz výrobků, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx Unie. Xxxxxxx navrhl také xxxxxxx xxxxx úrovně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(498)

Xxxxxx uvítala vysvětlení xxxxxxxx xx roční xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx žadatele xx roční úroveň xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxx, proč Xxxxxx považovala xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podíl dovozu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx dotyčná úroveň xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vývozce – xxxxxxxx. Nově xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxx xxx roční xxxxxx stanovená v xxxxxxx závazku, avšak xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jelikož se xxxxxxx celkovému objemu xxxxxx bionafty x Xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx. Xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(499)

Xx svých připomínkách xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx týkajícím xx složité struktury x složitých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x nabídce xxxxxxx. Xxxxxx xx svých xxxxxxxxxx trvala, a xxxx xxxxxxx proto xxxxxxx.

(500)

Xxxxxx měla z xxxxxx uvedených x 490. až 499. xxxx odůvodnění xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxx.

9.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx

(501)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxx xxx uložena xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx konečné clo xxxxxxxx zjištěné xxxxxxx xxxx napadnutelných xxxxxxxx.

(502)

Xx xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx XXX xx xxxxxxx Unie xxxx proclením xxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxx

XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx

8,0 %

XX Xxxxxxxxx Perkasatama x XX Xxxxx Xxx (skupina Xxxxx Xxx)

16,3 %

XX Pelita Xxxxx Xxxxxxxxxxx x XX Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxx (skupina Xxxxxxx)

18,0 %

XX Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx a XX Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (skupina Wilmar)

15,7 %

Xxxxxxx ostatní společnosti

18,0 %

(503)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx vyrovnávacího xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxx xxxxx xxxxx (xx xxxxxx xx celostátního xxx použitelného na „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx uvedenými společnostmi. Xx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(504)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxx jednoho xx xxxxx subjektů, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxx sazby. Tato xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx Xxxxxx. Žádost xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx právo dotyčné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx změna názvu xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx celní sazbu, xxxxx se xx xx vztahuje, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(505)

Xxxxx xx vývoj xx období šetření xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(506)

X xxxxxxx xx xxxxxx 109 xxxxxxxx (EU, Euratom) 2018/1046&xxxx;(52) xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxx částka xxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx úroková xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněná x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

9.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx prozatímního xxx

(507)

X xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx jaké xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(508)

X čl. 16 xxxx. 2 xx xxxx stanoveno, xx x případě hrozby xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx, xx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx újma.

(509)

Vzhledem x zjištěním v xxxxx případě xx xxxxxxxxxx částky uvolňují x xxxxxxxxxx xx, xxx je xxxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(510)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/1036&xxxx;(53),

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx syntézy x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx původu, buď x xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, x současnosti xxxx XX xx&xxxx;1516&xxxx;20&xxxx;98 (xxxx XXXXX 1516209821, 1516209829 x 1516209830), xx&xxxx;1518&xxxx;00&xxxx;91 (xxxx XXXXX 1518009121, 1518009129 a 1518009130), xx&xxxx;1518&xxxx;00&xxxx;95 (xxx XXXXX 1518009510), ex 1518 00 99 (xxxx XXXXX 1518009921, 1518009929 a 1518009930), xx&xxxx;2710&xxxx;19&xxxx;43 (xxxx TARIC 2710194321, 2710194329 a 2710194330), xx&xxxx;2710&xxxx;19&xxxx;46 (kódy XXXXX 2710194621, 2710194629 x 2710194630), xx&xxxx;2710&xxxx;19&xxxx;47 (xxxx XXXXX 2710194721, 2710194729 a 2710194730), 2710&xxxx;20&xxxx;11, 2710&xxxx;20&xxxx;15, 2710 20 17, xx&xxxx;3824&xxxx;99&xxxx;92 (xxxx TARIC 3824999210, 3824999212 a 3824999220), 3826 00 10 x xx&xxxx;3826&xxxx;00&xxxx;90 (xxxx XXXXX 3826009011, 3826009019 x 3826009030), pocházejících z Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx vyrovnávacího xxx xxxxxxxxxx xx čistou xxxx x xxxxxxx xx hranice Unie xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo

Doplňkový xxx XXXXX

XX Ciliandra Xxxxxxx

8,0 %

X786

XX Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x XX Xxxxx Xxx (xxxxxxx Xxxxx Xxx)

16,3 %

B787

PT Xxxxxx Agung Agrindustri x PT Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxx (xxxxxxx Xxxxxxx)

18,0 %

B788

PT Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x XX Wilmar Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxx)

15,7 %

X789

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

18,0 %

X999

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prozatímního vyrovnávacího xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1344 xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvolňují.

Xxxxxx 3

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 28. xxxxxxxxx 2019.

Xx Komisi

Xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx JUNCKER


(4)  Xxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx které může xxxx xxxxx (xxx)xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx limit xxx xxxxxxx (xxx)xxxxx.

(5)  Úř. věst. L 141, 28.5.2013, s. 6, 35. x 36. xxx odůvodnění.

(6)  Úř. věst. L 315, 26.11.2013, s. 2, 17. xx 21. bod odůvodnění.

(8)  Xxxxxx Odvolacího xxxxxx xx věci Xxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxxxx Xxxx-Xxxxxxx and Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx from China, XX/XX379/XX, ze dne 11. xxxxxx 2011, xxx 317. Xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx ve věci Xxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xx Certain Products xxxx China, XX/XX437/XX/XX, xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2019, xxx 5.96.

(9)  Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx věci Xxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxxxx Xxxx-Xxxxxxx and Countervailing Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx China, XX/XX379/XX, xx xxx 11. xxxxxx 2011, xxx 318.

(10)  Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx x xxxxxxx xx svých výrobních xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx vysvětlil, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx jedná x xxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx mají xxxxxx. Xxxx však uvedl, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou xx xxxx xxxxxxxx rozmezí. Xxxxxx proto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx však xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(11)  Xxxxxxxxxx x obecnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jménem xxxxx Xxxxxxxxx republiky xxx 14. října 2019, xxx 16.

(12)  Xxx chemické xxxxxx xxxxxxxxx x procesu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vedlejší xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx na xxxx, x proto nepředstavuje xxxxxxx.

(14)  xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/2019/09/25/xxxx-xxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxx-xxxxxx.xxxx, poslední xxxxxxx xxx 21. xxxxx 2019.

(15)  Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x 142. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dodavatele xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádný xxxxx ohledně ziskovosti.

(16)  xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxxxxxx.xxx/XX1125599/Xxxxxxxxx-XXX-xxxxxxx-xxx-xxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxx, získáno dne 23. září 2019.

(17)  xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxx-xxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxxx-xxx-xxxx, xxxxxxx xxx 23. xxxx 2019.

(18)  Xxx je objasněno x 133. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, „(…) je-li cena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ‚xxxxxx xxxxxxxxx‘, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx představenstvu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx představenstvo xxxxxxxxxxx PTPN, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vláda, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx vykonává xxxxxxx kontrolu xxx xxxxxxxxxxx PTPN a xxxxx jednáním x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x stanovení cen.“

(19)  Xxxxxx XXXX, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxx 2019.

(20)  x19.005028.

(21)  Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx United Xxxxxx – Xxxxxxxxxx Xxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Certain Xxxxxxxx from China (XX/XX379/X), xxxx 11.38–11.69.

(22)  Xxxxxxxxxxxx obchodu Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tržní xxxxxxxxxx xxxx pro každý xxxx xxxxxxx na xxxxxxx skutečných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxx měsíčního xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx každého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výhody xxxxxxxxxx xxx xxxxx druh xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výhody xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x daného xxxxx kaučuku. Součty xxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx byly poté xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výhody xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z poskytování xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx šetření xx strany xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx referenční hodnota, xxxx xxxxx cena, xxxx xxx xxxx xxxx těchto „negativních“ xxxxxx výhody xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxx x právního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx výhody xx celé období xxxxxxx.

(23)  Xxx zpráva xxxxxx xx věci Xxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxxxx Xxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx on Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx (XX/XX379/X), xxx 11.45. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 2019 xx xxxx Jindal Xxx, T-300/16, ECLI:EU:T:2019:235, xxxx 180–182.

(24)  Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx Xxxxxx – Definitive Xxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx (XX/XX379/X), bod 11.47.

(25)  Xxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx States – Xxxxxxxxx xx Xxxxxx Cotton, XX/XX267/X, Xxx.1 xx Add.3 x Xxxx.1, xxxxxxx xxx 21. března 2005, xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu XX/XX267/XX/X, XXX 2005: II, x. 299, xxx 7.1140.

(26)  XX/XX379/XX/X (US – Xxxx-Xxxxxxx and Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx on Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 11. xxxxxx 2011, XX 379, xxx 373.

(27)  Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/2001 xx xxx 11. xxxxxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 328, 21.12.2018, s. 82).

(28)  Xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/807 ze xxx 13. xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/2001, xxxxx xxx x xxxxxxxxx surovin x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x velkou xxxxxxx xxxxxx, a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, biokapalin x paliv z xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx (Úř. věst. L 133, 21.5.2019, s. 1).

(29)  Xx. 26 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2018/2001.

(30)  Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 490/2013 xx xxx 27. xxxxxx 2013, xxxxxx se xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxx pocházející x Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx, xxxxxxx 2 (Úř. věst. L 141, 28.5.2013, s. 6).

(31)  X xxxxxxxxxx hlediska xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX.

(32)  XXX X101X x X102X.

(33)  Xxxxxxxxxxx 45 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx má xxxx XXXX xxx xxx xxxxxxx +10 °X x 0 °X.

(34)  Xxxxxx ve věci XX/XX480/X, Xxxxxxxx Xxxxx – Anti-Dumping Measures xx Biodiesel xxxx Xxxxxxxxx.

(35)  Xxxxxx panelu xx xxxx XX – xxxxxxxx (Xxxxxxxxx), xxx 7.156.

(36)  Úř. věst. L 141, 28.5.2013, s. 19, 133. xx 135. xxx xxxxxxxxxx.

(37)  Xx xxxxx xxxxx, xx 298. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 17,5 %.

(38)  Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/244 xx xxx 11. února 2019 x xxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávacího xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (Úř. věst. L 40, 12.2.2019, s. 1).

(39)  Xxxxx x xxxxxx xxxxxx x prodeje xx devět xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (říjen 2018 xx xxxxxx 2019) xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 12/9, aby xxxx xxxxxxx srovnatelné xxxxx xxxxxx.

(40)  Xxx xxxx. xxxxxxx xxxxxx AGQM xx xxx 14. xxxxxxxxx 2018: xxxxx://xxx.xxxx-xxxxxxxxx.xx/xx/xxxx/xxxx/xxxxx-xxxxxxxx-xxx-xxxx-xxx-xxxx-xxxx-xxx-xxx-xxxxx-xxxxxx (poslední xxxxxxx xxx 22. xxxxx 2019).

(41)  Xx. 26 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/2001.

(42)  Xxx xxxxxxxxx xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xx/xx/xxxx/xxxxxxx-xx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxx-xxxx-xx-xxxxxx (xxxxxxxx přístup 21. xxxxx 2019).

(43)  xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxx-xxxx-xxxx-xxx-xxxx-xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx 21. xxxxx 2019).

(44)  xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxxxx-xxx-xxxxxx-xxx-xxxx-xxx-xxxxxxx-xxXXXXX1XX0XX (poslední xxxxxxx 21. xxxxx 2019).

(45)  Xxxxxx XX XXXX Xxxxxxxxx: Xxxxxxxx Annual, Xxxxxxx, 9. xxxxx 2019.

(46)  Xxxxxx 2011–2019.

(47)  Xxxxxx 2016–2019.

(48)  Xxx xxxxxx panelu xx xxxx United Xxxxxx – Xxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Measures xx Xxxxxxx Coated Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx, XX/XX491/X, xxxxxxx xxx 22. xxxxx 2018, xxxx 7.204–7.212.

(49)  Xxx zpráva xxxxxx xx xxxx Xxxxxx Xxxxxx – Xxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Certain Xxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx, XX/XX491/X, xxxxxxx xxx 22. xxxxx 2018, xxx 7.233.

(50)  Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(51)  389. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(52)  Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx souhrnný rozpočet Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (EU) č. 283/2014 a rozhodnutí x. 541/2014/XX a xxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).

(53)  Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 ze xxx 8. xxxxxx 2016 x ochraně xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx (Úř. věst. L 176, 30.6.2016, s. 21).