Plné znění - 32019R2092

(1)

Dne 6. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx jen „Xxxxxx“) xx základě xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx šetření týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Indonésie xx Evropské xxxx (xxxx jen „Unie“).

(2)

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx řízení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“).

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx xxx 22. xxxxx 2018 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Biodiesel Xxxxx (dále jen „xxxxxxx“ xxxx „EBB“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 32 % xxxxxxx xxxxxx v Xxxx.

(4)

Xxx 14. xxxxx 2019 xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1344 (3) (xxxx xxx „prozatímní xxxxxxxx“) xx xxxxx bionafty xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxx prozatímní xxxxxxxxxxx xxx.

(5)

Xxx xx xxxxxxx v 13. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2017 xx 30. xxxx 2018 (dále xxx „xxxxxx šetření“ xxxx „XX“) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2015 do xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(6)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nejdůležitějších xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx“), xx EBB, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx indonéští xxxxxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxxxx x prozatímním xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx, které x xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x EBB, xxxxxxxxxx xxxxxx a všemi xxxxxx indonéskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx uvážila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx bionafty xxxxxxxxxxx x Indonésie xx Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx“).

(10)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, indonéská xxxxx a tři xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx písemně xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zjištěním. Xxxxxx xxxxxx, xx podání xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v podstatě xxxxxx, x x xxxxx nařízení xxxxx xxxxxxx připomínky x xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády.

(11)

Stranám, xxxxx x to xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx slyšení x XXX, xxxxxxxxxx xxxxxx x dvěma ze xxxx indonéských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedli, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx co se xxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx čísel výrobků (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, která byla xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (dále xxx „XXXX“)&xxxx;(4) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(13)

Indonéská xxxxx a xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úředníka pro xxxxxxx x toto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 2019.

(14)

Xxxxxxx tyto body xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx konečných informacích x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx konala xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxx vysvětleny.

(15)

Komise uvážila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx jimi, xxx je podrobně xxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx 13. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x Indonésii, xxxxxxx, xx xx xx její xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neměl xxxxxxxxx za vývoz xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Wilmar xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxx xx stanovené xxxxx, xxxxxxx bylo uvedeno x příloze X xxxxxxxxx pro výběr xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami až xx obdržení xxxxxxxxxx x prozatímnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobcem na xxxxxxx stejných xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5), tak i x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6) (xxxx jen „původní xxxxxxx“).

(20)

X xxxxx šetření Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x vyloučení xxxxxxx ze xxxxxxxx xxx důvodů, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxxxxx.

(21)

Xx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx methylestery xxxxxxxx xxxxxxx a lze xx použít xxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx použita xxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)

Xx druhé, xxx chemické analýzy x xxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx methylester mastných xxxxxxx od xxxxxx.

(23)

Xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx evropskou xxxxx (XX 14214), xxxxx xxx smíchány x jinou bionaftou xx účelem vytvoření xxxxx, která xxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx požádala, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx užití x xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx ke spokojenosti xxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxx xxxxxxxx, xx konečným xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx methylesteru xxxx xxxxxxx jako xxxxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx frakcionovaných xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx cel, xxxxx xxxxxxx celnímu xxxxxxx xxx konečným xxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/2069&xxxx;(7). Toto xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx zamítla xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx cla, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx vyrovnávacích xxx.

(26)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxx frakcionovaných xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx informace ani xxxxxxx důvody, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx cla, x xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pro vyloučení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, že by xxxxxxx Wilmar mohla xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx použitích xxx v xxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxx xxx výrobku xxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxx tohoto xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx výrobku xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 31. xx 37. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(28)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx neprokázala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (Xxx Palm Xxxxxxxxxx Xxxx, dále xxx „OPPF“) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx x z velké xxxxx samotnými xxxxxxx xxxxxxxx. Indonéská vláda xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx vlády xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a tudíž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx (xxx xx xxxxxxx v 56. xx 61. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx) agentura xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pěstování xxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx“) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xx xxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve spojení x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxx xxxxxxxx na místě x xxxxxxxxxx indonéské xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx získat a xxxxxx důkazy na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že finanční xxxxxxxxxx fondu XXXX xxxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxx. Indonéská xxxxx xxxx nemohla xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxx vláda xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxx vývozní xxxxx xxxx vývozem xxxxx xxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxxxxx žádné údaje x xxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx zabráněno tomu, xxx xxxx platby xxxxxxx x vývozní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x použity x jinému účelu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxx nenasvědčuje xxxx, že xxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxxx dávek x xxxxxxxx a jiných xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje). Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx správu xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bionafty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx uložením xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Jelikož xxxxxx k dispozici xxxxx důkazy xxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 64. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(33)

Komise dále xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jelikož indonéská xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx XXXX x xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxx, a jsou xxxxx čerpány x xxxxxxxx zdrojů (např. xxxxxxx xxxxxxx xxxxx).

(34)

Xxxxxxxxx xxxxx x všichni xxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx fondu XXXX xxxxxxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxx platby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx vláda a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že Xxxxxx xxxxx režim xxxxxx kvalifikovala jako xxxxx, neboť jej xxx xxxxxxxxx nanejvýš xx nákup xxxxx xxxxxx za cenu xxxxx xxx přiměřenou.

(35)

Z xxxx uvedených xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx tvrzení, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx fondem XXXX xxxxxxxx x xx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx zboží (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx.

(36)

Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nýbrž xx ji xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx směsí (xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x XXX). Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx fondu XXXX s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x souvislosti x nákupy a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyplácí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxx neuvedla, že xxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx bionafty.

(37)

Platné právní xxxxxxxx dodavatelům xxxxxxxx, xxxxx xxxx ochotni xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nařizují, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxx 45. a 46. bod odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), Pertamina xxxx XXX, xxxxx xxx poté xxxxxxxxxxxx xx minerální nafty, xxx xxxxxxx xxxxx X20. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přiznávají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx x x) xxxxx finanční xxxxxxxxxx x xxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxx nemají xxxx xxxxxxxxx vládě xxx xxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx OPPF xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx za určitou xxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx xxxx AKR xx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxx minerální xxxxx) x výrobcům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx prostředky. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x používání bionafty xx xxxxxxx trhu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx přímo x xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx podporuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx (xxxx AKR). Indonéská xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neposkytli xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x XXX xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jedná xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx programu xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xx vyplacení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vládou x xxxxxxx bionafty, nýbrž xx se xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxx xx uvedeno v 69. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, skupina Xxxxxx, xxxxxxxxxxx XX Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx a XX Xxxxxxx Hijau Xxxx Xxxx (dále xxxxxxxx xxx „skupina Xxxxxxx“) a xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Perkasa xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx OPPF xxxxx považovat xx xxxxxxxx příspěvek. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vývozní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a jeho xxxxxxxx, x mělo xx se xxxxx xxx xx xx, xx xx financován xx soukromých xxxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx indonéská xxxxx xxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx se jím Xxxxxx xxxxxxxx (30. xx 33. xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx argumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxx žádné xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx potvrdila xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění, a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(41)

Xxxxxxxxx xxxxx, společnost XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx Permata xxxxxxxxx tvrdily, xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx veřejné xxxxxxxxxx, x nikoli xxxxxxxxxx xx soukromých xxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxx x 32. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx důvodem xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 133/2015 x nařízení xxxxxxxxxx x. 66 x xxxx 2018 stanoví, xx 1) xxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vývozní xxxxx x 2) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xx konkrétní xxxxxx, xxxxxx grantů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bionafty.

(42)

Jak xx xxxxxxxxx x 31. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Komise indonéskou xxxxx x předložení xxxxxx x xxx, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dávky. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žádný xxxxx xx xxxxxxx xxxxx tvrzení, že xxxxxxxx prostředky xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(43)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xx finanční xxxxxxxxxx xxxxx OPPF xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx objasněno x 63. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx od xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx hospodářské subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxx konkrétní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx výrobcům (mimo xxxx výrobcům xxxxxxxx) xxxxxxxxx hradit xxxxxxx xxxxx.

(44)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx, xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx Permata x xxxxxxx Wilmar xxxxxxx, že se Xxxxxx xxxxxxxxx chyby xxx xxxxxxxxx plateb xxxxx XXXX xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxx výrobci xxxxxxxx x xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxx xxxxx smluv s xxxxxx XXXX. Podle xxxxxxxxx vlády xx xx měly platby x xxxxx XXXX xxxxxxxxx za protiplnění xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx bionafty), xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx státu, x xxxxx xx xx měla považovat xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx konečným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxx OPPF x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx však, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy smluvní xxxxxxxxx xxxxxxx bionafty xxxx xxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxxxx indonéské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx xxxx cenou, xxxxxx xxxxxxxxx výrobci xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx nikde x xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx, xx indonéská xxxxx nakupuje xxxxxxxx x xx xx xxxxxx uskutečňují z xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxx smlouva xxxx xxxxxx XXXX x výrobci bionafty xxxxxxxxxx na nákup xxxxxxxx uskutečněný indonéskou xxxxxx, nýbrž xxxxxxxx xxxxx podmínky, xx xxxxx indonéská vláda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. „xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx bionafty“. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx stanoví, xx xxxx XXXX xxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z výrobců xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx ověřena.

(46)

Komise xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx XXXX a výrobci xxxxxxxx nemění xxxxx Xxxxxx, xx platby x fondu XXXX xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx zboží x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxx platné xxxxxxx xxxx společností Xxxxxxxxx x dodavateli xxxxxxxx. Xxxxxx tudíž xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(47)

X níže xxxxxxxxx xxxxxx se Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx jeden xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxxx.

(48)

Xxx xx uvedeno x 53. xx 54. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x tudíž xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i na xxxxxxxxxx XXX. Jak xx xxxxxxxxx v 37. xxxx odůvodnění, XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXX x Xxxxxxxxx plní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx stejných xxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxx xxxxx systému. Xx základě xxxxxxxx x přimíchávání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nenakupuje xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx, xx xx xx xx součást xxxxx hospodářského xxxxxxxx xxxx pokládat x xxxxxxxxxx XXX.

(49)

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx ve vlastnictví xxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jejího přimíchání xx xxxxxxxxx xxxxx, x tuto směs xxx xxxxxxxxxx Pertamina xxxxxxx.

(50)

Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx platby xxxxxxxx xxx správu xxxxx XXXX představují xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx objasnila, v xxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxxx xxxx fondem XXXX x výrobci směsí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx celé xxxxxxxxx pověření k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobci xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bionaftu) x xxxxxxx xxxxx (kteří xxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxxxxx xxxx). Podle xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx OPPF xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Platby x fondu OPPF xx tudíž xxxxxxxx xx granty.

(51)

Skupina Wilmar, xxxxxxx Permata x xxxxxxxxxx PT Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx nepředložil žádné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxxxx, xx pokud xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx xx veřejnoprávní xxxxxxx (xxxxxxxxxx bionaftu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx fondu XXXX), xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx tvrzení x xxxxxxxxx fázi xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx nařídit, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx.

(53)

Xxxxxx xx mimoto xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx již xxxx xxxxxxxxx x 55. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Odvolací xxxxx XXX xx xxxxxx ve xxxx Xxxxxxx státy – xxxxxxxxxxxxxx x vyrovnávací xxx (xx xxxxxxx x Xxxx) konstatoval, xx se „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ rozumí entita, xxxxx „xx či xxxxxxxx vládní pravomoci xxxx je xxxx xxxxxxxx“&xxxx;(8). Xxxxx formální xxxxxxx o xxxxxxxx (xxxx xx vlastnictví xxxxx) nepostačují xx xxxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9).

(54)

Xxxxx xx stran xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozvedením xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx pověřena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx podotkla, xx xxxxxxxxxx Pertamina, xxxxxx jako společnost XXX, musí xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neznamená, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxxx grantu xx xxxxxxxx xxxxxxx bionafty.

(55)

Komise xxxxxx uvedla, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx AKR, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Pokud xx xx uplatnila xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx možnost, xxx konstatovat, xx xxxxxx společnost AKR xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx pověřen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx takovéto xxxxxxx nepředložil. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxx bionafty společností Xxxxxxxxx a xxxxxx XXXX v xxxxxxx x xxx, xx xx systém xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx tvrzení odmítla.

(56)

Skupina Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xx společnost Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, výrobci xxxxx xxxx indonéskou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx usměrněni, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Skupina Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x situaci, kdy xxxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zasahuje, xxx xxxxxxx zátěž xxxxxxxx x pověření k xxxxxxxxxxxx.

(57)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu. Indonéská xxxxx pouze stanoví xxxxxxxxx xxxxx PME, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx XXX nenakupuje, ani xxxx x xxxxxx xxx nakupovat.

(58)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx pokládající xxxxxx obdržené z xxxxx OPPF xx xxxxx, xxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx domnívala, xx xxxxxxxx xxxxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxx, vyvážející xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx OPPF xxxxxxxxxx výhradně z xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxx bionafty, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jelikož xxxxx xx fondu xxxx, xxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxx OPPF xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx fondu OPPF xx xxxxxx skupiny. Xxxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxxx, xx by Xxxxxx xxxx odečíst xxxxxx xxxxxxxx dávky xxx vývozu xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(61)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxx xx prvé xxxxxxxx, že podle xxxxxxxx předpisů musí xxxxx hradit všechny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx obecného xxxxxxx nemají podniky xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx budou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XXXX, x xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx XXXX je xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlády při xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Indonéská xxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx OPPF xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx dávek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zjištění existence xxxxxx by proto xxxxxx vhodné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx příjemci.

(63)

Komise xx druhé uvedla, xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx fondu XXXX xxxx, než kolik x xxx skutečně xxxxxxxx, není xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx zakládá xx xxxxxxx vývozní xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx všechny xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx zohlednění xxxxx xxxxx uhrazené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx skupinou) x bionafty xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx fondu XXXX xxxxx xxx částky xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx fondu XXXX.

(64)

Xxxxxxxxx vláda a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx, skupina Permata x xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx, že se Xxxxxx dopustila xxxxxxxxx, xxxx dospěla x xxxxxx, xx tento xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výhodu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxx XXXX by výrobci xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

(65)

Xxxxxx x xxxxx tvrzením xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx správným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, že xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx OPPF xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cenu bionafty. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx používání xxxxxxxx x Indonésii (xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xx cena xxxxxxxxx nafty obvykle xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby výrobcům xxxxxxxx usnadnila xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx platby xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přimíchávání. Xxxxxxx xxxxxxxxx fondu XXXX xxxxxxxxx, xx běžné xxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x vyrovnání xxxxxxxxx xxxx společnostmi Xxxxxxxxx/XXX x xxxxxxx bionafty. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxx směsí xxxxxx xxxxx žádnou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx XXXX x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx museli xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx indonéskou xxxxxx neobdrželi xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(66)

Xxxxx názoru Komise xx xxxxx správného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tom byli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření x xx něm xxxx. Xxx xxxxxxx bionafty xxxxxxxx x přimíchávání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdroj xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx fondem XXXX, xxxxxx xxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx běžným xxxxxxxxx cen, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx volném xxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxx se x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx bionafty xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vlády. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx to, xxx obdržela výhodu, xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx referenční xxxx, nýbrž xxxxx xxxxx cenu. Xxxx xxxxxxxx potvrdila xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx uvedla, xx xxxxx xx společnost Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx referenční cenu xxxxxxxx, byla by xxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx tržních xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx bionafty, jakou x současné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(68)

X xxxxxxx indonéské xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx žádný xxxxxxxx – stejně xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx – xxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxx činnost, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X Indonésii xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bionafta, x xxxxxxx bionafty by xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx než úroveň xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou. Xxxxxxx v Indonésii xxxxxxxxx vláda stanoví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx (xxx 49. x 50. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení), xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx srovnávacím xxxxxxxx xx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

(69)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx referenční xxxx, xxxxx indonéská xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx grantu xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx tržní xxxx, xxxxxxx vzorec pro xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx na xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx straně xxxxx je xxxxxxx xxxx xxx, předcházející x xxxxxxxxxx, x xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx obvyklé, xxxxxxxxxxx tržní xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx výše nákladů xx přeměnu vypočítaná xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx používaného x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx bionafty (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx domácím xxxx x xxxxxxxx xx zpracování xx xxxx 100 XXX xx tunu, xxxxx xx x xx xxxxxxxxxxx) xx příliš xxxxxx. Xxxxxx ověřila xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x xxxxxxxx, že výpočet xxxxxxxxx vlády tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 60 XXX xx 80 USD za xxxx&xxxx;(10).

(70)

X xx xxxxxxxxxxx, xx xx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX představují xxxxxx xxxx bionafty (xxx není xxxxxx), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx „cena“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx bionafty je xxxxxxxx.

(71)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xx xxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxx xxxxx výhodu.

(72)

Indonéská xxxxx x všichni xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na výrobce xxxxx (společnosti Xxxxxxxxx x AKR). Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx bionafty xxxxxx xxxxxxxxx tržní cenu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxx x jejího xxxxxxxxxx xx xxxxx cenu (xx. xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx).

(73)

Xxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx projednáno x 195. xx 201. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x xxxxxx x 67. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx bionafty, xxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxxxx a narušuje xxxx xxxxxxxxx řetězec xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx).

(74)

Xxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nižší xxxx, Xxxxxx uvedla, xx xxxxxx, xxx má x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx) společnost Xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného výrobku.

(75)

Po xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxx vláda, xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Perkasa, xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x závěru, xx fond XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jelikož:

(76)

Xxxxxx xxxxxxxxx hypotetický xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxxxx, xxxxx xx objasněn x 65. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tvrzení indonéské xxxxx se xxxxxxx xx xxxx hlavních xxxxxxx: 1) výrobci xxxxxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x 2) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx racionálně xxxxxxxxxxx hospodářskými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(77)

Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx názoru Xxxxxx je xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxx činit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx x nezpochybnitelným důkazem xxxx, že se xxxxx x nejlepší xxxxxxx xxxxxxxxx.

(78)

Xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komise nemá xxxxx xxxx xxxxxxxxxx) „xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx vlastnictví (x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(11), pak xx xxxxxxx, že účast x xxxxxxxx XXXX xx nejziskovějším způsobem xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici. V xxxxxxx xxxxxxxxxx hypotetického xxxxxxxxxxxx scénáře xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxx nebylo, xxxxx xxxxxxxxxx jednající xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxx, xx zvolil tuto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx se xxxxxxx xxx účast x xxxxxx.

(79)

Xxxxxx xxxxx vyvodila xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx x xxxxx xxxxxx režimu lépe xxx ohledu xx xxxxxxxxxxxx hypotetický xxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx, xx xxxx XXXX xxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxxx.

(80)

Xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlády, xx náklady na xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nadměrné, xx xxxxxx.

(81)

X kdyby xx Xxxxxx řídila argumentací xxxxxxxxx vlády, xx x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zjistila, xx xx výše xxxxxxx xx xxxxxxx pravidelně xxxxxx x že xx stanovena na 100 XXX xx xxxx od 21. xxxxxx 2016. Xxxxxx xxxxxx, xx indonéská xxxxx xxxxx inspekce xx xxxxx tvrdila, xx xxxxxxx na xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx revize xxxxxxxx situaci xx xxxx, xxxxxxx výše xxxxxxx xx přeměnu xx xxxxx xxx xxxxxxxx náklady vynaložené xxxxxxx bionafty, xxx xx objasněno x 69. bodě xxxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxxxx xxxxx také tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxx xx přeměnu xxxxxxx Xxxxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxxxxxxx. Komise x xxxxx ohledu nejprve xxxxxx, xx indonéská xxxxx nepředložila xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx faktické xxxxxx. Xxxxxx xx druhé xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx ověřila xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx jasnosti xx xxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(12).

(83)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxx xxxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx, xxx není xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx z fondu XXXX náhradu x xxxx xxxx.

(84)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx referenční xxxx xxxxxx xxxxxxxxx bionafty xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezkresleného xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx indonéský xxxxxx xxx x bionaftou xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx surového xxxxxxxxx oleje xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx po xx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx množství xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx xx trhu. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx závěru, xx xxxxxxxxxx cena stanovená xxxxxxxxxx xxxxxx neodráží xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx indikátorem xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx směsí. Toto xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(85)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx OPPF poskytuje xxxxxx xxxxxx výrobcům xxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx fond XXXX xx zvýhodňovat (rovněž) xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx x xxx nelze považovat xx xxxxx.

(86)

Xxx xx xxxxxxx x 64. xx 74. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxx programu výhodu, xxxx pro xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, že xxxx OPPF poskytuje xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx, xxxxx xx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto zamítnuto.

(87)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož do xxx zahrnula xxxxxxx xxxxxx vyplacenou fondem XXXX jako náhradu xx xxxxxxx xx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxx vynaložili, x xxxxxxx se xxxxx x xxxxxx. Xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxx.

(88)

X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nesouhlasila, xxxxxxx náklady xx xxxxxxx vynaložené výrobci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx subvence xxxx xxx byla získána“.

(89)

Komise xx prvé xxxxxx, xx pokyny xxx xxxxxxx výše xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „pokyny“) xxxxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poplatky, xxxxx xxxxx být xxxxxxx odečteny, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Platby xxxxxxxxx xxxxxxxxx, například právníkům, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se žádostí x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx odpočitatelné.“ (13)

(90)

V rozporu x tím, co xx stanoveno x xxxxxxxx, nejsou dotyčné xxxxxxx xx dopravu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxx“ xxx xxxxxxx subvence.

(91)

Komise xxxxxxxxx xx druhé xxxxx, xx náklady xx xxxxxxx představují xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx bionafty xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx/xxxxxxx, x Xxxxxx xxxxx nevidí xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xxxxxx OPPF jako xxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx představuje xxxxxx.

(92)

Xxxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxx xxxxxxx zamítnuto x Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, se xxx výpočtu výhody xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx agentura pro xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x referenční xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xx x rámci xxxxx xxxxxx.

(93)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx. Podle xxxxxxx xxxxxxxx xx důvodem xxxxxxxxxx, že xxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx několik xxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxx fakturu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(94)

Xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx trvala na xxxx závěru, že xxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx platbu za xxxxx zboží. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx řadě xxxx xxxxxx vůbec xxxxxxx x xx s xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxx xx xxxxx.

(95)

Xxxxxxxx x xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx údajné xxxxxxx xx úvěry vynaložené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx výpočtu výhody xxxxxxxxxxx.

(96)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx podpora xxxxxxxxx xxxxx určená xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx“ (Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subvenci, jak xx uvedeno x 80. až 83. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(97)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx PT Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx Permata x skupina Xxxxxx xxxxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx výhody xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx úvěry. Podle xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx skutečnost, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro získání xxxxxx.

(98)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx x 89. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xx xxx xxxx objasněno x 91. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx podle pokynů „xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx odečteny, xxxx poplatky xxxxxxx xxxxx vládě v xxxxxx šetření“. V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vládě, nýbrž xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx jsou hrazeny xxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx na xxxxxxx nepovažují xx xxxxxxx, xxxxx lze xxxxx pokynů odečíst. Xxxxxxx tvrzení xx xxxxx xxxxxx.

(99)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx xx Xxxxxx dopustila xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx obdržené x rámci xxxxxx xxxxxx neodečetla příspěvky xx xxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx výrobky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje, xxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx výrobků, než xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Xxx xx objasněno x 64. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x 62. xxxx xxxxxxxxxx, tyto xxxxx xxxx veřejnými xxxxxxxxxx. Xxxxx bod xx xxxxxxx bez xxxxxx na to, xxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxx xx jejich xxxxx. Byl xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výhod xxxxxxxxx xx fondu XXXX. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(100)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxxx chyby, xxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx u bionafty. Xxxx uvedeno, xx xx se xxx xxxxxx xxxxxxx obrat xxxxxxx bionafty (x xxxxx obrat xxxxxxxxxx xxxx výrobky xxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx x xxxxx XXXX xxxx xxxx poskytnuty xxxxx x xxxx důvodu, xx xxxxxxx prodali xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xx to, xx ve svém xxxxxxx použila xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx nepředložila xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x 95. xxxx xxxxxxxxxx.

(102)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx dopustila pochybení, xxxxx xxx x xxxxxxxxx vývozních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na surový xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx WTO xx xxxxxxx xxxxxxx nepovažují xx xxxxxxxxxxxx subvence.

(103)

Co xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vývozní xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx uložení xxxxxxxxx xxxxxxx (jako jsou xxxxxxx xxxx x xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx (xxx 172. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení), xx xxxxxxxx k dostupným xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x judikaturou XX x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xxxxxx xx xxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxx xxx x předběžná zjištění Xxxxxx, xx podpora xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxx cenovou xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx chyb xxx xxxxxxxx xxxxxx.

(105)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx toto xxxxxxx není xxx xxxxx projednávané věci xxxxxxxxxx. Důvodem xx xxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxx k xxxxxx, xx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx indonéskou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx než xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(106)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, skupina Xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx:

(107)

Xx se týká xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a), Komise xxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx z věcného xxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxx xxxx x období xxxxxxx xxxxxxxx x měla xxxxxx.

(108)

Xxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxx argumentu xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxx indonéská xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx indonéská xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx i x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 25. xxxx 2019 se xxxxxxxxx xxxxx xxxx: „Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx daň uloženou xx surový xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, aby snížila xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx světovém xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx, x xxxxx x Xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx X-30. Xxx Xxxxxx xxxxx, že xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx X-30, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poptávku xx xxxxxxxx xxxxx, povede x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trhu. Rovněž xxxxx, xx pozastavení xxxxxxx xxxx schválil xxxxxxxxx Joko „Xxxxxx“ Xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx ministerstva xxxxxxx x roku 2019 xx xxxxx uložila xxxxxxx xxx xx xxxx 25 XXX xx tunu, pokud xx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx 570 XXX xx 619 XXX xx xxxx, a xx výši 50 XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx 619 XXX xx tunu. Xxx 20. září xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 574,9 XXX xx xxxx a xxxxxxx xx, že xx konce xxxxxx xxxx mírně xxxxxx xx 570 USD xx xxxx. Ministr xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozní xxxx, xxxxxxx v xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, bylo xx xxxxx xxxxxxxxxx.“&xxxx;(14)

(109)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx prokazuje přímou xxxxxxxxxx mezi uložením xxxxxxxxx omezení (xxxxx x xxxxxxxxx prvky x vyvolání konkrétního xxxxxxx dodavatelů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxx xxxx xxx xx domácím xxxx. Xxxxxxxxx rovněž xx, xx indonéská xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx výši xxxxxx xxx.

(110)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlády x xxxxxxx Wilmar v xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x budoucnu xxxxxx xxxxxxxxxx vývozní xxxxx a xxxxxxxx x vývozní daň. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx daně x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xx, xx se jedná xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxxx vláda používá x poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx zpochybnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(111)

Xxxxx všech xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx usměrnění xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxxx, xx xxx x vývozní dávka xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxx. Xxxxxxx Wilmar x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nesprávně xxxxxxxxxxxx, xx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx domácím xxxx xxxxxxx fakticky xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx XXXX“).

(112)

Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx upřesnili, že xxxxx období šetření xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x každopádně xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bionafty, xxxxx k financování xxxxx XXXX.

(113)

Xxxxxx x 88. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx byla vývozní xxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx situaci xx xxxx zavedena, představuje xxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx dodavatele xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx oleje xx xxxx xxxxx než xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx x období xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zrušena. Komise xxxxxx uvedla, xx (xxx xx xxxxxxxxxx x 117. xx 121. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) nebylo xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx vlády je xxxxxxxxx vývozní xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx palmového oleje xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

(114)

Xx se xxxx xxxxxxx dávky, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x právních předpisech, xxxxx xxxxxxx dávku xxxxxxxx, xxxx výslovně xxxxxxx, že je xxxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxxx xxxx, vývozní xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx OPPF, xxxxxxxx podporují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bionafty, x xx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxx mohla Xxxxxx xxxxxxxx ověřit, xx xxxxxxxx širší formální xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx odvětví výroby xxxxxxxx.

(115)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vládou x xxxx 2015 se xxxxxx časově xxxxxxxxx x obdobím, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x 64. xx 68. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vývozní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(116)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx vývozní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx domácím xxxx. Xx své xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x prvé xxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx domnívala, že xxxxx cenový xxxxxx xxx vysvětlit xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx uložení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxx palmový xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx dodavatelé surového xxxxxxxxx xxxxx fakticky xxxx.

(117)

Xxxxxxxxxx, že indonéská xxxxx vývozní xxx xxxxxxxxx, nýbrž ji xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x úmyslu xxxxxxxx xxxx surového xxxxxxxxx oleje na xxxxx xxxxxx. Poté, xx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx dva nástroje, xxxxx xxxx stejný xxxxx xx xxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx domácím xxxx, x xxxxxxx požadovaného xxxxxx, xx racionálně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nejširším spektrem xxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx fondu XXXX), xx. xxxxxxx xxxxx.

(118)

Xxxxxx proto xxxxxxxxx, xx xxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou xx xxxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx domácím xxxx xx xxxxx nízké xxxxxx (na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx veřejných xxxxxx).

(119)

Xx se xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx domácím xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxx správný, jelikož:

(120)

Xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), Komise xxxxxxxxxxx, xx xxx xx uvedeno x 91. až 99. x 126. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx připomínkách x xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx obvykle xxxxxxxxx x „xxx na xxxxxxxxxxxx trhu“.

(121)

Jelikož Xxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxx ověřitelné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx tvrzení zamítla. Xxxxx nezávislého xxxxxxxxxxx xxxxx xxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx sledují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

(122)

Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x), Xxxxxx x 133. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení objasnila, xx společnost XXXX xxxx xx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxx protinabídku x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx obdržené xxxxxxx nižší xxx „xxxxxx xxxxxxxxx“ xxx xxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx potvrdila, xx xxxxxxxxxx PTPN xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx takováto xxxx.

(123)

Xxxxxx mimoto xxxxxx, xx (xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 3.3.2 xxxxxxxxxxxx nařízení) xxxxxxx ustanovení xx. 28 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx palmového oleje) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“ u xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje. Xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotách, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(124)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx žádný xxxxx x xxx, xx „xxxxxx představa“ xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx zjistila, xx xxxx surového xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx xxx vývozu x Xxxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX.

(125)

Xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx x), Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx PTPN xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx dotazník Komise. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx údaje. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x prostorách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx auditovaných xxxxxxxx závěrek za xxxx 2016 x 2017. Xxxx xxxxxx xxxxxxx prokázaly, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Indonéská xxxxx xxxxxxx, xx xx tyto dodatečné xxxxxxxxx xxxx změnit xxxxxxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxx, xx informace xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx auditovanou xxxxxx závěrku xx xxx 2018. Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxxx xxxxxxxx auditovanou účetní xxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (poslední xxxxxxxxx xxxx 2017). Xxxxxxxxxx xxxxxx závěrky, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předložila x xxxxxxx na xxxxxx xx roku 2016 do období xxxxxxx (xxxxxxx tabulka x Excelu), se xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx xxx xxxxxxx většina xxxxxx činností) xxxx xxxxxxx a že xxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx na domácím xxxx i xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx auditovaných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxx xxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx stejně jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx informace xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx (xx připomínkách x prozatímnímu xxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(126)

Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v písmenu x), xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxxxx, xxxxxxx tito xxxxxxxxxx byli xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, jakož x společnosti XXXX&xxxx;(15).

(127)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezen xx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx, která znamenají, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxx zisková). Xxxxxx xxxxxxxx jasný xxxxxx xxxxxx mezi cenami xxxxxxxx palmového xxxxx xx domácím xxxx x Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebyla, xxx xx xxxxxx xx vývoz xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ziskovější.

(128)

Zjištění, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, účinně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chování domácích xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dávky podle xxxxxxxxx vývoz xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx v nedávném xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx: „Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Sitanggang xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje, XXXXX, xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx snížení xxxxxxx xxxxx xx xxxx x dřívějších 50 XXX za tunu xxxxxxxxx o 10 % xx 15 %. Xxx Sitanggang xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx o 800&xxxx;000 xxx xx 900 000 xxx oproti dřívějšímu xxxxxxx xx xxxx 700&xxxx;000 xxx. Xxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx nebylo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vývoz xxxxxxxx palmového xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx‘. Xxxxxxxxx již xxxxx xxx xxxxxxx 6 xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx jednu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx GAPKI.“ (16)

(129)

Jiný tiskový xxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx vývozní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového oleje x xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx trhu. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx „xxxx xxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx) xx pozitivní xxx xxxxxxxxx na předcházejícím xxxx, kteří se xxxxxxxxx xx Indonésii, xxxxxxx by xxxxxx xxxxx vývozní dávky xxxxx pomoci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx 19X–20X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx – x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx indonéské zpracovatele xx navazujícím xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xxxxx jejich výhodu x podobě xxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. ‚Xxxxxxxxx názor, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx konkurenceschopnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x palmového xxxxx, xxxxxxx xxxxxx vývozní xxx xx výši 20–50 USD xx xxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xxxxx xxx 570 XXX za xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx pravděpodobně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx prostřednictvím xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx‘.“&xxxx;(17)

(130)

Xxxxxxxx uvedený tiskový xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinku xxxxxxx dávky, a xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx domácím xxxx. Xxxxxxxxxx, xx existuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x Xxxxxxxxx, neznamená, xx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x neracionálnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(131)

Pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxx x), Xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX jedná jako xxxxxxxx xxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx částečně xxxxxx 146. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Wilmar xxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xxxxx je xx xxxxxxxxxxx v rozporu xx xxxxxxx xxxxxxxx x tomto bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx, xx „xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx odběratelů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx „(…). X této xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx snaze xxxxx dodavatele požadovat xxxxx cenu, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx denní xxxx surového xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx.“ X 146. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dospělo x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx tvůrce xxx xxxxxxxx palmového xxxxx na trhu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx fakticky xxxxxxx xxxx xxxx (xxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xx dodavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která není xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).

(132)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise xxxx xxxxxxxx, xx připomínka xxxxxxx Xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx nových xxxxxxxxxx důkazů Komise xxxx xxxxxxx zamítla.

(133)

Skupina Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx neprokázala, xx indonéská xxxxx xxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx oleje x xxxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(134)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx tak xxxx. Xxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxxx xxxxxxx XXX týkající xx omezeného xxxxx xxxxxxxx na dotazník, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx oleje a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx existují xxxxxxxx xxxxxx prokazující, xx dodavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx surový xxxxxxx xxxx za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxx cílů politiky xxxxxxxxx xxxxx spočívajících x podpoře rozvoje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(135)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx skupiny Xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx společnosti XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x 168. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxx skupiny Xxxxxx správné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx nezávisle na xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, nebylo by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxx, xxxxx xx roztříštěný.

(136)

Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(137)

Xxxxxxx Xxxxxx také xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo usměrnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx 1) xxxxxxxxxx XXXX xxxx tvůrcem xxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxx než xxxxxxxxxx, a 2) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx.

(138)

Xxxxxx se xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a x 127. xx 135. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx měla xxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx vychází x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx přijmout. Xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx šetření x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxx x že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx olej xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(139)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx PT Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x XX Musim Xxx (xxxx jen „xxxxxxx Xxxxx Mas“) x xxxxxxx Permata. Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tržní xxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxx formulují xxx xxxxxx představy xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(140)

Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zabývala v 62. až 96. xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx znovu xxxxxx, xx indonéská xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádné xxxx xxxxxx.

(141)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx chováním xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx x opatřeními xxxxxxxxx xxxxx. Komise x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené x 168. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxxxxx x 137. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nezávislí xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xxxxxxxxx vždy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx důkaz x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x x to xxxx na xxxx, xxxxx xx roztříštěný, x to xxx x xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx surového palmového xxxxx, tak x xx zeměpisného xxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxx). Xx platí o xx více x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx cenu, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx indonéské vlády.

(142)

Ve xxxx podání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vládě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxx informace však xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedla, že Xxxxxx při vyvozování xxxxx zjištění x xxxxx informacím xxxxx xxxxxxxxxxxx. Indonéská xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vládu xxxxxx 28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uvedená xxxxx xxxxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxx typu x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx společnosti XXXX.

(143)

Xxxxxx xx x tomto xxxxxx domnívala, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx, xxxxx obdržela xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odpovědí. Xx základě čl. 29 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx nezohlednit poskytnuté xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Velká xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x mnoho x nich xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Komise proto xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žádný xxxxx. Xxxxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dodavatelů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx dodavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(144)

Xxxxxx xxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Xxx xxxx xxxxxxxxx výše, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x 29. x 30. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx X dotazníku xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx indonéské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 28, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx v 98. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, indonéská xxxxx poskytla xxx xxxxxxxxxx PTPN odpověď xx dodatek X xxx 30. xxxxxx 2019. Xx xxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx informací (14. xxxxxx 2019) x xx xxxxxxxxxxx inspekce xx místě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dlouho xx xxxxxxxx xxxxx, nebylo xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx použila xxxxxxx xxxxxx předložené xxxxxxxxxxx PTPN, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxxxxxx xxxxx x trhu xxxxxxxx palmového xxxxx x Xxxxxxxxx.

(145)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx Wilmar xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxxx chyby, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

(146)

Komise xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx výslovně xxxxxxxx xx xxxxxxx fondu XXXX x že xxxx XXXX má xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx objasněno x 76. x 77. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, fakticky xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx je dosaženo xxxxxx poskytováním xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Tohoto xxxx xx dosaženo kombinovaným xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(147)

Xxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx dávky xx xx počátku xxx xxxxxxxx xxxx: financuje xxxx OPPF x xx xxxxxxxx souboru xxxxxxxx k stlačení xxx na xxxxxxx xxxx. Xxxxx názoru Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx záměrně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxx xx xx xxxxxxxx) x xxxxxxx xx xxxxx x vedlejší xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(148)

Xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx své xxxx xxxxxxxxxxxxxxx konkurenčních xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx se xxxxx xxxxxxxx měl xxxxxxxx xx tržní cenu, Xxxxxx opakuje, xx xxx je uvedeno x 91. až 99. x 126. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx dodavatelů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředložil xxxxxx xxxxxxx toho, jak xxxxxxxxx xxx nabídky xx surový xxxxxxx xxxx, xxxxx neurčitého xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x „xxx xx xxxxxxxxxxxx trhu“. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx přímé xxxxxx x xxx, jak xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xxxxxxx xxx xxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ceně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

(149)

X xxxx xxxxxxxxxxx skupina Wilmar xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x jejích xxxxxxxxxx dotázaly, xxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx nabídkových xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx Xxxxxx dále xxxxxxxxx, xx následná xxxxxx x xxxxxxxx nezmiňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx skupina Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto mechanismu xxx x xxxxxxx xxxxxx šetření, ačkoli xx Komise opakovaně xxxxxxxxx.

(150)

Xxxxxxx Xxxxxx neměla x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, dotyčné xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dodavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx určené xxxxxxxxxxx PTPN.

(151)

Co se xxxx tvrzení, že xxxxxxxxxx PTPN je xxxxxxx, Komise xxxxxx, xx xxxxx xxxx, xx xxx bylo xxxxxxx x 125. x 144. xxxx xxxxxxxxxx, předložila indonéská xxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxx 2018. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx části xxxx xxxxxx závěrky. Zdá xx, xx účetní xxxxxxx za xxx 2018 xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx PTPN byla x xxxx 2018 xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx nemohla xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx je mimoto xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx se jak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxxx ověřit. Společnost XXXX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx nelze posoudit x xx xxxxx xx xxxxxxxxx. Co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), Komise x 133. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx společnost XXXX xxxx xx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxx nabídnout xxxxx xxxx, xxxxx xxxx obdržené nabídky xxxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxx“ xxx xxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nabídky xxxxx xxx takováto cena. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXXX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx PTPN (18).

(152)

Co se xxxx tvrzení, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xx, xx xxx xx nezkreslený, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxx den. Xxxxx názoru Xxxxxx xx nemůže svědčit x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx: xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx konkurent xxxxxxxx xxxxxxx maximální xxxx xxxxxx zboží xx trhu x xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx nutí, xxx xxxxx strop xxxxxxxxxx).

(153)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vlády, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx racionálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx 70 % xxxxxxxx palmového xxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx podle xxxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxxx spotřeba surového xxxxxxxxx xxxxx 30 % xxxxxxxx&xxxx;(19). Xx xxxxxxx, xx producenti xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxx xxxxxxxx domácí xxxxxxxx a po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx uchylují x xxxxxx. Skutečnost, že xx 70 % xxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx xx zjištěním, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xxxx připraveni x xxxxxxx racionální xxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxx. Xxxx potenciální xxxxxxxxx zisky x xxxxxx xxxx limitovány xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx využívá x xxxx, xxx xxxxxxxxxx surového palmového xxxxx přiměla k xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Skutečnost, xx je uspokojena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx cíle xxxxxxxxxxxxx x zásobování xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

(154)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx informací skupina Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx skutečnost, že xx xxxxxxxxx vývozní xxxxx x xxxxxx xxxx se podíl xxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, dokládá, xx xx Xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx palmový xxxx x xxxx x stlačit jeho xxxx.

(155)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x údajů poskytnutých xxxxxxxx Xxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx skupiny Xxxxxx, xxxxx xx indonéská xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx x 108. bodě odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxx xxxx x úmyslu mechanismus xxxxxxxxx omezení xxxxxxx. Xx spíše xxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v nulové xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx pokles xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jsou xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx je xxxxx dočasná, x xxxxx i nadále xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxx Wilmar xxxxxxxx xx xxx odpovědi xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x tvrdila, xx xx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx domácím trhu xx stanovení xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedla, xx xxxx schopna nalézt xxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxxxx; Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx posoudit xxxxxx správnost. Komise xxxx uvedla, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx z těchto xxxxx, xxx xxxxxx xx dočasnou xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx domácím trhu x vývozními xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx průměrný xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 50 XXX xx xxxx, x údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx je xxxx nižší xxx 20 XXX za xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx cena xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatně xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(157)

Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx systém xxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxx x ostatními xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(158)

Xx xx týká xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx neověřila xxxxxxxx nezávislých dodavatelů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hlediska xxxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxx x 143. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obdržené xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x nich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ziskovosti x xxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx verze xxxxxxxx.

(159)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx indonéská xxxxx uvedla, že xxxxxxxx Xxxxxx uvedená x poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která jsou xxxxxxxx x 143. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nalézt. X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx je xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Během xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx 16. xxxxx 2019, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušných referenčních xxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx indonéské vládě, x xxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(160)

Xx se týká xxxxxxx x xxxxxxx x), Xxxxxx x 124. xx 143. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx jedná xxxxxxxxxxxxxxx společnosti XXXX xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx domácím xxxx x xxx xx xxxxxxx nezávislí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řídí těmito xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx připomínkách k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podílu xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx neposkytla x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx byly x xxxxxxx xx xxxxxxxxx Komise.

(161)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobců x xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx pověření x usměrnění.

(162)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjmové a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx normy xxxxxxxxx judikaturou WTO.

(163)

Komise x tomto ohledu xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxx xxxxxxxxxx x výkladem xxxxxxxxxx ze strany Xxxxxx. Komise xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.3.3.7 prozatímního nařízení xxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x subvencích x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX.

(164)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx prvky, xxxxx xx xxxxx vést x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx uvedený v xxxxxx 3.3.3.7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(165)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zjištění příjmové x cenové xxxxxxx, xxxxxxx xx vyžaduje xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výsledek, x nikoli opatření, xxx má xxxxxxxx xxxxxx na xxxx.

(166)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx x 153. x 160. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx má xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ceny xx domácím trhu x xx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlády. Komise xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vláda xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředložili x doložení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(167)

Xxxxxxx Wilmar xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx.

(168)

X xxxxxxx x tvrzením xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxxx x (xxx xx uvedeno x 163. xxxx xxxxxxxxxx) nezjistila žádné xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Wilmar spíše xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x výkladem xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx projednávaného případu xx xxxxxx Xxxxxx. X xxxxxx připomínkách xx skupina Xxxxxx xxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxxx xx správnému xxxxxxxxxxxxx srovnávacímu scénáři.

(169)

V xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x oddíle XXX.X.3 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x oddíle 3.3.3.7 prozatímního nařízení.

(170)

V xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx konstatovala, xx xxxx FOB xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx z Xxxxxxxxx do ostatních xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx statistice, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, soutěží x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podmínky x Xxxxxxxxx a nejsou xxxxxxxxx zásahy vlády. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx indonéské vlády. Xxxxxx xxxx uvedla, xx ceny FOB xxxxxxx xxxx referenční xxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (např. CIF Xxxxxxxxx).

(171)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx napadnutelné xxxxxxxx xxx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx z hlediska xxxxxx poskytnuté xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx palmový xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxxxx xxx jednotlivé měsíce xxxxxx xxxxxxx.

(172)

Xxxxxxxxx xxxxx x skupiny Xxxxxx x Xxxxxxx tvrdily, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pochybení 1) xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx referenční xxxxxxx xx xxxxxxx, x 2) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx podobné xxxxxxx.

(173)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxx koncepčně změnit xxxxxxxxxx xxxxxxx. Zatímco Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxxxxx trhu xxxx xx xxxxx xxxxx úrovni, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx (xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxx) xxxx xxxxxx vysoké. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxx vysokým xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx je xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, x xx mimo xxxx xxxxx vývozní xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx, že vývozní xxxxx xxxx xxxxxxxx xx vývozní xxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx xx svých výpočtech (20). Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx indonéské xxxxx xx vědomí. Xxxxxxxxx xx však, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx XXX. Xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxx příslušnou dávku xxx stanovení xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(174)

Xxx xx xxxxxxx x 198. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, Xxxxxx považovala xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx měsíční xxxxxxx xxxx FOB xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx pokládala xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx transakce. Xxxxxx xxxxxxxx, že Incoterm XXX referenční ceny x Incoterm xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky.

(175)

Kromě xxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxxx chyby xxx výpočtu výše xxxxxx, kterou xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x něž kupní xxxx surového xxxxxxxxx xxxxx překračuje xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (jinými xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx). Jedná xx o xxxxxxxxx, x jejichž xxxxxxx xx dotyčný xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xxxxxx xxxxxxxxxx žádná výhoda, xxxxx xxxx byly x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise x tomto xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx XXX ve věci Xxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxxxx Xxxx-Xxxxxxx and Xxxxxxxxxxxxxx Duties xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx&xxxx;(21), x xxxxxx xxxxx se zkoumalo, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxxxxxx výši xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, poukázal xx xxxxxxxxxx „xxxxxxx“ xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxx;(22) x xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx „xxxx xxx analyzovány xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxx dospět x celkové xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(23), x xx „xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. d) Dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neobsahuje x xxxxxxxxxxx zboží xxxxx xx pojem xxxxxxxxx nebo ‚negativní xxxxxx‘ xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(24). Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákupních xxxxxxxxx x individuální referenční xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx srovnání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxx výhody. Celková xxxx xxxxx zjištěných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx.

(176)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxx tvrdila, xx Xxxxxx neprokázala xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx 1) xx xxxxxxxxx xxxxxxx výhodu xx xxxxx xxxxxxxxx omezení xx konkurenčním xxxxxxxxx xxxx x 2) xxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(177)

Xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx ráda xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(178)

Xx xx xxxx xxxxxxx indonéské xxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx dynamikou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx analýzu, xxxxxxx x 151. xxxx odůvodnění.

(179)

Komise xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx výhodu.

(180)

Indonéská xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx nesprávnou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x toho xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx použila, zahrnuje xxxxxxx dávku a xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxx dávku xxxxxxx.

(181)

Xxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx tvrzením a xxxxxxxx indonéské xxxxx xx písemné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ze xxx 14. března 2019. X této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx: „Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že statistiky xxxxxx xx EU xxxxxxxx pouze bionaftu xxxxxxxxx v Indonésii. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ceně FOB x xxxxxxx xxx/xxxxx xxxx xxxxxxxx.“ Xxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx další xxxxxxxx důkazy. Jak xx objasněno x 173. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx účinky vývozní xxxxx.

(182)

Xxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx referenční xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxxxx hodnota. Xx však xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx nejpřesnější x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx referenční hodnoty xxxxxxxx x Malajsii xxxx Xxxxxx, například XXX Rotterdam. Byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (a x xxxxx xxxxxx xx jedná o xxxxxxxxxxxx xxxx) a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tržní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(183)

Komise xxxxx xxxxxxxxx závěr xxxxxxx v 172. xxxx odůvodnění.

(184)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx specifičnost xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(185)

Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nesouhlasila. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxx ve xxxx XX – Xxxxxx Xxxxxx objasnil xxxx: ‚Xxxxx znění xxxxxx 2 Xxxxxx x subvencích x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx ‚xxxxxxxxxx‘, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxx xx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx ‚xxxxxx xxxxxxx‘) x xxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxx poskytuje. (…).‘ Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx „(…) ‚xxxxxxxxxxxx‘ vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví, xxxxxxx xxxxx ‚xxxxxx xxxxxx‘ jsou v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo výrobní xxxxxxx xxxx skupina xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.“&xxxx;(25)

(186)

Xxxxxxxx orgán ve xxxx Xxxxxxx xxxxx – antidumpingové x xxxxxxxxxxx xxx (xx xxxxxxx z Xxxx) xxxxxxxx význam pojmu „xxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxx 2: „Xxxxxxxx xx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx, xxxxx výslovné xxxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxx subvenci ‚xxxxxxx xxxxxxxx‘. X úvodní xxxx xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxx, xx xx xxxxxx ‚určité xxxxxxx‘ xxxxxx ‚xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx odvětví‘. V xxxx řadě xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ‚xxxxxx‘ xx xxxxxxxxxx xxxx ‚xxxxx x specifikovaný, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx: (x podstatným xxxxxx x jednotném xxxxx) xxxxxxxxx, (x podstatným xxxxxx x xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx‘. Slovo ‚xxxxxxx‘ je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx ‚[xxxxxx] počet xxxx xxxx věcí, které xx považují za xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společného xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx zařazeny xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx‘. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx jména xxxxx xxxxxx pojmy ‚určitý‘ x ‚xxxxxxx‘, xxx xxxx, xx ‚podnik‘ xxxx být definován xxxx ‚[nějaká] xxxxxxxx xxxxx, společnost‘, xxxxxxx xxxxx ‚výrobní xxxxxxx‘ xxxxxxxx ‚[nějakou] zvláštní xxxxx nebo oblast xxxxxxxxxxx činnosti; obchodu, xxxxxx‘. Xxxxxx xx xxxxxx, že xx xxxxx xx xxxx XX –Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že ‚„výrobní xxxxxxx xxxx skupina xxxxxxxxx xxxxxxx“ mohou xxx obecně vymezeny xxxxx typu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx‘; xx ‚xxxxx „výrobní xxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx‘ a xx ‚šíře pojmu „xxxxxxx xxxxxxx“ může x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx‘. Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx ‚xxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx odvětví xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx známy x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx x tom, že xxxxx pojem zahrnuje ‚xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx‘, x se xxxxxxx xxxxxx ve xxxx XX – Xxxxxx Xxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxx počet podniků xxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxx ‚xxxxxx xxxxxxx‘, xxx učinit pouze x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“&xxxx;(26)

(187)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, nýbrž xx se xxxx xxxxxxxxx xxxx xx „xxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxxxx odvětví, xxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx“. X xxxxx xxxxxxx dospěla Xxxxxx x 202. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx palmového xxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx opatření xx xxxxxxxxxx, jelikož se xxxx „xxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxxxx odvětví, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx“. Tvrzení xxxxxxxxx vlády xx xxxxx xxxxxxxxx.

(188)

Xxx xx xxxxxxx x 237. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vyvážející výrobce xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strojního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cla, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx období xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv. Xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdili, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení od xxxxxxxxx cla xxxx Xxxxxx přidělit xxxxxxxx xxxxxx podle celkového xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x nikoli xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedli, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, zahrnuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx jiných xxxxxxxx.

(189)

X xxxxx xxxxxx Komise xxx v dotazníku xxx vyvážející výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x uvedly xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strojů xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x době, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jelikož xxxx tvrzení xxxxxx xxxxx ověřit, xxxx xxxxxxxxx.

(190)

Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx obdržela Komise xx XXX připomínky x částečné spolupráci xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx ohledu. XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obdržených xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. EBB xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx tento xxxxx.

(191)

Xxxxxx EU v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x údaje x xxxxxxx zónách, musela Xxxxxx použít x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 28 základního nařízení xxxxxxxx xxxxx.

(192)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx tvrzení, xx xxxx přidělit obdržené xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxx obratu x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx je důvodem xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx jednotlivý stroj xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xx dvojí xxxxx.

(193)

Xxxxxx v 189. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx PT Xxxxxxxxx Xxxxxxx, nezmínil xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx před inspekcí xx xxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jelikož toto xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxx, bylo xxxxxxxxx.

(194)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx subvencí, xxxx xxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obratu. Xxxxxxx Xxxxxx tvrdí, xx podle xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxx xx jednotku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx místo xxx xxxxx program.

(195)

Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zhotovených, vyrobených, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx subvence. Výše xxxxxxx subvence xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 7 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx: „Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přepravených xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx subvence xxx, xx se xxxxxxx výše subvence xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vyvezeny.“

(196)

Jelikož žádná x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zhotovených, vyrobených, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je nejvhodnějším xxxxxxxxxxxx relevantní xxxxxxxx xxxxx společnosti. V xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx obrat xxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx zajišťuje, aby xxxx pokud xxxxx xx nejvíce zohledněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxxxxx subvence by xxxx x rozporu x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxx nařízení (xxxxxx 7 a 15) x xxxxxxx praxí Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při volbě xxxxxxxx čitatele/jmenovatele xxx xxxxxxxx xxxx napadnutelné xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(197)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xx indonéská vláda xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x fondu XXXX, xxxxx x poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx. Indonéská xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx fond XXXX x xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx od 4. prosince 2018 xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(198)

X xxxxxx xx xx Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, jakým xxxxxxx, xxxxx výhody, xxx x toho xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, x budoucnu xxxxxxxxxx. Xxxxxx z xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx referenční xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x referenční xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx zrušení xxxxxxxx. X prosinci 2018 xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx OPPF xxx xxxxxxx bionafty xxxxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(199)

Xxxxxxx sazby subvence x xxxxxxx xx xxxx popsaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx ceny XXX x xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx proclením xxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

(200)

Xx xxxxxxxxx prozatímního nařízení xxxxxxx indonéský xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx Masol, xxxxxxxxx xxxxxxx bionafty, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx vzhledem k xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Musim Mas, x vzhledem k xxxx, xx společnost xxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxx v Xxxx.

(201)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx společnost Masol xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx vyrábí xxxxxxxx xx xxxxx závodech x Xxxx. Podle xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx (avšak nemusí) xxxxxxx výrobce v Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví i x případě, xx xxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxx. Komise x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx těžiště hospodářské xxxxxxxx společnosti Xxxxx xx v Xxxx, xxxxxxx její xxxxxx x Unii značně xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(202)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací chtěla xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx by xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxx Xxxxx Mas.

(203)

Komise xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx však, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xx součástí xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxx bionafty v Xxxx. Vlastnictví xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x její xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx v xxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxx.

(204)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací se xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x úrovni xxxxxx x Unii xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx nařízení x uvedla, že xxxxx xx xxxxxx xx xxxx 2015 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxx xxxxxxxx (33 %), xxxxxxxxxx by xxxxxx x období šetření xxxxxxxx.

(205)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx spotřeby x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 32,58 %. Xxxxxx xxxx v xxxx 2015 xxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxx. Pokud by xx xxx xxxxx xxxxxxx x stejný xxxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxxxxxx možné, aby xxxxxxx nižší xxxxxxx (xxxxxx) překročila původně xxxxx hodnotu (spotřeba), xxxxxxxx xx oba xxxxx matematicky xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(206)

Xxxxxx mimoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x 269. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx výroba xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx celého posuzovaného xxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx nezbytnou x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx vyšší spotřeby, xxxxx xxxxxx kvůli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(207)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a uvedla, xx xxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx 2015 xxxxx 100 % xxxxxxxx x Xxxx, x xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxx.

(208)

X 269. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx uvedeno, xx výroba v Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Unii a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx. Xxxx tvrzení xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxx xx xxxxxxx x 264. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx x xxxx xxx 200 xxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxx Unie vzájemně xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxxx hovořit x xxxxxx monopolu výrobního xxxxxxx Unie.

(209)

Jelikož x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx v Xxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Komise své xxxxxx xxxxxxx v 264. xx 269. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(210)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxxxx energie (27) xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx&xxxx;(28), xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

(211)

Xxxxxx xxxxxx, xx xx tyto dva xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx politiku Xxxx xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx Wilmar, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx PME, nemá xxx xx do xxxxxx s celkovou xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx.

(212)

Xxxxxxx Wilmar xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx PME xxxx xx do konce xxxx 2023 xxxxxx xx úrovni z xxxx 2019&xxxx;(29). Teprve xx 31. prosince 2023 xx spotřeba xxxxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxx změny xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(213)

Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx x xxxxxxxx xxxx vyrábí výrobní xxxxxxx Unie. Indonéský xxxxx může ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, a xx xxxxxxxxxx XXX, xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx výrobní odvětví Xxxx.

(214)

Xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx v 270. xx 278. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(215)

Xx xx xxxx objemu xxxxxx x Xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxx, xx vyhlášení xxxxxxxxxxxx nařízení obdržela Xxxxxx xx indonéských xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Gunvor (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx) x indonéské xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(216)

Xxxx xxxxxx uvedly, xx analýza xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx nezahrnovala xxxxxx 2010–2012, xx. xxxx xxxxxxxx antidumpingových xxx x xxxx 2013.

(217)

Xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x 279. xx 282. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu z Xxxxxxxxx x x 281. a 282. xxxx odůvodnění Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel.

(218)

Komise xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx 2015, x xxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx 2010–2012, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx šetření. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trvání, xxxxx xx x xxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx objemů xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v antidumpingovém xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx x xxxx 2013, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx objemy xxxxxx x Indonésie xxxx x xxxxxx 2010–2011 podobné xxxx xxxxxxxxxx objemy x xxxxx xxxxxx šetření x xxxx očekávané xxxxxx x blízké xxxxxxxxxxx, pokud by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30).

(219)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx rovněž poznamenala, xx xxx, xx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx z Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx provedena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x 368. xx 370. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(220)

Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(221)

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx metody xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx bionafty x Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxx blíže xxxxxxx tyto tři xxxxxx xxxxxxx x xxxxx případě x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(222)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx indonéská xxxxx xxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace.

(223)

Komise xxxxxxxxxx. Xxx níže xxxxxxx metody xxxxxxxx xxxxxxxxx podbízení xx xxxxx v Unii xx strany indonéského xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx metody xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(224)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxxxxx se cenového xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(225)

Xxxxxxxxx vláda xx xxxx porovnala XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXX“) a xxxxxxxxxxxx, xx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xx CFPP xxx xxxxxxx +13 °X x xxxxx xxx teplotě –14 °X) x ceny.

(226)

Komise x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x z xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX x XXX.

(227)

Xxxxxxxxx vláda xx xxxxx xxxxxx 290. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, v němž xx xxxxx, xx XXX xxxx obvykle xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx x jinou xxxxxxxxx x xxxxxx XXXX.

(228)

Xxxxx se, xx xxxxxxxxxx, xx se XXX xxxxxxx xxxxx x jinou bionaftou, xxxxxxxxx, xx XXX xxxx přímo přimícháván x xxxxxxxxx naftě. Xxxxxxx xxxxxxx výrobců x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx soutěží x xxxxxxx čistého XXX x Xxxxxxxxx.

(229)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x jedním xxxxxxx xxxxxx, x xx jako xxxxxx xx xxxxxxxxxx motorech. Xxxxxx xx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X závislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, konkrétně x xxxxxxx xx XXXX. Xxx často popisuje xxxxxxxx x určitým xxxxx XXXX jako XXXXX&xxxx;(31), například XXXX0 x xxxxxxx xxxxxxxx x CFPP xxx xxxxxxx 0 °C xxxx XXXX5 v xxxxxxx xxxxxxxx x XXXX xxx xxxxxxx 5 °X.

(230)

Xxx druhy xxxxxxxx, xxxxxx PME, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx bionafta, xxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxx „xxxx“ xxxxxxxx xx směs xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx. Xx by xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx „xxxx“, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx čerpacích xxxxxxxxx a xxxxx x Unii xxxxxxxxx xxxxxxxx nejvýše 10 % xxxxxxxx a xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxx.

(231)

Xxxxxxxx po xxxxxxxx je vyvolána xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx motorové xxxxx x obsahem xxxxxxxx x tomto xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxx x těchto xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx bionafty xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx čerpacích stanicích.

(232)

Na xxxxxx od xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vyšší xxxxxxxx na trhu x xxxxxxxxx. Cenová xxxxxx xx trhu x bionaftou proto xxxxxxxxxxx xxx s xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxx na stejné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(233)

Xxx stabilní xxxxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxx objemy dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a poptávkou, xxx xxxxxx x xxxxxxxx nabídce xx xxxxx trhu x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx trhu x xxxxxxxxx xxxx dostupnost xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxx dovoz, xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx cen x xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx ovlivní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx.

(234)

Xxxxx xxxxxx uvedená x 292. xx 295. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx porovnávala dovoz XXX z Xxxxxxxxx x prodejem PME xxxxxxxxxx v Evropské xxxx. Cenové xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx 6,0 % xx 11,6 %.

(235)

X xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx subjektů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx PME x Xxxxxxxxx x bodem xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxx xxxxxxx +13 °C a XXX xxxxxxxxx odvětví Xxxx x bodem XXXX při teplotě +10 °C (32). Prodávaný XXX x bodem XXXX xxx teplotě +10 °X xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx přidána přísada, xxxxx xxxxx xxxx xxx 1 XXX xx MT, xx. xxxxxxxxx xxxxx 0,1 % xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xx nutná xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dopad.

(236)

Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx x 287. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měla Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx německý xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“.

(237)

X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx Německo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx emisí xxxxxxxxxxxx plynů, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx emisemi XX2 xxxxx xxxxx x xxxxxx prémii. Xxxxxxxx xxxxxxxxx na německém xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx „2“ v XXX (xxxxx nižší xxx 9 x/XX), xxxxx Komise mohla xxxx transakce xxxxxxxx x rovnocenným indonéským xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxx dvojího započítávání.

(238)

Komise xxxxxx, xx (jak xx objasněno x 288. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx x Xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx x energii x obnovitelných xxxxxx xxx porovnán x xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x osvědčením x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x indonéská xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je levnější xxx bionafta x xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx.

(239)

Xxxxxx uvedla, xx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x PME xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x tom, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x cenový xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x takovémto xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx šetření.

(240)

Komise měla xxxxx i xxxxxx xx to, že xxxx metoda xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxxxxx. Xxxxxxx cenového podbízení xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx osvědčení o xxxxxxx x obnovitelných xxxxxx každopádně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxx proto xxxx xxxxxxxx úprava, xxxxxx požadovala skupina Xxxxxx, byl by xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx by x nadále existovalo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(241)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Wilmar x xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozdílu xxxx bionaftou x XXXX při xxxxxxx 10 °C x xxx teplotě 13 °X.

(242)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx skupina Xxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že bionafta xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx XXX, FAME0 x xxxxx XXX. Xxxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx xx XXXX, xxxxx pouze xx XXX, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx PME je xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(243)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx vlády x xxxxxx ceny x xxxxxxxxx xxxxxx PME xxx osvědčení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x výrobou XXX x Unii x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(244)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxx úprava xxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX bez xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXX xxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tehdy, xx-xx x němu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx XXX xxxxxxxx xxx osvědčení o xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nesoutěží s XXX vyrobeným x Xxxx x xxxxxxxxxx x energii x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(245)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v 296. xx 297. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx rozšířila množství xxxxxxxx vyrobené v Xxxx, která byla xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx bionafty XXXX0 uskutečněný xxxxxxx x Unii zařazenými xx xxxxxx.

(246)

X xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX0 x Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx PME x Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx FAME0 x Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX x Unii, xxx xx zohlednila tržní xxxxxxx rozdílu ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(247)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx výpočtu xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předložily xxxxxxxxxx, xxxxx, xx hodnota xxxx xxxxxxxxx snížení xxxx x rozmezí xx 100 EUR xx 130 EUR xx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx výpočtu xx xxxxxx xxxxx, xx 55 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxx srovnání xxxx, xxxxxxxx XXX x FAME0 (33).

(248)

Celostátní rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx 7,4 %.

(249)

Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx přiměřený xxxxx xxxxxx indonéského xxxxxx xx xxxx FAME0.

(250)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxx xxxx xxxxxxxx zpochybnil x citoval xxxxxxxx xxx řešení xxxxx xxxxx XXX xx xxxx Xxxxxxxx unie – antidumpingová opatření xxxxxxx xx xxxxxxxx x Indonésie (34), kde Xxxxxx xxxxxxxx podobnou xxxxxx. X bodě 7.157 panel xxxxx:

„Xxxxxxx xx XXX x Xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx s XXXX xxx xxxxxxx 0 °X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx společnostem, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx minerální nafty, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX a xxxxxxxx bionafty x XXXX při xxxxxxx 0 °X xxxx xxxxxxxxx na vhodné xxxxxx, jelikož XXX xxxxxxxxxxx vstupní xxxxxxxx xxx směsi, xxxxxx xxxxxxxx x CFPP xxx teplotě 0 °X.“

(251)

Xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Indonésie xx trh Unie xxxxxx. Xxxxx v xx době konstatoval, xx „PME xxx xxxxxx pouze ve xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxx xxxxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx xx xxxx XX“&xxxx;(35).

(252)

X xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx se Indonésie Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx XXX xxxx xx xxxxxxxxxxx nižší xxx xxxx xxxxxxxxx oleje. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx nakupovalo x Xxxxxxxxx xxxxx XXX x před xxxxxx xxxxxxxx jej xxxxxxxxxxxx xx jiné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(36).

(253)

X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že XXX xxxxxxxx x Xxxx xxx přímo prodáván xxxxxx společnostem, takže xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(254)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx XXX xx dovážen xx Xxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x výrobě XXXX0. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx cena xxxxxxxxxx XXX xxxxxx cenový xxxx x na xxxxx. XXX xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx je XXXX0 x XXXX+5, jež xxxx vhodné xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxx roku. Xxxxx XXX tudíž xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x XX, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx množstvích xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(255)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací indonéská xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxx pouze jedním xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxxx všechny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx s tím xxxxxxxxxx, a to x xxxx xxxxxx, xx výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou, který xxxxxxxx všechny typy xxxxxxx prodávané xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx metoda č. 3.

(256)

Třetí xxxxxx xxxxxxx x 298. xx 299. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Indonésie x veškerým xxxxxxxx xxxxxxxx uskutečněným xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxx 17,1 %&xxxx;(37).

(257)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx tento výpočet, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxx x Xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxx xxxxx druhů xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx je xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x 284. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(258)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi xxxxxx prodeje uvedenými x xxxxxx č. 2 x 3 x podílem veškerého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x. 2, ve xxxx 55 %.

(259)

Xxxxxx x xxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tento xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 2, nečiní 55 % celkového xxxxxxxx xxxxxx č. 3, xxx xxxx xxxxxxx x 296. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(260)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx způsobeno xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxx xxxxx metodami, xxx xxxx xxxxxxxxx x 292 až 299. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(261)

X rámci xxxxxx x. 1 xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx za XX pro xxxxx XXX xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx indonéských vyvážejících xxxxxxx x tato xxxxxxxxxx cena xx XX xxx byla xxxxxxxxx s xxxxx x xxxxxxxxxxxx prodejních xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(262)

X rámci metody x. 2 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x. 1 x poté xxx xxxxxxxxx xxxxxx FAME0 xxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(263)

Xxxxxx x. 3 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 1 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x xxxxxxxxxxx xxxxx výrobců x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx zajistit, xxx u xxxxxx x. 3 nezahrnovalo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(264)

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x. 1 a x. 2 xxxxxx xxxxx xxxxx srovnatelné x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x. 3, xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx.

(265)

Xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx metodu xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, ani xxxxxxxxxxxx výpočty, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(266)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxxx, xx „jediným xxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx jednotlivých typů xxxxxxx s úpravou x rozdíly xx xxxxxxxxxxx vlastnostech, xxxxx xxxxxxxxx xxxx … xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx WTO“.

(267)

Komise vzala xx xxxxxx návrh xxxxxxx Xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx je popsáno xxxx. Jelikož však xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx týkající se xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxx XXX, xxxxxx možné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx návrhu xxxxx xxxxxxxx.

(268)

Xxxxxx provedla xxxxxxx xxxxxxxx cen, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx typů xxxxxxx x zájmu zajištění xxxxx srovnatelnosti x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx na xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx WTO (xxx xxxxxxx x Unii xxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vzájemné působení x konkurenční xxxxx xxxx indonéským xxxxxxx XXX x xxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx k závěru, xx PME patří x xxxxxxxxxxxx druhům xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx v Xxxx.

(269)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx indonéská xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx indonéského XXX x bodem XXXX xxx xxxxxxx 13 °X x bionaftou XXXX0 a XXX x xxxxx XXXX xxx xxxxxxx –14 °X vyrobenými x Xxxx, x xxxxxx, xx xxx xxxxx x fyzikální xxxxxxxxxx (xx. XXXX) xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(270)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxx XXXX xxx xxxxxxx 13 °X x xxxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(271)

Xxxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx podstatně nižší, xxx xxxx xxxx xxx prodeji výrobního xxxxxxx Xxxx.

(272)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisí x nákladů xx xxxxxx xx xxxx 8,50 XXX za xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx antidumpingovém šetření, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx dokumentaci xx podporu xxxxxx xx xxxx 14,50 XXX xx xxxxxxxxx xxxx.

(273)

Xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx byla uskutečněna xx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx nákladů xx týkala xxxxxxxxxx xx dovozu, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx zjištěný xxxx u xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x proto xxxx xxxxxx nepřijala.

(274)

Obchodník x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx dotázal, xxx xxxx xx xxxxxxxxx dovozních nákladů xxxxxxxxx xx výpočtech xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxx společnost Gunvor xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx náklady (xxx xx používají xxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx) x náklady xx xxxxxx (jež xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx neberou x xxxxx).

(275)

Xxxxx šetření xx místě xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx základů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Gunvor xxxxxxxxx x odhadů a xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxxx rozhodla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx clům xxxxxxxx nařízením (XX) x. 1194/2013, xxx xxxx xxxxxxx rovněž x předchozím šetření xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxx&xxxx;(38). Komise xx xxxxxxxxx, že xxxx náklady xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(276)

Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xx roku 2012 xxxxx xxxxx (xxxx xxxx 2012 x 2018 xxxxxx xxxxxxxxx 6 %), xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxx. Xxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(277)

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx předloženy žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 279. xx 301. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(278)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise 302. xx 308. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(279)

Xx xxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx vyjádřily x výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx však xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Tvrdily, že xxxxxxx růst xxxxxxxxx, xx indonéská xxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx.

(280)

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 6 týkajícím xx xxxxxxxx souvislosti, v 368. xx 370. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(281)

Xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx jiné připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 309. xx 313. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(282)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxx x xxxx 2015 xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(283)

Xxxxxx poznamenala, xx jelikož xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxx 100 xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx x monopol. X xxxxxxx šetření xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(284)

Xxxxxxx Wilmar x indonéská xxxxx xxxxxx, xx 317. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nesprávný, xxxxxxx nezohledňuje xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx XX x xxxxx xxxxxx.

(285)

Xxxxx dovoz xxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x 368. až 370. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(286)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xx xxxx 2015 není xxxxxxxxxx xxxx, „xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie mělo xxxxxxxxx monopol“ xx xxxx Unie. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(287)

Xxxxxx xxxxxxx je omezen xx posuzované xxxxxx, xxxxx xx vymezeno x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx x 317. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení. Xxxxxx tudíž xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(288)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací indonéská xxxxx opět xxxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx argumenty xxxxxxx negativního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bionafty xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(289)

Xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx oddíl 6.2.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx 6.2.1 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx účinek xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(290)

Xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx uvedené x 314. xx 317. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(291)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx třeba xx xxxx 2015 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx „prakticky monopolního xxxxxxxxx“. Jak xx xxxxxxx x 283. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx.

(292)

Xxxxxxx nebyly předloženy xxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x 318. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(293)

Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným v xxxxxxx 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Indonéská xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prokazují, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx podstatné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(294)

Xxxxxxxx xx daná xxx zakládá na xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(295)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx připomínky, potvrdila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 319. xx 320. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(296)

Xx svých xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx argentinské xxxxxxxx. Komise opět xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx se příčinné xxxxxxxxxxx, x 368. xx 370. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(297)

Jelikož xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 321. x 324. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(298)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vláda na xxxxx jednotkových xxxxxxxxxx xxx x jednotkových xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x 10 %. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(299)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxx xx vědomí připomínku Xxxxxx x 328. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx komoditou x xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 10 % xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx Wilmar x xxx xxxxxxxxxx x xxxxx, že xx je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx PME xx xxxxxxx vzhledem k xxxx úrovni CFPP.

(300)

Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx neuvádí, xxx xxxx xxxxxxx XXX xxxx dosaženo xxxxx období xxxxxxx. X xxxxx této xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xx XXX xxxx xxxxxxxx jako xxxxxx, xxxx ve směsi x snížení ceny xxxx xxxxx, xxxxxxx, xx xx má xxxxxxxxxxxx vliv na xxxx. Komise zmínila xxxxx účinek xxxxxxxxxxxx x 290. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(301)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxx uvedla, xx x 329. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tlakem xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx xxxx 2012–2013 x xxxxx 2017.

(302)

Xxxxxx x této souvislosti xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx v 329. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyvozen x ohledem na xxxxx x posuzovaného xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Skupina Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zvýšením xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cenovému tlaku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(303)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozdíly x xxxxxxxxxx, peněžních tocích x návratnosti xxxxxxxx, xxx zdůrazňuje, že xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v XX xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxx cenový xxxx vyvíjený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(304)

Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vykazují xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxx xxx, že xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxx argument byl xxxxx zamítnut.

(305)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx předložila xxxx xxxxxx k jejich xxxxxxxx. Její xxxxxxx xxxx proto xxxxx xxxxxxxxx.

(306)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiné připomínky, xxxxxxxxx Komise své xxxxxx xxxxxxx v 325. xx 329. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(307)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x 330. a 331. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(308)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poukázala xxxxxxxxx xxxxx xx trend xxxxx zásob x xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v 333. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(309)

Xxxxxxx nebyly předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx v 332. x 333. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(310)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vývoji xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x porovnání x xxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx, x xxxxxx, xx negativní xxxxxxxxx x xxxx 2015 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxx byl v xxxxx roce zanedbatelný.

(311)

Tento xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x 361. až 365. xxxx odůvodnění. Mírně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2015 nebyla x prozatímním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(312)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx tvrzení x 329. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx., že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nemohlo xxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kvůli xxxxxxxx xxxxx vyvíjenému xxxxxxxxxxxxx dovozem) je xxxxxxxxxxx.

(313)

Xxxxxxx Wilmar xxxxxxx, xx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxx v xxxx, kdy bylo xxxxxxx xxxxxx bionafty x XX xx xxxx 2012–2013 přinejmenším xx xxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx bionaftu, a xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vysvětlit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx odvětví.

(314)

Komise uvedla, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx bionafty xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx 2018 xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie zlepšit xxx neuspokojivé ziskové xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx. To xxxxx potvrzuje xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

(315)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x prozatímní xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Rovněž tvrdil, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx k „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(316)

Xxxxx xxxxxxxx xx neopodstatněný, xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxx xxx 200 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx soutěžily xx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx, a xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(317)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x schopnost xxxxxxx xx kapitál xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x 334. xx 340. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(318)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dospěla xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x prozatímním xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx „v xxxxxx xxxxx“.

(319)

Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx, xxxxx ziskovost je xxxxx xxx 1 % obratu x xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxx 15 procentních xxxx x není schopno xxxxxx xxxx trhu x 33 %, xxxx xxxxx.

(320)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x 341. až 346. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(321)

Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx v Xxxx zařazeným xx xxxxxx další otázky xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 2018 xx xxxxxx 2019 (xxxx xxx „xxxxxx následující xx období šetření“) x xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx jsou xxxxxx xxxx mikroekonomické ukazatele xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(322)

X xxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx x určitých makroekonomických xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx analyzovat informace xxxxx pro výrobce x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Údaje xxx období šetření xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx. Xx xxxxxx pravdou, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx období xxxxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx, x této xxxx xxxxxxx xxxx nejsou xxxxx x dispozici xxxxx pro dvanáct xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(323)

Xxxxx xxxx umožňují xxxxxxxxxx xxxxx situace xxxxxxx x Xxxx zařazených xx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx indexovány xx xxxxxx xxxxxxx.

(324)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxx požádala, aby xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx 2018 xx xxxx 2019) x xxxxxx aby získala xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x Xxxx. X xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx nebylo xxxxxxxxxxx xxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxx.

(325)

Xxxxxx, xxxxxx a jednotkové xxxxxxx x jednotkové xxxxxxxx xxxx se x výrobců x Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 2

Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x posléze

(326)

Xxxxxx v období xxxxxxxxxxxx po období xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, zatímco xxxxxx xx xxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(327)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx období šetření xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx stálá.

(328)

Zisk společností xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx vypočítán x xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, přičemž průměrný xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx činil 3,8 %. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poskytly xxxxxxx údaje x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxxx 3.

(329)

Xx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx trend:

Tabulka 3

Xxxx x období xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

(330)

Tabulky 2 x 3 proto xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx malou xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zařazených do xxxxxx, xxxxx vzrostla x 0,8 % x xxxxxx šetření xx 3,8 % x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 4. xxxxxxxxxx xxxx 2018.

(331)

Xxxxx xxxxx x zimním xxxxxx 2018–2019 byly xxxxxxxxx. Xxxx zisky vykázala xxxxx společnost zařazená xx vzorku, xxxxx xxxx xxxxxxx využít xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšit x xxxxx období xxxx, x xxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxx 4. xxxxxxxxx xxxx 2018 x xxxx 1. čtvrtletí xxxx 2019&xxxx;(40).

(332)

Xxxxx ostatních xxxxxxxxxxx zařazených do xxxxxx však xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx cílový xxxx. X 2. xxxxxxxxx roku 2019, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, se zisky xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxx 5 %.

(333)

Xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 2. čtvrtletí xxxx 2019 byla xxxxxxxxx mimořádnými událostmi xx xxxxxxxxxxx Saipol x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x období xxxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx 1. čtvrtletí xxxx 2019, a xxxxxx 2. čtvrtletí xxxxxx roku. Xxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxx ziskovosti je xxxxxxxx značným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xx trh Xxxx za xxxxx xxxxx xxxx.

(334)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx domnívá, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx následující xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx k tomu, xxx mohly zúčastněné xxxxxx reagovat na xxxxxx Xxxxxx.

(335)

Xx všem xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx byly připojeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxx konečných xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx 2 a 3.

(336)

X xxxxx další xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx určila xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx důvěrné x x nichž vyplývá, xx xxxx RME xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vody xx Xxxx x zimním xxxxxx 2018–2019, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přístupného xxxxx.

(337)

Xxxxxxxxx vláda na xxxx xxxxxxxxx reagovala x xxxxxxx, že xxxxxxxxx zisky v xxxxxx xxxxxx 2018–2019 xxxx zapříčiněny rovněž xxxxx xxxxxxxxx xx XXX x Unii x zimním xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v xxxxxx následujícím xx xxxxxx šetření.

(338)

Indonéská vláda xxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxx xxxxx x x období xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx naznačuje, že xxxxxxx xxx nebylo xxxxxxxxx.

(339)

Xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx, že problémy x xxxxxxxxx xxxxxxx x zimním xxxxxx 2018–2019 xxxxx xxx xxxxx na xxxxx x ziskovosti výrobního xxxxxxx EU xx 2. xxxxxxxxx roku 2019.

(340)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx zakládaly xx xxxxxxxx a nesouvisely x xxxxxxx, který Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx stranám pomohla xxxxxxxx xxxxxxxxx situaci x xxxxxx xxxxxx 2018–2019.

(341)

Xxxxxx proto xxxxxxxx xxxxx, že v xxxxxx následujícím xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie dále xxxxxxxx.

(342)

Xx uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx uvedl, že Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx.

(343)

Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx jednoznačná souvislost xxxx dostupností xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje za xxxxx ceny x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x období xxxxxxx, xxxxxxx členové xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx, platí xx xxxxxxxx mnohem xxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx subvencované xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokračování xxxxxx xxxxxxxx spolu x xxxxxxx dvěma programy xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, která xx negativní xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(344)

Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k 350. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xx Xxxx, x Xxxxxx tudíž xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(345)

Xxxxxxx xxxxxxx Wilmar nevysvětlila, xx xx rozumí xxxxx „xxxxxxxxxx omezením“, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx proto xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx pro dovoz xxxxxxxx z Indonésie xx XX xxxxx xxxxxxxx (xxxxx tržní xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx spravedlivé hospodářské xxxxxxx).

(346)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Wilmar xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx byly předloženy x xxxxxxxxxx fázi x které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx argumenty, a xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(347)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx společnost Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx XXX x Xxxx, je xx xxxxxxx s xxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxx Mas, x xxxxxxxx otázku, xx xxxxx cenu xxxxx společnost Xxxxx xxxxxxxxx palmový olej x Xxxxxxxxx.

(348)

Xxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx olej xx xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx. Xxxxx mezi xxxxxxxx Xxxxx Mas x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx.

(349)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx znovu tvrdila, xx xxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx subvencí x že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx palmový xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx.

(350)

Xxxxxx poukazuje xx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 3 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(351)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx v 349. xx 350. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(352)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx indonéská vláda xxxxxx, xx xx Xxxxxx měla xxxxxx xxxxx xxxxxx bionafty x Indonésie xx xxxxxx xxxxxxx.

(353)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxx 2019 (tj. xx 4. xxxxxxxxx 2018 xx 2. xxxxxxxxx 2019):

Tabulka 4

Objem xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx x xx období xxxxxxx

(354)

Xxxxxx xxxxxx, xx ačkoli se xxxxxx šetření xxxx xxxx xxxxxxxxx od 4. čtvrtletí 2017 xx 3. xxxxxxxxx 2018, xxxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx

(355)

Xxxxx prokazují, xx xxxxx z Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx, x xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx 263&xxxx;678 XX xx 3. xxxxxxxxx 2018 xxxx xxxxx xxxxxxxx x 3. xxxxxxxxxx 2019, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx první tři xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čtvrtletími xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozdílům, takže x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dovozovat, xxx xx xx mělo x budoucnu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu.

(356)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxx porovnání 2. xxxxxxxxx xxxx 2019 x 2. xxxxxxxxxx roku 2018 xxxxx dovoz x Xxxxxxxxx o 9 %, a xx xx proto mělo xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx.

(357)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx 9 % odpovídá 20&xxxx;000 XX neboli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Rozdíl xxxx xxxxx čtvrtletími xxxxx lze vysvětlit xxxxxxx xxxxxxxx připadající xx jedno nebo xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rovněž x xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o to, xxx xx se x xxxxxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(358)

Xxxxxxxxx vláda x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx požadovali, aby Xxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“ x xxxxxxx xx objem xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Argentiny. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx dovozu x Xxxxxxxxx v 368. xx 370. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x Argentiny xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podstatné xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx.

(359)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar požádal, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“ x xxxxxxx na xxxxx x Indonésie před xxxxxxxxxxx obdobím. Xxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x souladu s xxxxx Komise x xxxxx argument xxx xxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxx xxxx, xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx objemů, xxxxx odpovídají objemům xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2013.

(360)

Skupina Xxxxxx x indonéská xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ustanovení druhé xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x budoucnu omezí xxxxx PME x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx XX. Xxxxxx uvedla, xx xxxx omezení xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx 2023&xxxx;(41). Jelikož xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxx podle xxxx směrnice xxxxx xx EU xxxxxxx xx stanovených xxxxxxxx, xxx tento xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(361)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxx výše xxxxxxx připomínky týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx Komisi xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx 2013.

(362)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x umělé prodloužení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx zohlednila xxxxxx xxxx uložením xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx není x souladu s xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx považovala xx xxxxxx xxxxxxx xx xx posuzované xxxxxx x na vývoj x období následujícím xx období xxxxxxx.

(363)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx vláda uvedla, xx xx zdá, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx přístup na xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x zmínila xxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxx.

(364)

Xxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx předpisy xxxxx xxxxxx xx xxx XX s xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx vláda xxxxxxx (xxx se xxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx půdy), xxxxx xxxxx v EU (42). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x vývozem x Xxxxxxxxx do XX.

(365)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, „který xx 31. prosince 2019 xxxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx“&xxxx;(43).

(366)

Xxx xx, že x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx 1. ledna 2020 přestane xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, x xx Xxxxxxx xx tudíž xxxxxx palmový xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx pochází x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(44).

(367)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vstoupí x platnost xxxxxx x roce 2020. Xxxxx xx x xxxxxxx období xxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx dovoz xxxxxxxx ze xxxxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx půdy, xxxx xx PME, xx xxxxxx celé XX xxxxxx xx xxxxxx xxxx 2019.

(368)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx předpis xxxxxx účinnosti xxxxxx 1. xxxxx 2020 x pouze xx Xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx množství XXX xxxxxxxxxxxx x Xxxx v roce 2019, x jelikož xxxxxx x roku 2019 představuje xxxxx xxx xxx 2020, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx XXX dovezené na xxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xx započítá xx pověření k xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(369)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené v 351. xx 352. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(370)

Xx xxxxxxx prozatímních opatření xxxxxxxxx vláda xxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx případné xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoz x Xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx v 355. x 356. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(371)

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx platných opatření x XXX xx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx pravděpodobné, xx xx USA v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x Indonésie.

(372)

Komise xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx XX XXXX z Xxxxxxx&xxxx;(45) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxx x xxxxxxxxx 2016 x xxxxx xxxxxxx.

(373)

X xxxxxx na zaslaný xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx EBB xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx zprávy XX GAIN x Xxxxxxx se xxxxxxxx x Xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx do xxxx 2021 xxxxx x 11,5 miliardy xxxxx xx 13 miliard xxxxx.

(374)

Xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx X20 xx xxxxxxxx X30, xx. xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx 20 % xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx přimíchávání 30 % bionafty, x xx to zvýší xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx upozornil x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(375)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx X30 xxxxxxxxx veškerou kapacitu xxx výrobu xxxxxxxx x Indonésii.

(376)

Komise vzala xx vědomí cíl xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x zvýšení xxxxxxxx x přimíchávání x X20 na X30, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxx 29. xxxxx 2019, xxxxx prokazují, xx xx indonéské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx X20 xxxxxxxx s problémy x oblasti distribuce x xxxxxxxxxxx infrastruktury xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nafty, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx do XX.

(377)

Xxxxxx xxxxx na xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxx X otázek xx xxxxxx šetření, xxxxx byly xxxxxx xxx 6. září 2019, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx velikost xx xxxxxxxx, očekává xx, xx zavedení xxxxxxxx x přimíchávání X30 xxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X30; x xxxxxxx xx xxxxxxxxx paliva X30 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx, jemuž xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx norma XXXX, pozbýt xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, budou-li xxxxxxxx palivo B30.

(378)

Komise xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx z xxxxxxxx B20 xx X30 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážené x Xxxxxxxxx xx XX, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx významným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bionafty, xxxxx xxxxx odhadu XX XXXX v xxxx 2019 xxxx 30 %.

(379)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedla, že xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx X30 představuje závazek xxxxxxxxx vlády, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx 2019. Xxxxxxxxx xxxxx rovněž tvrdí, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EBB.

(380)

Vyvážející xxxxxxx Xxxxxx také Xxxxxx požádal, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pověření X30 xx xxxxxxx volnou xxxxxxxx indonéského xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(381)

Xxxxxx vzala xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x skupiny Xxxxxx na xxxxxx x otázku pověření X30 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

(382)

Xxxxxxxx zpráva XX XXXX x Xxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EBB, pokud xxx o xx, xxx xxx xxxxxxxx X30 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Zpráva XXXX xxxxx, xx xxxxxxxx X20, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx rok 2016, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx až x xxxx 2019, xx. xxx roky xx xxxxxxxxx lhůtě.

(383)

Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xxxx 2,5 (46) až 3,2&xxxx;(47) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx se xxx nárůst x 19,9 % xx 30 % během xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(384)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx je xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx X30 xxxx splněno x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx x dohledné xxxx xxxxxxxx ovlivní xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

(385)

X 357. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vztahujících xx na xxxxx xx XXX.

(386)

Xxxxxxx Xxxxxx x reakci xx xx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxx a xx xx xx xx, xx Čína xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx PME x Xxxxxxxxx.

(387)

Xxxxxx xxxxxx, xx x Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přimíchávání, x xxxxxx xx proto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xx období xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx mít xx xx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xx xxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x přimíchávání.

(388)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX a xxxxxx palmového xxxxx x Xxxxxxxxx do Xxxx a xxxxxx, xx Xxxx je „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx trhem“.

(389)

Skupina Wilmar xxxx xxxxxx, že Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x palmového oleje „xxxx nízké xxxx“. Xx xx shodné xx xxxxxxx Komise x xxxxxxxxxx fázi, xx xx dovoz x Xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, je-li XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xx xxxxx do Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subvencování.

(390)

Jelikož x Xxxx není x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, neměla Xxxxxx x této xxxx x xxxxxxxxx důkazy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Wilmar, xx Xxxx xx potvrzeným x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx indonéskou xxxxxxxx.

(391)

Xxxxx období xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx 27 % indonéského xxxxxx, xxxxxxx na Unii xxxxxxxxx xxxxxx 71 %. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bionafty xx Xxxx xx Xxxx pro indonéské xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(392)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxx, xx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx x že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx má xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(393)

Xxxxxx xxxxx xx vědomí, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx očekává, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx oleji x Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, že se xxxxxxxxx xxxxxxx olej xxxxxxx xx výroby xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x xxx, xx vývoz xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx dodávkám xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx indonéská xxxxxx xx vyšší xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve zvýšení xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx průmyslových činností, xxxx xx výroba xxxxxxxx.

(394)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX XXXX x Xxxxxxx xxx xxx 2019. Xxx se, xx xx xxxxx xx Xxxx zvýšil, nahradil xxxx xxxxx do Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx oleje xxxxxx.

(395)

Xxxxxx xxxxx měla xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vyvážené x Xxxxxxxxx xx Xxxx x žádné xxxxxx x xxx, xx xxxxx poptávka xx palmovém oleji x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx do Xxxxxxxx xxxx.

(396)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx uvedené x 353. až 357. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(397)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxx újmy, jelikož xxxxxx podbízení xx xxxx od poklesu x xxxxxxxx xxx.

(398)

Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxx učiněna x xxxxxxxxxxx xx stavem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, ačkoliv xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezpůsobilo xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxx cenové xxxxxxxxx pokračovalo, xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx újma.

(399)

Komise xxxxxxxxxx x 328. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž stlačování xxx a xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxx cenovému xxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozu xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx schopno využít x období šetření xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx zákazníky, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx.

(400)

Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxx x Indonésie xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx cenu xx metrickou xxxx xxxx xxxxx xx XX x xxxx 2018 x x xxxxxx xxxxxxxx roku 2019.

(401)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxxxx hrozbu, xxxxxx xxxxx xxxxx představuje.

(402)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx znovu xxxxxx, xx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podstatné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(403)

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x 358. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(404)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xxxx xxxxxxx x 359. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(405)

Xxxxxx proto xxxxxxx x xxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovoz x Indonésie pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxx x 360. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(406)

X prozatímním xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx z Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Unie.

(407)

Komise konstatovala, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx šetření x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx přišlo xxxxxxxx xxxxxxx výroby x xxxxxxxx o xxxxx na xxxx, x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx odvětví Xxxx využilo xxxxx xxxxxxxxx situaci xx xxxx.

(408)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx indonéská vláda x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostly, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x Indonésie zvýšil.

(409)

Komise x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o zisk xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx x xxxxx posuzovaném xxxxxxx x rozmezí xx –1 % xx 1 %. Změna xxxxxxxxxx x posuzovaném xxxxxx není xxxxx xxxxxxxx.

(410)

Xx se xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšily, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx schopno využít xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx podíl xx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(411)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, že v 346. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx přesvědčivé xxxxxx x existenci xxxxxxxxx xxxx. Skupina Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx to je x rozporu x 363. bodem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx Komise xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(412)

Xxxxxx nevidí xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx podstatné xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxx.

(413)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxxxx předložila xxxx zmíněné x 408. x 411. xxxx xxxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxx xxxxxx.

(414)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xx x tomuto xxxx vyjádřila rovněž xxxxxxxxx xxxxx. Indonéská xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx dovozem x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx. Xxxxxx vzala xx vědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx indonéské xxxxx, xxxxx xxxx měla xx to, xx xxxxxxxxx analýza prokazuje, xx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(415)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx uvedené x 365. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(416)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx indonéská xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx vyjádřily k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bionafty xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx příčinou hrozby xxxx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx pouze xxxxx x Argentiny.

(417)

Jak xxx Komise xxxxxx x 368. xx 370. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx byl x xxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx odvětví Unie, x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx tento xxxxx x xxxxx 2019 xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(418)

Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x Xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx hrozby xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nemůže dovoz xxxxxxxx x Argentiny xxxxxx xxxxxxxxxxxx hrozbu xxx výrobní xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx něj xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(419)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxx podstatné újmy xxxxx Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxx x Argentiny xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx účinků xxxxxx z Xxxxxxxxx&xxxx;(48).

(420)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu x Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx fázi, x odpověď Xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx“. Xxxxxx s tím xxxxxxxxxxxx a uvedla, xx účinky dovozu x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 6.2.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(421)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxx, x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dovozu x Xxxx xx xxxx 2017 do xxxxxx šetření x 25 % a xx xxxxxxxxxx, že xx roku 2016 xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dovozu x Xxxx xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(422)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx jsou xxxx xxxxxx x Xxxx xxxxx než xxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(423)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx tvrdila, xx xxxxxx bionafta používá xxxxx vstupní xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x použitého xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx úsporám xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x vztahuje se xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx energie. Xxxxx xx jeví jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx XX.

(424)

Xxxxxx vzala xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z Xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx x 372. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx dovoz x Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx množství xxx xxxxx x Xxxxxxxxx x že xxxx xxxxxx z Číny xx xxxxx než x xxxxxx z Xxxxxxxxx.

(425)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxx v Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxx x prémií x ohledem na xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx jednoho xxxxx xxxxxxxx (vyráběné x použitého xxxxxxxxxxx xxxxx), x xxx xx spojena prémie x ohledem xx xxxxx započítávání.

(426)

Pokud xxxx xxx o xxxxx, xxxxx x Číny xx nižší xxx xxxxx x Indonésie (x xxxxxxx na xxxx ve xxxx 1,7 % v xxxxxxxxx s 3,3 % x xxxxxxx Xxxxxxxxx) a xxxxxx xxxxx xx rozdíl xx dovozu x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx 6,5 %.

(427)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy x xxx, že xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxx x tvrzení xxxxxxxxxx xx xxxx způsobené xxxxxxx x Číny. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx měl xxxxx x Číny nepříznivý xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, tento xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dovozem z Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx újmy. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(428)

Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx do XX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xx se xxxxx x Xxxx zvýšil x že dovoz x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxx xx velmi xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Wilmar xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx z Xxxx x Malajsie xxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(429)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x prozatímním nařízení.

(430)

Dovoz xx třetích zemí xx x xxxxxx xx xxxxx 2018 xx xxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zakládá xx xxxxxxxx x xxxxxx šetření.

Tabulka 6

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxx 2018 xx xxxxxx 2019

(431)

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx na xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxx xxxxxx xxxx x něco xxxxx xxx xxxxx x Xxxxxxxxx, rovněž xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že se xx xx vztahuje xxxxxxx clo xx xxxx 6,5 %. Xxxxx dovoz xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxx období. Xxx xxxx uvedeno výše, xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx byla uložena xxxxxxxx, nemůže xxxxx xxxxx xxxxxx představovat xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(432)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(433)

Xxxxxx opět xxxxxxxxxx, xx cena xxxxxx z Xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx 2019, kdy vstoupila x xxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxx xxxxxxxxx xxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(434)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxx obdobím xxxxxxx x obdobím xxxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx průměrnou xxxx xxxxxxxxx výrobním odvětvím Xxxx, xxxxxxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx 6,5 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xx období xxxxxxx xxxxx stabilizoval.

(435)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx znovu xxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx ceny franko xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2018 (826 XXX za MT) x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx během xxxxxx xxxxxxx (794 XXX xx XX).

(436)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx dovozu xx vyšší než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xx xx se xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, že xx x xxxxxx xxxxxxxx uplatňuje prémie x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx cenový tlak xx strany Číny.

(437)

Ačkoliv xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jeho xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx nižší xxx x případě Xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx 6,5 %. Xxxxx dovoz xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx cen x xxxxx xxxxxx.

(438)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx opět upozornila xx xxxxxxx množství x xxxxxxx xxxx xxxxxx z Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx z Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx x Indonésie x xx se xx ně xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(439)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx následujícím xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx k významnému xxxxxx bionafty x Xxxxxxxx x Číny, Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx názor, xx x ohledem xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx dovoz xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx hrozbou xxxxxxxxx xxxx x dovozem x Xxxxxxxxx.

(440)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx uvedla, že xxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxx srovnatelné, xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxx XXX, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx čistý XXX x v xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXXXX).

(441)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx provedla Komise xxxxxx ceny xxxxxxxx XXXX0 (xxxxxxxxxxx XXX) xx xxxxxx xxxxxxxxx x PME (xxxxxxxxx xxxxxxxx).

(442)

Xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxxxx založené xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x období xxxxxxx xxxx nižší xxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cena xxxxxx x Xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx dovozu x Xxxxxxxxx.

(443)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nadhodnocuje xxxxxxx xxxxxx o 30 % x nezohledňuje xxxxxxx clo xxxxxxxxxx xx na xxxxx x Argentiny x Xxxx (xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx).

(444)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxx zohlednění smluvního xxx je situace xxxxx xxxx. Srovnatelná xxxx dovozu x Xxxx je xxxxxxxxx xxxxx než cena xxxxxx x Indonésie x xxxxxx rozdíl xxxx argentinským xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výrazně sníží.

(445)

V xxxxxxxxxxx nařízení již xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx míry zapříčinil xxxxxxxxx xxxxx některých xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx (x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx v xxxxxx xxxxxxx nižší než xxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx.

(446)

Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx následujícím xx xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx x únoru 2019, xx. x xxxxxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxx xxxxxxx.

(447)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx indonéskou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx dovozem x Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, xx ke „xxxxxxxxxxxxx“ – xx. xxxxx náchylnosti x xxxxxxx újmě – xxxxxxxx výrobního xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, nebrání xxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie (49).

(448)

X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx připomínky.

(449)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxxxx xxxx touto xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(450)

Xxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Gunvor, rovněž xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx surovinu xxx xxxxxxxx x xx xxxx skutečnost xx xxxxxxxxxxxxxx příčinou xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(451)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx bionafty x Unii xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Unii x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx materiálů (50). Komise xxxxx neviděla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cenami xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxx, xx řepka xx xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx Unie.

(452)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx v 327. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období trend xxx.

(453)

Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx 2018–2019 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx („RME“) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxx cenou řepkového xxxxx x xxxxx XXX na trhu Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx souvislost.

(454)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx nebyl zohledněn x tabulce 2 xxx xxxxx x xxxxxxxxx poskytujícím xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX xx mělo xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx cenu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx byla stálá, xxxxxxx XXX je xxxxxx nejčastěji xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.

(455)

Xxx xx však xxxxxxx x 296. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, XXXX0 xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx prodejní xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx XXX ovlivněna XXXX0 a také xxxxxxxxx xxxxxxxxx PME x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx 4. xxxxxxxxx xxxx 2018. Do xxxxx míry xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx prodejní xxxx, xxxxx xxxx stálá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx významným množstvím xxxxxxxxxxxxxx dovozu.

(456)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxx xxxx řepky x Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zamítla x důvodů uvedených x 445. xxxx xxxxxxxxxx.

(457)

Xxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxx surovin, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(458)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar požádala, xxx Komise xxxxx x xxxxx vnitřní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx nebyla xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxx.

(459)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v Xxxx xxxxxxx v 265. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení i x xxxxxxxx objemu xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(460)

Xxxxxx proto konstatovala, xx výrobci x Xxxx zařazení xx xxxxxx xxxx reprezentativní xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx výrobní odvětví Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx analýza xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx vždy xxxxxxx pro celé xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto.

(461)

Komise xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 377. xx 380. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(462)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry uvedené x 382. až 384. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(463)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vlastní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx bionaftu.

(464)

Vzhledem k xxxxxxxxxx xxxxxx bionafty x Xxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(465)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx uvedené x 388. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(466)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxx, xx uložení xxxxxxxx xx xxxxx z Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx uživatele.

(467)

Komise xxxxxxx xxxxxxx zamítla. Xx prvé, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx mnoha xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Za druhé, xxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxx x Malajsie xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči Indonésii. X xxxx platná xxxxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxx dováženy xxxxxxxx xxxxxx bionafty x Argentiny xx xxxxxxx xxxxxxx.

(468)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx Xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx cenově dostupný xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx množství. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx obvykle nepřesahuje 10 %, xxxxxxxxx xxxxxx zvýšení xxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(469)

Xx xxxxx připomínkách x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výrobce xxxxxxxx xxxxx.

(470)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pořizují xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stanicích, xxx xx uvedeno x 462. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(51), znamená xx xxxxxx, že při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(471)

Xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x 391. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(472)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x 393. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(473)

Xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvody xxxxx xxxxxxx opatření na xxxxx xxxxxxxxx výrobku.

(474)

Jelikož xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 394. xx 395. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(475)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx evidence xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(476)

XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xx xxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx“, x xx xxxx xxxxxxxxxxxx čl. 24 xxxx. 5 x xx. 16 xxxx. 4 není x xxxxxxxx xxxxx xxxxx souvislost. X xx. 16 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx evidence.

(477)

EBB za xxxxx xxxxxx, xx x xxxx xx x zavedení celní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx může zjistit „xxxxxxxx okolnosti, xx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx výrobků, xx xxxxx byly poskytnuty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uskutečněným x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx újma, xxxxxx xxx těžko xxxxxxxx“.

(478)

XXX prohlásila, xx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xx xx, xx xx jedná „x hrozbu xxxx“, xx-xx v nařízení xxxxxxx „xxxx“.

(479)

Xxxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v čl. 16 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxx, kterou lze xxxxx napravit“. „Xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx“, se týká xxxxxxx, kdy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx výběru xxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx újma způsobená xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xx hrozbě xxxxxxxxx xxxx.

(480)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx. 16 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pojem „xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx.

(481)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 403. a 404. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(482)

Xxxxxxxx x xxxxxxx, k xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx Xxxx, by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx.

(483)

X xx. 15 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xx stanoveno, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx nesmí xxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(484)

X xx. 15 odst. 1 čtvrtém xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx: „Xxxxxxxx Komise xxxx xx xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x třetím pododstavcem, xxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxxx xxx nižší, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.“

(485)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 15 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx.

(486)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx upozornil xx neexistenci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx konkrétně xxxxxx, xx rozhodnutí x tom, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx napadnutelných xxxxxxxx, xx xxxxx učinit xx základě veškerých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(487)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vzaty v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx. X xxxx xx xxxxxx, xx x Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx informace x xxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx výši xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo v xxxxx Xxxx.

(488)

X xx. 31 xxxx. 7 xx konkrétně xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Podání xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx odůvodněno, xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx velmi xxxxxxx význam.

(489)

Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xx proto xxxxxxxxx.

(490)

Jeden xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxx dobrovolného xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 13 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxx přijetí xxxxxx xxxxxx x xxxx uvedených xxxxxx.

(491)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx napadnutelných xxxxxxxx. Xxxxx xx. 13 xxxx. 1 třetího xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx nezbytné x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí.

(492)

Roční xxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxx závazná xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nabídku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(493)

Xxxxxx xxxxxxxxx roční xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu za xxxxxx vysokou. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Spolu x neexistencí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx velmi xxxxxxxxx riziko xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx vysoký xxxxx dovozu.

(494)

Komise zjistila, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx strukturu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kanály. I xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx by se xxxxxxx pravděpodobnost obcházení x xxxxxxx kompenzace x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx monitorování.

(495)

Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx uvedla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dovozní xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx EBB x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Spolu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rovněž určité xxxxx nabídky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(496)

Xx xxxxx připomínkách xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx závěrem Xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx cena nepostačuje x xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žadatel xxxxxxxx xxxxxxxx výpočtu xxxxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxxxx trvala, x tuto žádost xxxxx zamítla.

(497)

Žadatel xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyrábí xxxx x nimiž xxxxxxxxx, do Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx také xxxxxxx xxxxx úrovně x xxxxxxxx čtvrtletního xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(498)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx roční xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx, že xxxxx vysvětlení žadatele xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx. Xx patřilo x důvodům, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx roční úroveň xxxxxxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx období šetření, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxxx – žadatele. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxx xxx roční xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jelikož xx xxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxxx x období xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx upravená xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxx úroveň xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx její dodržování. Xxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(499)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prodejních xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxx.

(500)

Xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x 490. xx 499. xxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx neúčelné x neproveditelné, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(501)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx by xxxx xxx uložena xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxx xxxxxxx clo xxxxxxxx zjištěné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí.

(502)

Na xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx xxxxx konečného xxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx x xxxxxx XXX xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx činí:

(503)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx vyrovnávacího xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx tohoto šetření. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Tyto xxxxx xxxxx (xx xxxxxx od celostátního xxx xxxxxxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“) xxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x Indonésie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi. Xx dovážené výrobky xxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx uvedena x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx sazby xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(504)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx název nebo xxxxx jednoho xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x další xxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxx xxxxx. Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Komisi. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx změna názvu xxxxxxxxxxx nemá xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, bude xxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(505)

Xxxxx by xxxxx xx období xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(506)

X xxxxxxx xx článek 109 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(52) xx x xxxxxxxxx, kdy má xxx částka xxxxxxx xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx úroková xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněná x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(507)

X xx. 16 xxxx. 2 základního xxxxxxxx xx uvedeno, že Xxxxxx rozhodne o xxx, xx jaké xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx skutečně xxxxxxx.

(508)

X čl. 16 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxxxx, xx x případě hrozby xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx, xx by v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hrozby xxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxx podstatná újma.

(509)

Vzhledem x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx částky uvolňují x xxxxxxxxxx se, xxx je xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(510)

Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 (53),