XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2019/2073
xx dne 5. xxxxxxxx 2019
x xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxx americkými x Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podílu xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx hovězí xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x revidovaném xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxx, která Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx xxxxxxx produkty Xxxxxxxx unie (2014)
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 207 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení s xx. 218 xxxx. 6 druhým xxxxxxxxxxxx xxxx. x) bodem x) uvedené smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/1316&xxxx;(2) byla dne 2. xxxxx 2019 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx americkými x Xxxxxxxxx xxxx x přidělení podílu xx celní kvótě xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx masa xx zvířat, xxxx xx nepodávaly určité xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (2014), x výhradou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx datu. |
|
(2) |
Dohoda by xxxx xxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Dohoda xxxx Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x Evropskou unií x xxxxxxxxx xxxxxx xx celní kvótě xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx znění xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx určité xxxxxxx hormony, x xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx Spojené státy xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (2014), se schvaluje xxxxxx Unie.
Znění xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Xxxx xxxxx jménem Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5 dohody (3).
Xxxxxx 3
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XXxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 2019.
Za Xxxx
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
X. LINTILÄ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx dne 28. xxxxxxxxx 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/1316 ze xxx 15. xxxxxxxx 2019 x podpisu xxxxxx Xxxxxxxx xxxx dohody xxxx Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx x přidělení xxxxxx na xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx maso Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx znění Xxxxxxxxx o porozumění xxxxxxx dovozu hovězího xxxx xx zvířat, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx růstové xxxxxxx, x ohledně vyšších xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (2014) (Úř. xxxx. L 205, 5.8.2019, x. 10).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.