Plné znění - 32019R1996

(1)

Rada na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „původní xxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 682/2007 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 2001 90 30 a xx&xxxx;2005&xxxx;80&xxxx;00, xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx mezi 3,1 % x 12,9 %.

(2)

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 954/2008 (3) xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 682/2007, xxxxx xxx x celní sazbu xxxxxxxxxx pro jednu xxxxxxxxxx x pro „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“. Xxxxxxxxx xxxxx sazby xx xxxxxxxx v xxxxxxx od 3,1 % xx 14,3 %. Rozhodnutím Xxxxxx 2007/424/XX&xxxx;(4) byl xx xxx xxxxxxxxx dovoz xxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxxxx závazky Xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 847/2009&xxxx;(5) Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx minimálními xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx vhodné xxx xxxxxxxxx škodlivých xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx závazky xxxx zrušeny x xxxxxxx závazků deseti xxxxxx thajských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxx (XX) x. 875/2013&xxxx;(6) Xxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxxx nebo konzervovaných xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Thajska x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“).

(5)

Xxxxxxxxx (XX) x. 307/2014 (7) změnila Xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 875/2013 xxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Co., Xxx.

(6)

X xxxxxxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudního dvora xx xxx 14. xxxxxxxx 2017 x 28. xxxxxx 2019, xx xxxxxx T-460/14 x X-144/18 X, Xxxxxx xxx 29. xxxxx 2019 xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8) xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx připravených xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx nařízení (XX) č. 307/2014. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozsahu, x xxxx xx týká xxxxxxxxxxx River Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx Xxx., a xxxxxxxx xx x xxxxxxxx, xxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pozbytí xxxxxxxxx&xxxx;(9) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 nařízení (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(8)

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx 13. xxxxxx 2018 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cukrové (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Maïs Xxxx) (dále jen „XXXXX“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cukrové x Xxxx.

(9)

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx, pokud opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx existují xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx některých připravených xxxx konzervovaných zrn xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „dotčená xxxx“) xx Xxxx. Xxx 12. xxxx 2018 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(10) (xxxx jen „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx přetrvání xxxx obnovení xxxxxxxx xx týkalo xxxxxx xx 1. července 2017 xx 30. xxxxxx 2018 (xxxx xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo obnovení xxxx, se xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2015 xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(12)

V xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx a zúčastnily xx šetření. Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxx, xx xx jich xxxxxxxx xxxxxxx týká, x xxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx příležitost xxxxxxxx xx x zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x požádat x slyšení u Xxxxxx a/nebo u xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

X xxxxxxxx o xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxxx 17 základního nařízení xxxx možná xxxxx xxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

V xxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx předběžný vzorek xxxxxxx x Unii.

(16)

V xxxxxxx x čl. 17 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx objemu výroby x roce 2017 xxxxxx xxx xxxxxxx x Unii x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx.

(17)

X xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx nahradila Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xx výrobce v Xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx připadalo xxxx než 60 % xxxxxxxxx odhadovaného xxxxxx xxxxxx v Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx je xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(18)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda je xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu. Požadované xxxxxxxxx poskytl xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxx dovozců xxxx xxxxx xxxxx.

(20)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx, aby poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise kromě xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx unii, xxx xxxxxxxx x/xxxx kontaktovala xxxxxxxx další xxxxxxx, xxxxx xx mohli xxx xxxxx x xxxxx na šetření.

(21)

Požadované xxxxxxxxx poskytli x xx zařazením xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx počtu xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vzorku není xxxxx. Všichni xxx xxxxxxx vyváželi xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a proto xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 % veškerého thajského xxxxxx do Unie.

(22)

Xxxxx dotazníků xxxx v xxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx. Xxxxxx zaslala xxxxxx xxxx výrobcům x Xxxx zařazeným xx vzorku, dovozci, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x třem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx je, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxx xx určen.

(23)

Odpovědi xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x Xxxx a xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx.

(24)

Xx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxxx zájmu Unie. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(26)

Výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx tentýž xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx a předchozím xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxx mays xxx. xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, nezmrazená, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2001&xxxx;90&xxxx;30 (xxx TARIC 2001903010), a xxxxxxxx xxxxxxx (Xxx xxxx xxx. xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx konzervovaná xxxxx xxx v xxxx xxxx xxxxxxxx octové, xxxxxxxxxx, jiná než xxxxxxx čísla 2006, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2005&xxxx;80&xxxx;00 (xxx XXXXX 2005800010) (xxxx xxx „kukuřice xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(27)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx různé xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxx xxxxxxxx biologické x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x předchozím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vlastnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

(29)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobky ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, i xxxx xx nižších xxxxxxxx xxx v období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx 1. xxxxx 2005 do 31. prosince 2005). Xxxxx Eurostatu xxxxxxxxxxxx xxxxx kukuřice xxxxxxx x Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3,9 % xxxx Xxxx, x xxxxxxxxx x 12,7 % podílem xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 6 % během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činil xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 13&xxxx;643 tun. Xxxx xxxxxxxxxxx snížení dovozu x 41&xxxx;973 xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx 21 856 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti.

(31)

Xxxxxx nejprve x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx x každého xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Objem domácího xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx alespoň 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx vývoz xx Unie.

(32)

Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx objem domácího xxxxxxx reprezentativní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx trhu.

(33)

Komise následně xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x reprezentativním xxxxxxx xxxxxxxx typy xxxxxxx prodávané na xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(34)

Xxxx Xxxxxx u každého xxxx výrobku prodávaného xxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na domácím xxxx, xxxxx je xxxxxx xxxx srovnatelný x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 2 xxxx. 2 základního nařízení. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobku je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx vývoz xx Xxxx.

(35)

Xxxxxx xxxx stanovila xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxx xxxxxx reprezentativní, a xxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(36)

X typů xxxxxxx, x xxxxx byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx stanovila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxx výpočtu běžné xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx použije skutečný xxxxxx xxxxxx.

(37)

Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx na xxxxxxxx ceně jednotlivých xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx bez xxxxxx na to, xxx xxxxxx prodej xx, či xxxx xxxxxxx, xxxxx:

(38)

V xxxxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxx váženému xxxxxxx cen veškerého xxxxxxxx prodeje xxxxxx xxxx výrobku během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(39)

Běžná xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx cena jednotlivých xxxx výrobku xxxxx x případě ziskového xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud:

(40)

Analýza domácího xxxxxxx typů výrobku x xxxxxxxxxxxxxxxx domácím xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx průměrná xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vážená xxxxxxxx xxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí.

(41)

V xxxxxxxxx, kdy xxx xxxxxx určitého typu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo nedostatečný, xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx prodáván x reprezentativním xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx běžnou xxxxxxx x souladu x xx. 2 xxxx. 3 x 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxx výrobku, jež xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx:

(43)

Xxxxxxx náklady xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx.

(44)

X zbývajících xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxxx neprodávali xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, musela xxx xxxxx xxxxxxx stanovena xxxxx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx u každého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Evropské xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx náklady x pro xxxx.

(46)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx obdobný výrobek xxx domácí spotřebu x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, byly xxxxxxxx, správní x xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx obecné xxxxxxxxx xxxxxxx pro dotčeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(47)

X xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx stejnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx domácí xxxxxxxx x souladu x xx. 2 odst. 6 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx prodejních, správních x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx částka zisku xxxxxxxxxx zisk běžně xxxxxxxxxxx xxxxxx vývozci xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obecné xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zaplacenou xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxx prodeji xx vývoz xx Xxxx, v xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(50)

Xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x zájmu spravedlivého xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ceny x xxxxxxxxxxxxx xxx, x souladu x xx. 2 xxxx. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(51)

Xx xxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x nákladech xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a nakládku, xxxxxxxxx na úvěr, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 1 % xx 2 % x případě xxxxxxx xx dopravu, xx 0,5 % xx 1,5 % u xxxxxxx na manipulaci x xxxxxxxx, xx 0 % xx 0,5 % x xxxxxxxxx nákladů, xx 0 % xx 0,5 % u xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx 0,5 % xx 1,5 % x xxxxxxx provizí.

(53)

Dva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příspěvek (xxxxxxxxx xxxxxx) na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx platby v xxxxx „xxxxxx xxxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdili, xx xxxx kompenzaci xxx obdrží xx xxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, x xx x xx xxx Xxxx.

(54)

Xxxxxxxxxx výrobci xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx vyplacena xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxx 0,5 % xxxxxxx faktury. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cla x dovozními xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxx žádost o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 10 xxxx. k) xxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx 1 % xx 2 % x xxxxxxx xx xxxxxxx x xx 0,5 % xx 1 % x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(56)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadoval xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx rozdílů v xxxxxxxxx nákladech xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x komerčních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxx uvedla, že xxxxxxxxxx sazba byla xxxxxxxxx teoretickou sazbou, xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx v xxx před zahájením xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxx značně xxxxx xxx skutečná xxxxxxx xxxxx splatná xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x krátkodobé půjčce, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výkazech xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Komise xxxxx upravila uvedený xxxxxxxxx xxx, aby xxx založen xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(57)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnotu, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx prodeje (xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prodeje (xx. xx pod xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx zákazníka) xx xxxx Unie.

(58)

V xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Komise tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx úpravu podle xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxxxx.

(59)

X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců porovnala Xxxxxx podle čl. 2 xxxx. 11 x 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx každého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x váženou xxxxxxxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu.

(60)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx administrativní xxxxx. Komise s xxxxxxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxxxx výpočet xxxxxxxxxxx xxx, xxx administrativní xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx dumping xxxxxxxxxx.

(61)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx administrativní xxxxx, jiný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx dopad xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, čtyři xxx xx uplynutí xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx žádné nedůvěrné xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx země xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx tomu tak xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xx ostatní xxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tvořili xxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxx xx Unie xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(63)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tří spolupracujících xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX s xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením, bylo xxx xxxxxx xx xxxxxxx (4,3 %). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx.

(64)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxx. Byly analyzovány xxxx doplňkové prvky: xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxx xxxx vývozními xxxxxx xx třetích xxxx x xxxxxxx xxxxxx x Xxxx.

(65)

Xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výroby x xxxxx kapacity, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx třemi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x přezkum x xxxxxxx informací předložených xxxxxxxxx x průběhu xxxxxx.

(66)

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, společnost XXX, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxxxxx“ x „konečné xxxxxxx“. Xxxxxx rozdíl xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tom, xx „konečné xxxxxxx“ xxxx označení umístěné xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ nepoužívaly xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx považovala xxxxxxxx týkající xx „xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacita xxxxxxxx se konečných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě stávající xxxx provozu xxxxxx xx xxxxxxxxxx, která xx xxxxx být xxxxxxx.

(67)

Xxxxx toho Xxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx použitý xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byl x xxxxxxx společnosti RKI xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx jej směrem xxxxxx.

(68)

X důsledku xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dostupnou pro xxx spolupracující vyvážející xxxxxxx xx přibližně 70&xxxx;000 xxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Jelikož xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 45 % xxxxxxx odhadované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx (300 000 tun), Xxxxxx xxxxxxxxxxx odhadla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx přibližně 150&xxxx;000 xxx. To xxxxxxxxxxx xxxx xxx 40 % celkové xxxxxxxx Xxxx xx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx 11xxxxxxx celkového xxxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, do Unie x období přezkumného xxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxx důkazy xxxxxxxxxx žadatelem ukázaly, xx xxxxx kukuřice xxxxxxx x dispozici xx xxxxxxxxxx x xxxx 2018 měl xxx o 12,5 % xx 25 % xxxxx xxx x xxxx 2017&xxxx;(11). Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx v xxxx 2018 xxxxxxxxxx 170,6 milionu XXX (xxx 4,5 milionu XXX) do strojů x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(12).

(70)

Xxxxxx proto xxxxxxx k xxxxxx, xx thajští xxxxxxx xxxxxxxx cukrové mají xxxxxxxx xxxxxxxx volné xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxx, pokud by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(71)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx možného xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx atraktivitu xxxx Xxxx, pokud xxx x xxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodávali xx trhu Unie xxxx xxx 85 % xxxxxxx v xxxxxx velkých plechovek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 42 % thajského xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx velké xxxxxxxxx x klasickým xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxx Unie xxxx xxxxxxxxx x 20 % xxxxx xxx ceny xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx x výrazně xxxxxx xxxxx na xxxx Xxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxx atraktivní. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxx xx xxxxxxx v 21. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx představovali xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx.

(73)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx střetávali x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cly xxx společnosti, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x podíl xx trhu xxxxxxxxxxx xx Thajsko xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šetření (41&xxxx;973 xxx, 12,7 %) x xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x Thajska na xxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (13&xxxx;643 xxx, 3,9 %) xxxxxxxx Komisi xxxxxx k xxxxxx, xx pro výrobce xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxxxx.

(75)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx argumentovala, že xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (-67 %). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx skutečnosti, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx x 1 %, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxxx stabilní xx xxxxxx 3,9 %, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, byl xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za dumpingové xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx vzdor xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx na svém xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxx vláda xxxx xxxxxxx, aniž xx toto tvrzení xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx řeč x 66. až 70. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxx kapacita xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx tvrzení xx xxxxx xxxxxx.

(78)

Xxxxxxx vláda xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx thajského xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 0,9 % celkové xxxxx kapacity spolupracujících xxxxxxxxx vyvážejících výrobců, xxxx xxx trh Xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(79)

Xxxxx xxxxxxxxx vývozu xxxxx ale ve xxxxxxxxxxx 9 %&xxxx;(13) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kapacity. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do Unie xxxxxx objemy x xxxx xxxxxx volné xxxxxxxx xx zvýšení xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(80)

Pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxx xx Xxxx xx xx pravděpodobně xxxxxxxx zvýšil a xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny.

(81)

V xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečností x zejména xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Unii x posuzovaném období xxxxxxxxx 20 xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx představují „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx čl. 4 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(83)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovena xx zhruba 376&xxxx;000 xxx. Xxx je xxxxxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx byli xxxxxxx xxx xxxxxxx x Unii, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než 60 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(84)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie a xxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx získaného x xxxxxxxx Comext (Xxxxxxxx).

(85)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřeba x Xxxx mírně xxxxxxxx x 2 %.

Xxxxxxx 1

Spotřeba x Xxxx (x tunách)

(86)

Xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xx Unie xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxx dovozu xx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Unie, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx 1.

(87)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, z Xxxxxxx do Unie xxxxxxx x 3 %, x 13&xxxx;307 xxx x xxxx 2015 xx přibližně 13&xxxx;643 tun x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx po 12 % poklesu x xxxx 2016.

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxx xx Xxxx z Thajska (x xxxxxx)

(88)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx thajských xxxxxxx xx xxxx Xxxx xx vyvíjel podobně xxxx xxxxx xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx 3,9 %.

Tabulka 3

Xxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx (x %)

(89)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na základě xxxxx z xxxxxxxx Xxxxxx (Eurostat).

(90)

Průměrné xxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x Thajska se x posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x 15 %.

Xxxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx (x XXX/x)

(91)

Cenové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(92)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxx xxxxxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xx odečtení xxxxxx x slev x xxx. Xxxxxxxx srovnání xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx podíl xxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ukázal, xx xxxxxx xxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx na xxx Xxxx xxxxx -0,7 % až 4,25 %. Xxxxxxxxx 79 % objemu xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxx představovalo xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(93)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx třetích xxxx xxx z Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Čína“).

(94)

Podíl xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 2,2 % na 1,2 %. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx v xxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kromě Xxxxxxx zůstal pod xxxxxx 1 %.

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx xx xxxx

(95)

X xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení xxxx x xxxxx posouzení xxxxxx dumpingového xxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(96)

Tento trh xx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx značkou xxxxxxx x xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Prodej xxxxxxxxxxxxxxx prvního xxxxxx xx – xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxx xx následek xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, a xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

(97)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx kanálu, xx. xxxxxxx xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxx bylo proto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxx xx xxxx xxxxxxxxxx – mezi prodejem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx prodávaným xxx značkou maloobchodníka. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx objemů xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx 9, 13 x 16 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx také xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxx maloobchodníka). Během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx pod xxxxxxx maloobchodníka xxxxxx 67 % celkového xxxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Xxxx x xxxxxx 57 % xxxx hodnoty xxxxxxx.

(98)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx x Xxxx zpracovává xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx 2017 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (1. xxxxxxxx 2017 xx 30. xxxxxx 2018) xxxxx xxxxxx. Xx platí xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.

(99)

Xxx xx xxxxxxx x 14. xxxx odůvodnění, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx proveden xxxxx xxxxxx.

(100)

Xxx xxxxx stanovení xxxx Komise rozlišovala xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli újmy. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x ověřených odpovědí xx dotazník xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku.

(101)

Mikroekonomické xxxxxxxxx vyhodnotila Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do vzorku.

(102)

Oba xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxx reprezentativní xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie.

(103)

Posuzovanými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx kapacita, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jednotkové xxxxxxx, náklady xxxxx, xxxx zásob, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(105)

X xxxxxx xxxxx 359&xxxx;000 xxx x xxxx 2015 vzrostla x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie o 5 %.

Xxxxxxx 6

Xxxxxx x Unii

(106)

Výrobní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx

(107)

Xxxxxxx xxxxxxxx sledovalo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x 5 % xx 81 %.

Xxxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx

(108)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx k prodeji xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx xxxx Xxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka vzrostl xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx o 3 %.

Xxxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxx x Xxxx

(109)

Xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxx x značkou xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxxxxxxx xxxxxx trend xxxx xxxxxx pod značkou xxxxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx x 3 %.

(110)

Podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx x xxxx 2015 xxxxx 94 % x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzrostl o xxxxx xxxxxxxxx bod xx 95 %.

Tabulka 10

Xxxxx na xxxx Xxxx

(111)

Xxxx xxxxx 2015 a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx v Unii xxxxx zvýšila o 2 %, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvýšit xxxx xxxxx xx xxxx o 1 %.

(112)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxx xxxx 2015 x 2017 xxxxxx x 11 % x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx x 6 xxxxxxxxxxx xxxx. Zaměstnanost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úvazku („XXX“) xx xxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 5 %, xxxx xx xxxxxx 2&xxxx;200 na zhruba 2&xxxx;100 xxxx.

Xxxxxxx 11

Zaměstnanost

(113)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx síly xxxxxxxxx xxxxxxx Unie měřená xxxx xxxxxx (v xxxxxx) xx FTE xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx 163 xxx xx XXX xxxxxxx xxxx lety 2015 x 2017 xxxxxxxx x 17 % a následně x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x 7 procentních xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x 10 % xx 180 xxx xx XXX xxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strojů xx úkor xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx 12

Výroba x Xxxx

(114)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxx xx xxxxxxx x 63. xxxx xxxxxxxxxx, je nad xxxxxx xx xxxxxxx.

(115)

Xxxxxxxx xxxxxx dovozu výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zůstala xxxxxxxx (3,9 %).

(116)

Xx xxxxxxxxxx xxxxx- x xxxxxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vystaveno xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx účtovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci.

(117)

Výkon xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx z xxxxxxxx ziskovosti opravdu xxxxx. Prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxx x 8 %, přičemž však xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx období x zhruba 1 % zvýšily. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx získat xxxxx náklady xxxx, xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x obchodování xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxxx cukrovou (xxxxx 67 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx 57 % xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xx xx xx xx, xx výrobní odvětví Xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 8 % xx xxxxxx 1&xxxx;114 XXX za tunu.

(119)

Prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx Xxxx pro xxxxxxx x maloobchodní značky xxxxxxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, klesly xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 4 % xx xxxxxx 1&xxxx;311 XXX xx xxxx.

Xxxxxxx 13

Xxxxxxxxxx cena na xxxx Unie

(120)

Xxxx xxxxx 2015 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o 8 % xxxxx 2 % xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxx x 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx XXX xx stejném období.

Tabulka 14

Xxxxxxxx náklady práce xx xxxxxxxxxxx

(121)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx klesala. X letech 2016 x 2017 xx xxxxxxx o 6 % x v xxxxxx přezkumného šetření x 59 %. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx úroveň xxxxx na xxxxx xxxxxxx kalendářního xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxx x xxxx x následně xx x xxxxxxx xxxxxx roku xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je třeba xxxxxx xxxxx x xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 15

Xxxxxx

(122)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procento čistého xxxxxxx, xxxxxxxx x 5,2 % xxxxx x roce 2015 xx 0,7 % xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(123)

Klesla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx značkou x xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx, x xx x 10 % x xxxx 2015 xx 6,7 % x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokles xx xxxx xxxx prudký xxx x prodeje xxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx ziskovosti xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx o 4 %, zatímco xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cukrová x xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvýšily x 1 %. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx schopno xxxxxxx zvýšené výrobní xxxxxxx xx odběratele.

(124)

Návratnost xxxxxxxx, vyjádřená jako xxxx (x výrobků xxx xxxxxxx značkou x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x procentech z xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx 49 % x roce 2015 xx 31,7 % x xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx propadla x 35 %.

(125)

Čistý xxxxxxx xxx x xxxxxxxx činnosti xxxxx x xxxx 2015 xxxxxxxxx 17 milionů XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxx xx xxxxxxxxx 24 milionů EUR (xx. x 42 %). Žádný x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v Unii xxxxxxx, xx měl x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 16

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Tabulka 17

Xxxxxxx xxxx

(126)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx stabilně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxxx XXX x xxxx 2015 xx xxxxxxxxx 8 xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx se x 85 %. Xxxxxxxxx xx uskutečnily x xxxxx obnovit stávající xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 18

Xxxxxxxxx

(127)

Xxxx rokem 2015 a obdobím xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Návratnost xxxxxxxx xxxxxx stejně jako xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx snížila x 5 %. Xxxxx x Thajska xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx dobrých xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2014 xxxx xxxxxx úroveň xxxxx x xxxx 2015. Během xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Thajska. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx na xxxx situaci xxxxxxx x roce 2016 xxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx ovlivnilo xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie mohlo xxxxxx xxxxxx xx x xxxx 2017, xxx xxxxxxxxx dosáhla xxxxxxxx úroveň, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx rok zpožděné.

(128)

Segment xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zaznamenával xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx. Výrobní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx více než xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x významu xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 10 % xx 6,7 %.

(129)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozitivní vývoj. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx o 81 %. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx peněžní xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x 3 %. Xxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxx společně vzrostl x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx x xx dosáhnout uspokojivé xxxxxx ziskovosti, xxx xx zachovalo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxx soutěží xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx a thajský xxxxx, jelikož xxxxx x jiných třetích xxxx je xxxxxxxxxx x zanedbatelný.

(130)

Tyto xxx xxxxxxxx (prodej xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxx vlastní xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. Xx jedné straně xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx nečelí xxxxx konkurenci. Xxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxxxxxxxx. Na xxxxx straně, v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx maloobchodníci. Z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx neustále xxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxx je xxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů (xxxxxxx na kukuřici xxxxxxxx x xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(131)

Xxx xx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx dokázalo zvýšit xxxx tržní podíl xxxxxxxxxxxx objemu xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx skutečnost, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx části xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx.

(132)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxxx cukrové x Xxxx xx xxxxxxx xxxx nižší xxx x případě thajského xxxxxx.

(133)

X když xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (0,4 % xxxxxx na xxxx), a xxxxx xxxxx dovoz xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(134)

Xxxxxxx xxxxx x xxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínkami, xxxxx xx v Evropě xxxxxxxxx x xxxx 2018. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odkázali xx xxxxxxxx článek (14) x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2018. Xxxxxx xx prvé xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx kukuřice xxxxxxx x xxxx 2018 xxxx xxxx xx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (které xxxxx x červnu 2018), xxxxxxx xxxxxx xx června 2018 xxxxxxx xx sklizně xxxxxxxxxxxxxxx roku. Xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(135)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx, že při xxxxxxxxx xxxx by xx měly zvláště xxxx v úvahu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x segmentu xxxxxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka, xxx xxxx thajští xxxxxxxxxx xxxxxxx 20 % až 30 % xxxxx na xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx.

(136)

Xxx xx xxxxx x 96. xxxx xxxxxxxxxx, trh x xxxxxxxx cukrovou xx vyznačuje xxxxx xxxxxxxxxx kanály, prodejem xxx xxxxxxx maloobchodníka x xxx xxxxxxx xxxxxxx. X souladu x čl. 11 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vedlo x uložení cla, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx (xxxxxxx xxxxxx + značka xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx x, x případě xxxx xxxxxxxxx újmy (xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx), xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx změněné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(137)

Obrázek xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx jednoznačný. Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx účel xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx v důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxx. Xx výsledku xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx nízkou xxxxxxxxx.

(138)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxx určitou xxxx, xxxxxx ale xxxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(139)

Komise x 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu. Komise xxxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx posoudila, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx popsaných trendů xx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx opatření částečně xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx odstranit újmu xxxxxxxxxx výrobcům v Xxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vývoj xxxx ukazatelů újmy, xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxx nachází x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postavení.

(140)

V tomto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx Unie x xxxxx dovozu x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, kdyby opatření xxxxxxx platnosti.

(141)

Xxx je uvedeno xxxx v 68. xx 70. bodě xxxxxxxxxx, thajští xxxxxxx xxxxxxxxx významnou volnou xxxxxxxxx, xxxx které xxxxx velmi xxxxxx xxxxxxx vývoz. Volná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Thajska xx navíc odhaduje xxxxxx xx 150&xxxx;000 xxx, xxx xx xxxxxxxxx 10xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do Unie.

(142)

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx cenám na xxxx x Unii xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx zemí, xxx je xxxxxxx x 72. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pominula, xxxx xx významná xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxx x Unii.

(143)

Na xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, thajští xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxx xx trhu, x to xx xxxxxxxxxx ceny, které xx xxxxxxxx silnější xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(144)

X souvislosti x pravděpodobným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cenově xx podbízejícího xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxx svou xxxxxx xxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxxxxx analýza xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x 122. x 123. xxxx xxxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxxxx xx zranitelnosti xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx snížení xxxxxx xxxxxx nebo prodejních xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxx.

(146)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lze xxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy.

(147)

Dva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy, xxxxx Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx trh Xxxx není xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx výrobek, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozitivní xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx thajská xxxxx.

(148)

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy je xxxxxxxx rozveden v 139. až 145. xxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx prospektivní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx analýza xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx x xxxxxxx, xx xx antidumpingová xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(149)

V xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx byly vzaty x xxxxx xxxxx xxxxx zúčastněných stran. X xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předložit xxx xxxxxxxxxx.

(150)

Xxx je xxxxxxx x 139. xxxx odůvodnění, výrobní xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x zranitelném xxxxxxxxx. Xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxxx zvýšené xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(151)

X předchozím xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx bylo konstatováno, xx xxxxxxxxxxxxxx by xxxxxx nepřiměřeně zasaženi, x xx xxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(152)

X tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx se xx xx předchozího xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxx. Žádný xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla k xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx negativní xxxxx xx finanční situaci xxxxxxxxxxxxxx x že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nepříznivý xxxx.

(153)

Xxxxx xxx x spotřebitele, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx pokračování xxxxxxxx xx byl pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(154)

Xxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx situaci maloobchodníků x xxxxxxxxxxxx x Xxxx.

(155)

Xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx 365&xxxx;000 tun. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XX x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dosahovala xxxxxxxxx 466&xxxx;000 xxx. Xxx xx, že výrobní xxxxxxx Xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx dovoz x Xxxxxxx xx Unie. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx nízké, xxx xxxxxxxx, že xxxxx x Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx v Unii.

(156)

Vzhledem x xxxx xxxxxxxxx xxxxx dojít x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vést x xxxxxxxxxxxxxx zásobení xxxx v Unii xxxx k omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x Unii.

(157)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvody, xxxxx jde x xxxxx Xxxx, proti xxxxxxxxx stávajících opatření xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu.

(158)

Xx xxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx dumpingu, xxxxxxxx xxxx a xxxxx Unie xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx konzervovaných xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(159)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx x nejdůležitějších xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxxx základě bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx poskytnuta xxxxx xxx podání xxxxxxxxxx xx zveřejněným xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx u Komise x/xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podání a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx.

(160)

X xxxxxxx xx článek 109 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (15), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, měla xx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxxx operace, xxxxxxxxxx v řadě X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx unie a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce.

(161)

Výbor xxxxxxx xxxxx čl. 15 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 xxxxxxx stanovisko,