Plné znění - 32019R1996

(1)

Xxxx xx xxxxxxx antidumpingového xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 682/2007 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx kukuřice xxxxxxx, x současnosti xxxx XX xx&xxxx;2001&xxxx;90&xxxx;30 a xx&xxxx;2005&xxxx;80&xxxx;00, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxxx měla xxxxx xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxx 3,1 % x 12,9 %.

(2)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 954/2008&xxxx;(3) xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 682/2007, pokud jde x xxxxx sazbu xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxx sazby xx pohybují x xxxxxxx xx 3,1 % xx 14,3 %. Rozhodnutím Xxxxxx 2007/424/XX&xxxx;(4) xxx xx xxx xxxxxxxxx dovoz xxxx thajských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx přijala.

(3)

Prostřednictví xxxxxxxx (XX) x. 847/2009&xxxx;(5) Xxxx usoudila, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx stanovenými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx závazků deseti xxxxxx thajských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxx (XX) x. 875/2013&xxxx;(6) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xx dovoz některých xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“).

(5)

Xxxxxxxxx (XX) x. 307/2014 (7) xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 875/2013 xxx xxxxxxxxxx River Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Food Xxxxxxxx Xx., Ltd.

(6)

V xxxxxxxxxx na rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudního dvora xx xxx 14. xxxxxxxx 2017 x 28. března 2019, xx xxxxxx X-460/14 x X-144/18 P, Xxxxxx xxx 29. xxxxx 2019 xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x Xxxxxxx, xxxxx xxxxx x přijetí xxxxxxxx (XX) x. 307/2014. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zahájeno xxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx Xxx., a xxxxxxxx se x xxxxxxxx, xxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nadcházejícím xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(9) xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o přezkum xxxxx xx. 11 xxxx. 2 nařízení (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“).

(8)

Xxxxxx x xxxxxxx podalo xxx 13. xxxxxx 2018 Xxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx des Xxxxxxxxxxxxxxx de Maïs Xxxx) (xxxx xxx „XXXXX“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx výrobců x Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx více xxx 50 % xxxxxxx xxxxxx připravených xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(9)

Xxxxxx x přezkum xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx dumping x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, pokud opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx existují xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahájila xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx připravených xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx království (xxxx xxx „Thajsko“ xxxx „dotčená xxxx“) xx Xxxx. Xxx 12. xxxx 2018 xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(10) (dále xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu xx týkalo xxxxxx xx 1. července 2017 xx 30. xxxxxx 2018 (xxxx xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Zkoumání xxxxxx, xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, se xxxxxx xxxxxx od 1. xxxxx 2015 xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(12)

V xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx vyzvány, xxx xx xxxxxxxx na Xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxxxxx x Unii, xxxxx výrobce x Xxxxxxx, thajské xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, uživatele x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx a/nebo u xxxxxxxx pro slyšení x obchodních xxxxxxxx.

(14)

X xxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nutné xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx.

(15)

V xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, že xxxxxxx xxxxxxxxx vzorek xxxxxxx x Unii.

(16)

V xxxxxxx x čl. 17 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx objemu výroby x roce 2017 xxxxxx tří xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.

(17)

X xxxxxxxxxx na obdržené xxxxxxxxxx nahradila Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx x dispozici potřebné xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxx tomto xxxxxxxx. Xx xxxxxxx v Xxxx vybrané do xxxxxxxxx xxxxxx připadalo xxxx xxx 60 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(18)

Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, zda je xxxxx vzorku xxxxx, x xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x oznámení x xxxxxxxx přezkumu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxx dovozců tedy xxxxx xxxxx.

(20)

Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx nutný, x xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx království xxx Xxxxxxxx unii, xxx xxxxxxxx a/nebo kontaktovala xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by mohli xxx zájem x xxxxx na xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytli a xx zařazením xx xxxxxx souhlasili tři xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Vzhledem x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx vzorku není xxxxx. Xxxxxxx tři xxxxxxx vyváželi výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx přibližně 80 % veškerého xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx.

(22)

Kopie dotazníků xxxx x době xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GŘ xxx xxxxxx. Xxxxxx zaslala xxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, dovozci, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x třem xxxxxxxxxxx výrobcům, xxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxx, x xxxxxxx je, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx pro xx xxxxx.

(23)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x Xxxx x xx xxx spolupracujících xxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

(24)

Xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx obdržena xxxxx xxxxxxx na dotazník.

(25)

Komise xx opatřila a xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ke stanovení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dumpingu a xxxx x xx xxxxxxxxx zájmu Xxxx. Xxxxxxxx na xxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x prostorách xxxxxx společností:

(26)

Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x původním xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Zea mays xxx. saccharata) x xxxxxx xxx, připravená xxxx konzervovaná v xxxx xxxx kyselině xxxxxx, nezmrazená, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2001&xxxx;90&xxxx;30 (xxx XXXXX 2001903010), x kukuřice xxxxxxx (Xxx xxxx xxx. xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxx kyselině octové, xxxxxxxxxx, jiná xxx xxxxxxx čísla 2006, x současnosti xxxx XX xx&xxxx;2005&xxxx;80&xxxx;00 (xxx XXXXX 2005800010) (dále xxx „xxxxxxxx cukrová“), xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx (xxxx xxx „výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(27)

Xxxxxxx prokázalo, xx x xxxx rozdíly x xxxxxxxxxxxx vykazují xxxxxxx xxxxx druhy xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx používány xx xxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, toto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx potvrdilo, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx biologické x chemické xxxxxxxxxx x xxxxxx základní xxxxxxx:

(29)

Xxxxx xx uvedené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zrn kukuřice xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, i xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx 1. xxxxx 2005 xx 31. xxxxxxxx 2005). Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx v xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxx 3,9 % xxxx Unie, x xxxxxxxxx x 12,7 % podílem na xxxx xxxxx původního xxxxxxx x 6 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx. X absolutním xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x Thajska x xxxxxx přezkumného xxxxxxx 13&xxxx;643 xxx. Tomu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x 41&xxxx;973 tun x původním xxxxxxx xx 21&xxxx;856 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti.

(31)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx domácího xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na domácím xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx představoval x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx Unie.

(32)

Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx.

(33)

Xxxxxx následně xxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jež xxxx shodné xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx do Xxxx.

(34)

Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx výrobku prodávaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx domácím xxxx, který xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na vývoz xx Unie, prověřovala, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx reprezentativní x xxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx určitého xxxx výrobku xx xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům na xxxxxxx trhu xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 5 % xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxx do Xxxx.

(35)

Xxxxxx xxxx stanovila xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxxxxxxxxx.

(36)

X xxxx výrobku, x nichž xxx xxxxxx xxxxxx reprezentativní, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxxxx běžné xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx použije xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ceně jednotlivých xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx na to, xxx jejich xxxxxx xx, či není xxxxxxx, xxxxx:

(38)

X xxxxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud:

(40)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x reprezentativním xxxxxxx xxxxxxxx ukázala, xx xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx byla xxxxx xxx jednotkové xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx hodnota vypočtena xxxx xxxxxx průměrná xxxx pouze x xxxxxxxxx prodejních xxxxxxxxx.

(41)

X xxxxxxxxx, kdy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx styku xxxxxx nebo nedostatečný, xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x reprezentativním xxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 x 6 xxxxxxxxxx nařízení.

(42)

Běžná xxxxxxx byla vypočítána xxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(43)

Xxxxxxx náklady byly x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx domácí xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyváženého xx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx částky xxx prodejní, xxxxxxx x správní náklady x xxx zisk.

(46)

U xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobek xxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu s xx. 2 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx náklady x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx částce, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx trhu x xxxxxx xxxxxxxxx styku.

(47)

U xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx obdobný xxxxxxx xxx stejnou xxxxxxx kategorii xxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu x souladu x xx. 2 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, správní a xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x režijních xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxx xxxxxxxxx xxx ostatní xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx metodika xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zisku xxxxxxxxxx xxxx běžně xxxxxxxxxxx jinými xxxxxxx xxx prodeji výrobků xxxxxx obecné xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xx. 2 odst. 6 xxxx. x) základního xxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, při xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 8 základního xxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx srovnala xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx základě xxxx xx závodu.

(50)

Tam, xxx xx xxxx opodstatněné x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ceny x srovnatelnost xxx, x souladu x xx. 2 odst. 10 základního xxxxxxxx.

(51)

Xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x rozdíly x nákladech na xxxxxxx, nákladech xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx poplatcích a xxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxx dolů xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 1 % xx 2 % x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx 0,5 % xx 1,5 % x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x nakládku, xx 0 % xx 0,5 % u xxxxxxxxx nákladů, xx 0 % xx 0,5 % u xxxxxxxxxx poplatků x xx 0,5 % xx 1,5 % x případě xxxxxxx.

(53)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadovali xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx platby x xxxxx „jiných xxxxxxx“, xxx je xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, prodává xx xxxxx, x to x na xxx Xxxx.

(54)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx mohli xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx částka xxxxxxxxx se xxxx xxx 0,5 % xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxx žádost o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 10 písm. x) xxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v rozmezí xx 1 % xx 2 % x nákladů xx xxxxxxx x xx 0,5 % do 1 % u xxxxxxxxx xxxxxxx.

(56)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nákladech xx xxxxxx xxxxxx vypočtených xxxxxx xxxxxxxxxx úrokové xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Thajsku. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx sazba xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vznikla x xxxx xxxxxxxxxx x xxx před xxxxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxx xxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla nalezena xx xxxxxxxxxx výkazech xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx upravila uvedený xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(57)

Xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sníženého xxxxxxxxx rozpětí, xxxxx xx Komise konstruovala xxxxxx xxxxxxx, aby xx zohlednila skutečnost, xx xxxxxxxx prodeje (xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx trhu xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx pod xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxx Unie.

(58)

V xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozsahu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 10 písm. d) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxxx xxxx sděleny dotčeným xxxxxxxxxxxx.

(59)

X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle čl. 2 xxxx. 11 x 12 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx každého xxxx obdobného xxxxxxx x váženou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu.

(60)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx x poukázal xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Komise x xxxxxxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx zjistila, že xxxxxxx vyvážející výrobce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dumping neprováděl.

(61)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x ohledem xx opravu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předložil xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxxx připomínky byly xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx po uplynutí xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podání. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx dopad na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného vyvážejícího xxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxx administrativní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise xx xxxx xxxxxxxx x případě xxxx xxxx xxxxx nezměněny. Xx xxxx tak xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xx ostatní xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na významné xxxxxx.

(63)

Xxxxxxxxxx dumpingové rozpětí xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyjádřené xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX x xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx (4,3 %). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření přetrvával.

(64)

V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx doplňkové prvky: xxxxxxx kapacita x xxxxx kapacita v Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx cenami xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx úrovní x Xxxx.

(65)

Xxxxxxxxx, které xx Xxxxxx k xxxxxxxxx ohledně xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx třemi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx, x údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x přezkum x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(66)

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx RKI, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx „polotovary“ x „xxxxxxx výrobky“. Xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx kategoriemi xxxxx xxxxxxxx x tom, xx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx označení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxxxx“ xx nejvhodnější xxxx pro výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se konečných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stávající xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxx toho Xxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x názoru, xx procentní xxxxx xxxxxx použitý xxx xxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx byl v xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx nízký, a xxxxxxxxxx jej směrem xxxxxx.

(68)

X důsledku xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx na xxxxxxxxx 70&xxxx;000 xxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 45 % xxxxxxx odhadované xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxx (300&xxxx;000 tun), Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx volnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 150 000 xxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 40 % celkové xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 11xxxxxxx celkového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, do Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(69)

Xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem ukázaly, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx zpracování x xxxx 2018 xxx xxx o 12,5 % xx 25 % xxxxx xxx x roce 2017 (11). Xxxxx nespolupracující thajský xxxxxxx kukuřice xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx Company Xxxxxxx, xxxxx v xxxx 2018 investoval 170,6 xxxxxxx XXX (xxx 4,5 milionu XXX) xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x posílit xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(12).

(70)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxx dostupné xxxxx xxxxxxxx pro zvýšení xxxxxx xx xxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx antidumpingová opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(71)

Xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx možného xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx by stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zvážila atraktivitu xxxx Xxxx, xxxxx xxx o ceny. Xxxxxxxx k tomu, xx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxx xxx 85 % xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx plechovek x xxxxxxxxx otevíráním x xxxxxxxxx 42 % xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx velké xxxxxxxxx x klasickým xxxxxxxxxx, zaměřovala se xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxxxxx tohoto xxxxxxx na základě xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x 20 % xxxxx xxx xxxx stejného xxxx xxxxxxx xxx xxxxx země. Vzhledem x xxxxxxx vyšším xxxxx na trhu Xxxx xx xxxxxx, xx pro thajské xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx thajské xxxxxxx, xxxxx, jak xx xxxxxxx v 21. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx thajského xxxxxx xx Unie.

(73)

Komise xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx střetávali x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cly xxx xxxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že by xxxx společnosti zvýšily xxxxx na xxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxx připadající xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx původního xxxxxxx (41&xxxx;973 xxx, 12,7 %) x pokračující xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (13&xxxx;643 tun, 3,9 %) xxxxxxxx Komisi xxxxxx k xxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v Xxxxxxx je xxx Xxxx atraktivní.

(75)

Po poskytnutí xxxxxxxxx informací thajská xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx vývozu x Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (-67 %). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xxxxxx o 1 %, zatímco xxxxxxx xxxxx xx Xxxx zůstal xxxxxxxx xx xxxxxx 3,9 %, xxxx pokračování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx xxxxx xxx nezpochybňuje, xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dumpingové xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, který xx předmětem přezkumu, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vzdor xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xx svém xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dumpingu.

(77)

Thajská vláda xxxx tvrdila, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kapacity x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxx x 66. až 70. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx neoprávněná. Thajský xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, úpravu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(78)

Xxxxxxx vláda xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx thajského xxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze 0,9 % xxxxxxx xxxxx kapacity xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxx Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(79)

Xxxxx thajského xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx 9 % (13) xxxxxxx xxxxxxx volné xxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxxxx, xx thajští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx opatřením xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx značné xxxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(80)

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření pozbyla xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxx xx Xxxx xx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvýšil a xxx by realizován xx dumpingové ceny.

(81)

V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zejména xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dostupné x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx zrušení xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx vývoz xx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, že x xxxxxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 20 výrobců. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx xxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(83)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx byla xxxxxxx xxxxxx v Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xx zhruba 376&xxxx;000 xxx. Xxx xx xxxxxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx byli xxxxxxx tři xxxxxxx x Unii, kteří xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Unii.

(84)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Comext (Xxxxxxxx).

(85)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxx x 2 %.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx x Xxxx (x tunách)

(86)

Objem xxxxxx x Xxxxxxx xx Xxxx stanovila Xxxxxx na základě xxxxx z xxxxxxxx Xxxxxx (Eurostat) x xxxxx xxxxxx dovozu xx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 1.

(87)

Dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x Xxxxxxx xx Unie xxxxxxx x 3 %, z 13&xxxx;307 xxx x xxxx 2015 na xxxxxxxxx 13&xxxx;643 xxx x xxxxxx přezkumného xxxxxxx, x xx po 12 % poklesu x xxxx 2016.

Tabulka 2

Xxxxx xxxxxx do Xxxx x Xxxxxxx (x xxxxxx)

(88)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vývozců xx xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x x období xxxxxxxxxxx šetření xxxxx 3,9 %.

Tabulka 3

Tržní xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx (v %)

(89)

Ceny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx).

(90)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem přezkumu, x Xxxxxxx xx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x 15 %.

Xxxxxxx 4

Průměrná xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx (x EUR/t)

(91)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(92)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx provedeno x jednotlivých typů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx úrovni, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx rabatů x slev z xxx. Výsledek srovnání xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ukázal, xx xxxxxx xxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx x dotčené xxxx na xxx Xxxx xxxxx -0,7 % až 4,25 %. Xxxxxxxxx 79 % objemu dovozu xx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podbízení xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(93)

Xxxxx kukuřice xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx z Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „Xxxx“).

(94)

Xxxxx dovozů xx xxxxxxx zemí xx xxxx se xx posuzované xxxxxx xxxxxx x 2,2 % xx 1,2 %. Individuální xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx 1 %.

Xxxxxxx 5

Xxxxx dovozu na xxxx

(95)

V xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x rámci posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(96)

Xxxxx xxx xx xxxx jiným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxx pod vlastní xxxxxxxx xxxxxxx výrobce x prodeje pod xxxxxxx maloobchodníka. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kanálu xx – na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx – zpravidla xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx náklady, xxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx ceny.

(97)

Šetřením xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx druhého xxxxxxxxxx kanálu, xx. xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Při rozboru xxxx xxxx proto xxxxxxxxxx xx náležité xxxxxxxxxx – xxx xx xxxx xxxxxxxxxx – xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxx vlastní xxxxxxx a xxx xxxxxxx maloobchodníka, xxxxxxx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie prodávaným xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx cen x xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxx však x xxxxxxxxx 9, 13 x 16 xxxxxxx x analyzovány také xxxxxx údaje (xxxxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxx maloobchodníka). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 67 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx 57 % xxxx hodnoty prodeje.

(98)

Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx se x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx v letních xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx 2017 i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (1. xxxxxxxx 2017 xx 30. xxxxxx 2018) xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx výrobu x xxxxxxx xxxxxxxx.

(99)

Xxx xx xxxxxxx x 14. xxxx xxxxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxx proveden xxxxx xxxxxx.

(100)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx na základě xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, x xxxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxx od xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx vzorku.

(101)

Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx v odpovědích xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx vzorku.

(102)

Oba xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(103)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxx, xxxxxxx kapacita, xxxxxxx kapacity, objem xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího dumpingu.

(104)

Mikroekonomické xxxxxxxxx jsou: průměrné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx práce, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx.

(105)

X xxxxxx xxxxx 359&xxxx;000 xxx x xxxx 2015 xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx výroba xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x 5 %.

Xxxxxxx 6

Xxxxxx x Unii

(106)

Výrobní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx

(107)

Využití xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxx, xxxxx posuzovaného období xx xxxxxxx x 5 % xx 81 %.

Tabulka 8

Využití xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx

(108)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o 3 %.

Xxxxxxx 9

Xxxxx prodeje x Xxxx

(109)

Xxxxxxx prodej (xxx xxxxxxx značkou x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 3 %.

(110)

Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx x xxxx 2015 xxxxx 94 % x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xx 95 %.

Xxxxxxx 10

Xxxxx xx trhu Xxxx

(111)

Xxxx rokem 2015 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x Unii xxxxx xxxxxxx o 2 %, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx vyššího xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxx x 1 %.

(112)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx Unie nejprve xxxx xxxx 2015 x 2017 xxxxxx x 11 % x poté v xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx o 6 xxxxxxxxxxx bodů. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx plného xxxxxxxxxx xxxxxx („XXX“) xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx klesla xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 5 %, xxxx ze xxxxxx 2&xxxx;200 na xxxxxx 2&xxxx;100 osob.

Tabulka 11

Xxxxxxxxxxxx

(113)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (x xxxxxx) na XXX xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx 163 xxx xx FTE xxxxxxx mezi xxxx 2015 x 2017 xxxxxxxx x 17 % x následně x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 7 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx produktivita x 10 % xx 180 xxx xx FTE ročně. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx úkor xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx 12

Xxxxxx x Xxxx

(114)

Xxxxxxx xxxxxxxxx pokračování xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx ukazuje x 63. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx de xxxxxxx.

(115)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, byť xxxxxxxxx omezená, xxxxxxx xxxxxxxx (3,9 %).

(116)

Xx xxxxxxxxxx makro- x xxxxxxxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxxxx cíl spočívající x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobcům x Xxxx, xx výrobní xxxxxxx xxxxx vystaveno xxxxx x důsledku xxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(117)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Prodejní ceny xxxxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxx tržním xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx o 8 %, xxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx stejného xxxxxx x zhruba 1 % xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx získat xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xx vzhledem k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxxx cukrovou (xxxxx 67 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx 57 % xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v segmentu xxxxxxxxxxxxxx x xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x xxxxxx zranitelné.

(118)

Xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx výrobků xxx xxxxxxx maloobchodníka výrobním xxxxxxxx Unie odběratelům, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 8 % xx xxxxxx 1&xxxx;114 XXX xx xxxx.

(119)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx Xxxx pro vlastní x maloobchodní značky xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období x 4 % xx xxxxxx 1&xxxx;311 XXX xx xxxx.

Xxxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxx

(120)

Xxxx xxxxx 2015 x obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o 8 % xxxxx 2 % nárůstu xxxxxxxxx nákladů xxxxx x 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx na XXX xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx

(121)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx výrobního odvětví Xxxx během celého xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx. X letech 2016 x 2017 xx xxxxxxx x 6 % a v xxxxxx přezkumného xxxxxxx x 59 %. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx vysoká xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se skutečností, xx sklizeň x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx zpravidla x xxxx. Zásoby xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx a xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx roku spotřebovávají, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 15

Xxxxxx

(122)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, propadla z 5,2 % xxxxx x roce 2015 xx 0,7 % xxxxxx x období xxxxxxxxxxx šetření.

(123)

Klesla také xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx vlastní xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x to x 10 % x xxxx 2015 xx 6,7 % x xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxxx je xxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 4 %, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (převážně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cukrová x xxxxxxxxx) se během xxxxxxxx xxxxxx zvýšily x 1 %. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(124)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx (x xxxxxxx xxx vlastní značkou x xxxxxxx maloobchodníka) x procentech z xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx, sledovala víceméně xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx 49 % x xxxx 2015 xx 31,7 % x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 35 %.

(125)

Xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx činnosti xxxxx x xxxx 2015 xxxxxxxxx 17 milionů XXX. Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx na xxxxxxxxx 24 xxxxxxx EUR (xx. x 42 %). Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxx xxxxxxx, že měl x navyšováním kapitálu xxxxxx.

Xxxxxxx 16

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx investic

Tabulka 17

Peněžní xxxx

(126)

Xxxxx investice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvyšovaly x přibližně 4 xxxxxxx EUR x xxxx 2015 xx xxxxxxxxx 8 xxxxxxx XXX v období xxxxxxxxxxx šetření, xx. xxxxxxx xx o 85 %. Xxxxxxxxx xx uskutečnily x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zvýšit xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 18

Xxxxxxxxx

(127)

Mezi rokem 2015 a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vykázala xxxx xxxxxxxxx negativní xxxxx. Návratnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o 5 %. Dovoz x Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pěstování xxxxxx x xxxx 2014 xxxx vysoká xxxxxx xxxxx x xxxx 2015. Xxxxx xxxxx xxxxxx výrobní odvětví Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ovlivňoval xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2016 xxxx a xxxxxx x vyprodávalo xxxxxx, xxx negativně xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx až x xxxx 2017, xxx xxxxxxxxx dosáhla xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxx zpožděné.

(128)

Segment xxxxxxx xxxxxxxx cukrové x výrobního xxxxxxx Xxxx pod značkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx. Xxxxxxx odvětví xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potřebuje, protože xxxxx více než xxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x významu prodeje xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x celkové xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 10 % na 6,7 %.

(129)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozitivní xxxxx. Xxxxxxx kapacity xx xxxxxxx o 81 %. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie pod xxxxxxx maloobchodníka, který xxxxx konkuruje xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x 3 %. Xxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx však xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx zabránil xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx zvýšení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx s xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxx soutěží xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx a thajský xxxxx, jelikož dovoz x jiných xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(130)

Xxxx dva xxxxxxxx (prodej xxx xxxxxxx maloobchodníka a xxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xx xxxxx straně xxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx konkurenci. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx velkou xxxx a xxx xx konsolidovaný. Xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx maloobchodníka xxxxxx xxxx maloobchodníci. X xxxxxx konkurence vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx tlakem. V xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx x Xxxx obtížnější xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx kukuřici xxxxxxxx x xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(131)

Xxx xx, xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx podíl xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx skutečnost, že xx většinu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx cukrovou (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx ztrátové.

(132)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a dva xxxxxxxxxx xxxxxxx argumentovali, xx existuje xxxxxxxxxxx xxxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxx nižší xxx x případě thajského xxxxxx.

(133)

X xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx objemy xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (0,4 % podílu xx xxxx), x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(134)

Xxxxxxx xxxxx x dva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx nedostatečná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínkami, xxxxx xx x Evropě xxxxxxxxx x roce 2018. Dva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(14) o xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2018. Komise xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx kukuřice xxxxxxx x xxxx 2018 xxxx xxxx xx výsledky výrobního xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx období (xxxxx xxxxx x xxxxxx 2018), jelikož xxxxxx xx xxxxxx 2018 xxxxxxx xx sklizně xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xx xxxxxx kukuřici xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nepoužívá x výrobě výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx,

(135)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx újmy by xx měly xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci 20 % xx 30 % podíl xx xxxx x xxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx.

(136)

Xxx xx xxxxx x 96. xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx cukrovou xx xxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx značkou maloobchodníka x pod xxxxxxx xxxxxxx. X souladu x xx. 11 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx při původním xxxxxxx, xxxxx vedlo x xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxxxx xxxxxx + xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx i, x případě xxxx xxxxxxxxx újmy (ziskovost, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx ceny), xx xxxxxx maloobchodníka. Neexistují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx metodiku. Tvrzení xxxx proto zamítnuto.

(137)

Obrázek xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxx xxxxxxxx svůj účel xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu z Xxxxxxx. Xx výsledku xx však xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(138)

X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxx Komise k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxx určitou xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 5 základního xxxxxxxx.

(139)

Xxxxxx x 138. xxxx xxxxxxxxxx učinila závěr, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxx x xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx xxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx z Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx popsaných xxxxxx xx jeví, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx odstranit újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vývoj xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx odvětví Unie xx xxxxx nachází x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postavení.

(140)

V xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacitu x xxxxxx kapacitu x xxxxxxx zemi, atraktivitu xxxx Xxxx x xxxxx dovozu x xxxxxxx země xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx opatření xxxxxxx platnosti.

(141)

Xxx xx xxxxxxx xxxx x 68. xx 70. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx velmi xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx odhaduje xxxxxx xx 150&xxxx;000 xxx, xxx xx xxxxxxxxx 10xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx.

(142)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx cenám xx xxxx v Xxxx xx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxx zemí, xxx xx xxxxxxx x 72. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pominula, xxxx xx významná xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx vyvážená xx těchto třetích xxxx, přesměrována xx xxx v Xxxx.

(143)

Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx pokud xx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvýšili xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxx xx trhu, x xx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(144)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cenově xx xxxxxxxxxxxxx thajského xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx snížit xxxx xxxxxx xxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, jak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x 122. x 123. bodě xxxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx prodejních xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(146)

Xx xxxxxxx xxxx uvedeného lze xxxxx x xxxxxx, xx v xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření pozbyla xxxxxxxxx, existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(147)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vznesli xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy, xxxxx Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, že trh Xxxx není hlavní x upřednostňovaný trh xxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozitivní xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(148)

Xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x 139. xx 145. xxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx provedla prospektivní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx. Taková xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx trh xxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx situaci xx xxxx Unie x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx zrušena. Xxxx xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(149)

V xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx stávajících antidumpingových xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx Xxxx xxxx celku. Xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanoviska.

(150)

Xxx xx xxxxxxx x 139. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx v xxxxxx pokračování xxxxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx cen (xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx. Výrobní odvětví Xxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(151)

V předchozím xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nepřiměřeně xxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx.

(152)

X xxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx změnilo. Žádný xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx netvrdil, xx tento závěr xxx neplatí. Xxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neměla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxxxx x že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx nemělo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv.

(153)

Pokud xxx x spotřebitele, xxxxxxxx útrata jedné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx současná xxxxxxxx jsou mírná, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(154)

Xxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x spotřebitelů v Xxxx.

(155)

Xxxxxxxx v Xxxx zůstala stabilní xx xxxxxx xxxxxxxxx 365&xxxx;000 xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx převyšovala xxxxxxxx x EU x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dosahovala xxxxxxxxx 466&xxxx;000 xxx. Zdá xx, xx výrobní xxxxxxx Unie má x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx totiž xxxxxx xx xxx xxxxxxxx dovoz x Xxxxxxx xx Unie. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxx x Thajska bude x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx v Unii.

(156)

Vzhledem x xxxx xxxxxxxxx xxxxx dojít x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Xxxx xxxx x omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x Xxxx.

(157)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvody, xxxxx jde o xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu.

(158)

Na xxxxxxx závěrů Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cukrové xxxxxxxxxxxxx x Thajska měla xxx xxxxxxxxx.

(159)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x úvahách, xx xxxxxxx základě bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Byla jim xxxxxx poskytnuta xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zjištěním x xxxxxxx x xxxxxxx u Xxxxxx x/xxxx úředníka xxx xxxxxxx x obchodních xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitě xxxxx x xxxxx.

(160)

X xxxxxxx xx článek 109 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (15), pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx unie, xxxx xx xxx zaplacena xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x řadě X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxx první xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce.

(161)

Výbor xxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,