XXXXXXXXXX XXXXXX (XX, Xxxxxxx) 2019/1962
xx dne 17. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 249 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 106 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 ze xxx 13. xxxxxx 2015 x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx (1),
s xxxxxxx xx rozhodnutí Komise (XX, Euratom) 2015/444 xx xxx 13. xxxxxx 2015 o xxxxxxxxxxxxxx pravidlech xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (2),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2017/46 ze xxx 10. ledna 2017 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx (3),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/444 xx použije xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx Komise. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stupni xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3, xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxx 22 xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/444 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx upraví xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU mimo xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/444 xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 60 uvedeného xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x Komisi xxxxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxxx (XX, Euratom) 2015/443. |
|
(6) |
Xxxx, Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxx xxxxxxxxx důslednost x současně xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potřeby x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx ze zasedání Xxxx, xx xxxx xxxx přijato rozhodnutí Xxxx 2013/488/XX (4). |
|
(7) |
Dne 4. xxxxxx 2016 Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx (5), xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 60 rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2015/444, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
KAPITOLA 1
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxx nakládání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX&xxxx;(6) xxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/444.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx útvary Xxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX
1. Přístup x informacím xx xxxxxxx utajení RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx informacím xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX/XX RESTRICTED, aby xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo úkol; |
|
b) |
xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX x |
|
x) |
xxxx osoba vzala xx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx informací. |
2. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx ukládány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX.
3. Xx xx týče xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze.
XXXXXXXX 2
XXXXXXXXX INFORMACÍ XX XXXXXXX UTAJENÍ XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxx
Xxxxxx xx původcem xx smyslu xxxxxx 1 xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/444 xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxx, členský xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx pověření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx struktur Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xxxxxx xxx xxxxx tentýž.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx informací xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxx xxxxx, xxx xx tento xxxxxxxx třeba xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx posouzení x xxxxxxxxxx původce, xxx xx zpřístupnění dokumentu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx dokument, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx oddělení xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX, xxxxx xx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mimo xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx ovlivnit diplomatické xxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx jednotlivcům značné xxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx úsilí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s jinými; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx politik Unie, |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx misí xxxxxx; xxxx |
|
i) |
xxxx x xxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxx utajení. |
3. Xxxxxxx xx xxxxx rozhodnout, xx kategoriím informací, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Práce x xxxxxx dokumentů
1. Informace xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vytvoření. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx obsahující xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stupeň xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX, xx takto xxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxx xx x xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx konečný xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX, odtajní xx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx původcem x souladu s xxxxxxx 13 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX RESTRICTED v xx xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxx o veškerých xxxxxxxxxxx zdrojích xxxxxxxxx x xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zdrojích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx členských xxxxx XX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třetích xxxx. Agregované xxxxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx případě xxxxxx xxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původců xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx částí dokumentů
1. V xxxxxxx s čl. 22 xxxx. 6 xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/444 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx u xxxx xxxxx x xxxxxxxxx stupněm xxxxxxx. Xxxxxxxx dokument vznikl xxxxxxxxx informací x xxxxxxx zdrojů, konečný xxxxxxxxxx dokument se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Dokumenty xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx strukturovány x xxxxxxxx tak, xxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx úrovněmi xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. To xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Úplné označení xxxxxx utajení
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou označeny xxxx xxxxxx x xx x xxxx xxx nakládáno xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxx. Stupeň xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx sdělí xxxxxxxxx, x to xxx xxxxxx označení xxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx systému, xxxx xxxxxx oznámení, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx, například xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx fyzicky xxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tiskacími xxxxxxx uvede plné xxxxxxxx stupně xxxxxxx XXXXXXXXX UE/EU XXXXXXXXXX xx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), x xx x souladu s xxxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxxx se nepřekládá xx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx stránky xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx stupně xxxxxxx se uvede xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx za ním xxxxxx xxxxx mezery; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxx Xxx Xxxxx xxxxxxxxx 16, xxxxx x x xxxxxxxxxxx z každé xxxxxx. |
4. Xxx xxxxxxxxx dokumentu xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xx:
|
x) |
xx xxxxx xxxxxx xxxxx vyznačí xxxxxxxxx xxxxxx utajení; |
|
x) |
každá xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx samy x xxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxx xxxxxx všech xxxxxx, xxxxx možno xx xxxxx xxxxxx; x |
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxx datum, xxx byl vytvořen. |
Xxxxxx 9
Zkrácená xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X-XX/XX-X
Zkratka X-XX/XX-X xx xxxx xxxxxx xxx označení xxxxxx utajení jednotlivých xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx utajení RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Může xxx xxxxxxx x hlavní xxxxx xxxxx, xxx xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx nepoužijí xxxxxxx celého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Ostatní bezpečnostní xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX mohou xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx „bezpečnostní xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx konkrétní distribuci xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx utajované xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx může xxx:
|
XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXX |
2. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní pokyny, xxx s dokumenty xxxxxxxx a xxx xx xxxxxxxxx.
3. Xx-xx to xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s odtajněním xx xxxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX xxxxx [dd.mm.yyyy] |
Xxxxxx 11
Elektronické xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX/XX RESTRICTED xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx jsou tyto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx orgánem Xxxxxx xxxxx xxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. X souladu x xxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx běžným xxxxxxxxx x-xxxxxx, netisknou xxx neskenují xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, ani se x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx tisk xxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX xx používají xxxxx tiskárny a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Distribuce
Xxxxxxxxxx dokumentů xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX RESTRICTED xxxxxxxx, komu xxxx xxxxxxxxx distribuovat, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osob xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xx nutné xxx účely dalšího xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx znát utajované xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA 3
XXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX, které xxxxxxxxx, „xxxxxxxx xxxxxxxx“. Původce xx xxxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následující:
|
a) |
odtajnění; |
|
b) |
použití pro xxxx xxxxx xxx xxxxx stanovené xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx zemi xxxx xxxxxxxxxxx organizaci; |
|
d) |
zpřístupnění xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx Komisi, xxx x xxxxx EU, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dodavateli xx xxxxxx ve třetí xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX RESTRICTED xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx povinnosti. Držitelé xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2015/444. Xx xxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx informací xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xxxxxxxxx, xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx má utajované xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx tím, xxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxx utajení RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, konzultuje xx skupina xxxxxxxxx xxx bezpečnost x Xxxxxx.
Xxxxxx 14
Komunikační x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX
X nakládání x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX a x xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x dispozici. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx xx bezpečnostní xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx opatření xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xx odnímatelných xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Používají xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx Komise. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nepoužívají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x média xxxxxxxxx xxxxxx na konferencích, xxxxxxxxxx atd. Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Tempest, x to x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
2. Xx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx USB, XX xx paměťové karty, xxxx xx-xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jasně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxx souboru x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx médiu.
3. Xxxxxxxx xx xx paměti, xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx paměťovém xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stupeň xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx informací xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xx xxxxxxxxxxx paměťové xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx náležitě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x informační xxxxxx.
5. Xxx stahování xxxxxxxxx xx stupněm utajení XXXXXXXXX UE/EU XXXXXXXXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zvláštní xxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx).
6. S xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nakládá v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xx použitého xxxxxxxxxxx systému.
7. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx médiích, xxxxx již nejsou xxxxx xxxx které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx komunikačního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx média uložena x odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pak xx ve chvíli, xxx xxx nejsou xxxxx, zničí. Xxx xxxxxxxx zničení či xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx pravidly Komise. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx médií a x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Nakládání s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX x jejich xxxxxxxxxx
1. X souladu s xx. 19 xxxx. 1 písm. x) x x) xxxxxxxxxx (XX, Euratom) 2015/444 xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx RESTREINT UE/EU XXXXXXXXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx oblasti (7) xxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX/XX RESTRICTED xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxx xxxxxxxx návštěvníka xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX/XX RESTRICTED xxxxxx xxxx zakryjí, |
|
— |
xxxxxxxxxx neponechají xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX viditelné, když x kanceláři nikdo xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx, xx xxxxx xx zobrazují informace xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxx x xxxxx, aby xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. X xxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1 písm. x) rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2015/444 mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oblast xxxx xxxx administrativní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx držitel xxxxxxx xxxxxxxxx kompenzační xxxxxxxx na ochranu xxxx přístupem xxxxxxxxxxxxx xxxx. Kompenzační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
informace xx xxxxxxx utajení RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx informace XX xxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
pokud xxxxxx dokumenty xxxxx xx projednávány, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
při xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu xx místnost xxxxxxx xxxxx, |
|
— |
x podrobnostech týkajících xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx telefonicky prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx x xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx x-xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení, |
|
— |
s xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx či xx xxx xxxxxxx x držení xxxx xxxxxxxxxxxx xx administrativní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, |
|
— |
držitel xxxxxxxxx dokument xxxxxxxx, xxx vrátí xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zajistí xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX se xxxxxxxx x xxxxxxxxx kancelářském xxxxxxx x administrativní xxxx x zabezpečené xxxxxxx. Lze xx xxxxxxx xxxxxx mimo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx tento xxxxxxxx xx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX/XX RESTRICTED a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Informace xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX xxx xxxxxxxxx xx překládat xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx předpokladu, xx xxxxxxx neuložil xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxx xx nezbytně xxxxx.
2. Xx-xx reprodukována xxxxx xxxx utajovaného dokumentu, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX, xxxxx xx xxxxxxx výslovně xxxxxxxx jako xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx rovněž na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX
1. Xx-xx to možné, xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT UE/EU XXXXXXXXXX, které je xxxxx vynést xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx prostřednictvím schválených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. V xxxxxxxxxx xx dostupných xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx informace xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xxxxxxx přenášeny x xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xx papíře, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx médiu. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX/XX RESTRICTED xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx dokumentů na xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx se pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx schváleného xxxxxxxxxxxxx orgánem Komise. X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX, xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx médiu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx jednu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx utajované informace.
5. Použije xx xxxxxx balení, xxxxx zajistí, že xxxxx není xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx povahy xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx obalu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX UE/EU RESTRICTED. Xx xxxx vrstvách xxxxx xx xxxxxxx xxxxx zamýšleného xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, jakož x zpáteční xxxxxx xxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Ředitelství pro xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx a xxxxxxxxxx, x to prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx útvaru Komise.
Xxxxxx 19
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Odnímatelná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX UE/EU XXXXXXXXXX xxxx doprovázena xxxxxxxxx x podrobnostmi x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažených xx tomto xxxxx, xxx mohl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Na xxxxxxx xx uchovávají xxxxx dokumenty, které xxxx xxx poskytnuty. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx nacházející se xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX musí xxx xxxxx stejnému příjemci. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xx pokud xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx uchováváno velké xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pro zařízení xxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX xx používají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX UE/EU XXXXXXXXXX x xxxxx budov Xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX x xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx má xxxxxxx xxxxx při xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pošty xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx neprůhledné xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx toho, xx xxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xxx stejným xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxx EU, kterým xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx interním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX UE/EU XXXXXXXXXX x xxxxx Xxxx
1. Informace xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kdekoli x xxxxx Unie xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx obal. Xx vnější xxxxxx xxxx žádné označení xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx obsahu; |
|
x) |
osoba, xxxxx xxxxxxxxx se stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX přenáší, xx xx xxxxx x xxxx; x |
|
x) |
obálka xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx místech. |
2. Xxxxxxxx, xxxxx xx přeje xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xx xxxx xxxxx v xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednoho x následujících xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx sledování xxxxxxx, nebo prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kurýrních xxxxxx, xxxxx zajišťují xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 23 tohoto xxxxxxxxxx; |
|
— |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x koordinaci s xxxxxxxxxx rejstříku. |
Xxxxxx 22
Přenos informací xx stupněm utajení XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX x xxxxx třetí xxxx xxxx xx xxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX/XX RESTRICTED xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx územím Xxxx x územím třetí xxxx.
2. Xxxxxxxx rejstříku xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přepravu, |
|
— |
přepravu xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxx ručním xxxxxxx xxxxxxxxx xx papíře xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX UE/EU XXXXXXXXXX xxxxxxxx dodrží xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodatečná xxxxxxxx:
|
— |
Xxx cestování veřejnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx x osobní xxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx zavazadla. |
|
— |
Informace xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xx přenášejí xx xxxx xxxxxxxx obalu. Xx xxxxxxx vrstvě xxxxx je xxxxxx xxxxxxx uvádějící, xx xx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx projít bezpečnostní xxxxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx xx osvědčení xxxxxx vydané rejstříkem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx zásilku xx xxxxxxx utajení RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX xxxxxxxx. |
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje pojem „xxxxxxxx kurýři“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx za poplatek, x to buď xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx mimo XX, xxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx utajovaných xxxxxxx má odesílatel xx xxxxxx, že xxxxxxxx kurýrní xxxxxx xxxx zásilky xx xxxxxxx utajení RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX doručit xxxxx xxxxxxxxxxx příjemci, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zástupci xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx rizika, xx xx zásilka xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxx x vnitřní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpáteční xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx komerčními xxxxxx xxxxxxxxxxxxx elektronický přenos xxxxxxxxx x doporučeným xxxxxxxxxxx xx pro xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX UE/EU XXXXXXXXXX xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx se přenosu xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rejstřík xxxx Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x bezpečnost.
2. Xxxxxxxxx dvojitého xxxxx není xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx chráněny schválenými xxxxxxxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx odnímatelné paměťové xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx utajení, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA 4
XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx nichž xx xxxxx projednávat informace xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX/XX RESTRICTED, xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx akreditované xxx xxxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx neměly xxx xxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx to, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx utajený. Xxxx jednání xxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zájmů Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx členských xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxx x pořadu xxxxxxx elektronické xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX připojeny x xxxxxx jednání, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxx kryptografickou ochranu.
4. Pořadatelé xxxxxxx xxxxxxxxxx připomenou, xx jakékoli připomínky xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx se stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx běžného xxxxxxxxxx e-mailu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x článkem 11 xxxxxx rozhodnutí.
5. Pořadatelé xxxxxxx xx vynasnaží seskupit xxxx jednání se xxxxxxx utajení RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX xxx, xxx xxx xx xxxxxx jednání xx xxxx, x to xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx projednávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx informace xxxxxxxxx znát.
6. O xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předem xxx v samotné xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účastníkům, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx stupněm xxxxxxx RESTREINT UE/EU XXXXXXXXXX, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx elektronická xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX
1. Xx xxxxxx předávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX/XX RESTRICTED xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx přenosná elektronická xxxxxxxx xxxx vypnuta.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx dodržovat xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx utajení RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx módu. Xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tlumočníkům xxxx pouze potřebný xxxxx xxxxxxxxx.
Dokumenty se xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX/XX RESTRICTED xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
3. Xx konci xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx utajované dokumenty xxxx xxxxxxxxx poznámky, xxxxx xx případně xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Utajované dokumenty xxxx poznámky, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx schůze xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx jednání x skartují xx x příslušných skartovacích xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nástin xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx předány třetím xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx zaznamenány xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 28
Tlumočníci x xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX UE/EU XXXXXXXXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x překladatelé, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řád xxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vztah s Xxxxxx.
KAPITOLA 5
XXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, jejichž xxxxxxxxxx či xxxxxxx xx xxxxxxxx, či xxxxxxxxxx materiálu, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x držení, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx souhlas xxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx původcem provede xxxxx Xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
1. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX UE/EU XXXXXXXXXX xx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.
2. Hlavním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx v xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Informace se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX však xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Výměna xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX x xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xxxxx xxx xxxxxxx x členskými xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (8) x které xxxx poskytnuty Xxxxxx, xx xxxxxxxx stejná xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT UE/EU XXXXXXXXXX.
Xxxxxx 32
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX/XX RESTRICTED x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX UE/EU XXXXXXXXXX xx předají xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx znát xxxx xxxxxxxxx a xxxx či mezinárodní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rámec, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ujednání s Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx a výstupním xxxxxx všech informací xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX UE/EU XXXXXXXXXX xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x třetími xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rejstřík xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxxxxxx Generálním sekretariátem. Xxxxx xxxxxxxx bezpečnostní, xxxxxxxxxxx xx provozní xxxxxx, x nichž xxxxxxx, xx xx xxxx vhodnější, aby xxxx vstupní x xxxxxxxx místo pro xxxxxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx Komise.
3. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vedou xx x informacích xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xxxxxxx:
|
— |
x okamžiku, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx, x |
|
— |
x xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému xxxx když xx xxxxxxx. |
4. Xxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxx xx xxxxxx, nebo formou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx akreditovaného xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx. V tom xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetích xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx označením xxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací xxxx xx správním xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX
1. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx EU, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx postup xxx xxxxxxxxx xx xxx poskytování xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxx Xxxxxx odpovědného xx xxxxxxxxxxxx záležitosti xxxxxxx xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx.
XXXXXXXX 6
XXXXXXXXX ETAPA XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX UE/EU XXXXXXXXXX
Xxxxxx 34
Xxxxxxx odtajnění
1. Informace xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, po kterou xxxxxxxx ochranu. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx již není xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx-xx to xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxx xx k určitému xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxxx možné xx odtajnit. Jinak xxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumává xxxxxxxxx se stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX UE/EU XXXXXXXXXX x xxxxx xxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX, xxxxxxx původcem xx Xxxxxx, xxxxx automaticky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 354/83 xx znění xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1700/2003&xxxx;(9) x x xxxxxxx x xx. 59 odst. 2 xxxx. a) xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/444.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxx xxxxx x odtajnění xx xxxx ad xxx, xxxxxxxxx x návaznosti xx xxxxxx x xxxxxxx od xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx původce.
2. Xx xxxxxxxxxx, xxx může xxx dokumentu odtajněn, xx odpovědný xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vytvořil. X xxxxx Komise xxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, odkud xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx útvar xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x různých zdrojů, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxx xxxx mezinárodních xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx útvar Xxxxxx, xxxxx xxx původcem, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx o odtajnění xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx útvar, který xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx službou, pak x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vedoucí xxxxxxxx xx ředitelé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitelství.
Xxxxxx 36
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx přezkum xxxxxxxxx xxxx x rozhodnutí x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx, xxx xx dokument xxxxx xxxx distribuční označení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2015/443.
Xxxxxx 37
Xxx uvést, xx dokument xxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx stránky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx), a xx x případě xxxxxxxxxxxxxx formátů xx xxxxxx funkce „přeškrtnutí“ x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx (xxxxxxx) strana xx xxxxxx razítkem xxxxxxxxxxx, xx došlo k xxxxxxxxx, x doplní xx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a odpovídající xxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX UE/EU XXXXXXXXXX xx informují původní xxxxxxxx těchto informací. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx informování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx adresátů, xxxxxx zaslali xxxxxxxx xx kopii xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX UE/EU XXXXXXXXXX.
4. O xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se odtajnění xx informuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise.
5. Veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxx odtajnění jako xxxxxxx xxxxxxxx znění.
Xxxxxx 38
Částečné odtajnění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT UE/EU XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx (např. xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Postup xx xxxxxx xxxx v xxxxxxx odtajnění celého xxxxxxxxx.
2. Xx částečném xxxxxxxxx („xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX xx xxxxxxx odtajněný xxxxxxx.
3. Části, xxxxx zůstávají xxxxxxx, xx xxxxxxx následujícím xxxxxx:
|
XXXXXXXXXXX XXXX |
x xx xxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx celého xxxxxxxx, xxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxxxxx, tvoří xxxxxxxxx odstavec či xxxx odstavců.
4. X xxxxxxx, xx xxxxx příloha xxxxxxx být xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x textu.
Xxxxxx 39
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX UE/EU XXXXXXXXXX x jejich xxxxxxxxxx
1. Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací.
2. Původní útvary xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx vymazání. Přezkum xxxxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx uchovávaných na xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx x komunikačním x xxxxxxxxxxx systému.
3. Personál xxxxx xxxx bezpečně xxxxxxxx dokumenty xx xxxxxxx utajení RESTREINT XX/XX RESTRICTED, xxxxx xxx nejsou požadovány, x výhradou požadavků xx archivaci původního xxxxxxxxx.
4. Xxxxx personál zničí xxxx xxxxx kopie xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX, není x xxx xxxxxxx informovat xxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxx x xxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX RESTRICTED se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx utajení RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX jsou xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení XXX 32757 úrovně 4 a XXX 66399 xxxxxx 5.
7. Kusy xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx jako běžný xxxxxxxxxxx xxxxx.
8. U veškerých xxxxx a zařízení xxxxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX se xx xxxxxxxx konce xxxxxx xxxxxxxxxx provede xxxxx xxxxxxxx. Elektronická xxxx se xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx souvisejících xxxxxxxxxx xxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zpět. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odstraní xxxxxxx xxxxxx, označení a xxxxxxx o xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx média xx xx xxxxxx zničení x odstranění předají xxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx útvaru xxxxxxxxx, xxxxxxx x x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx se zabezpečily xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT UE/EU XXXXXXXXXX, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nepovolaných xxxxx. V pořadí xxxxx priorit x x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
(1) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xx alternativní xxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
(2) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo, xx-xx xx možné do xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zabezpečené xxxxxxx x jiné xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx; |
|
(3) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xx-xx xx možné za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nouze, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zničit xxxxxxxxx x vyššími xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx plánů xx xxxxxxxxx x zničení x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxx
1. Rozhodnutí xxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, dodržuje xxxxxxxx Komise týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Dokumenty xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Florencii.
XXXXXXXX 7
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 42
Xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xx xx na xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, x zveřejní xx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx xxx 17. října 2019.
Xx Xxxxxx,
xxxxxx předsedy,
Günther XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 72, 17.3.2015, x. 41.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 72, 17.3.2015, x. 53.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 6, 11.1.2017, x. 40.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/488/XX xx xxx 23. xxxx 2013 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Xx. xxxx. X 274, 15.10.2013, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise xx xxx 4. xxxxxx 2016 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx [X(2016) 2797 xxxxx].
(6) Podle článku 3 xxxxxxxxxx (EU, Euratom) 2015/444 xx informacemi xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX UE/EU XXXXXXXXXX xxxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx neoprávněné xxxxxxxxx by xxxxx xxx nevýhodné pro xxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxx či xxxx členských xxxxx“.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 18 xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/444.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/444.
(9) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1700/2003 xx xxx 22. xxxx 2003, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XXX, Euratom) x. 354/83 x otevření xxxxxxxxxxxx archivů Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 243, 27.9.2003, x. 1).
XXXXXXX
Xxxxxxxxx personálu, xxxxx xxxxx mít xxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx utajení RESTREINT XX/XX XXXXXXXXXX, je-li xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pracovních xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise |
Přístup x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx X-XX/XX- X |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxx + xxxxxxxxx + xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Dočasní xxxxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxx + potvrzení + xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx zaměstnanci |
Ano |
Xxxxxxx + xxxxxxxxx + potřeba xxxx xxxxxxxxx informace |
|
Xxxxxxx xxxxxxx odborníci |
Ano |
Poučení (Komisí) + xxxxxxxxx + xxxxxxx znát xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xx |
Xxxxxxx nejsou xxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvnitř Xxxxxx xxx.) |
Xx |
Xxx informace x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx Komise |