XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2019/1987
xx xxx 25. xxxxxxxxx 2019
x postoji, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Radě xxxxx Xxxxxxxxxxx rady xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x olivové xxxxx x xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 207 odst. 4 první xxxxxxxxxxx xx spojení x xx. 218 xxxx. 9 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
X xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx (XX) 2016/1892 (1) xxxx xxx 18. xxxxxxxxx 2016 v xxxxx XXX x Xxx Xxxxx jménem Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohoda x olivovém oleji x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2015 (xxxx jen „dohoda“) x výhradou xxxxxx xxxxxxxxxx uzavření. Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2017. |
|
(2) |
Xxxxxx byla xxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 2019 rozhodnutím Xxxx (EU) 2019/848 (2). |
|
(3) |
Xxxxx xx. 7 odst. 1 dohody má Xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx olivy (xxxx jen „Rada xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní normy xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. |
|
(4) |
Rada členů xx xx xxxx 110. xxxxxxxx ve xxxxx 25. xx 29. xxxxxxxxx 2019 xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxx obchodní xxxxx pro xxxxxxx xxxxx x olivové xxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“). |
|
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x Radě xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxx právní účinky xxx Xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx (XXX), x xxxx rozhodujícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pro olivový xxxx, xxxxx Komise xxxxxxx podle článku 75 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1308/2013 (3). |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx chyb x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se lampantového xxxxxxxxxx olivového xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx harmonizaci xxxxx x xxxxxxx olivového xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxx obchodování x xxxxxxxx xxxxxx odvětví. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komise (EHS) x. 2568/91 (4). |
|
(7) |
X xxxxxxx, xx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí na 110. zasedání Xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx udělit xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx možného postupu xxx přijetí xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 6 xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výměnou xxxxxx xx měl xxx zahájen xxxx xxxxxxx pravidelným zasedáním Xxxx xxxxx v xxxxxx 2020. |
|
(8) |
Xx účelem xxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx 110. xxxxxxxx Xxxx členů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pozměňujícího xxxxxxxxxx, xxxxx xx nové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx během xxx xxxxx xxx xxxx na relevantnost xxxxxxx, který xx xxx jménem Xxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, xxxxx xx xxx jménem Xxxx xxxxxx na 110. xxxxxxxx Xxxx xxxxx, jež xx xxxx xxxxx xx xxxxx 25. xx 29. listopadu 2019, xxxx v rámci xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx Radou xxxxx xxxxxxx dopisů, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx jejím xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2020, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x olivové xxxxx x pokrutin, xx uveden x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx by xx xxxxxx uvedený x článku 1 xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx informace předložené xxxx 110. xxxxxxxxx Xxxx členů xxxx xxxxx xxx, xxxxxx Xxxx, aby Rada xxxxx přijetí rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx oleje x xxxxxxxx odložila, xxxxx xxxxxx stanoven xxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxx nových xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. listopadu 2019.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. MOGHERINI
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/1892 xx xxx 10. xxxxx 2016 x xxxxxxx Mezinárodní xxxxxx x olivovém xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x roku 2015 xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x jejím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 293, 28.10.2016, s. 2).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/848 ze xxx 17. xxxxxx 2019 x xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2015 xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X 139, 27.5.2019, x. 1).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxx se zemědělskými xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (ES) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007 (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 671).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2568/91 xx xxx 11. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx metodách xxxxxxx (Xx. xxxx. X 248, 5.9.1991, x. 1).
XXXXXXX
Xxxx xxxxxxx na 110. zasedání Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx 25. xx 29. listopadu 2019 xxxx x xxxxx postupu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx dopisů, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx příštím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x červnu 2020, revizi obchodní xxxxx XXX/X.15/XX x. 3/Xxx. 13, xxxxx xx vztahuje na xxxxxxx oleje x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx redakční chyby x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx rozhodovací xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx panenského xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx Xxxx x Xxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dalších xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.