XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX (XX) 2019/1891
xx dne 11. listopadu 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2063 x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx x xxxxxxx ve Xxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/2063 xx xxx 13. xxxxxxxxx 2017 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx Venezuele (1), x xxxxxxx xx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení,
x xxxxxxx xx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxx 13. xxxxxxxxx 2017 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2063 x omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Venezuele. |
|
(2) |
Rada xxxxxxxxxx, že tato xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, nemají xxxxx na obyvatelstvo xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx situaci xx Xxxxxxxxx přijala Xxxx dne 22. xxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/88 (2), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů x xxxxxx xxxxxxxx x příloze IV xxxxxxxx (EU) 2017/2063. |
|
(4) |
Dne 28. května 2018 xxxxxxx Xxxx závěry, x nichž xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx konané xx Venezuele spolu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2018 nebyly svobodné xxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx voleb x uvedla, že xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. |
|
(5) |
Xxx 25. xxxxxx 2018 xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xxx 28. května 2018 xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/899 (3), x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxx 25. xxxxx 2018 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx věci a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx uvádí, že Xxxx xx i xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx krizi xxxxxxxx jedině demokratické xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxxx využít xxxxx svých politických xxxxxxxx, aby k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx 6. xxxxxxxxx 2018 přijala Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1653 (4), v němž xxxx změněno odůvodnění xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. |
|
(8) |
X xxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxx 2019 vydala xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx zdůrazněno, xx Xxxx je xxxxxxxxxx x nadále xxxxxxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx byly xxxxx xxxxxxxxx demokracie a xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx demokratické xxxxxxxxx x zásady, xxxxxx stát x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv. |
|
(9) |
Xxx 8. července 2019 xxxxxxx Xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2019/1169 (5), xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx osob xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(10) |
Dne 16. xxxxxxxx 2019 vydala xxxxxx představitelka prohlášení xxxxxx Unie, v xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX pro xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a závažnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxx právního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Venezuele. Xxxx xxxxxx xxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx cílených xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx 26. xxxx 2019 xxxxxxx Xxxx x návaznosti xx prohlášení xx xxx 16. xxxxxxxx 2019 x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx situaci xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1586 (6), x xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx sedm xxxx. |
|
(12) |
X této souvislosti x x souladu x xx. 17 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/2063 Xxxx xxxxxxxxxxx platná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Venezuele. |
|
(13) |
Vzhledem x pokračující xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx krizi ve Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx rozhodla prodloužit xxxxxxxxxxxx stávajících omezujících xxxxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx demokracie, xxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx (XX) 2017/2063 xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx týkající xx xxxx osob xx měly xxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2017/2063 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) 2017/2063 xx xxxx v xxxxxxx x přílohou xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 11. xxxxxxxxx 2019.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
F. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 295, 14.11.2017, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Rady (XX) 2018/88 ze xxx 22. xxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2063 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xx. věst. X 16 X, 22.1.2018, x. 6).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) 2018/899 xx xxx 25. xxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení (XX) 2017/2063 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xx. věst. X 160 X, 25.6.2018, x. 5).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/1653 ze xxx 6. xxxxxxxxx 2018, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2063 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx ve Venezuele (Xx. věst. X 276, 7.11.2018, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/1169 xx xxx 8. xxxxxxxx 2019, kterým se xxxxxxx nařízení (EU) 2017/2063 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx ve Venezuele (Xx. věst. X 183, 9.7.2018, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) 2019/1586 ze xxx 26. xxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení (XX) 2017/2063 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xx. věst. X 248, 27.9.2019, x. 1).
XXXXXXX
X xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) 2017/2063 xx xxxxxxx 1, 3, 6, 10, 13, 15, 19 x 21 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx údaje |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx |
|
„1. |
Xxxxxx Luis Xxxxxxx Torres |
xxxxx xxxxxxxx: 28. října 1964 xxxxxxx: xxx |
Xx xxxx 2016 xxxxxxx xxx vnitřní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxx. X xxxxx 2019 xxx xxxxxxxx xxxxxx místopředsedou xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx mučení (politických) xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Venezuele, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx demonstrací, xxxxx xx dopouštějí xxxxxxxxxxxx xxxx pod xxxx xxxxxxx. |
22.1.2018 |
|
3. |
Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx: 26. xxxxx 1959 xxxxxxx: xxxx |
Xxxxxxxxxxx Národní xxxxxxx xxxx (Consejo Xxxxxxxx Electoral – XXX). Opatření a xxxxxxxx, které xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx; mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Madura v xxxxxx 2018 v xxxxxxxxxxxxxx volbách, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx zůstala xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
22.1.2018 |
|
6. |
Xxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx |
datum xxxxxxxx: 10. xxxx 1963 xxxxx xxxxxxxx: Xx Tigre, xxxx Xxxxxxxxxx, Venezuela xxxxxxx: xxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx shromážděním. Xx výše uvedené xxxxxx x ve xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx x xxxxxxxx Republikánské xxxxxxxxxx rady – xxxxxxxxx demokracii a xxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxx podporoval xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění xxxx pravomocí. |
22.1.2018 |
|
10. |
Jesús Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx |
datum xxxxxxxx:19. xxxxxxxx 1962 xxxxxxx: xxx |
Xxxxxx xxxxxxx venezuelské Bolívarovské xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx armády x bývalý xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx regionu xxxxxxxxxxx xxxxxx Centrum (XXXX Central). Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx lidských práv xxxxxxx xxxxxxxxxxx silami xxx xxxx velením x xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Bolívarovské národní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Zaměřuje xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx. |
25.6.2018 |
|
13. |
Elías Xxxx Xxxx Xxxxxx |
datum xxxxxxxx: 16. xxxxxxxx 1969 pohlaví: xxx |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx prezidentské xxxxxx pro nezákonné Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxx funkci xxxx xxxxxxx směřující xx zřízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx xxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právního xxxxx xx Venezuele. |
25.6.2018 |
|
15. |
Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx: 16. xxxxxx 1962 xxxxx xxxxxxxx:Xxx Xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx, Venezuela xxxxxxx: muž |
Ředitel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výborů xxx xxxxxxxxxx a produkci (XXXX) x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx komisař Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpravodajské služby (XXXXX). Jako xxxxxxx XXXX a protektor xxxxx Táchira xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (XXXX) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudců x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx za oslabování xxxxxxxxxx ovlivňováním xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx. Xxxxx toho xx xxxx vrchní xxxxxxx služby SEBIN xxxxxxxxx xx činnosti xxxx xxxxxx, které xxxxxxxx závažné porušování xxxxxxxx xxxx, jako xx xxxxxxxx zadržování. |
25.6.2018 |
|
19. |
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxx: 26. xxxx 1982 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: X-15222057 xxxxxxx: muž |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2017 xxxxxxx x součinnosti x příslušníky Generálního xxxxxxxxxxx vojenské kontrarozvědky (Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, XXXXX). Xx odpovědný za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx včetně xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXXX. |
27.9.2019 |
|
21. |
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx |
číslo xxxxxxx xxxxxxxxxx: V-10352300 pohlaví: xxx |
Xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, ředitel x xxxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX). Je xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx síly a xxxxxxxx zacházení se xxxxxxxxxx v zařízeních XXXXX. Xxxxxxx se xxxxxxxx aktů mučení x krutého, nelidského x ponižujícího xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx SEBIN x Xx Helicoide a xx xxxx jednání xxx xxxxxxxxx. |
27.9.2019“ |