XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2019/1873
xx dne 7. xxxxxxxxx 2019
x xxxxxxxxx koordinovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx a směsných xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/625 ze xxx 15. xxxxxx 2017 x úředních xxxxxxxxxx x jiných úředních xxxxxxxxxx prováděných x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx, x změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 999/2001, (XX) x. 396/2005, (ES) x. 1069/2009, (XX) x. 1107/2009, (XX) x. 1151/2012, (EU) x. 652/2014, (XX) 2016/429 a (XX) 2016/2031, xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1/2005 x (ES) x. 1099/2009 x xxxxxxx Xxxx 98/58/XX, 1999/74/XX, 2007/43/XX, 2008/119/XX x 2008/120/XX x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 854/2004 x (ES) č. 882/2004, xxxxxxx Rady 89/608/XXX, 89/662/EHS, 90/425/EHS, 91/496/XXX, 96/23/XX, 96/93/ES x 97/78/XX x xxxxxxxxxx Rady 92/438/XXX (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) (1), x zejména xx xx. 65 xxxx. 6 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/625 xxxxxxx xxx určité xxxxxxxxx zvířat a xxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly xx stanovištích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. |
|
(2) |
X xx. 65 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/625 vyplývá, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx závažných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provádějí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx. 65 odst. 5 xxxxxxxx (EU) 2017/625 xxxx být rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zesílené xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx státům prostřednictvím xxxxxxx xxx správu xxxxxxxxx x úředních xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx XXXXX“) xxxxxxxxx x článku 131 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Unie xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx XXXXX x xxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zesílených xxxxxxx xx hranicích xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xx. xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vedlejších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx produktů. |
|
(4) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x čl. 65 xxxx. 5 nařízení (XX) 2017/625 xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/625, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx léčivých přípravků, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx reziduí, nebo xxxxxxxx, které nejsou x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2073/2005 (2). |
|
(5) |
Xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx klamavých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx celková xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nezbytná k xxxxxxxx koordinovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx opatření. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxx x tří zásilek xxxxxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxx typ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x souladu x xx. 65 xxxx. 5 nařízení (XX) 2017/625, xxxx xx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxx zachováno, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uspokojivé. V xxxxxxxx případě xx xxxx Xxxxxx požádat xxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx šetření x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx o xxx Xxxxxx zprávu. |
|
(7) |
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx členské státy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxx do Xxxx x jiných xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx s xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly provádějí. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (EU) 2017/625 xx xxxxxxx ode xxx 14. prosince 2019, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rovněž od xxxxxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx rostliny, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět a xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx nařízením xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx se postupů xxxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vedlejších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x směsných produktů xxxxxxxxxxxx xx Xxxx xxx účely xxxxxxx xx trh.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx původu“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx je xxxxxxx xx seznamech xxxxxxxxxxx xxx účely vývozu xxxxxxxx živočišného původu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x směsných produktů xx Unie x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Unie.
Xxxxxx 3
Zahájení koordinovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxxxxxx systému XXXXX xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 65 xxxx. 5 xxxxxxxx (EU) 2017/625, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87 (3) x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx s xxxx xx má xxxxxxx koordinované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/625; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx něž je xxxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxxx zásilky; |
|
x) |
xx dotčenou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx koordinované provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a |
|
x) |
na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 53 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 178/2002 (4) xxxx xxxxxxx 261 xxxxxxxx (XX) 2016/429 (5) xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 128 nařízení (XX) 2017/625 v xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx pravidel, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. |
3. Xxxxxx xxxxxxxxx výsledky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xx systému IMSOC.
4. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 vyplyne, xx xxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxx, xxxxxxxx příslušné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zesílené xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx kontroly xxxxxxx x xxxxxx 49 xxxxxxxx (XX) 2017/625 x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x která obsahuje xxxxxxx kategorii zboží, x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx porušení xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxxx XXXXX v xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1.
2. Xxx kontroly xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXXX v xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1.
3. Xxxxx xxxx xxxx nejsou konkrétní xxxxxxx, aby řádně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx stanovištích hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kódů xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxx x souladu x čl. 3 xxxx. 1.
4. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx XXXXX xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Pokud xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx zásilek xxxxxxxxxxxx xx Unie xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx země, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx:
|
x) |
provedl nezbytná xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zařízením xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx nápravě xxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x) x x), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plánu. |
2. Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 53 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 a xx. 127 odst. 4 xxxxxxxx (EU) 2017/625, pokud:
|
x) |
xxxxxxxxx orgán xxxxx země xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxx situace; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nadále xxxxxxxx neuspokojivé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Ukončení koordinovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol se xxxxxx x těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stáhnout xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 x informuje x xxx Komisi x xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému XXXXX, přičemž uvede xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
2. Pokud však Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 5 odst. 1 xxxx. a), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx IMSOC xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zaznamenána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 30 uspokojivých výsledků xxx xxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx úředních kontrol, x |
|
x) |
xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x). |
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol
Náklady na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zásilku xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx, xxxxx má xxx zásilce xxxxxxxx xxxxx xx Unie x xxxxxxx x xx. 66 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/625 z xxxxxx xxxxxx, než je xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxx xx koordinované xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx zaznamenají xx xxxxxxx XXXXX xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x koordinovaného provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxx 9
Vstup v xxxxxxxx x použitelnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 14. xxxxxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 95, 7.4.2017, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2073/2005 xx xxx 15. xxxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 338, 22.12.2005, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 x xxxxx x statistické nomenklatuře x o xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku (Úř. xxxx. X 256 7.9.1987, s. 1).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx zásady x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx potravin (Xx. věst. X 31, 1.2.2002, x. 1).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/429 xx dne 9. xxxxxx 2016 x nákazách xxxxxx x x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxx xxxxxx („xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx“) (Xx. věst. X 84, 31.3.2016, x. 1).