Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1500/94
ze dne 21.xxxxxx 1994, kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx xxx 12.xxxxx 1992, kterým xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], x zejména na xxxxxx 249 uvedeného xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92 xxxxxxx, xx preferenční xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx preferenčního xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozního xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx zboží podmínky xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx mít komplexní xxxxxxxxxx objemu xxxxxxx xx xxxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxx xxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxx xxx kódy xxxxxxxxxx do xxxxxxx 36 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společné xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx však xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx celní počítačové xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx být používány xxxxxxx kódy xxxxxxxxxx x kódy Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.ledna 1996 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, pro xxxxx xx žádáno x xxxxxxx náhradu;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxx-xx Xxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx 37 x 38 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 [2] se xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Použije xx ode dne 1.xxxxx 1995
Xxxx nařízení xx závazné v xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Lucemburku dne 21.xxxxxx 1994.
Xx Radu
předseda
G. Xxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 655/94 (Xx. věst. X 82, 25.3.1994, x. 15).
PŘÍLOHA
1. Příloha 37 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 se mění xxxxx:
x) x xxxxx X oddílu X "Xxxxxxxxxx xxxxx" xxxx 2 "Xxxxxxxxx xxxxxx", xx xxxxxx xxxxx "36" xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxx II xxxxxx X se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 36 xxxxxxxxx xxxxx:
"36. Xxxxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxxx kód.
Až xx 1. xxxxx 1996 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx kódy xxxx, xxx které xxxxx xxxxxxx 38, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 38."
2. X příloze 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 se xxxxxx xxxxxxxxxxx text xxxxxxxx xx kolonky 36:
"Xxxxxxx 36: Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxx xxxx:
1. Xxxxx xxxxxxx kódu
Kód xxxxx xxxxx:
1 Celní xxxxx xxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX)
3 Xxxx celní xxxxxxxxxx (XXX 1, XXX xxxx rovnocenný doklad)
2. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx
Xxx sazební xxxxx:
00 Xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
10 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx
15 Dočasné xxxxxxxxxx od xxx xx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxx
18 Dočasné xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
20 Celní xxxxx (1)
23 Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx použitím (1)
25 Xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx x zvláštní xxxxxx xxxxxxxx (1)
28 Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (1)
40 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku
50 Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(1) Xx-xx xxxxx kvóta, která xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“