XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/1784
xx dne 1. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx svařovacích xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/125/XX
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx článek 114 Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské xxxx,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/125/XX xx xxx 21. xxxxx 2009 x stanovení xxxxx xxx určení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 1 xxxx směrnice,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2009/125/XX xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xx ekodesign xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxx prodeje x Unii, xxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Sdělení Xxxxxx XXX(2016) 773 xxxxx (2) (pracovní plán xxx ekodesign) xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx čl. 16 xxxx. 1 směrnice 2009/125/XX stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx energetickými xxxxxx xx období 2016–2019. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojených se xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x případné přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx v xxxx 2030 přinést xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx spotřebě xxxxxxx ve výši xxxx xxx 260 XXx, což odpovídá xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2030 xxxxxxxxx o 100 xxxxxxx xxx xxxxx. |
(4) |
Xxxxxx provedla xxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx technické, environmentální x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely (3). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx obloukové x xxxxxxxx xxxxxxxxx kovů, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx k průmyslovým x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (4). Xxxx xx za xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výhradně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxx studie byla xxxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx x xxxxxxxx x XX i xxxxx. Výsledky byly xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxx 2009/125/XX. |
(6) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx významnými xxx účely xxxxxx xxxxxxxx, xxxx:
|
(7) |
Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx 2030 činit xxxx xxx 6 XXx, xxx odpovídá 2,4 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX2, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx souvisejících spotřebních xxxxxxxxx (jako jsou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pohotovostních xxxxxxxx xxx výrazně xxxxxx. |
(8) |
Odhaduje xx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx 2030 za xxxxxxxx roční úspory xxxxxxx xx xxxx 1,09 XXx, což xxxxxxxx celkovým xxxxxx xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx 0,27 xxxxxxx xxx ekvivalentu CO2. |
(9) |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Evropskému hospodářskému x sociálnímu výboru x Xxxxxx xxxxxxx, XXX(2015) 0614 xxxxx (5) (xxxxx plán xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx význam xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na podporu xxxxxxxx x energeticky xxxxxxxxxxx x oběhovému xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2012/19/XX (6) xxxxxxxx na xxxxxxxx 2009/125/ES a xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, demontáž x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x elektronických xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx:
|
(10) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx se ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přikládaly xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a o xxxxxxxx xxxxxxxxx svařovacího xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx energie x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technik, xxxx xx xxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x provoz. |
(12) |
Přípravná xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx navrhované požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxx cenovou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx toto nařízení xxxxxxxx. Zohledňuje xxxxx xx náklady xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x odvětví xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XX, x xxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxx výrobků by xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx metod, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měření x xxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx normalizačními xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Komise x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1025/2012 (7). |
(15) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/XX xx xxxx nařízení mělo xxxxxxxx, xxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. |
(16) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx souladu, xxxx xx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci xxxxx xxxxxx IV a X směrnice 2009/125/ES, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených tímto xxxxxxxxx xx měly xxx x souladu x xxxxx 3 xxxxx 2 přílohy X xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxx, aby informace x xxxxx xxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx dostupné x snadno xxxxxxxxx. |
(18) |
Xxx xx zvýšila xxxxxxxx x důvěryhodnost tohoto xxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx automaticky mění xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx posoudit xxxxxxxx x účinnost xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx jeho cílů. Xxxxxxxxxx přezkumu xx xxxx umožnit, aby xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx. |
(20) |
Xxx xx zlepšilo xxxxxxxxx vnitřního xxxx x vliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxx 2024 přezkoumány s xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx využít xxxxx xxxxxxxx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. |
(21) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxx 2009/125/XX. |
(22) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/125/XX, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx svařovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sítě.
2. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx svařovací zařízení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a příbuzných xxxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxxx svařování xxxxxxxx elektrodou; |
b) |
obloukové xxxxxxxxx xxxxxxxx elektrodou v xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx plynu; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
svařování xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx plynu x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx zařízení využívající xxxx svařovací x xxxxxxxx procesy:
x) |
xxxxxxxxx pod xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx; |
c) |
odporové xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx účely xxxxxx nařízení se xxxxxxx následující xxxxxxxx:
1. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx naměkko nebo xxxxxx (nebo xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svařování x příbuzných xxxxxxx, x to stacionární xxxx přenosné, x xxxxx xx xxxxxxxx xx spojených xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx alespoň xxxxx pohybuje a xxxxx xxxx navzájem xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx spojení xxxx jejich zahřátím xx xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx nebo xxx použití tlaku) xxxx xxxxx působením xxxxx, xx xxxxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (ochranných plynů), x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
2. |
„xxxxxx obloukovým xxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrodou“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rychlost xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx elektroda xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
3. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx obloukového xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx elektrodou x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx atmosféra xxxxxx rozkladem xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
4. |
„xxxxxxxxxx tavidlem plněnou xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxx“ se rozumí xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pistoli xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx lázně xxxx kontaminací. Namísto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxx tavidla xxxxxxxxxx xxxxxx dutého xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx svarovou xxxxx; |
5. |
„xxxxxxxxxx svařováním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx svařování, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trubičkové xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx pláště x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vrstvu xxxxxxx. Použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu (externích xxxxxxxxxx plynů) xxxx, xxx nemusí být xxxxxxxx; |
6. |
„xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx svařování xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plynu, xxx xxxx dochází xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obloukem, který xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výhradně x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxx x je xxxxxxx; |
7. |
„xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx elektrodou x ochranném xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx spojení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx kovem a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výhradně x xxxxxxx dodávaného xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxx; |
8. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektrodou x inertním xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx svařování, při xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx kov; |
9. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí proces xxxxxxxxxxx řezání, při xxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxxx x trysky, xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xxx němž se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx elektroda; |
10. |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxxxxxxxxx také xxxx „xxxxx plyn“) xx rozumí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, takže xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
11. |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxxxxxxxxx xxxx jako „sekundární xxxx“) se rozumí xxxx, xxxxx neprotéká xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x vytváří xxxxxxxxx xxxxxxxxx kolem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
12. |
„xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx svařování, který xxxxxxx xxxxxx(x) s xxxxxxxx proudu přesahující 600 ampérů xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx zrnitého xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx tlak x xxxxx proces xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx; |
13. |
„obloukovým xxxxxxxxxx x xxxxxxxx provozem“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxx a příbuzné xxxxxxx, které nejsou xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x profesionální použití x xxxxx:
|
14. |
„odporovým xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx teplo xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx spojeny, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proudu těmito xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx zapotřebí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx; |
15. |
„přivařováním xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, při xxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx připojeny (xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx) xx svařenci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblouku, xxxxx obě části xxxxxxx; |
16. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx být poskytnuty, xxx xxxxxx výrobce, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx uvádí xx trh xxxx xx xxxxxxx jako xxxx model s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx značkou xxxxxx; |
17. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí kód, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxx daty xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx shody
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/XX je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovený x xxxxxxx XX xxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxxx V xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxx xxxxxx 8 směrnice 2009/125/XX xxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kopii xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx II xxxx 2 x 3 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výpočtů xxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) |
z modelu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx způsoby, |
xxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx výpočtu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xx účelem ověření xxxxxxxxx výpočtu a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx modelu.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx při provádění xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 směrnice 2009/125/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 6
Obcházení zkoušek x aktualizace xxxxxxxx
Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zástupce xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx trh xxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx schopny xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx), a xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx výkonnost x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx úrovně x xxxxxxxxxxx z parametrů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zplnomocněným xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci xxxx uvedených x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx deklarované xxxxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx firmwaru xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx normy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxx, kromě xxxxxxx, xxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx k xxxxx změně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx softwaru xxxxx xxxxx xxxx k xxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxx splňovat požadavky xx ekodesign xxxxxxxxxx xxx prohlášení x xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx hodnoty
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x technik xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze X.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Komise přezkoumá xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx případného návrhu xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 2024.
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx účinnost xxxxxx xxxxxx x spotřebu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
další požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
výrobky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, odporového xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Kromě xxxx xx musí xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stroje, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na minimální xxxxxxx účinnosti x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxx x použitelnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2021.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. října 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 285, 31.10.2009, x. 10.
(2) Sdělení Komise. Pracovní xxxx xxx ekodesign xx xxxxxx 2016–2019 (XXX(2016) 773 xxxxx, Xxxxxx, 30.11.2016).
(3) Do xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx původně xxxxxxxx x obráběcí stroje, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. Další xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx snižování xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx stavech, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx mohlo xxxx x navržení xxxxxxxx x xxxxxxx ekodesignu xxxxxxxxxx xxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx definice uvedené x normě XXX 60 974-1: Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – Část 1: Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X oblasti působnosti xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx svařování x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx používání xxxxxxxxxxx x xxxxxx omezeného xxxxxxx xxxxx xxxxx XXX 60 974-6: Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxx 6: Zařízení x xxxxxxxx provozem.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxx. Uzavření xxxxx – akční xxxx XX pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX(2015) 614 xxxxx, Xxxxxx, 2.12.2015).
(6) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2012/19/XX xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (XXXX) (Xx. xxxx. L 197, 24.7.2012, s. 38).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1025/2012 xx xxx 25. října 2012 o evropské xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 316, 14.11.2012, x. 12).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx:
1) |
„xxxxxxxxx zdroje xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, mezi výstupním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zatěžovacího xxxxxx xxx svařování x nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
2) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx stav, xx xxxxxx je zapnuto xxxxxxxx x svařovací xxxxx xxxx xxx xxxxxxx; |
3) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx příkon xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
4) |
„xxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx zařízení, které xxxxxxx střídavý proud x napájení jednoho xxxx xxxx výstupů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx střídavý xxxxx xx jeden xxxx xxxx výstupů xxxxxxxxxxxxxx proudu xx xxxxxx napájení svařovacího xxxxxxxx; |
5) |
„xxxxxxxxx panelem“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které obsahuje xxxxxxxx x indikátory, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízením; |
6) |
„skříní xxxxxxxx“ xx rozumí vnější xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředí, včetně xxxxxx vlhkosti a xxxxxxx nárazů; |
7) |
„baterií“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/66/ES (1), xxx xx smyslu „xxxxxxxx sady“ xx „xxxxxxxxxx baterie xxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; |
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do elektrody, xxx může zahrnovat xxxxxx proudu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plyn, pokud xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
9) |
„xxxxxx xxx přívod plynu“ xx rozumí přívodní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx vzduchu x xxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, běžně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx typ xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx podmínky; |
10) |
„regulátorem přívodu xxxxx“ se rozumí xxxxxxxx, xxxxx vyšší xxxx dodávaných xxxxxxxxxx xxxxx převádí na xxxxx xxxx, xxxx xxx bezpečně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx průtokoměrem xxx měření x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
11) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx drátu“ se xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx drátu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
12) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, a působí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
13) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx a bezpečnost xxxxxxxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxx pro svařovací xxxxxx; |
14) |
„xxxxxxxx opravnou“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x odborné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
15) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xx svařovacím xxxxxxxx xxxxxxxx díl xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/66/XX xx xxx 6. září 2006 x bateriích x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x akumulátorech x x zrušení xxxxxxxx 91/157/XXX (Xx. xxxx. X 266, 26.9.2006, x. 1).
XXXXXXX II
Požadavky xx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx energetickou xxxxxxxx
Xxx xxx 1. xxxxx 2023 xxxxx xxx účinnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxx v klidovém xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx 1.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx energie x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx účinnost xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x klidovém xxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroji xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
85 % |
50 X |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednofázovými xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx proudu |
80 % |
50 X |
Xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x výstupem xxxxxxxxxx xxxxxx |
80 % |
50 X |
Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx energie x xxxxxxxx stavu xx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze III.
2. Požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxx 1. xxxxx 2021 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
|
x) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx Xxxxxxxxxx dva xxxx xx xxxxxxx prvního xxxx daného modelu xx xxx a xx do konce xxxxxx uvedeného x xxxx. x) xxxx 1 xxxxxxxx výrobce, xxxxxxx nebo zplnomocněný xxxxxxxx odborným opravnám xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podmínek:
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx období xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxx 1 xxxx xxxxxxx, dovozce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zařízení odborným xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x písmenem x). |
x) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx uvádět xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx drátu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx minutu xxxx x ekvivalentních xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotkách. |
e) |
Požadavky xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x konstrukční xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX směrnice 2012/19/XX xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx použití xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx 2012/19/XX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
Xxx dne 1. xxxxx 2021 xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx určených xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx 10 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zapsaná xxxxxx, xx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobku; |
d) |
účinnost xxxxxx proudu (x %); |
x) |
xxxxxxxx energie x xxxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxx); |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx životnosti; |
h) |
seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx množstvích xxxxxxxxxxxxx 1 gram xx úrovni xxxxxxxx x xxxxxxxx součásti (xxxxxxxx), v xxxxx xx tyto kritické xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx drátu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxx xxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxx měření x xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení se x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx harmonizované xxxxx, xxxxxxx referenční xxxxx byla za xxxxx xxxxxx zveřejněna x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, přesné x xxxxxxxxxxxx metody, xxxxx zohledňují obecně xxxxxxxx xxxxxxxxxx poznatky x xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x nízkou xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX IV
Postup ověřování xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx naměřených parametrů xx xxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci nebo x interpretaci xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx zkoušen (xxxx. rozpoznáním xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx), x specificky xxxxxxxx tak, že xxxxx xxxxxxx automaticky xxxxx xxxx výkonnost x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx hodnoty u xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným v xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx následující postup:
1. |
Orgány xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx daného xxxxxx. |
2. |
Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
3. |
Nedosáhne-li xx výsledků podle xxxx 2 xxxx. x), x), x) xxxx x), xx xx xx xx, xx daný model x všechny rovnocenné xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x nařízením. |
4. |
Nedosáhne-li xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 písm. x), xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx tři xxxxx xxxx téhož xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx další xxxxxxx xxxx představovat xxxxx xxxx více rovnocenných xxxxxx. |
5. |
Xxxxx se považuje xx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže je x těchto xxx xxxx xxxxxxxxxxx průměr xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx 2. |
6. |
Xxxxxxxxx-xx xx výsledku xxxxx xxxx 5, xx xx xx xx, že xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx modely xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx. |
7. |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx bodů 3 xxxx 6 xxxx model požadavkům xxxxxxxxxx, poskytnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisi. Orgány členského xxxxx použijí xxxxxx xxxxxx x výpočtů xxxxxxxxx v příloze XXX. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x této příloze xxxxxxx orgány členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tabulce 2 x pouze postup xxxxxxx x bodech 1 až 7. X xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx tolerance xxxxxxxxx x harmonizovaných xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx 2 Tolerance xxx xxxxxxxxx
|
(*1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx průměr xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx hodnoty
Xxx xxxxx xxxxx 3 xxxx 2 xxxxxxx X směrnice 2009/125/XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trhu x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 3
Referenční hodnoty xxx účinnost xxxxxx xxxxxx a spotřebu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx spotřeba xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx třífázovými xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx proudu |
92 % |
10 W |
Svařovací xxxxxxxx xxxxxxxx jednofázovými xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx proudu |
90 % |
10 X |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x třífázovými xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx střídavého proudu |
83 % |
10 W |