Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (EU) 2019/1784

xx dne 1. xxxxx 2019,

xxxxxx se xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/125/XX

(Xxxx x významem xxx EHP)

XXXXXXXX KOMISE,

x xxxxxxx xx xxxxxx 114 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2009/125/ES xx xxx 21. října 2009 x xxxxxxxxx xxxxx pro určení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 15 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx směrnice 2009/125/XX by Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxx xx životní xxxxxxxxx prostřednictvím lepšího xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vysokých xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx Xxxxxx XXX(2016) 773 xxxxx (2) (xxxxxxxx plán xxx ekodesign) xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx čl. 16 xxxx. 1 směrnice 2009/125/XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2016–2019. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přípravných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x přezkum xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx se, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx mohou x xxxx 2030 přinést xxxxxxx roční xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výši xxxx než 260 XXx, xxx odpovídá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x roce 2030 xxxxxxxxx x 100 milionů tun xxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxx přípravnou xxxxxx s cílem xxxxxxxxxx technické, environmentální x xxxxxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely (3). Mezi xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx účelům (4). Xxxx se za xx, že svařovací xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx bateriemi xx neměla xxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx studie xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx x xxxxxxxx x XX x xxxxx. Xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fóru zřízenému xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 2009/125/XX.

(6)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx významnými xxx účely tohoto xxxxxxxx, xxxx:

x)

xxxxxxxx energie xx fázi používání, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x „xxxxxxxx“ režimu;

x)

aspekty xxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů.

(7)

Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxx konečná xxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude v xxxx 2030 xxxxx xxxx xxx 6 XXx, což odpovídá 2,4 xxxxxxx tun xxxxxxxxxxx CO2, a xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx režimech xxx xxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xx, xx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx mít xx xxxx 2030 za xxxxxxxx roční úspory xxxxxxx xx xxxx 1,09 XXx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve výši xxxxxxxxx 0,27 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX2.

(9)

Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx regionů, XXX(2015) 0614 final (5) (xxxxx plán xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) a xxxxxxxx plán pro xxxxxxxxx zdůrazňují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a oběhovému xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2012/19/XX (6) odkazuje xx xxxxxxxx 2009/125/XX x xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx opětovné xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na aspekty, xxxxx nejsou spojeny xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx:

a)

xxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxx xxxx vyžaduje, xxx xx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o používání xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a o xxxxxxxx použitého xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nákup x xxxxxx.

(12)

Přípravná studie xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na funkčnost xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatele x xxxxxx nepříznivý xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx harmonogram zavádění xxxxxxxxx na ekodesign xxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx náklady výrobců, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x EU, x xxxxxxx xxxxxxxxx včasné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx x vypočítávat za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přesných x opakovatelných xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x výpočtů, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxx Komise x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1025/2012 (7).

(15)

V xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/XX by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

(16)

Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx souladu, měli xx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx dokumentaci xxxxx xxxxxx XX x X xxxxxxxx 2009/125/ES, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxx 2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxxxxx referenční hodnoty xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby informace x xxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Aby xx xxxxxxx účinnost x xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxx výrobky, xxxxx za testovacích xxxxxxxx automaticky xxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxxx nařízení xx měl posoudit xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx účinek xx xxxx.

(20)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x celé Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxx příslušné požadavky xx xxxxxxxx energie x xxxxxx využívání xxxxxx. Xxxx požadavky xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v roce 2024 xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx využít další xxxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx a fungování xxxxxxxxx xxxx.

(21)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fórem xxxxxxxx v xxxxxx 18 xxxxxxxx 2009/125/XX.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/125/XX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Předmět a xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xx sítě.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx svařovací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeden xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxx obloukové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

c)

svařování tavidlem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

obloukové xxxxxxxxx xxxxxxxx plněnou xxxxxxxxxx;

e)

svařování xxxxxx se elektrodou x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx plynu;

f)

svařování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x inertním xxxxx;

x)

xxxxxxxx řezání.

3.   Toto nařízení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx pod xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx provozem;

c)

xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx pro ruční, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pájení natvrdo, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (nebo všechny xxxx uvedené xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxxxxx xxxx přenosné, x xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx částí xxxx součástí, z xxxxx xx xxxxxxx xxxxx pohybuje x xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zahřátím xx teplotu svařování (x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx tlaku) xxxx xxxxx působením xxxxx, xx použití xxxx xxx použití xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxx xxx použití ochranného xxxxx (ochranných xxxxx), x xxxxxxxx vhodných xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx geometrie;

2.

„xxxxxx obloukovým xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do elektrického xxxxxxx;

3.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v ochranné xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx obloukového xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x pracovním xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozkladem xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

4.

„xxxxxxxxxx tavidlem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ochranného xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, při xxxx se souvislá xxxxxxxxx xxxxxxx dutým xxxxxx xxxxxxx skrz xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnější xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx svarové lázně xxxx kontaminací. Namísto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dutého drátu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

5.

„xxxxxxxxxx svařováním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx svařování, xxx xxxx se xxxxxxxxx kompozitní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx sestávající x xxxxxxxx xxxxxx x x jádra tvořeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx povrchu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů) xxxx, xxx xxxxxx být xxxxxxxx;

6.

„xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxx obloukového svařování xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx němž dochází xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) elektrodou x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x externě xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxx x je xxxxxxx;

7.

„xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxx obloukového xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plynu, xxx němž dochází xx spojení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obloukem, který xxxxxx xxxx souvislou (xxxxxxxxxxxxxxx) elektrodou x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dodávaného xxxxx nebo xxxxx xxxxx x je xxxxxxx;

8.

„xxxxxxxxxx wolframovou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx elektrickým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Ochranná xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx. Může xx xxxxxxxx xxxx a xxxx xx používat xxxxxxxx xxx;

9.

„plazmovým xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, při xxxx xx využívá xxxxxx xxxxxxxxxx oblouk x roztavený xxx xx odstraňuje xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ionizovaného xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, která xxx zužuje. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xxx němž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx proud x záporná xxxxxxxxx;

10.

„xxxxxxxxx xxxxxx“ (označovaným xxxx xxxx „řezný xxxx“) xx xxxxxx plyn xxxxxxxxx xx hořáku xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, takže xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x podobě xxxxxxxxxx xxxxxx;

11.

„xxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxxxxxxxxx xxxx jako „xxxxxxxxxx xxxx“) xx rozumí xxxx, xxxxx neprotéká xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx elektrického xxxxxxx;

12.

„xxxxxxxxxx xxx tavidlem“ xx rozumí proces xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) x xxxxxxxx proudu xxxxxxxxxxx 600 ampérů xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx elektrodami x svarovou xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx žádný tlak x xxxxx xxxxxx xxxxxxx přídavný xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx;

13.

„obloukovým xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příbuzné xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx použití x xxxxx:

x)

využívají jednofázové xxxxxxxx z veřejné xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxx xxxxxxxx motorem, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výkon 7,5 xXX;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblouku, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

14.

„odporovým xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx proces, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx na rozhraní xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx těmito xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx. xxxxxxxxx dráty xxxx xxxxxxxx plyny;

15.

„přivařováním xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx svařování, xxx xxxx xxxx kovový xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo poloautomatizovaně) xx svařenci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblouku, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;

16.

„xxxxxxxxxxx modelem“ se xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantní pro xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx výrobce, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jej uvádí xx trh xxxx xx xxxxxxx jako xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

17.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od jiných xxxxxx xx stejnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx výrobce, xxxxxxxxxxxxxx zástupce nebo xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX se použijí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Postupem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/XX je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX nebo xxxxxx řízení stanovený x příloze V xxxxxxx směrnice.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 8 směrnice 2009/125/XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o výrobku xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XX xxxx 2 x 3 x xxxxxxxxxxx x výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Jestliže xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx získány:

x)

x xxxxxx, xxxxx xx stejné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantní xxx technické informace, xxxxx mají být xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx výrobce, nebo xxxxx xxxxxxx,

xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx provedené xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výpočtu a x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx modelů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx ověřování xxx účely dohledu xxx trhem

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx při provádění xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxx 6

Obcházení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Výrobce, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx uvádět xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxx zkoušky xxxxxxxxxxx xxxxx svou výkonnost x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Spotřeba xxxxxxx výrobku x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx firmwaru xxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx původně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx, kdy k xxxx dá xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výslovný souhlas. Xxxxx xxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxxx výrobku změnila xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx relevantní xxx prohlášení x xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu v xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze X.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx

Komise přezkoumá xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx fóru xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 2024.

X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, zda xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zdroje xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xx ovzduší xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xx účinné xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx svařování xxx tavidlem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, odporového xxxxxxxxx x přivařování xxxxxxxx.

Kromě xxxx xx musí xxxxxx posoudit, xxx xx xxxxxx rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx režimech x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Vstup v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2021.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 1. října 2019.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 285, 31.10.2009, s. 10.

(2)  Sdělení Komise. Xxxxxxxx xxxx xxx ekodesign xx xxxxxx 2016–2019 (XXX(2016) 773 xxxxx, Xxxxxx, 30.11.2016).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx prací xxxx původně zahrnuty x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx vyloučeny, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informací lze xxxxxxx stanovit minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x jiné xxxxxx x nízkou xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx opatření x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strojů.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx definice xxxxxxx x xxxxx IEC 60 974-1: Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – Část 1: Xxxxxx svařovacího xxxxxx. X oblasti působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x řezání xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx neodborníky x režimu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx normy XXX 60 974-6: Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxx 6: Xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)  Sdělení Komise Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a Výboru xxxxxxx. Xxxxxxxx cyklu – xxxxx xxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (COM(2015) 614 xxxxx, Xxxxxx, 2.12.2015).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2012/19/EU xx dne 4. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxx elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (OEEZ) (Xx. věst. X 197, 24.7.2012, s. 38).

(7)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1025/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012 o evropské xxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 316, 14.11.2012, x. 12).


XXXXXXX X

Xxxxxxxx použitelné xxx přílohy

Použijí xx xxxx xxxxxxxx:

1)

„xxxxxxxxx zdroje xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx při svařování x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

2)

„xxxxxxxx xxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx x klidovém xxxxx;

4)

„xxxxxxx proudu“ se xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx proud x napájení xxxxxxx xxxx xxxx výstupů xxxxxxxxxx proudu nebo xxxxx převádí xxxxxxxx xxxxx na jeden xxxx xxxx výstupů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx celkové provozní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zařízením;

6)

„skříní zařízení“ xx xxxxxx vnější xxxx určený x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx nárazů;

7)

„baterií“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/66/ES (1), xxx ve xxxxxx „xxxxxxxx sady“ xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxx hořákem“ xx rozumí zařízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plyn, pokud xx xxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblouku;

9)

„hadicí xxx přívod xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx palivových xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxxxx xxx svařování, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxx x někdy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxxxx přívodu xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx tlak, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx průtokoměrem xxx měření x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu;

11)

„pohonem xxxxxxxxxxx drátu“ se xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, tažného xxxx xxxx kombinovaného xxxx;

12)

„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, který xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, obvykle xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

13)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx energií, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx svařovací xxxxxx;

14)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

15)

„xxxxxxxxx xxxxx“ se rozumí xxxxxxxxxx díl, xxxxx xxxx ve svařovacím xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx funkcí.


(1)  Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/66/XX xx dne 6. xxxx 2006 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a akumulátorech x x xxxxxxx xxxxxxxx 91/157/EHS (Xx. xxxx. X 266, 26.9.2006, x. 1).


PŘÍLOHA II

Požadavky xx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxx 1. xxxxx 2023 xxxxx xxx xxxxxxxx zdroje xxxxxx svařovacího xxxxxxxx xxxxx než hodnoty xxxxxxx x tabulce 1 x xxxxxxxx xxxxxxx x klidovém xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx stavu

Minimální xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroji xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

85 %

50 X

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednofázovými xxxxxx proudu x xxxxxxxx stejnosměrného xxxxxx

80 %

50 W

Svařovací xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

80 %

50 X

Xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, měří a xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx účinné využívání xxxxxx

Xxx dne 1. xxxxx 2021 xxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxx požadavky:

a)

Dostupnost xxxxxxxxxx xxxx

1)

Xx dobu xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kusu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxxxxxxxxx zástupci nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx(x) xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx pro přívod xxxxx;

x)

xxxxxxxxx(x) xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx(x);

x)

xxxxxxxxxx napájecí xxxxx;

x)

xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx tyto náhradní xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx běžně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž by xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.

3)

Xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx a postup xxx jejich objednání xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx internetových stránkách xxxxxxx, zplnomocněného xxxxxxxx xxxx dovozce xxxxxxxxxx xxx roky xxxx, xx xxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxx daného xxxxxx, x do konce xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx.

x)

Xxxxxxx k xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx uvedení prvního xxxx xxxxxx modelu xx xxx a xx xx xxxxx xxxxxx uvedeného v xxxx. a) bodě 1 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odborným xxxxxxxx xxxxxxx x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xx těchto podmínek:

1.

na xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx musí být xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x informacím; xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx platné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž působí. Xxxx xxxxx xxxxxxx x tímto xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx úřední systém xxxxxxxxxx odborných opraven, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx existuje;

ii)

odborná xxxxxxx xx sjednáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, zda xx požaduje daný xxxxxxx xxxx;

2.

xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozce xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k požadovaným xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě, a xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx vyžádání. Xxxxxxxxx xxx x relevantních xxxxxxxxx poskytnout xxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Dostupné xxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxxx:

—

xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxx xxx rozložení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu,

—

seznam xxxxxxxxxx opravárenského x xxxxxxxxxx vybavení,

—

informace x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx x maximální teoretické xxxxxxx xxx měření),

—

schémata xxxxxx x zapojení,

—

diagnostické xxxx závad x xxxx (v příslušných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx),

—

xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx poruchách xxxxxxx xx svařovacím xxxxxxxx (v příslušných xxxxxxxxx) a

—

pokyny pro xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zástupci xxxx xxxxxxx si xxxxx za xxxxxxx x informacím o xxxxxxxx x údržbě xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xx nezohledňuje xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx informace xxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dílů

Během xxxxxx xxxxxxxxx x písm. x) xxxx 1 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodány xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x).

x)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx minutu xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotkách.

e)

Požadavky xx demontáž xx xxxxxx využití xxxxxxxxx x recyklace xxx xxxxxxxxx zabránění xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx, xxx svařovací xxxxxxxx xxxx navržena xxx, xxx xxxxxxxxx x konstrukční části xxxxxxx v příloze XXX xxxxxxxx 2012/19/EU xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx použití xxxxx xxxxxxxxxx nástrojů.

Výrobci xxxx xxxxxxxxxx stanovené x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx 2012/19/EU.

3.   Požadavky xx informace

Ode xxx 1. xxxxx 2021 xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x návodech x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx 10 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx svařovacího xxxxxxxx xx trh xx xxxxx xxxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedeny xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx, xxxx zapsaný obchodní xxxxx x zapsaná xxxxxx, xx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobku;

d)

účinnost xxxxxx xxxxxx (x %);

x)

xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stavu (ve xxxxxxx);

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx modelů;

g)

informace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx konci xxxx xxxx životnosti;

h)

seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx množstvích xxxxxxxxxxxxx 1 gram xx xxxxxx xxxxxxxx x označení xxxxxxxx (xxxxxxxx), x xxxxx xx xxxx kritické xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx rozvrhy x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svařování.

Následující xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení:

a)

rok xxxxxx.


XXXXXXX III

Metody xxxxxx x xxxxxxx

Xxx účely xxxxxxx x ověřování xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx použijí harmonizované xxxxx, jejichž referenční xxxxx xxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx spolehlivé, přesné x opakovatelné xxxxxx, xxxxx zohledňují obecně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vedou x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxx mírou xxxxxxxxx.


XXXXXXX IV

Postup xxxxxxxxx xxx xxxxx dohledu xxx xxxxx

Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx definované x xxxx příloze xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx naměřených xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tolerance xx xxxxxxxxx hodnot x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x interpretaci xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx deklarování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx byl model xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx zjistit, xx je zkoušen (xxxx. rozpoznáním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxx zkoušky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x parametrů xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci xx x jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx, zda určitý xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nařízení, xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/125/ES xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

1.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxx podmínky:

a)

hodnoty uvedené x technické dokumentaci xxxxx xxxx 2 xxxxxxx IV xxxxxxxx 2009/125/XX (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, dovozce xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příznivější xxx xxxxxxxx odpovídajících xxxxxx provedených podle xxxxxxx x) uvedeného xxxx a

b)

deklarované hodnoty xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx x žádné xxxxxxxxxx informace o xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobcem, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, dovozce nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příznivější xxx xxxxxxxxxxx hodnoty, x

x)

xxx kontrole předmětného xxxx daného xxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavedl xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx, x

x)

xxx kontrole xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 6 třetím xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx účinné xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxx 2 xxxxxxx XX a xxxxxxxxx xx informace xxxxxxx x xxxx 3 přílohy XX x

x)

xxx zkoušení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx naměřené xxx xxxxxxxx a xxxxxxx vypočítané x xxxxxx xxxxxx) v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx 2.

3.

Nedosáhne-li xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxx. x), x), c) xxxx d), xx xx za xx, xx xxxx model x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 písm. x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx modelu. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx vybrané xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.

Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x těchto xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx 2.

6.

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 5, xx se xx xx, xx xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx 3 xxxx 6 xxxx xxxxx požadavkům xxxxxxxxxx, poskytnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx metody xxxxxx a výpočtů xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

X požadavků xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxxxx x tabulce 2 x pouze postup xxxxxxx x xxxxxx 1 xx 7. X parametrů x xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx ověřování, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x harmonizovaných xxxxxxx xxxx v jiných xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 2

Tolerance xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx zdroje xxxxxx (x %)

Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(*1) xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx než 2 %.

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stavu (xx xxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(*1) xxxxx xxxxxxxxx deklarovanou xxxxxxx x více xxx 10 %.


(*1)  V xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx podle xxxx 4 xx xxxxxxxxx hodnotou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hodnot xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.


XXXXXXX V

Xxxxxxxxxx hodnoty

Xxx xxxxx části 3 xxxx 2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2009/125/XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx nejlepší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx x době vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů, xxxxx xxxx považovány za xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x spotřebu xxxxxxx x klidovém xxxxx

Xxxx výrobku

Účinnost xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x klidovém xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx třífázovými xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx proudu

92 %

10 X

Xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx jednofázovými xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

90 %

10 X

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx střídavého xxxxxx

83 %

10 X