XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/1784
xx dne 1. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/125/XX
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na xxxxxx 114 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/125/XX xx xxx 21. října 2009 x stanovení xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podle xxxxxxxx 2009/125/XX xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Unii, xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx Xxxxxx XXX(2016) 773 xxxxx (2) (pracovní plán xxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice 2009/125/XX stanoví pracovní xxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx energetickými xxxxxx xx xxxxxx 2016–2019. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxx energie, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x případné přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xx, že xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx mohou x xxxx 2030 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx úspory x xxxxxxx spotřebě xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx 260 XXx, což odpovídá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx 2030 xxxxxxxxx x 100 xxxxxxx xxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxx přípravnou xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx technické, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx (3). Xxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxx předmětem uvedené xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx obloukové x xxxxxxxx svařování xxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x profesionálním účelům (4). Xxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výhradně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx studie byla xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x XX x xxxxx. Výsledky byly xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 2009/125/XX. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx:
|
|
(7) |
Xxxxxxxxxxx se, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx energie xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx 2030 xxxxx xxxx xxx 6 XXx, xxx odpovídá 2,4 xxxxxxx tun xxxxxxxxxxx XX2, x xx bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (jako jsou xxxxxxxx plyny x xxxxxxxxx xxxx). Přípravná xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx energie xx xxxx xxxxxxxxx x x různých klidových xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx snížit. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedené x tomto nařízení xxxxx xxx xx xxxx 2030 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výši 1,09 TWh, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 0,27 milionu xxx xxxxxxxxxxx XX2. |
|
(9) |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Evropskému hospodářskému x sociálnímu výboru x Xxxxxx xxxxxxx, XXX(2015) 0614 xxxxx (5) (xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a oběhovému xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2012/19/XX (6) xxxxxxxx na xxxxxxxx 2009/125/XX x xxxxx, xx xxxxxxxxx xx ekodesign xx xxxx usnadňovat xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x elektronických xxxxxxxx (XXXX) prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovních. Toto xxxxxxxx tudíž xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx něž xxxxx:
|
|
(10) |
Xxxxx toho xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o používání xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přídavného xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx energie x xxxxxx u svařovacích xxxxxxxx by xx xxxx snížit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by došlo xx zvýšení kombinovaných xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxx cenovou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatele x nemají nepříznivý xxxxx xx zdraví, xxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přepracovat xxxxxxx, na xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx podílu xxxxxx a středních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x EU, a xxxxxxx xxxxxxxxx včasné xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx měly měřit x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přesných x opakovatelných metod, xxxxx zohledňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metody měření x xxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx normalizačními xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1025/2012 (7). |
|
(15) |
X xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxx 2009/125/XX xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, měli xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci xxxxx xxxxxx XX x X xxxxxxxx 2009/125/XX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xx xxxx xxx x souladu x xxxxx 3 xxxxx 2 přílohy X xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Aby xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxx xxxx zajištěna xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, měly by xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx automaticky xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx cílů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx umožnit, xxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx a prokázala xxxx xxxxxx xx xxxx. |
|
(20) |
Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x vliv svařovacích xxxxxxxx x xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx spotřebu xxxxxxx x xxxxxx využívání xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx 2024 přezkoumány x xxxxxxx xx technologický xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zlepšení výkonnosti xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 18 xxxxxxxx 2009/125/XX. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/125/XX, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky na xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx svařovacích zařízení xxxxxxxxxx xx sítě.
2. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx svařovací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
obloukové xxxxxxxxx xxxxxxxx elektrodou x xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx plynu; |
|
x) |
xxxxxxxxx svařování xxxxxxxx plněnou xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx plynu x svařování tavící xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx řezání. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
svařování pod xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx provozem; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
přivařování xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
1. |
„svařovacím xxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx ruční, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx (nebo všechny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxx přenosné, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, z xxxxx se alespoň xxxxx pohybuje x xxxxx xxxx navzájem xxxxxxxxx xxx, aby xx dosáhlo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxx použití xxxxx) xxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ochranného xxxxx (ochranných plynů), x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x technik, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx geometrie; |
|
2. |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx svařování xx xxxxxxx xxxxxxx elektrody, xxx svářeč xxxxx xxxxxxxx rychlost posuvu xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx elektroda xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx obloukového svařování, xxx xxxx dochází xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx elektrodou a xxxxxxxxx x pracovním xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozkladem obalu xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx plněnou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx skrz xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxx nutnosti xxxxxxxx vnější xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx svarové xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ochranného xxxxx dochází při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx svařovacím obloukem x tvorbě plynu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
5. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx proces xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx kompozitní trubičkové xxxxxxxxx s přídavným xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx tvořeného xxxxxxx práškovými xxxxxxxxx, xxxxx na povrchu xxxxxxx housenky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (externích xxxxxxxxxx xxxxx) může, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x inertním xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se elektrodou x xxxxxxxxx xxxxx, xxx němž xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo směsi xxxxx x xx xxxxxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxxxx tavící se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxx obloukového xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx němž dochází xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) elektrodou x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pochází xxxxxxxx x externě dodávaného xxxxx nebo xxxxx xxxxx x je xxxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx plynu“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, při xxxx xxxxxxx ke xxxxxxx zahřátím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx svařence. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je tvořena xxxxxx nebo směsí xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xx používat xxxxxxxx kov; |
|
9. |
„xxxxxxxxx řezáním“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx řezání, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx elektrický xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx vysokorychlostním xxxxxxx ionizovaného xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx) vycházejícím x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxxxxxxxxx xxxx xxxx „xxxxx xxxx“) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxx, xxx obklopil xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx elektrickým xxxxxxxx, xxxxx vytváří xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx hořáku x podobě xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
11. |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxxxxxxxxx xxxx xxxx „sekundární xxxx“) se xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
12. |
„xxxxxxxxxx xxx tavidlem“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx(x) x xxxxxxxx proudu xxxxxxxxxxx 600 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x svarovou lázní. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx svařenci. Neuplatňuje xx žádný tlak x tento proces xxxxxxx přídavný kov xxxxxxxxxxx z elektrody x xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, tavidlo xxxx xxxxxxx kovu; |
|
13. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx provozem“ xx xxxxxx obloukové xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x profesionální xxxxxxx x xxxxx:
|
|
14. |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx teplo xxxxxxx xx rozhraní xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, průchodem xxxxxxxxxxxx proudu těmito xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dobu a xxx regulovaném tlaku. Xxxxxx zapotřebí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
15. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx; |
|
16. |
„xxxxxxxxxxx modelem“ xx xxxxxx model, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
17. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxx daty xxxxxxxxx xx xxxxxxx příloze.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeným x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/XX je xxxxxx interní kontroly xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx IV xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx V xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 2009/125/XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kopii xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx II xxxx 2 a 3 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
x modelu, xxxxx má stejné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantní xxx technické informace, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, xxx který xx vyráběn xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx, |
musí technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx výpočtu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x příslušných případech xxxxxxxxxx o rovnocennosti xxxx modely různých xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxxxxx modelů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx značek xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx ověřování xxx účely xxxxxxx xxx trhem
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 6
Obcházení zkoušek x xxxxxxxxxxx softwaru
Výrobce, xxxxxxxxxxxx zástupce ani xxxxxxx nesmí xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx (xxxx. rozpoznáním zkušebních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx), a specificky xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx svou výkonnost x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci xxxx uvedených x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx aktualizace softwaru xxxx firmwaru xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx prováděno podle xxxxxx xxxxxxxx normy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx prohlášení x xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před provedením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dojít x xxxxx xxxxx výkonnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx výrobek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxx xxx prohlášení x xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x technik xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 8
Přezkum
Komise xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx technický xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dne 14. xxxxxxxxx 2024.
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx posoudí, xxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxx zdroje xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x klidovém xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx ovzduší xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
další xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx procesy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x omezeným xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přivařování svorníků. |
Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx posoudit, zda xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stroje, x xxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebou energie.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxx x použitelnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2021.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 1. října 2019.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X 285, 31.10.2009, x. 10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx. Pracovní xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2019 (XXX(2016) 773 xxxxx, Xxxxxx, 30.11.2016).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx prací xxxx xxxxxxx zahrnuty x obráběcí xxxxxx, xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx základě aktuálně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx stavech, jako xx pohotovostní režim x xxxx režimy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by x xxxxxxxxxxx mohlo vést x xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti ekodesignu xxxxxxxxxx strojů.
(4) Podle xxxxxxxx uvedené x xxxxx IEC 60 974-1: Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx svařování – Xxxx 1: Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle normy XXX 60 974-6: Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxx 6: Xxxxxxxx s xxxxxxxx provozem.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX(2015) 614 xxxxx, Brusel, 2.12.2015).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2012/19/EU xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) (Xx. xxxx. L 197, 24.7.2012, s. 38).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1025/2012 xx xxx 25. října 2012 o evropské xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 316, 14.11.2012, x. 12).
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přílohy
Použijí xx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx zdroje xxxxxx“ xx rozumí xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx normalizovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx hodnotách xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx svařování x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx stav, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x svařovací xxxxx xxxx xxx xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x napájení xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proudu nebo xxxxx převádí xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx výstupů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxx určený x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxx vlhkosti a xxxxxxx nárazů; |
|
7) |
„baterií“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2006/66/XX&xxxx;(1), xxx ve smyslu „xxxxxxxx sady“ xx „xxxxxxxxxx baterie xxxx xxxxxxxxxxx“ definovaných x xxxxxx xxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx hořákem“ xx xxxxxx zařízení, xxxxx dodává xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx použita, x xxxxx xxxxxx dodává xxxxxxxx plyn, xxxxx xx xxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxx xxx přívod plynu“ xx xxxxxx přívodní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx vzduchu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ochranného krytu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx podmínky; |
|
10) |
„regulátorem přívodu xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyšší xxxx xxxxxxxxxx stlačených xxxxx převádí xx xxxxx xxxx, xxxx xxx bezpečně xxxxxxxx xx svařovacím zařízení, xxxxx vybavené xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx materiálu x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx kombinovaného xxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx stroj s xxxxxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, obvykle xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, a působí xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx proudu; |
|
13) |
„elektrickým xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxx pro svařovací xxxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení; |
|
15) |
„náhradním xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/66/XX ze dne 6. září 2006 x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x akumulátorech x x xxxxxxx xxxxxxxx 91/157/EHS (Xx. xxxx. L 266, 26.9.2006, x. 1).
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx energetickou xxxxxxxx
Xxx dne 1. xxxxx 2023 xxxxx xxx účinnost zdroje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx překročit xxxxxxx uvedené x xxxxxxx 1.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxx proudu x xxxxxxxx energie x xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx účinnost xxxxxx proudu |
Maximální xxxxxxxx xxxxxxx x klidovém xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx proudu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
85 % |
50 X |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednofázovými xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
80 % |
50 X |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednofázovými a xxxxxxxxxxx xxxxxx proudu x výstupem střídavého xxxxxx |
80 % |
50 X |
Xxxxxx x požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proudu a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, měří x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze III.
2. Požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxx 1. xxxxx 2021 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx požadavky:
|
a) |
Dostupnost xxxxxxxxxx xxxx
|
|
x) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx prvního xxxx daného xxxxxx xx trh a xx xx xxxxx xxxxxx uvedeného x xxxx. a) bodě 1 poskytne xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podmínek:
|
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) bodě 1 xxxx výrobce, xxxxxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx díly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodány xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dní xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x písmenem x). |
|
x) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx-xx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxx xx minutu xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx využití xxxxxxxxx x recyklace při xxxxxxxxx xxxxxxxxx znečišťování Výrobci xxxxxxx, xxx svařovací xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x konstrukční části xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2012/19/EU xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx 2012/19/XX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
Xxx dne 1. xxxxx 2021 xxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx v návodech x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx dobu 10 xxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců, jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx uvedeny xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx výrobku; |
|
b) |
jméno xxxxxxx, xxxx zapsaný xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, na xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (v %); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stavu (xx xxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx rovnocenných xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x likvidaci výrobku xx konci xxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x orientačních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1 xxxx xx xxxxxx součásti x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), v xxxxx xx xxxx kritické xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plynu xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uvedou xx xxxxxx svařovacího xxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
Xxx účely xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x požadavky xxxxxx nařízení se x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byla xx xxxxx xxxxxx zveřejněna x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx spolehlivé, xxxxxx x opakovatelné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejnovější poznatky x xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x nízkou xxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxx xxxxx
Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx naměřených parametrů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxx používány xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zástupcem jako xxxxxxxxx tolerance xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výkonnosti jakýmikoli xxxxxxxxxx.
Xxxxx byl model xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx je zkoušen (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx), x specificky xxxxxxxx tak, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx svou xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x jakékoli xxxxxxxxxx dokumentaci, pokládají xx xxxx xxxxx x všechny rovnocenné xxxxxx za nevyhovující.
Při xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx nařízení, podle xx. 3 odst. 2 směrnice 2009/125/ES xxxxxxx orgány členských xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx následující postup:
|
1. |
Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na jednom xxxx xxxxxx modelu. |
|
2. |
Model xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
3. |
Nedosáhne-li xx xxxxxxxx podle xxxx 2 xxxx. x), x), c) xxxx d), má xx za xx, xx xxxx model x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxx-xx xx výsledku podle xxxx 2 písm. x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxx další xxxx téhož xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx mohou tyto xxx xxxxx xxxxxxx xxxx představovat xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
5. |
Xxxxx xx xxxxxxxx xx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx je x xxxxxx xxx xxxx aritmetický xxxxxx xxxxxxxxxx hodnot v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 2. |
|
6. |
Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx bodu 5, xx xx xx xx, xx daný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx 3 xxxx 6 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx metody xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 x pouze xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 až 7. X xxxxxxxxx v xxxxxxx 2 nelze xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx ověřování, xxxxxxxxx tolerance xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxx ověřování
|
(*1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 4 xx xxxxxxxxx hodnotou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
XXXXXXX V
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Pro xxxxx xxxxx 3 xxxx 2 xxxxxxx X směrnice 2009/125/XX xxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Níže je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx považovány za xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 3
Referenční xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v klidovém xxxxx
|
Xxxx xxxxxxx |
Účinnost xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx spotřeba energie x xxxxxxxx stavu |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
92 % |
10 X |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx proudu |
90 % |
10 X |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx proudu |
83 % |
10 W |