Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/1784

xx dne 1. xxxxx 2019,

xxxxxx xx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx svařovacích xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/125/XX

(Xxxx x významem xxx EHP)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x xxxxxxx xx xxxxxx 114 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/125/XX ze xxx 21. xxxxx 2009 o xxxxxxxxx xxxxx xxx určení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 15 odst. 1 xxxx směrnice,

xxxxxxxx k xxxxx důvodům:

(1)

Xxxxx směrnice 2009/125/XX by Xxxxxx xxxx stanovit požadavky xx ekodesign výrobků xxxxxxxxx se spotřebou xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx Xxxxxx COM(2016) 773 xxxxx (2) (xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice 2009/125/XX stanoví pracovní xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2016–2019. Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx vymezuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx považovány xx prioritní pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx studií x případné xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx x xxxxxxx stávajících xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx se, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx mohou x xxxx 2030 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve výši xxxx než 260 XXx, xxx odpovídá xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx x xxxx 2030 xxxxxxxxx x 100 xxxxxxx xxx xxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx technické, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx (3). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx svařování xxxx, xxxxx xxxx určena x obvykle xx xxxxxxxxx x průmyslovým x profesionálním xxxxxx (4). Xxxx se xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx poháněná výhradně xxxxxx xxxx bateriemi xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x partnery x EU i xxxxx. Výsledky xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zřízenému xxxxx článku 18 xxxxxxxx 2009/125/XX.

(6)

Environmentálními xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx významnými xxx účely xxxxxx xxxxxxxx, xxxx:

a)

xxxxxxxx energie xx fázi používání, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x „xxxxxxxx“ xxxxxx;

x)

xxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx 2030 činit xxxx než 6 XXx, xxx odpovídá 2,4 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX2, a xx xxx započtení xxxxxxx používané xxx xxxxxx souvisejících spotřebních xxxxxxxxx (jako xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx ukázala, xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx x x různých klidových xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrazně xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xx, xx požadavky xx xxxxxxxxx uvedené x tomto nařízení xxxxx xxx xx xxxx 2030 xx xxxxxxxx roční úspory xxxxxxx ve výši 1,09 XXx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ročním xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 0,27 xxxxxxx xxx ekvivalentu XX2.

(9)

Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx x Výboru regionů, XXX(2015) 0614 xxxxx (5) (xxxxx xxxx pro xxxxxxx hospodářství) x xxxxxxxx plán xxx xxxxxxxxx zdůrazňují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2012/19/XX (6) xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/125/ES x xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx opětovné xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) prostřednictvím řešení xxxxxxxxx problémů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx nejsou spojeny xx spotřebou energie, xxxx xxx xxxxx:

a)

demontáž;

x)

xxxxxxxxxxxxx;

c)

xxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxx svařovacího xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x svařovacích xxxxxxxx xx xx xxxx snížit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxx.

(12)

Přípravná studie xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatele x xxxxxx nepříznivý xxxxx xx zdraví, xxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx harmonogram xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxx xxxxxxxx přepracovat xxxxxxx, xx něž xx toto nařízení xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výrobců, xxxxxxx velkého podílu xxxxxx x středních xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx svařovacích xxxxxxxx x EU, x xxxxxxx xxxxxxxxx včasné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx měly xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zohledňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měření x xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1025/2012 (7).

(15)

X souladu x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/XX xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

(16)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX x X xxxxxxxx 2009/125/XX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

(17)

Xxxxx právně závazných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx x souladu x xxxxx 3 xxxxx 2 přílohy X xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx nejlepší xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx informace x xxxxx výrobků, xx něž se xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx životního xxxxx xxxx široce xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxx xx zvýšila účinnost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx zakázány xxxxxxx, xxxxx xx testovacích xxxxxxxx automaticky mění xxxx xxxxxxxxx x xxxxx zlepšit deklarované xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx posoudit xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx přezkumu by xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prokázala xxxx xxxxxx xx xxxx.

(20)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x vliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xx spotřebu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx 2024 xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x fungování xxxxxxxxx xxxx.

(21)

Opatření stanovená xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxx 2009/125/XX.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/125/XX,

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx uvádění xx xxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx svařovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxx svařování xxxxxxxx elektrodou;

x)

xxxxxxxxx svařování xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx atmosféře;

c)

xxxxxxxxx tavidlem xxxxxxx elektrodou bez xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

obloukové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

svařování xxxxxx se xxxxxxxxxx x aktivním plynu x xxxxxxxxx tavící xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx řezání.

3.   Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx využívající xxxx svařovací a xxxxxxxx xxxxxxx:

a)

svařování xxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx svařování s xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx;

d)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo poloautomatizované xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxxxxx xxxx přenosné, x xxxxx se skládají xx spojených xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx pohybuje x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xx dosáhlo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx teplotu svařování (x xxxxxxxx nebo xxx použití xxxxx) xxxx xxxxx působením xxxxx, xx xxxxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx použití xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx plynů), x xxxxxxxx vhodných xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx výrobek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2.

„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obalenou xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx svářeč xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posuvu xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

3.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochranné xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx svařování, xxx němž dochází xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx obalenou xxxxxxx elektrodou x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ochranná atmosféra xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

4.

„xxxxxxxxxx tavidlem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ochranného xxxxx“ se rozumí xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dutým xxxxxx xxxxxxx skrz xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Namísto xxxxxxx dodávky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dutého xxxxx xx svařovacím xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx chrání xxxxxxxx xxxxx;

5.

„xxxxxxxxxx svařováním tavidlem xxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx proces svařování, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trubičkové xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pláště x x xxxxx tvořeného xxxxxxx xxxxxxxxxx materiály, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx housenky vytvářejí xxxxxx xxxxx vrstvu xxxxxxx. Xxxxxxx externího xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxx, xxx nemusí být xxxxxxxx;

6.

„xxxxxxxxxx tavící se xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxx obloukového svařování xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plynu, xxx němž xxxxxxx xx spojení zahřátím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx mezi souvislou (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pochází výhradně x externě xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxx;

7.

„xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x aktivním xxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx elektrodou x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zahřátím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) elektrodou x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx svařence. Ochranná xxxxxxxxx pochází xxxxxxxx x externě dodávaného xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxx;

8.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x inertním xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx elektrickým xxxxxxxx, který vzniká xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx elektrodou a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tvořena xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Může se xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx;

9.

„plazmovým řezáním“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xx odstraňuje xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ionizovaného xxxxx (xxxxxxxxxx plynu) xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx zužuje. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx elektroda;

10.

„xxxxxxxxx xxxxxx“ (označovaným také xxxx „xxxxx xxxx“) xx rozumí plyn xxxxxxxxx xx hořáku xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a který xx ionizuje elektrickým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

11.

„xxxxxxxxx xxxxxx“ (označovaným xxxx jako „sekundární xxxx“) xx xxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxx trysky, ale xxxxxxxx kolem xxxxxx x xxxxxxx ochrannou xxxxxxxxx xxxxx elektrického xxxxxxx;

12.

„xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx svařování, který xxxxxxx oblouk(y) s xxxxxxxx proudu xxxxxxxxxxx 600 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x svarovou lázní. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tavidla xx xxxxxxxx. Neuplatňuje xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x někdy x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx svařovací xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx kovu;

13.

„obloukovým xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí obloukové xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x profesionální xxxxxxx x xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x veřejné xxxxxxxxxx sítě x xxxxxx xxxxxx;

b)

xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 7,5 xXX;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x stabilizaci xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plynové konzoly;

14.

„odporovým xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, při xxxx se xxxxx xxxxxxx xx rozhraní xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, průchodem xxxxxxxxxxxx xxxxxx těmito xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx regulovaném tlaku. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx materiály jako xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx plyny;

15.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx) xx svařenci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblouku, xxxxx xxx části xxxxxxx;

16.

„xxxxxxxxxxx modelem“ xx xxxxxx xxxxx, jenž xx xxxxxx technické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx tentýž výrobce, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx uvádí xx trh xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx model s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx značkou xxxxxx;

17.

„xxxxxxxxxxxxx značkou xxxxxx“ xx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx jiných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zmíněné xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx x článku 8 xxxxxxxx 2009/125/ES xx xxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx účely xxxxxxxxxx shody xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx II xxxx 2 a 3 a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxx nařízení.

3.   Jestliže xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx získány:

a)

x modelu, xxxxx xx stejné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantní xxx technické informace, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx,

xxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx o rovnocennosti xxxx xxxxxx různých xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx modelů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx

Členské xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx nad xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 směrnice 2009/125/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zástupce xxx xxxxxxx xxxxx uvádět xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx zjistit, xx xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxx automaticky xxxxx xxxx výkonnost x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobcem, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zástupcem x technické xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx výrobku a xxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx aktualizace softwaru xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud je xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x shodě, xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xx konečný xxxxxxxx xxxx provedením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas. Xxxxx dojít k xxxxx změně xxxxxxxxxx x důsledku odmítnutí xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxxx výrobku xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx relevantní xxx prohlášení o xxxxx.

Xxxxxx 7

Referenční xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx X.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx

Xxxxxx přezkoumá xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na technický xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx posouzení, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx fóru xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 2024.

V xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x spotřebu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx do ovzduší xxxxxxxxxxx x používáním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

c)

xxxxx xxxxxxxxx xx účinné xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x souladu s xxxx oběhového hospodářství;

x)

výrobky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx tavidlem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx svařování x přivařování svorníků.

Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o profesionální xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2021.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 1. xxxxx 2019.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 285, 31.10.2009, x. 10.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise. Pracovní xxxx xxx ekodesign xx období 2016–2019 (XXX(2016) 773 xxxxx, Xxxxxx, 30.11.2016).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx prací xxxx původně zahrnuty x obráběcí xxxxxx, xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxx aktuálně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na jejich xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx snižování xxxxxxxx energie v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx pohotovostní xxxxx x jiné xxxxxx x xxxxxx spotřebou xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(4)  Podle xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XXX 60 974-1: Zařízení xxx obloukové svařování – Xxxx 1: Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X oblasti působnosti xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx vyloučena xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx svařování x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx používání xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XXX 60 974-6: Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx – Část 6: Xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx cyklu – xxxxx xxxx XX xxx oběhové xxxxxxxxxxxx (COM(2015) 614 xxxxx, Xxxxxx, 2.12.2015).

(6)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/19/EU xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) (Xx. věst. X 197, 24.7.2012, x. 38).

(7)  Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1025/2012 ze xxx 25. října 2012 x evropské xxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 316, 14.11.2012, x. 12).


PŘÍLOHA X

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přílohy

Použijí xx xxxx definice:

1)

„účinností zdroje xxxxxx“ se rozumí xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, mezi xxxxxxxxx xxxxxxx při normalizovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx hodnotách xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

2)

„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx je zapnuto xxxxxxxx x svařovací xxxxx xxxx xxx xxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

4)

„xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x napájení xxxxxxx xxxx xxxx výstupů xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx jeden xxxx xxxx výstupů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx svařovacího xxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxx panelem“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

6)

„xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

7)

„xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/66/XX&xxxx;(1), xxx xx xxxxxx „xxxxxxxx sady“ xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx“ definovaných x xxxxxx xxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxx hořákem“ xx xxxxxx zařízení, xxxxx dodává xxxxxxxxx xxxxx xx elektrody, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx, x xxxxx rovněž dodává xxxxxxxx plyn, pokud xx xxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

9)

„xxxxxx xxx xxxxxx plynu“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx palivových xxxxx (např. acetylenu), xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx používaných xxx xxxxxxxxx, běžně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx typ xxxxx x někdy xxx xxxxxxxx podmínky;

10)

„regulátorem xxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxx bezpečně používat xx svařovacím xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx průtokoměrem xxx měření a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

11)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxx x posuvu xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx materiálu a xxxxx xxxx být xxxxxxxx typu, xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx;

12)

„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, jenž jím xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vnitřní xxxxxx xxx chlazení xxxxxx proudu;

13)

„elektrickým napájecím xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx energií, který xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro svařovací xxxxxx;

14)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx a odborné xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení;

15)

„náhradním xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx díl, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx stejnou xxxx xxxxxxxx xxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2006/66/XX xx xxx 6. xxxx 2006 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 91/157/XXX (Xx. xxxx. L 266, 26.9.2006, x. 1).


XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx energetickou xxxxxxxx

Xxx dne 1. xxxxx 2023 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svařovacího zařízení xxxxx než hodnoty xxxxxxx v tabulce 1 x spotřeba xxxxxxx v klidovém xxxxx xxxxx překročit xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1.

Tabulka 1

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v klidovém xxxxx

Xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroji proudu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

85 %

50 X

Xxxxxxxxx xxxxxxxx napájená xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

80 %

50 X

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednofázovými x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx střídavého xxxxxx

80 %

50 X

Xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx energie v xxxxxxxx stavu se xxxxxxxx, měří a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxx xxx 1. xxxxx 2021 musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx požadavky:

a)

Dostupnost náhradních xxxx

1)

Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupní výrobci, xxxxxxxxxxxx zástupci nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx(x) proudu;

c)

skříň xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx(x) xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx materiálu;

i)

ventilátor(y);

j)

elektrický napájecí xxxxx;

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dostupných xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.

3)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x postup xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xx volně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zplnomocněného zástupce xxxx dovozce xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xx xxx xx xxx uveden xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx náhradních xxxx.

x)

Xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxxxx dva xxxx xx xxxxxxx prvního xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx x xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. a) xxxx 1 poskytne xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

1.

xx xxxxxxxxxxxxx stránkách výrobce, xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx mohou odborné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxx xxxxxxx takové xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zástupci nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx:

x)

xxxxxxx opravna xx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx platné xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x členských xxxxxxx, x nichž xxxxxx. Xxxx důkaz souladu x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx úřední systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opraven, xxxxx takový xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xx)

xxxxxxx xxxxxxx xx sjednáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxxxxx daný xxxxxxx stát;

2.

výrobce, zplnomocněný xxxxxxxx xxxx dovozce xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xx zaregistrování se xxxxxxx opravně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne xx xxxx vyžádání. Xxxxxxxxx xxx x relevantních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx informace x opravách x xxxxxx zahrnují:

informaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zobrazení xxxxxxx x rozloženém xxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx minimální x maximální teoretické xxxxxxx pro xxxxxx),

xxxxxxxx xxxxxx x zapojení,

diagnostické xxxx xxxxx x xxxx (x příslušných xxxxxxxxx xxxxxx specifických xxxx výrobce),

záznamy xxx x xxxxxxxxx poruchách xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x

xxxxxx xxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx obnovení xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozci xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Poplatek xx přiměřený, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x informacím xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x němž odborná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx dodací lhůta xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx období xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxx 1 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx díly xxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxx dodány xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na odborné xxxxxxx registrované v xxxxxxx x písmenem x).

x)

Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx-xx x xxxxxxxxxxx zařízení poskytnut xxxxxxx, musí uvádět xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx drátu xxxx xxxxxxxxxx materiálu v xxxxxxx za minutu xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx, xxx svařovací xxxxxxxx xxxx navržena xxx, aby xxxxxxxxx x konstrukční xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX směrnice 2012/19/EU xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx použití xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanovené x xx. 15 odst. 1 směrnice 2012/19/XX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx informace

Ode dne 1. xxxxx 2021 xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx uživatele x xxxxxxx po xxxx 10 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx výrobce, xxxx zapsaný obchodní xxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xx níž xxx xxx kontaktovat;

c)

identifikační xxxxxx modelu xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx proudu (x %);

x)

xxxxxxxx energie x xxxxxxxx xxxxx (ve xxxxxxx);

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x likvidaci xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx případných xxxxxxxxxx xxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxxx množstvích xxxxxxxxxxxxx 1 xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx součásti (xxxxxxxx), v xxxxx xx xxxx kritické xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plynu xxx xxxxxxxxxxxxxxx rozvrhy x xxxxxxxx svařování;

j)

orientační xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx rozvrhy x xxxxxxxx svařování.

Následující informace xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxx xxxxxx.


XXXXXXX XXX

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx

Xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x měřením x xxxxxxxx použijí xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx referenční xxxxx byla xx xxxxx xxxxxx zveřejněna x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vedou x xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx za výsledky x xxxxxx mírou xxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxxxx ověřování xxx xxxxx dohledu xxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx příloze se xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx používány xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jakýmikoli xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx zjistit, xx xx zkoušen (xxxx. rozpoznáním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx svou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x technické dokumentaci xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci, xxxxxxxxx xx daný model x xxxxxxx rovnocenné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx, xxx určitý xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx. 3 xxxx. 2 směrnice 2009/125/XX xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

1.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jednom xxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

Xxxxx xx považuje za xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx x technické dokumentaci xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx 2009/125/XX (xxxxxxxxxxx hodnoty) x případně xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nejsou xxx xxxxxxx, dovozce xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx provedených xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxx x

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx a žádné xxxxxxxxxx informace x xxxxxxx zveřejněné xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neobsahují hodnoty, xxxxx jsou xxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxx deklarované xxxxxxx, x

x)

xxx kontrole xxxxxxxxxxx xxxx daného xxxxxx xx xxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavedl systém, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx v čl. 6 druhém pododstavci, x

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx účinné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodě 2 xxxxxxx II x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx v bodě 3 přílohy XX x

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx modelu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ověřování, xxx jak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 2.

3.

Xxxxxxxxx-xx xx výsledků podle xxxx 2 písm. x), x), x) xxxx x), xx xx za to, xx daný xxxxx x všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 písm. x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx mohou xxxx xxx další vybrané xxxx xxxxxxxxxxxx jeden xxxx xxxx rovnocenných xxxxxx.

5.

Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx xxx xxxx aritmetický průměr xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tabulce 2.

6.

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 5, xx xx za xx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx podle xxxx 3 xxxx 6 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx.

Xxxxxx členského xxxxx použijí metody xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

X požadavků uvedených x xxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxxxx x tabulce 2 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 až 7. X xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx normách xxxx v jiných xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 2

Tolerance xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x %)

Xxxxxxxx hodnota (*1) xxxxx xxx nižší xxx deklarovaná hodnota x více xxx 2 %.

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xx wattech)

Zjištěná hodnota (*1) xxxxx překročit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 10 %.


(*1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx podle xxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx průměr xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.


XXXXXXX X

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxx 3 xxxx 2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2009/125/ES xxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Níže je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx považovány za xxxxxxxx a jsou xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxxxx hodnoty xxx účinnost xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

Xxxx výrobku

Xxxxxxxx zdroje xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x klidovém xxxxx

Svařovací xxxxxxxx napájená xxxxxxxxxxx xxxxxx proudu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

92 %

10 X

Svařovací xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s výstupem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

90 %

10 X

Xxxxxxxxx xxxxxxxx napájená xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx proudu

83 %

10 X