XXXXXXXXX XXXXXXXXXX RADY 2009/905/XXX
xx dne 30. xxxxxxxxx 2009
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx forenzních služeb xxxxxxxxxxxxx laboratorní činnosti
RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;30&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) a c) a čl. 34 odst. 2 písm. b) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxxx Švédského xxxxxxxxxx a Španělského království (1),
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx; vysokou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx společný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx věcech. |
|
(2) |
Tohoto xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx užší xxxxxxxxxx mezi donucovacími xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zásad x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, základních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státu, xx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx společné. |
|
(3) |
Výměna xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxx odhalování x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx postup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxx xx.&xxxx;30&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisům x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z jednoho členského xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx ukazuje, xx xx xxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském státě xxxxx xxx v současnosti x&xxxx;xxxxx členském státě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxxxx řešena, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxx 3.4 písm. h) xxxxxxx xxxxx Rady x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx program o posílení xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii (2), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx potřebu xxxxxxxx do xxxx 2008 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx společné xxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxx citlivé xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx profily DNA x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xx.&xxxx;7&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx Rady 2008/616/SVV xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/615/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v boji proti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (3), xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx integrity xxxxxxx XXX zpřístupňovaných nebo xxxxxxxxxx ke srovnání xxxxx členským xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx XX XXX/XXX 17025 – „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxx XX XXX/XXX 17025“). |
|
(9) |
Xxxxxxx DNA x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx trestního xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiné x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx krokem k zajištění xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx akreditace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti. |
|
(11) |
Akreditaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx posoudit, zda xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizovanými normami. Xx akreditační xxxxx xxxxxxx svou pravomoc xxxx. Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;765/2008 ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a dozor xxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx (4), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů. Článek 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx může být xxxxxxxxxx vyžadována xx xxxxxx vnitrostátního akreditačního xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx nedostatek, který xx měl být xxxxxxxx; je proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytnou xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx normou XX ISO/IEC 17025, xxxxx i v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny. |
|
(13) |
Akreditační norma xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spadajících xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxx napomůže vybudovat xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metod. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jakou xxxxxx xxxxxx; stanoví xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx svému xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nespadá sběr xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx či xx místě xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx posuzování xxxxxxxxxx důkazů. |
|
(17) |
Tímto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx laboratorních činností xxxxxxxxxxxxx před zahájením xxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX XXX/XXX 17025, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxx
1. Cílem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx uznávány xxxxxx odpovědnými za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx odhalování x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx EN XXX/XXX 17025 v kterémkoli xxxxx členském státě.
2. Pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxx orgánem jako xxxxxxxxxx normě XX XXX/XXX 17025.
Xxxxxx 2
Oblast působnosti
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx laboratorní xxxxxxxx xxxxxxxx xx:
|
a) |
xxxxxxx XXX; x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 3
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx rámcového rozhodnutí xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s lokalizací x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem poskytnutí xxxxxxxxxx posudků xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
c) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ každá veřejná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánu; |
|
d) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx x xxxxx členském xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 765/2008; |
|
x) |
„xxxxxxxx XXX“ xxxxxxxx xxxx číselný kód, xxxxx představuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx analyzovaného xxxxxx xxxxxx DNA, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx různých xxxxxxx XXX (xxxx); |
|
f) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, otisků xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx i vzory těchto xxxxxxxxx (kódované xxxxxxxx). |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx normě XX XXX/XXX 17025.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx výsledků
1. Xxxxx xxxxxxx stát zajistí, xxx xxxxxxxx akreditovaných xxxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx laboratorní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxx xx předcházení xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávány xx stejně xxxxxxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx laboratorní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX ISO/IEC 17025.
2. Tímto xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními předpisy.
2. Xxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx pro vnitrostátní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, xxxx jiné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx x xxxxxxx XXX, učiní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. listopadu 2013.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx rámcového rozhodnutí xx 30. listopadu 2015.
3. Xxxxxxx státy předají xx 30. května 2016 generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx a Komisi xxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx x xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x xx xxxxxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xx žádost členskými xxxxx předloží Komise Xxxx xx 1. xxxxxxxx 2018 xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Rada xx xxxxx xxxx 2018 posoudí, do xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Bruselu xxx 30. listopadu 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. ASK
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 174, 28.7.2009, x. 7.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 198, 12.8.2005, s. 1.
(3) Úř. věst. X 210, 6.8.2008, x. 12.
(4) Úř. xxxx. X 218, 13.8.2008, x. 30.