XXXXXXXXX XXXXXXXXXX RADY 2009/905/XXX
xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;30&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) a c) x&xxxx;xx.&xxxx;34&xxxx;xxxx.&xxxx;2&xxxx;xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx podnět Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Španělského království (1),
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx a rozvíjet Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a justiční spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxx xxxxx ní xx xxxxxxx užší xxxxxxxxxx xxxx donucovacími xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zásad x&xxxx;xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx svobod x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx a které jsou xxxxxxxx státům xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům xxxx trestné činnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx postup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;30&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx, xxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informací o forenzních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx využívání xxxxxx z jednoho členského xxxxx při soudním xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx ukazuje, xx xx zapotřebí stanovit xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb. |
|
(5) |
Informace xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mírou xxxxxxxxx co xx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx výsledky vyloženy. |
|
(6) |
V xxxx 3.4&xxxx;xxxx.&xxxx;x) akčního xxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx o posílení xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (2), zdůraznily xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do roku 2008 xxxxx kvality xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx nanejvýš xxxxxxxx xxxxxx společné xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o tak citlivé xxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx čl. 7 odst. 4 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/616/XXX xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/615/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx (3), xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx soulad těchto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx normami, xxxx xx xxxxxxxxx XX XXX/XXX 17025 – „Všeobecné požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxx XX XXX/XXX 17025“). |
|
(9) |
Profily XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxx mají klíčový xxxxxx mimo xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx totožnosti xxxxx, zejména v případě xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx krokem k zajištění xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx uděluje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizovanými xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;765/2008 xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nad trhem xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh (4), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Článek 7 uvedeného nařízení xxxx xxxx upravuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx, xx nebylo xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx měl xxx xxxxxxxx; xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx poskytuje nezbytnou xxxxxx toho, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxx XX XXX/XXX 17025, xxxxx i v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěru v otázce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jakou xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx rozhodnutí. Do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nespadá xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů či xxxxx učiněné na xxxxx události xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx není harmonizovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx posuzování xxxxxxxxxx důkazů. |
|
(17) |
Tímto rozhodnutím xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx provádění, xxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX ISO/IEC 17025, |
XXXXXXX XXXX RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx
1. Cílem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytovateli forenzních xxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx laboratorních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxx normy XX XXX/XXX 17025 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státě.
2. Xxx xxxxxxxx tohoto cíle xx zajistí, xxx xxxx poskytovatelé forenzních xxxxxx xxxxxxxxxxx laboratorní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx normě EN XXX/XXX 17025.
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxx XXX; x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xx rozumí:
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx úkon xxxxxxx x xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stop z předmětů, xxxxx x xxxxxxxxxx, analýzou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důkazů; |
|
b) |
„výsledky xxxxxxxxxxxxx činností“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
c) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ jediný xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxx delegované xxxxxxxxx xxxxxxx akreditaci x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 765/2008; |
|
x) |
„xxxxxxxx XXX“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx kód, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxx); |
|
x) |
„daktyloskopickými údaji“ xxxxxxxxx otisků prstů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx i vzory xxxxxx xxxxxxxxx (kódované xxxxxxxx). |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akreditováni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx EN XXX/XXX 17025.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členských státech xxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxx xx předcházení xxxxxxxx činům, jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávány xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx domácích xxxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx normy XX XXX/XXX 17025.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx posuzování xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
1. Každý členský xxxx hradí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx přispět x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jiné xxx xxxxx výměny xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx x xxxxxxx DNA, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxx dosažení xxxxxxx s ustanoveními tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2013.
2. Pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2015.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 2016 xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx a Komisi znění xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxxxx, xxx xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývají.
4. Na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx do 1. xxxxxxxx 2018 xxxxxx o provádění a používání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Rada xx konce roku 2018 posoudí, do xxxx xxxx dosáhly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 174, 28.7.2009, s. 7.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 198, 12.8.2005, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 210, 6.8.2008, x. 12.
(4) Úř. xxxx. L 218, 13.8.2008, s. 30.