XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX 2009/905/XXX
xx dne 30. xxxxxxxxx 2009
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx laboratorní xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, a zejména na xx.&xxxx;30&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) a c) a čl. 34 odst. 2 písm. b) xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxxx Švédského xxxxxxxxxx a Španělského xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxxx a rozvíjet Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxx proti xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx Unie xxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxx xxxxxx společné. |
|
(3) |
Výměna xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům xxxx xxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxx xx.&xxxx;30&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mělo xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a častější xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členského xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx zapotřebí stanovit xxxxxxxx normy pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z forenzního xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx členském státě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx co xx xxxx, xxx byla xxxx záležitost xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx byly xxxxxxx výsledky xxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxx 3.4 písm. h) xxxxxxx xxxxx Rady x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (2), zdůraznily xxxxxxx xxxxx potřebu xxxxxxxx xx xxxx 2008 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx laboratoří. |
|
(7) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o tak citlivé xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx čl. 7 odst. 4 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/616/XXX xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/615/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (3), přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX zpřístupňovaných xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx členským státům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s mezinárodními normami, xxxx je xxxxxxxxx XX XXX/XXX 17025 – „Všeobecné xxxxxxxxx xx způsobilost zkušebních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (dále xxx „xxxxx XX XXX/XXX 17025“). |
|
(9) |
Profily DNA x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx mimo jiné x&xxxx;xxx určování totožnosti xxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx normami. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;765/2008 ze dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx uvádění xxxxxxx xx xxx (4), xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxx 7 uvedeného xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx akreditaci x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx dohody o uplatňování xxxxxxxx akreditační xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, který xx xxx být xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx přijmout právně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx laboratorní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytnou xxxxxx toho, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxx, zejména xxxxxx XX ISO/IEC 17025, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny. |
|
(13) |
Akreditační norma xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěru v otázce xxxxxxxxx xxxxxxxxx základních xxxxxxxxxxxx metod. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx svému xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx učiněné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx nespadá sběr xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxx učiněné xx xxxxx xxxxxxxx či xx místě xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděné xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx není harmonizovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx soudního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů. |
|
(17) |
Tímto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX XXX/XXX 17025, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx
1. Cílem xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx laboratorních xxxxxxxx prováděných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx EN XXX/XXX 17025 x xxxxxxxxxx xxxxx členském xxxxx.
2. Pro xxxxxxxx xxxxxx cíle xx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provádějící laboratorní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx EN XXX/XXX 17025.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na laboratorní xxxxxxxx xxxxxxxx se:
|
x) |
xxxxxxx XXX; x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 3
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„laboratorní činností“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stop z předmětů, xxxxx x xxxxxxxxxx, analýzou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„výsledky xxxxxxxxxxxxx činností“ jakýkoli xxxxxxxxxx výstup x xxxxx xxxxxxxxxxx interpretace; |
|
c) |
„xxxxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx“ každá veřejná xxxx soukromá organizace, xxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří xx xxxxxx xxxxxxxxxxx donucovacího xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ jediný xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, který na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádí xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 765/2008; |
|
x) |
„xxxxxxxx DNA“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nekódující xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx struktury xx xxxxxxx xxxxxxx XXX (loci); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx otisků xxxxx, xxxxxxxxx latentních xxxxxx xxxxx, otisků xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx). |
Xxxxxx 4
Akreditace
Členské xxxxx xxxxxxx, aby byli xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx laboratorní xxxxxxxx akreditováni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx XX XXX/XXX 17025.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx výsledků
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxxxx akreditovaných xxxxxxxxxxxxx forenzních služeb xxxxxxxxxxxxx laboratorní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx domácích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxx podle normy XX XXX/XXX 17025.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx vnitrostátní pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx přispět x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jiné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, šíření xxxx-xxx x xxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx
1. Xxxxx jde x xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s ustanoveními tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. listopadu 2013.
2. Pokud xxx o daktyloskopické xxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2015.
3. Xxxxxxx xxxxx předají xx 30. května 2016 generálnímu sekretariátu Xxxx x Xxxxxx znění xxxxxxxx, kterými ve svém xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývají.
4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 x xx xxxxxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx Xxxx xx 1. července 2018 xxxxxx x xxxxxxxxx a používání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxxx roku 2018 xxxxxxx, do xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu xxx 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 174, 28.7.2009, s. 7.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 198, 12.8.2005, s. 1.
(3) Úř. xxxx. X 210, 6.8.2008, x. 12.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 218, 13.8.2008, x. 30.