XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXX 2009/905/XXX
xx dne 30. xxxxxxxxx 2009
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx forenzních služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;30&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) a c) x&xxxx;xx.&xxxx;34&xxxx;xxxx.&xxxx;2&xxxx;xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx podnět Švédského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx království (1),
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx cíl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unii xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx cíle xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx proti ní xx xxxxxxx užší xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zásad x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, základních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx má xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úspěšného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odhalování x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx postup v oblasti xxxxxxxxx spolupráce xxxxx xx.&xxxx;30&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) Smlouvy vyžaduje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisům x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informací o forenzních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členského xxxxx při soudním xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx ukazuje, xx xx xxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx forenzních služeb. |
|
(5) |
Informace xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx xxxxxxx s určitou xxxxx xxxxxxxxx co xx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx řešena, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a jak xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyloženy. |
|
(6) |
V xxxx 3.4&xxxx;xxxx.&xxxx;x) xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (2), zdůraznily xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2008 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx nanejvýš xxxxxxxx xxxxxx společné xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxx x&xxxx;xxx citlivé xxxxxxx údaje, xxxx xxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx čl. 7 odst. 4 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/616/XXX xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/615/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v boji xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (3), xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx integrity profilů XXX zpřístupňovaných xxxx xxxxxxxxxx ke srovnání xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx XX XXX/XXX 17025 – „Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxx EN XXX/XXX 17025“). |
|
(9) |
Xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx trestního řízení, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiné x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v případě xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx krokem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provádějících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx uděluje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;765/2008 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx se xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh (4), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx takových vnitrostátních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 7 xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx akreditaci x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx; xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nástroj xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx normou XX ISO/IEC 17025, xxxxx i v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny. |
|
(13) |
Akreditační xxxxx xxxxxxxx kterémukoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spadajících xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx použitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Akreditace xxxx xxxxxxx, jakou xxxxxx použít; stanoví xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx ke xxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx učiněné mimo xxxxxxxxx nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx učiněné xx xxxxx události či xx místě xxxxxxxxx xxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx rozhodnutím xxxx dotčena platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx stanovena v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx, x&xxxx;xx i v případě, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX XXX/XXX 17025, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Cíl
1. Xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx v jednom členském xxxxx byly uznávány xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stejně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx laboratorních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX XXX/XXX 17025 v kterémkoli xxxxx xxxxxxxx státě.
2. Xxx xxxxxxxx tohoto xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx laboratorní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxxx xxxxx EN XXX/XXX 17025.
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
Toto xxxxxxx rozhodnutí se xxxxxxxx xx laboratorní xxxxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
profilu XXX; x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„laboratorní činností“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stop z předmětů, xxxxx x xxxxxxxxxx, analýzou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx výstup x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx soukromá organizace, xxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří xx xxxxxx příslušného donucovacího xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
„vnitrostátním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx v daném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx státem delegované xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 765/2008; |
|
x) |
„xxxxxxxx XXX“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx kód, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx znaků xxxxxxxxxx xxxxx analyzovaného xxxxxx xxxxxx XXX, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx místech XXX (xxxx); |
|
f) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx údaji“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, otisků xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx dlaní, xxxxx i vzory xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx). |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byli xxxxxx poskytovatelé forenzních xxxxxx provádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX XXX/XXX 17025.
Xxxxxx 5
Uznávání xxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx výsledky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx laboratorní činnosti x xxxxxx členských xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx spolehlivé xxxx xxxxxxxx domácích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx normy XX ISO/IEC 17025.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx soudní xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory ze xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx xxx vnitrostátní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx přispět x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mimo xxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Provádění
1. Xxxxx xxx x xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytné xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2013.
2. Pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. listopadu 2015.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 2016 generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kterými ve svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx z tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx do 1. xxxxxxxx 2018 xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxxx xxxx 2018 posoudí, do xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím.
Xxxxxx 8
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu xxx 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. ASK
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 174, 28.7.2009, s. 7.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 198, 12.8.2005, s. 1.
(3) Úř. xxxx. X 210, 6.8.2008, x. 12.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 218, 13.8.2008, s. 30.