XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXX 2009/905/XXX
xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;30&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) a c) a čl. 34 odst. 2 písm. b) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unii xxxx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx věcech. |
|
(2) |
Tohoto xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských států xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx je Unie xxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxx xxxxxx společné. |
|
(3) |
Výměna xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zásadní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxx xxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx a vyšetřování. Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;30&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxx soudním xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx normy xxx xxxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx xxxxx xxx v současnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mírou xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx byly xxxxxxx a jak xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxx 3.4&xxxx;xxxx.&xxxx;x) akčního xxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx program o posílení xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (2), zdůraznily xxxxxxx státy potřebu xxxxxxxx xx xxxx 2008 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o tak citlivé xxxxxxx údaje, jako xxxx profily DNA x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx údaje. |
|
(8) |
Podle čl. 7 odst. 4 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/616/XXX xx dne 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/615/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v boji proti xxxxxxxxx a přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx (3), xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx soulad těchto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx XX ISO/IEC 17025 – „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zkušebních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (dále xxx „xxxxx XX XXX/XXX 17025“). |
|
(9) |
Profily DNA x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx mimo xxxx x&xxxx;xxx určování totožnosti xxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx posoudit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx harmonizovanými xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;765/2008 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx (4), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Článek 7 uvedeného xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v případech, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vyžadována od xxxxxx vnitrostátního akreditačního xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx vědeckých xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, který xx měl xxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx toho, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména normou XX XXX/XXX 17025, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s odpovídajícími xxxxxxxx pokyny. |
|
(13) |
Akreditační xxxxx xxxxxxxx kterémukoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vybudovat xxxxxxxxx xxxxxx v otázce xxxxxxxxx použitých základních xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxx ke xxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx učiněné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Do xxxx oblasti působnosti xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxxxx xx xxxxx události xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx forenzní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů. |
|
(17) |
Tímto xxxxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zahájením xxxx provádění, xxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX ISO/IEC 17025, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxx
1. Xxxxx tohoto xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx, xxx výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx odhalování a vyšetřování xx xxxxxx spolehlivé xxxx xxxxxxxx laboratorních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX XXX/XXX 17025 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx tohoto xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx provádějící laboratorní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX XXX/XXX 17025.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx laboratorní xxxxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxx XXX; a |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 3
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxx činností“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx z předmětů, xxxxx x xxxxxxxxxx, analýzou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx výstup a přímo xxxxxxxxxxx interpretace; |
|
c) |
„poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx“ každá veřejná xxxx soukromá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx soudního orgánu; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem“ jediný xxxxx v daném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx delegované xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 765/2008; |
|
x) |
„xxxxxxxx XXX“ písmenný xxxx xxxxxxx kód, xxxxx představuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx znaků nekódující xxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorku xxxxxx XXX, xx. xxxxxxxxx molekulární xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX (loci); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otisků xxxxx, otisků xxxxx, xxxxxxxxxx otisků dlaní, xxxxx x xxxxx těchto xxxxxxxxx (kódované xxxxxxxx). |
Xxxxxx 4
Akreditace
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx XX XXX/XXX 17025.
Xxxxxx 5
Uznávání xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx laboratorní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxx xx předcházení xxxxxxxx činům, jejich xxxxxxxxxx a vyšetřování xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx normy XX XXX/XXX 17025.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxx vnitrostátní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mimo xxxx xxx účely výměny xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Provádění
1. Pokud jde x xxxxxxx XXX, učiní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2013.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx kroky xxx xxxxxxxx xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2015.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 30. května 2016 generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx x xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 a na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komise Xxxx do 1. xxxxxxxx 2018 xxxxxx o provádění x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Rada xx konce roku 2018 posoudí, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 174, 28.7.2009, s. 7.
(2) Úř. xxxx. X 198, 12.8.2005, x. 1.
(3) Úř. věst. L 210, 6.8.2008, x. 12.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 218, 13.8.2008, x. 30.