XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXX 2009/905/XXX
xx dne 30. xxxxxxxxx 2009
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx forenzních služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;30&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) a čl. 34 odst. 2 písm. b) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Španělského xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx; xxxxxxx xxxxxx ochrany xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx věcech. |
|
(2) |
Tohoto xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dodržování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, základních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zásadní xxxxxx z hlediska úspěšného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům xxxx trestné činnosti x&xxxx;xxxxxx odhalování x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;30&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o forenzních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z jednoho xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx forenzních služeb. |
|
(5) |
Informace xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mírou xxxxxxxxx co do xxxx, jak byla xxxx xxxxxxxxxx řešena, xxxx metody xxxx xxxxxxx a jak xxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxx 3.4&xxxx;xxxx.&xxxx;x) xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (2), zdůraznily xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx roku 2008 normy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxx služeb, pokud xxx o tak xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xx.&xxxx;7&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx Rady 2008/616/XXX xx dne 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/615/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxxx a přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx (3), xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytná opatření x&xxxx;xxxxxxxxx integrity profilů XXX zpřístupňovaných xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx XX ISO/IEC 17025 – „Všeobecné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx laboratoří“ (xxxx xxx „norma XX XXX/XXX 17025“). |
|
(9) |
Profily DNA x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxxxx pouze pro xxxxx trestního xxxxxx, xxx xxxx klíčový xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v případě xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provádějících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx uděluje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pravomoc xxxx. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;765/2008 ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nad trhem xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh (4), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx takových vnitrostátních xxxxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx nedostatek, xxxxx xx měl xxx xxxxxxxx; xx proto xxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxx nástroj xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytnou xxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxx činnosti probíhají x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými mezinárodními xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX XXX/XXX 17025, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kterémukoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadovat xxxxxxxxx normy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěru x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jakou xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx ke xxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Do xxxx oblasti působnosti xxxxx nespadá xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů či xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx forenzní xxxxxxx prováděné xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx harmonizovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů. |
|
(17) |
Tímto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx akreditován xxxx vyhovující xxxxx XX XXX/XXX 17025, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytovateli forenzních xxxxxx v jednom členském xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stejně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX XXX/XXX 17025 v kterémkoli xxxxx xxxxxxxx státě.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akreditováni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx normě EN XXX/XXX 17025.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx:
|
x) |
profilu XXX; x |
|
x) |
daktyloskopických údajů. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx rozumí:
|
x) |
„xxxxxxxxxxx činností“ xxxxxxxxx xxxx učiněný x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s lokalizací x xxxxxxxxxx stop x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx forenzních důkazů xx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ jakýkoli xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx veřejná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří xx xxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
„vnitrostátním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx státem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádí akreditaci x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 765/2008; |
|
x) |
„xxxxxxxx DNA“ písmenný xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx znaků xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX, xx. xxxxxxxxx molekulární struktury xx xxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxx); |
|
f) |
„daktyloskopickými údaji“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, otisků dlaní, xxxxxxxxxx xxxxxx dlaní, xxxxx i vzory xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx). |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx laboratorní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX XXX/XXX 17025.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxx a vyšetřování xxxxxxxx xx xxxxxx spolehlivé xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxx XX XXX/XXX 17025.
2. Tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Náklady
1. Každý členský xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mimo jiné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Provádění
1. Xxxxx xxx x xxxxxxx XXX, učiní xxxxxxx státy nezbytné xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx rozhodnutí xx 30. listopadu 2013.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx 30. xxxxxxxxx 2015.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 2016 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxxxx, jež pro xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx zmíněných x xxxxxxxx 3 a na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx 1. xxxxxxxx 2018 xxxxxx o provádění a používání xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxxx xxxx 2018 xxxxxxx, xx xxxx míry xxxxxxx xxxxxxx xxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxx rozhodnutí vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Bruselu xxx 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 174, 28.7.2009, s. 7.
(2) Úř. věst. X 198, 12.8.2005, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 210, 6.8.2008, x. 12.
(4) Úř. xxxx. L 218, 13.8.2008, x. 30.