XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX 2009/905/XXX
xx dne 30. xxxxxxxxx 2009
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;30&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) x&xxxx;xx.&xxxx;34&xxxx;xxxx.&xxxx;2&xxxx;xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx podnět Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Španělského xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx unie si xxxxxxxxx xx cíl xxxxxxxxxx a rozvíjet Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx společný postup xxxxxxxxx států v oblasti xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx věcech. |
|
(2) |
Tohoto xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xx základě užší xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx a které jsou xxxxxxxx státům společné. |
|
(3) |
Výměna xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činech a trestné xxxxxxxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxx xx.&xxxx;30&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o forenzních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb. |
|
(5) |
Informace xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském státě xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx co xx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx řešena, xxxx xxxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxx 3.4&xxxx;xxxx.&xxxx;x) xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx program x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (2), zdůraznily xxxxxxx xxxxx potřebu xxxxxxxx xx xxxx 2008 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx profily DNA x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx údaje. |
|
(8) |
Podle xx.&xxxx;7&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx Rady 2008/616/XXX xx dne 23. června 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/615/XXX x&xxxx;xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx (3), přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx členským státům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s mezinárodními normami, xxxx xx xxxxxxxxx XX XXX/XXX 17025 – „Všeobecné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxx xxx „norma XX XXX/XXX 17025“). |
|
(9) |
Xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zejména v případě xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx a účinnější výměny xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx uděluje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;765/2008 ze dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx (4), xxxxxxxx podrobná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxx 7 xxxxxxxxx nařízení xxxx jiné upravuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx akreditačního xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx měl být xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx právně xxxxxxx nástroj týkající xx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxx poskytuje nezbytnou xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména normou XX ISO/IEC 17025, xxxxx i v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny. |
|
(13) |
Akreditační xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx případně požadovat xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxxx činnostech spadajících xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx; stanoví xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxx ke svému xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxxx rozhodnutí. Xx xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sběr xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xx místě xxxxxxxxx xxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx soudního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx normě XX XXX/XXX 17025, |
PŘIJALA XXXX RÁMCOVÉ ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxx
1. Xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností prováděných xxxxxxxxxxxxxx poskytovateli forenzních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx laboratorních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX XXX/XXX 17025 v kterémkoli xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx poskytovatelé forenzních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akreditováni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx normě XX XXX/XXX 17025.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx:
|
a) |
xxxxxxx XXX; x |
|
x) |
daktyloskopických údajů. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s lokalizací x xxxxxxxxxx stop x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudků nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
„výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx výstup x xxxxx xxxxxxxxxxx interpretace; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx veřejná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ jediný xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádí xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 765/2008; |
|
x) |
„xxxxxxxx DNA“ xxxxxxxx xxxx číselný kód, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx struktury xx xxxxxxx xxxxxxx XXX (loci); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx dlaní, xxxxxxxxxx otisků xxxxx, xxxxx i vzory těchto xxxxxxxxx (xxxxxxxx markanty). |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx byli xxxxxx poskytovatelé forenzních xxxxxx provádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxx orgánem jako xxxxxxxxxx normě EN XXX/XXX 17025.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx laboratorní xxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxx a vyšetřování xxxxxxxx xx stejně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx domácích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx laboratorní činnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx normy XX ISO/IEC 17025.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Náklady
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady vyplývající x xxxxxx rámcového rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisy.
2. Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxx rozpočtu Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, šíření xxxx-xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx x xxxxxxx XXX, učiní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí do 30. xxxxxxxxx 2013.
2. Pokud xxx o daktyloskopické xxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2015.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx 30. května 2016 generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež pro xx z tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 x xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx Xxxx xx 1. července 2018 xxxxxx x xxxxxxxxx a používání xxxxxx rámcového rozhodnutí.
5. Rada xx xxxxx xxxx 2018 xxxxxxx, do xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxx rámcovým rozhodnutím.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Bruselu dne 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. ASK
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 174, 28.7.2009, s. 7.
(2) Úř. xxxx. X 198, 12.8.2005, s. 1.
(3) Úř. věst. X 210, 6.8.2008, s. 12.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 218, 13.8.2008, x. 30.