XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXX 2009/905/XXX
xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;30&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) x&xxxx;xx.&xxxx;34&xxxx;xxxx.&xxxx;2&xxxx;xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Španělského království (1),
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx; vysokou xxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxxxx společný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a justiční spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx cíle xx být dosaženo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx proti ní xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx donucovacími xxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxxxxxx zásad x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx svobod x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx je Unie xxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx má xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zásadní xxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestným činům xxxx xxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx postup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxx xx.&xxxx;30&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) Smlouvy vyžaduje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mělo xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů. |
|
(4) |
Intenzivnější xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a častější xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb. |
|
(5) |
Informace xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s určitou xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxxxx řešena, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a jak byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxx 3.4&xxxx;xxxx.&xxxx;x) xxxxxxx xxxxx Xxxx a Komise, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx program x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (2), xxxxxxxxxx xxxxxxx státy potřebu xxxxxxxx do roku 2008 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, pokud xxx x&xxxx;xxx citlivé xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xx.&xxxx;7&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx Rady 2008/616/XXX xx dne 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/615/XXX x&xxxx;xxxxxxxx přeshraniční spolupráce, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx a přeshraniční trestné xxxxxxxx (3), xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s mezinárodními xxxxxxx, xxxx xx například XX XXX/XXX 17025 – „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx laboratoří“ (dále xxx „xxxxx XX XXX/XXX 17025“). |
|
(9) |
Profily DNA x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx údaje se xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxx jiné x&xxxx;xxx určování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v případě xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a účinnější xxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx akreditační orgán, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx posoudit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx harmonizovanými xxxxxxx. Xx akreditační orgán xxxxxxx xxxx pravomoc xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;765/2008 xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx a dozor nad trhem xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx (4), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Článek 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné upravuje xxxxxxxxxxxx akreditaci x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akreditační normy xxx&xxxx;xxxxxxx vědeckých xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, který xx xxx xxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nástroj týkající xx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxx, zejména xxxxxx XX XXX/XXX 17025, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxx norma xxxxxxxx kterémukoli členskému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jeho vnitrostátní xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx neuvádí, xxxxx xxxxxx použít; stanoví xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx učiněné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx rozhodnutí. Do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx či xx místě trestného xxxx xxx forenzní xxxxxxx prováděné xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx rozhodnutím xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx laboratorních činností xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx provádění, jež xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyhovující xxxxx XX XXX/XXX 17025, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx
1. Xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx byly uznávány xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stejně spolehlivé xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx akreditovanými xxxxx xxxxx XX XXX/XXX 17025 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Pro xxxxxxxx xxxxxx cíle xx xxxxxxx, aby xxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx provádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem jako xxxxxxxxxx xxxxx XX XXX/XXX 17025.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se:
|
x) |
xxxxxxx XXX; x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx rozumí:
|
a) |
„xxxxxxxxxxx činností“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v souvislosti s lokalizací x xxxxxxxxxx stop z předmětů, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx forenzních xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ jakýkoli xxxxxxxxxx výstup a přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří na xxxxxx xxxxxxxxxxx donucovacího xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxx na xxxxxxx státem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 765/2008; |
|
x) |
„xxxxxxxx XXX“ xxxxxxxx xxxx číselný xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nekódující xxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorku xxxxxx XXX, xx. xxxxxxxxx molekulární struktury xx různých místech XXX (xxxx); |
|
f) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx otisků xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx otisků xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (kódované xxxxxxxx). |
Xxxxxx 4
Akreditace
Členské státy xxxxxxx, aby byli xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX XXX/XXX 17025.
Xxxxxx 5
Uznávání xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx za předcházení xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx spolehlivé xxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxx XX XXX/XXX 17025.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx soudní xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Náklady
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx přispět x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mimo jiné xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxx odborné způsobilosti.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx
1. Pokud xxx x xxxxxxx DNA, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxxxxx 2013.
2. Xxxxx xxx o daktyloskopické xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kroky xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx 30. xxxxxxxxx 2015.
3. Xxxxxxx xxxxx předají xx 30. xxxxxx 2016 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx x xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 a na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xx žádost členskými xxxxx předloží Xxxxxx Xxxx xx 1. xxxxxxxx 2018 xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Rada xx xxxxx roku 2018 xxxxxxx, do xxxx xxxx dosáhly xxxxxxx xxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím.
Xxxxxx 8
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxx rozhodnutí vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 174, 28.7.2009, s. 7.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 198, 12.8.2005, x. 1.
(3) Úř. xxxx. L 210, 6.8.2008, x. 12.
(4) Úř. věst. X 218, 13.8.2008, x. 30.