XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXX 2009/905/XXX
xx dne 30. xxxxxxxxx 2009
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx laboratorní xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;30&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) a c) a čl. 34 odst. 2 písm. b) xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx podnět Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Španělského xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx unie si xxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx; vysokou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx cíle xx být dosaženo xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xx základě užší xxxxxxxxxx xxxx donucovacími xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxx, základních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx je Xxxx xxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx pro xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxx xx.&xxxx;30&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx, xxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů. |
|
(4) |
Intenzivnější xxxxxx xxxxxxxxx o forenzních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z jednoho členského xxxxx při xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx zapotřebí stanovit xxxxxxxx normy xxx xxxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx xxxxx být v současnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a jak xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxx 3.4&xxxx;xxxx.&xxxx;x) xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx xx provádí Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (2), xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2008 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx společné xxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o tak xxxxxxx xxxxxxx údaje, xxxx xxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx údaje. |
|
(8) |
Podle xx.&xxxx;7&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/616/XXX xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/615/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v boji proti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (3), xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX zpřístupňovaných xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxx soulad xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx XX XXX/XXX 17025 – „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zkušebních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxx EN XXX/XXX 17025“). |
|
(9) |
Xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx pouze pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx mimo jiné x&xxxx;xxx určování xxxxxxxxxx xxxxx, zejména v případě xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v Unii xx xxxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx provádějících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx uděluje xxxxxxxxxxxx akreditační xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx harmonizovanými xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;765/2008 xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx a dozor nad trhem xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx (4), xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 7 uvedeného xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vyžadována xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx akreditačního xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx, xx nebylo xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akreditační normy xxx&xxxx;xxxxxxx vědeckých xxxxxx, xx nedostatek, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nástroj xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx laboratorní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx poskytuje nezbytnou xxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxx činnosti probíhají x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX XXX/XXX 17025, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadovat xxxxxxxxx normy při xxxxxxxxxxxxx činnostech spadajících xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxx napomůže vybudovat xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jakou xxxxxx xxxxxx; stanoví xxxxx, xx použitá xxxxxx xxxx být xxxxxx xx svému xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sběr xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx prováděné xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů. |
|
(17) |
Tímto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zahájením xxxx provádění, xxx xxxx stanovena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyhovující xxxxx XX XXX/XXX 17025, |
XXXXXXX XXXX RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděných xxxxxxxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx v jednom členském xxxxx xxxx uznávány xxxxxx odpovědnými za xxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stejně spolehlivé xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX XXX/XXX 17025 v kterémkoli xxxxx členském xxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxxx normě XX XXX/XXX 17025.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se:
|
a) |
xxxxxxx XXX; a |
|
b) |
xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozumí:
|
a) |
„laboratorní xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudků xxxx xxxxxx forenzních xxxxxx; |
|
x) |
„výsledky xxxxxxxxxxxxx činností“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx výstup x xxxxx xxxxxxxxxxx interpretace; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx forenzních xxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří na xxxxxx xxxxxxxxxxx donucovacího xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem“ jediný xxxxx x xxxxx členském xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádí xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 765/2008; |
|
x) |
„xxxxxxxx XXX“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxxxxxxx znaků xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx DNA, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx struktury xx různých místech XXX (xxxx); |
|
x) |
„daktyloskopickými údaji“ xxxxxxxxx xxxxxx prstů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, otisků dlaní, xxxxxxxxxx otisků xxxxx, xxxxx i vzory xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx). |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX XXX/XXX 17025.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx výsledků
1. Každý xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxx členských xxxxxxx xxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stejně spolehlivé xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx normy XX XXX/XXX 17025.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx soudní xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx přispět x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mimo xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx
1. Xxxxx jde x xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2013.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx údaje, xxxxx členské státy xxxxxxxx kroky pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2015.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 2016 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx a Komisi znění xxxxxxxx, xxxxxxx ve svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxx xx z tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývají.
4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 a na xxxxxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx 1. xxxxxxxx 2018 xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxxx xxxx 2018 xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Vstup v platnost
Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. listopadu 2009.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 174, 28.7.2009, s. 7.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 198, 12.8.2005, x. 1.
(3) Úř. věst. X 210, 6.8.2008, x. 12.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 218, 13.8.2008, x. 30.