Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1959/93
xx xxx 19. xxxxxxxx 1993,
xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 2658/87 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3565/88 x xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx kombinované xxxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 ze xxx 23. července 1987 o xxxxx x xxxxxxxxxxx nomenklatuře x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) č. 1667/93 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že nařízením Xxxx (XXX) x. 2658/87 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, dále xxx "kombinovaná xxxxxxxxxxxx", xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvořící xxxxxxx uvedeného nařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kůry xxxxxxxxxxx xxxx XX 29372200; xx x xxxxxxx na xx xx xxxxx do xxxxxxxx 29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx v xxxxxxxx toho xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2658/87;
xxxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx č. 2 xxxxxxxxx x příloze xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3565/88 [3] xxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX)"; xx xx proto třeba xxxxxxx xxxxxxxx změnit;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
V xxxxxxxx 29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 xx vkládá xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx kapitole
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx 29372200 se xxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx" rozumějí xxx xxxxxxxx xxxxxxx kůry xxxxxxxxxxx, tak x xxxxxx xxxxx připravené xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinky."
Článek 2
X tabulce xxxxxxxxx k xxxxxxxx (XXX) č. 3565/88 xx xxxxxxx bod 2 "xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX)".
Článek 3
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 19. xxxxxxxx 1993.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx Scrivener
členka Komise
[1] Xx. věst. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 158, 30.6.1993, x. 25.
[3] Xx. věst. X 311, 17.11.1988, x. 25.