XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2019/1602
xx xxx 23. dubna 2019,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/625, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doklad doprovázející xxxxxxx xxxxxx a zboží xx xxxxx určení
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/625 ze xxx 15. března 2017 o úředních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práva a pravidel xxxxxxxxxx xx zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 999/2001, (XX) č. 396/2005, (XX) x. 1069/2009, (ES) x. 1107/2009, (XX) x. 1151/2012, (XX) x. 652/2014, (XX) 2016/429 x (XX) 2016/2031, xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1/2005 x (XX) x. 1099/2009 a směrnic Xxxx 98/58/XX, 1999/74/XX, 2007/43/XX, 2008/119/XX a 2008/120/ES x x xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 854/2004 x (XX) č. 882/2004, xxxxxxx Rady 89/608/XXX, 89/662/XXX, 90/425/XXX, 91/496/EHS, 96/23/XX, 96/93/XX a 97/78/ES x xxxxxxxxxx Xxxx 92/438/XXX (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) (1), x xxxxxxx na čl. 50 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/625 stanoví pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx x xxxxx ověřit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx týkajících xx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xx měl společný xxxxxxxxx vstupní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v tranzitu, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx podle xx. 51 xxxx. 1 nařízení (XX) 2017/625, mělo xx se xxxx xxxxxxxx použít xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx x Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/625 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx a zboží vstupující xx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx provozovatele. |
|
(4) |
Aby bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx komunikaci x xxxxxxxxxx orgánem x xxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doklad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na trh xx xxxxx určení. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xx zásilka xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx bylo možno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a po xxxxxxxxxx společného zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxx, xxx provozovatel xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx – prostřednictvím xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx o úředních xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“) xxxxx článku 131 xxxxxxxx (XX) 2017/625 – xxxx společný xxxxxxxxx xxxxxxx doklad xxx xxxxxx xxxx rozdělené xxxxxxx, xxxx xx xxx xxx finalizován xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx celní orgány xxxxxx do XXXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxx v zásilce xxxxxxxx v celním prohlášení, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx ve společném xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladu. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx elektronického xxxxxxxxxx xxxxxxx dat xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013 (2). Xxxxxxx metody xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx používat xxx xxxxx xxxxxx nařízení. Xxx měly xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx metod dostatek xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx do XXXXX xx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx uplatní xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2023, xxxxx toho, xx xxxxxxx dříve. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2017/625 je xxxxxxxxxx ode xxx 14. xxxxxxxx 2019, mělo xx xx toto nařízení xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx dne, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx vyžaduje, xxx společný zdravotní xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 56 nařízení (EU) 2017/625 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx z kategorie zvířat x xxxxx xxxxx čl. 47 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/625, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx (dále xxx „xxxxxxx“), x xx jakých xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxx určení“ místo, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx ve společném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zásilky xx xxxxxx xxxxx xxxxxx
V souladu x xx. 57 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2017/625 xxxxxxxxx společný xxxxxxxxx vstupní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, x xx bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx, xxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx vztahující se xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx zásilky, xxx xx nerozdělují
X xxxxxxx, xx xx zásilka xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podle xx. 57 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx (EU) 2017/625 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx zajistí, aby xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxx xx. 57 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2017/625 doprovázela xxxxxxx nebo elektronická xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
provozovatel odpovědný xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx prohlášení předloženém xxxxxx orgánům x xxxxx xxxxxx společného zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx celním orgánům x xxxxxxx x xxxxxxx 163 xxxxxxxx (XX) x. 952/2013; |
|
x) |
xxxxx orgány xxxxxx xx XXXXX xxxxxxxxx o množství x xxxxxxx xxxxxxxx v celním xxxxxxxxxx x xxxxxx propuštění xxxxxxx xx xxxxxxx režimu xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx požadavek xx xxxxxxxxxx na situace, xxx xx xxx xxxxxxx propuštěna xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 210 xxxx. a) x x) nařízení (XX) x. 952/2013. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doklad doprovázející xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx
1. V případě, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxxxx xxxxxxxxxxx požadavky:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 56 xxxx. 3 nařízení (XX) 2017/625 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvede xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx místo xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxx společného zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 56 odst. 5 xxxxxxxx (XX) 2017/625 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vyžádá xxxxxxxxx xxxxxxx a prostřednictvím XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doklad xxx xxxxxx část xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx uvede xxxxxxxx, dopravní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zásilky; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx finalizuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx jednotlivé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 56 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2017/625 xx předpokladu, xx xxxxxx množství uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřevyšuje xxxxxxx množství uvedené xx xxxxxxxxx zdravotním xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zásilku; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx odpovědný xx xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vstupního dokladu xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doprovázela xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx propuštěna do xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 57 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2017/625; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx odpovědný xx xxxxxxx uvede xxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celním xxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vstupního dokladu xxxxxxx k dispozici celním xxxxxxx v souladu s článkem 163 xxxxxxxx (XX) x. 952/2013; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxx do XXXXX informace x xxxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx množství uvedené xx společném xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladu xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, kdy xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx celních xxxxxx xxxxx xx. 210 xxxx. x) a b) nařízení (XX) x. 952/2013. |
2. X xxxxxxx, xx xx má xxxxxxxxxx xxxxxxx rozdělit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nařídí, xxx xxxxxx některé xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 66 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/625 xxxxx xxx část xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxx xxxxxxxxxx společného zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxx odpovědný za xxxxxxx společný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx část xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx uvede xxxxxxxx, dopravní prostředek x xxxxx určení této xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx rozdělené xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 56 xxxx. 5 nařízení (XX) 2017/625, xxxxxxx zohlední xxxxxxxxxx přijaté xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx. 1 xxxx. d), x) a f) xx xxxxxxxx na každou xxxx rozdělené xxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx společný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx doprovázející xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx
X xxxxxxx, že xx xx zásilka rozdělit xx opuštění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a předtím, xxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 57 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2017/625, platí xxxxxxxxxxx požadavky:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxx část xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx jejího propuštění xx volného xxxxx xxxxx xx. 57 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2017/625 doprovázela xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx každou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k dispozici xxxxxx orgánům v souladu x xxxxxxx 163 xxxxxxxx (XX) x. 952/2013; |
|
x) |
xxx každou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxx zadají xx XXXXX informace x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prohlášení xxx danou xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx celního xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx překročeno celkové xxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupním xxxxxxx. Xxxxx požadavek xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 210 písm. x) x x) nařízení (XX) x. 952/2013. |
Xxxxxx 7
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx se xxx xxx 14. xxxxxxxx 2019.
Následující xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, x xxxxx xxxxx v daném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxx xxx podle xx. 6 odst. 1 nařízení (XX) č. 952/2013, xxxx xx 1. xxxxxx 2023, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xx. 4 xxxx. x); |
|
x) |
xx. 5 xxxx. 1 písm. x); |
|
x) |
čl. 6 xxxx. c). |
Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx uvedených xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 23. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 95, 7.4.2017, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxx 9. října 2013, xxxxxx xx stanoví xxxxx kodex Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).