Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1395/93
xx dne 4. června 1993
o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx kombinované xxxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87 [1] x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1001/93 [2], x zejména xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx přijmout opatření x zařazení xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nařízení;
vzhledem k xxxx, xx nařízení (XXX) x. 2658/87 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx na xx plně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxx třídění x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx se xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx 3 xx xxxxxxxxxxxxxx kódů XX xxxxxxxxx xx sloupci 2;
xxxxxxxx k xxxx, xx je účelné, xxx závazné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx vydaly xxxxxx členských států x které xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx, mohla xxxxx, xxxxx xxxx xxxx informace xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx měsíců x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3796/90 [3] ve xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2674/92 [4] xxxxxxxx-xx závaznou smlouvu xxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxx. x) nebo b) xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1715/90 [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařazuje xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx ve xxxxxxx 2 této xxxxxxx.
Článek 2
Závazné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx nejsou v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XXX) x. 3796/90 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 14 odst. 3 xxxx. x) xxxx x) nařízení (XXX) x. 1715/90.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 1993.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx Scrivener
členka Komise
[1] Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[2] Úř. věst. X 104, 29.4.1993, x. 28.
[3] Úř. xxxx. X 365, 28.12.1990, x. 17.
[4] Xx. xxxx. X 271, 16.9.1992, x. 5.
[5] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1990, x. 1.
XXXXXXX
|
Xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx Kód XX |
Xxxxxxxxxx |
|
1 |
2 |
3 |
|
Xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxx Xxxxx xx x rýži, xxxxx byla tepelně xxxxxxxxxx xxxxxx infračervených xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
10063092 10063094 10063096 10063098 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 a 6 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxx kódů XX 1006, 100630, 10063092, 10063094, 10063096 x 10063098. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx rýžových xxx. Xxxxxxx proto nelze xxxxxxxxx za "jinak xxxxxxxxxx" ve xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xx kapitole 10 ani za "xxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx poznámky 4 xx xxxxxxxx 19. (Xxx xxx xxxxxxxxxxx xx kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx 10, všeobecné xxxxxxxx, xxxxx odstavec x vysvětlivky k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx 1006 xxxxxxxx odstavec.). |