Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 75/93
xx xxx 18. ledna 1993,
kterým xx mění xxxxxxxx (XXX) č. 3002/92, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x. 136/66/XXX xx xxx 22. xxxx 1966 o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x oleji x xxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 2046/92 [2], x xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 4 x xx. 26 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx společné xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxxxx produkty,
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x reorganizaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx požadavku, aby xx xxxxxxxxx použití x/xxxx xxxxx určení xxxxx produktů bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán;
vzhledem k xxxx, že opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3002/92 [3] xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxxx si mohou xxxxxxx xx šest xxxxxx xx 1. xxxxx 1993 xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxx xxx každé zvláštní xxxxxxxx nebo xxxx xxxx."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. ledna 1993.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 18. xxxxx 1993.
Xx Xxxxxx
Xxxx Steichen
člen Komise
[1] Xx. věst. 172, 30.9.1966, s. 3025/66.
[2] Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 301, 17.10.1992, x. 17.