XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/1582
xx xxx 25. xxxx 2019,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx II x XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 396/2005, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 396/2005 xx xxx 23. února 2005 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a krmivech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx jejich povrchu x x xxxxx xxxxxxxx Rady 91/414/XXX (1), x xxxxxxx na xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 49 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí (XXX) xxx xxxxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx XX x xxxxx B xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) č. 396/2005. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „úřad“) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stávajících XXX pro xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 396/2005 (2). Xxxxxxxxx snížit XXX xxx xxxxxxxx, rajčata, xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx další produkty xxxxxxxxx stávající MLR xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx MLR xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a že xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx rizika, xxxxxxxx xxxxx posouzení. X xxxxxxxx xxxxxx rizik xx xxxxxx xxxxxxxx XXX v příloze II xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 xx stávající úrovni xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx plody, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, játra x xxxxxxx prasat, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx a kobylí xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx k dispozici xxxxxxx informace x xxxx xxxxxxxx MLR, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tyto XXX budou xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxx stanovit MLR x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 396/2005 xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xx. 18 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 xxx xxxxxxx xxxxx, persimon, xxxxxx x xxxxxxx setou, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx úřad xxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx x xxxxxxxxxxx s ochranou xxxxxxxxxxxx nevzbuzují xxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxx, xx MLR xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, pomerančích, jablcích, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx skotu, xxxxx x xxxxxxxxx limit reziduí xxxxxxxxx Codexem (XXX), xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx limit xxxxxxx XX xxx xxxxxxx obecnou/německou, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. S přihlédnutím x xxxxxx dostupným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx úřad stanovil xxxxxxxxxxxx XXX pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx obavy xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x XXX xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx a banány, xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, které se xxxxxxxx řízením rizika, xxxxx zvážit xxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX stanovené x xx. 18 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 396/2005. |
|
(5) |
Xxxx navrhl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX provedeném x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 396/2005 xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádost x xxxxx stávajících XXX xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx (ES) č. 396/2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx žádost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 xxxx xxxxxx a hodnotící zprávu xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxx spotřebitele x x xxxxxxx potřeby na xxxxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx stanovisko (3). Xxxxxxx xxxxxxxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxxx, Komisi a členským xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx dospěl xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 x xxxxxx, xx MLR pro xxxxxxxxx použití xxxxxxx xxx xxxxxxx, dokud xxxxxx provedeno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X014821, XX-772 x XX-284 x xxxxxxxxxxx s genotoxicitou a celkovou xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly x xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx za nedostupné, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxxx nařízení. |
|
(10) |
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoviska x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx R014821, XX-772 a FK-284, Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx odůvodněné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX pro imazalil x xxxxxxx s článkem 43 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4), xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx zmíněném xxxxxxxxxxx stanovisku úřad xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx stanovisku v souladu x xxxxxxx 12 nařízení (ES) x. 396/2005, s výjimkou citrusových xxxxx, xxxxxxx cukrových x xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu. X xxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxxxx X014821. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 705/2011 (5) bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1107/2009 (6). Xxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxx X014821 (7), podmínky schválení xxxxxx x xxxxx ohledu xx xxxx řízení xxxxx xxxxxxx. Další xxxxxxxxx o toxikologických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx R014821 předložené xxxxx s žádostí x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxx obav. Z hlediska xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a vhodné xxxxxxxx XXX xxx xx xxxxxxxx, xxx něž xxxx xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 nařízení (ES) x. 396/2005 stanovil XXX, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 396/2005, xx xxxxxxxxx úrovni nebo xxxxxx určené úřadem. |
|
(14) |
V odůvodněných xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx stávající XXX. XXX, xxxxx xxxx xxx spotřebitele x Xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx MLR vzaty x xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxx xxxxxxx XXX, xxxx by xxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx MLR, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 396/2005. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx meze xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx vývoj u některých xxxxxxx vyžaduje, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovisek úřadu x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx danou xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxx XXX xxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 396/2005. |
|
(18) |
Xxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím Světové xxxxxxxx organizace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
V zájmu xxxxxxx uvádění xx xxx, zpracování x xxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxxx nařízení stanovit xxxxxxxxx ustanovení pro xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX x x xxxxxxx xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vysoká xxxxxx ochrany spotřebitele. |
|
(21) |
Před xxx, xxx xx xxxxxxxx MLR stanou xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zemím a provozovatelům xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx nových xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx XXX vyplynou. |
|
(22) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XX x XXX xxxxxxxx (ES) č. 396/2005 xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx nebo xxxxxxxx xx Unie xxxxx xxxx 16. xxxxx 2020, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pomerančů, xxxxxx, xxxxxx, mišpule xxxxxx/xxxxxxx, banánů, xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 x xxxx xxxxxx před xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 16. xxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 25. xxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;70, 16.3.2005, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin; Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx levels xxx imazalil xxxxxxxxx xx Xxxxxxx 12 xx Xxxxxxxxxx (EC) Xx 396/2005. EFSA Xxxxxxx 2017; 15(9):4977.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx úřad pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx; Modification xx the xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2018; 16(6):5329.
(4) Evropský úřad xxx xxxxxxxxxx potravin; Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx according xx Xxxxxxx 12 of Xxxxxxxxxx (XX) Xx 396/2005 following xxx xxxxxxxxxxxxx information. XXXX Xxxxxxx 2018; 16(10):5453.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 705/2011 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1107/2009 x xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx schvaluje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx příloha xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 540/2011 (Úř. věst. L 190, 21.7.2011, x.&xxxx;43).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1107/2009 ze xxx 21.&xxxx;xxxxx 2009 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx a x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 79/117/EHS a 91/414/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;309, 24.11.2009, x.&xxxx;1).
(7) Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; Conclusion xx the peer xxxxxx xx the xxxxxxxxx risk xxxxxxxxxx xx xxx active xxxxxxxxx imazalil. EFSA Xxxxxxx 2010; 8(3):1526.
XXXXXXX
Xxxxxxx XX a III xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005 xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxx XX xx sloupec xxx xxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
X&xxxx;xxxxx X xxxxxxx XXX xx xxxxxxx sloupec xxx xxxxxxxx. |
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxx stanovitelnosti.
(1) Pokud xxx o úplný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx něž se xxxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I.