XXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/1582
xx dne 25. září 2019,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XX a III xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 396/2005, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 396/2005 xx xxx 23. února 2005 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v potravinách x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a živočišného xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx směrnice Rady 91/414/XXX (1), x xxxxxxx xx xx. 14 xxxx. 1 písm. x) x xx. 49 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí (XXX) xxx xxxxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx XX a části X xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 396/2005. |
|
(2) |
Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX pro xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 (2). Xxxxxxxxx xxxxxx MLR xxx xxxxxxxx, rajčata, xxxx xxxxxxx, ovesná xxxx, žitná xxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx MLR xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx MLR xxxxxx úřad x xxxxxx, xx xxxxxx informace xxxxxx k dispozici x xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx řízením rizika, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx rizik xx xxxxxx xxxxxxxx XXX v příloze XX xxxxxxxx (XX) č. 396/2005 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na úrovni xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, jahody, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx cukrové a svalovinu, xxxxxxx xxxx, játra x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a úřad xxxxxxxx XXX, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obavy. Xxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dvou xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx rizik xx xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 na xxxxxxxxxx xxxx stanovitelnosti xxxx xx standardní xxxxxxx MLR xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx by úřad xxxx xxxxxxxx MLR, xxxxx x xxxxxxxxxxx s ochranou xxxxxxxxxxxx nevzbuzují xxxxx. |
|
(4) |
Úřad xxxxx, xx MLR xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, pomerančích, jablcích, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx limit xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx (XXX), xx němž xx xxxxxxx xxxxxxxxx limit xxxxxxx EU xxx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx informacím xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pomerančů x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX pro xxxxxxxxxxx, pomeranče, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx jde x XXX xxx xxxxxx, hrušky, xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx uvedl, že xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx rizika, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx MLR xx xxxxxxxxxx xxxx stanovitelnosti xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX stanovené x xx. 18 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (ES) x. 396/2005. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx na xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádost x xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx imazalil x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, hruškách, xxxxxxxx a bramborách a v produktech xxxxxxxxxxx původu. |
|
(7) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 10 nařízení (XX) x. 396/2005 xxxx xxxxxx a hodnotící zprávu xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx především xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxx zvířata x x xxxxxxxxxxx XXX vydal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3). Uvedené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Komisi x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 k závěru, xx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx změněny, dokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx metabolitů X014821, XX-772 x XX-284 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a celkovou xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx, že některé xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxx předloženy xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10 nařízení (ES) x. 396/2005 xx přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx a vzhledem x xxxxxxxxxxxx xxxxxx obav ohledně xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx imazalilu R014821, XX-772 x XX-284, Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx odůvodněné xxxxxxxxxx ke stávajícím XXX xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 43 nařízení (XX) x. 396/2005. |
|
(11) |
Úřad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx MLR xxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx ve svém xxxxxxxxxxx stanovisku v souladu x xxxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx živočišného xxxxxx. X xxxxxx komodit úřad XXX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxxxx X014821. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 705/2011 (5) xxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 13 odst. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1107/2009 (6). Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx rizik, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X014821 (7), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx řízení xxxxx xxxxxxx. Další xxxxxxxxx o toxikologických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx R014821 xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení (XX) x. 396/2005 tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a vhodné stanovit XXX xxx ty xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 12 nařízení (ES) x. 396/2005 xxxxxxxx XXX, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 396/2005, xx xxxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxx určené úřadem. |
|
(14) |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. XXX, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx, byly xxx xxxxxxxxx MLR xxxxx x xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx ošetření není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a pro xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx hodnoty XXX, xxxx xx být XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx stanovitelnosti xxxx xx se xxxx použít xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, jak xx stanoveno v čl. 18 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x. 396/2005. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx vývoj u některých xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx stanoveny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné změny XXX xxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 396/2005. |
|
(18) |
Xxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Nařízení (XX) č. 396/2005 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(20) |
V zájmu xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, zpracování a spotřeby xxxxxxxx by xxxx xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX a u kterých je xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zachována xxxxxx xxxxxx ochrany spotřebitele. |
|
(21) |
Xxxx xxx, než xx xxxxxxxx MLR xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx plnění xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxx. |
|
(22) |
Opatření stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, zvířata, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx II x XXX xxxxxxxx (ES) x. 396/2005 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xx xxxxxxxx vyprodukované x Xxxx nebo xxxxxxxx xx Unie přede xxxx 16. xxxxx 2020, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, hrušek, xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx skotu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 x xxxx xxxxxx před tím, xxx xxxx změněno xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode dne 16. xxxxx 2020.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;70, 16.3.2005, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx imazalil xxxxxxxxx xx Article 12 xx Xxxxxxxxxx (XX) Xx 396/2005. EFSA Xxxxxxx 2017; 15(9):4977.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; Modification xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx levels xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2018; 16(6):5329.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx potravin; Reasoned Xxxxxxx on xxx xxxxxxx review of xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx levels for xxxxxxxx according to Xxxxxxx 12 xx Xxxxxxxxxx (EC) Xx 396/2005 xxxxxxxxx new xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXXX Xxxxxxx 2018; 16(10):5453.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 705/2011 xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx 2011, xxxxxx se x souladu s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1107/2009 x xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx účinná xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 540/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;190, 21.7.2011, x.&xxxx;43).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1107/2009 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2009 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx xxx x x zrušení xxxxxxx Xxxx 79/117/XXX a 91/414/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;309, 24.11.2009, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx; Xxxxxxxxxx xx the peer xxxxxx of xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx the xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. EFSA Xxxxxxx 2010; 8(3):1526.
PŘÍLOHA
Přílohy XX x&xxxx;XXX xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;396/2005 xx mění takto:
|
1) |
V příloze XX se xxxxxxx xxx xxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
X&xxxx;xxxxx X přílohy XXX xx zrušuje sloupec xxx xxxxxxxx. |
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x úplný xxxxxx xxxxxxxx rostlinného x živočišného xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx XXX, je xxxxx odkázat x xxxxxxx I.