XXXXXXXX KOMISE (EU) 2019/1582
xx xxx 25. září 2019,
xxxxxx xx mění xxxxxxx XX x XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 396/2005, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 396/2005 xx dne 23. xxxxx 2005 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a krmivech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx povrchu x x xxxxx xxxxxxxx Rady 91/414/XXX (1), x xxxxxxx na xx. 14 odst. 1 písm. x) x xx. 49 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí (XXX) xxx imazalil xxxx xxxxxxxxx v příloze XX x xxxxx X xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) č. 396/2005. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost potravin (xxxx xxx „úřad“) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxx imazalil x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 (2). Xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxxxx, rajčata, xxxx ječmene, xxxxxx xxxx, žitná xxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx MLR xxxxxx xxxx k závěru, xx xxxxxx informace xxxxxx x xxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, které se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx posouzení. X xxxxxxxx řízení rizik xx xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) č. 396/2005 xx stávající xxxxxx xxxx xx úrovni xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx plody, jahody, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a svalovinu, xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx k dispozici xxxxxxx informace a úřad xxxxxxxx MLR, xxxxx x xxxxxxxxxxx s ochranou spotřebitele xxxxxxxxxx xxxxx. Tyto XXX budou xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxx dvou xxx xx vyhlášení xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 396/2005 na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx MLR stanovené x xx. 18 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 xxx jádrové xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx setou, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, na jejichž xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obavy. |
|
(4) |
Xxxx xxxxx, že MLR xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, jablcích, xxxxxxxx, banánech, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx (CXL), xx němž je xxxxxxx xxxxxxxxx limit xxxxxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. S přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx grapefruitů, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx stanovil xxxxxxxxxxxx XXX pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x XXX xxx jablka, xxxxxx, xxxxxxx obecnou/německou x xxxxxx, xxxx xxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx mezi stanovitelnosti xxxx xx standardní xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xx. 18 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 396/2005. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxxx definice xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx na přezkumu XXX provedeném x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx podána xxxxxx x xxxxx stávajících XXX xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, hruškách, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu. |
|
(7) |
V souladu x xxxxxxx 8 xxxxxxxx (ES) x. 396/2005 xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxxx s článkem 10 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx především na xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xx xxxxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx XXX vydal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3). Xxxxxxx xxxxxxxxxx úřad předal xxxxxxxxx, Komisi a členským xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxx xx xxxx odůvodněném xxxxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 k závěru, xx XXX pro xxxxxxxxx použití xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rostlinných xxxxxxxxxx X014821, XX-772 x XX-284 x xxxxxxxxxxx s genotoxicitou x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Dále xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx přezkumu XXX xxxxxxxxxxx v souladu s čl. 12 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxxx nařízení. |
|
(10) |
X xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 xx přijetí xxxxxxxxxxxx stanoviska v souladu x xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx obav ohledně xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx imazalilu X014821, XX-772 x XX-284, Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stávajícím XXX pro imazalil x xxxxxxx x xxxxxxx 43 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005. |
|
(11) |
Xxxx předložil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4), xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx MLR xxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřad xxxxxxxx xxxxxx MLR xxxx ve svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005, x xxxxxxxx citrusových xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx živočišného xxxxxx. X xxxxxx komodit úřad XXX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X014821. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 705/2011 (5) bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1107/2009 (6). Xxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx vlastnosti metabolitu X014821 (7), podmínky xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx ohledu xx fázi xxxxxx xxxxx omezeny. Xxxxx xxxxxxxxx o toxikologických vlastnostech xxxxxxxxxx X014821 předložené xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení (ES) x. 396/2005 xxxx xxxxxxxxx xxxxx neodstranily, xxx xxxxxxx xxx k vyšší xxxx xxxx. Z hlediska xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxx stanovit XXX xxx xx xxxxxxxx, xxx něž xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 12 nařízení (ES) x. 396/2005 xxxxxxxx MLR, xxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 396/2005, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx CXL. XXX, které jsou xxx spotřebitele x Xxxx xxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxxxx XXX xxxxx x xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxx o produkty, x xxxxxxx ošetření xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx něž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro dovoz xxxx xxxxxxx XXX, xxxx xx být XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx by se xxxx xxxxxx standardní xxxxxxx XXX, xxx xx stanoveno v čl. 18 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 396/2005. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přizpůsobit xxxxxxx meze xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx u některých xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx stanoveny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovisek xxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx danou xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné změny XXX požadavky xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005. |
|
(18) |
Xxxx MLR byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s obchodními xxxxxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Nařízení (XX) x. 396/2005 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx, zpracování a spotřeby xxxxxxxx by xxxx xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxx XXX a u kterých xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zachována vysoká xxxxxx ochrany spotřebitele. |
|
(21) |
Xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx xxxxxx, které jim xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx nových xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, potraviny x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XX x XXX xxxxxxxx (XX) x. 396/2005 xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxx xx Unie přede xxxx 16. dubna 2020, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxxx použije nařízení (XX) č. 396/2005 x xxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx bylo změněno xxxxx nařízením.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx dne 16. xxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. září 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;70, 16.3.2005, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin; Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx imazalil xxxxxxxxx xx Xxxxxxx 12 xx Xxxxxxxxxx (EC) Xx 396/2005. XXXX Xxxxxxx 2017; 15(9):4977.
(3) Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin; Modification xx the existing xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx imazalil xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2018; 16(6):5329.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; Xxxxxxxx Xxxxxxx on xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx for xxxxxxxx xxxxxxxxx to Xxxxxxx 12 xx Xxxxxxxxxx (EC) Xx 396/2005 xxxxxxxxx new xxxxxxxxxxxxx information. XXXX Xxxxxxx 2018; 16(10):5453.
(5) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 705/2011 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2011, kterým se x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1107/2009 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx účinná xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 540/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;190, 21.7.2011, s. 43).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1107/2009 ze xxx 21.&xxxx;xxxxx 2009 x uvádění xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx trh x x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 79/117/XXX x 91/414/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;309, 24.11.2009, x.&xxxx;1).
(7) Evropský xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx; Xxxxxxxxxx xx xxx peer xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx risk xxxxxxxxxx xx the xxxxxx xxxxxxxxx imazalil. XXXX Xxxxxxx 2010; 8(3):1526.
XXXXXXX
Xxxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;396/2005 xx xxxx takto:
|
1) |
V příloze XX se xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx limity xxxxxxx (xx/xx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
X&xxxx;xxxxx X přílohy XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. |
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o úplný xxxxxx produktů rostlinného x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx něž se xxxxxxxx XXX, je xxxxx odkázat x xxxxxxx I.