XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 884/2014
xx xxx 13. srpna 2014,
kterým xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a potravin x xxxxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx zrušuje xxxxxxxx (XX) č. 1152/2009
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx obecné zásady x xxxxxxxxx potravinového xxxxx, xxxxxxx se Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 písm. x) xxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1152/2009 (2) je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx působnosti xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1881/2006 (3) xxxxxxx maximální xxxxxx aflatoxinů x xxxxxxxxxxx x xxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx. Je možné xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxxx xxxx u některých potravin x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Taková xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vážnou hrozbu xxx xxxxxxx zdraví x Xxxx, a je proto xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/XX (4) stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X1 v krmivech x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx B1 xxxx u některých xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hrozbu xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx v Unii, x xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xx důležité, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx něž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovaných krmiv x xxxxxxxx x xxxxxxx směsí x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx XX, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxxxx by xxxx být prováděny x xxxxxxx s příslušnými právními xxxxxxxx Unie. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx aflatoxinů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 152/2009 (5) a pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v potravinách xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 401/2006 (6). |
|
(6) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx z některých xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx zahrnout krmiva x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné zahrnout xx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx olejné (arašídů) x Xxxxx x Xxxxx a melounových xxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 91/2013 (7). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 91/2013 xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx týkající xx xxxx a listů curry x Xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxx auditů Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (FVO) xxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vhodné xxxx xxxxx:
|
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxx a na xxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxx dovozu xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx místě xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxinů x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 401/2006 je xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje toto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx balení x xxxxxxx xxxxxxxxx balení x xxxxxxxx xxxxxx vzorků xx mohlo xxxx xx xxxxxx kvality x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx po fyzické xxxxxxxx přeprava xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Aby xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx, ačkoli xxxxxxxx xxx dovoz xxxxx a potravin, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 669/2009 (8), xx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doklad, a provozovatelům xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniků xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx uplatnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx pokynů xxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx rozdíly mezi xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx jsou xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 (9), xxxxxxx xx toto xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx XX a klasifikací XXXXX stanovených v příloze X:
|
x) |
xxxx ořechy xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx para xxxxxx xx xxxxxxxx (potraviny) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx olejná (xxxxxxx) xx xxxxxxxx a bez xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (krmiva x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (arašídy) xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, arašídové máslo, xxxxxxxxxx olejná (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx (xxxxxx a potraviny) xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxx skořápky, pistácie xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx (potraviny) pocházející xxxx xxxxxxxx z Íránu; |
|
e) |
xxxx xxxxxxxxx pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) ve skořápce x xxx skořápky, arašídové xxxxx, xxxxxxxxxx olejná (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) ve xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) jinak xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (krmiva x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
melounová xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx. |
2. Xxxx nařízení xx xxxxxx použije xx xxxxxx a potraviny xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx x xx krmné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx některé x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxx než 20 %.
3. Xxxx nařízení se xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx osobní xxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zásilky.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se použijí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 nařízení (XX) x. 178/2002 x x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 882/2004 (10).
Xxxxx xxxx xx použijí xxxx definice:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx určená xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx být xxxxxx xxxx potraviny xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx xx Xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. b) xxxxxxxx (ES) x. 669/2009. |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásilka xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 401/2006 x (XX) č. 152/2009.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx Xxxx
Xxxxxxx xxxxx a potravin uvedených x xx. 1 xxxx. 1 x 2 (xxxx jen „xxxxxx x xxxxxxxxx“) xxxxx být xx Unie dováženy xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx provedených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx původu xxxx xxxx, ze xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud je xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o maximálních xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx vzorků a analýza xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (ES) x. 152/2009, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, a v souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 401/2006, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Osvědčení o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, podepsáno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxx je xxxxxxx odesílána, xxxxx xx uvedená země xxxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx
|
x) |
Ministério xx Xxxxxxxxxxx, Pecuária x Xxxxxxxxxxxxx (XXXX) v případě xxxxxxxx x Xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxx karanténu x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a potravin x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx potravin x Xxxxx; |
|
x) |
generální xxxxxxxxxxx ochrany x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zemědělství x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxx Standards Authority) x xxxxxxx xxxxx a potravin x Xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx rada pro xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxx Council of Xxxxx) xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx v případě xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxx xxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (XXXXXX)) x xxxxxxx potravin x Xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti je xxxxxxxxxxxxx v úředním jazyce xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx určené místo xxxxxx. Xxxxxxx stát xxxx xxxx povolit, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vypracováno x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxx.
4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xx xxxxxx xxxxx xx xxxx čtyř xxxxxx xxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx potravin x xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx zásilky) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx výsledcích xxxxxx xxxxxx a analýzy podle xxxxxx 4 x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx označen xxxxx pytel nebo xxxx druh xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxx předem
1. Provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx předpokládané datum x xxx fyzického příchodu xxxxxx x xxxxxxxx, jakož x xxxxxx zásilky.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 669/2009 x xxxxxxx tento doklad xxxxxxxxxxx orgánu v určeném xxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx xxxxx pracovní xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
4. X xxxxxxx, že se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení xx provede tak, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
5. Společné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx místo xxxxxx. Xxxxxxx stát xxxx může xxxxxxx, xxx společné vstupní xxxxxxx xxxx vypracovány x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx místa dovozu
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
přítomnost pracovníků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zásilek krmiv x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 152/2009, xxxxx xxx x xxxxxx, x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 401/2006, pokud xxx o potraviny; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vzorků xx xxxxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxx místa dovozu; x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxx a potravin xxxx xxx xx dohodě x xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx skladování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a potravin x xxxxxx stavu xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vybavení x xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
dostupnost úřední xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxx v místě, kam xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx během krátké xxxx, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx lhůtě. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxxx dovozu. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odkazy xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx potřebné x xxxxxxxxxxx xxxxxx reprezentativních xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vzorků, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odběr xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Všechny xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxx xxx xxxxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx k dovozu x xx xxxxxxx k dispozici x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx určené x xxxxxx xx Unie, aby xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5.
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 nařízení (XX) č. 669/2009.
3. V případě, xxx x xxxxxxx krmiv a potravin xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx, xxxx pokud výsledky xxxxxx vzorků x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Unie xx xxxxxx dovozu xx Unie a musí xxx odeslána xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx zničena.
4. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx místa xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx. Xxxxx přesunu xxxx xxx x xxxxxxx přiložen xxxxxxxx xxxxxxxxx, výsledky xxxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxxxx doklad. Příslušný xxxxx v určeném xxxxx xxxxxx neprodleně informuje xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v určeném místě xxxxxx o příchodu zásilky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dovozu poté, xx xxxxxxx opustila xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx určeného xxxxx xxxxxx, aby odsouhlasil x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a příslušný orgán xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxxx x xxxxxx změnách xxxxxxxxx příslušná xxxxxx xxxxx dovozu.
5. Xxxxxxxxx orgán x xxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxx xxxx přijetím xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx prostřednictvím xxxxxx vzorků xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxinem X1 u některých xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxinem X1 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, a to x xxxxxxxx stanovenou x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 152/2009 x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 401/2006.
6. Xx provedení xxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx tyto kroky, xxxxx xxx o kontroly xxxx vykonané:
|
x) |
vyplní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx II xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx a vyplní xxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx xx společném xxxxxxxx dokladu; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxx kopii xxxxxxxxxxx a orazítkovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx vezmou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze III.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx o zdravotní nezávadnosti xxxxx článku 5, výsledky xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 4 a společný xxxxxxx doklad xxxx xxx k zásilce xxxxxxxxx xxxxx jejího xxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx orgány kompletně xxxxxxxxxx společný xxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx 9.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je ke xxxxx části xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx přiložena xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xx volného xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx do volného xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx provozovatel krmivářského xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxx orgánům (xxxxxxx nebo v elektronické xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx řádně vyplnil xxxx, co xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxx xxxxx, xxxxxxxx je x xxxxxxx II.14 společného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx doklad x xxxxxxx XX.21 podepsán.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx se xx xxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx příslušných právních xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19, 20 x 21 nařízení (XX) x. 882/2004.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx každé xxx xxxxxx zprávu o všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx u zásilek xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
počet xxxxxxx, u kterých xxx xxxxxxxx odběr xxxxxx xxx xxxxxxx, |
|
— |
výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 9 odst. 5. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
Xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nesou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 1152/2009 xx zrušuje.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxx 2014.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1152/2009 xx xxx 27. listopadu 2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z některých xxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxx kontaminace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;313, 28.11.2009, x.&xxxx;40).
(3) Nařízení Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1881/2006 xx xxx 19. prosince 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;364, 20.12.2006, x.&xxxx;5).
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/32/XX ze xxx 7. května 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;140, 30.5.2002, x.&xxxx;10).
(5) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;152/2009 xx dne 27. xxxxx 2009, xxxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx kontrolu xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;54, 26.2.2009, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;401/2006 ze xxx 23. xxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxxxx v potravinách (Úř. xxxx. L 70, 9.3.2006, x.&xxxx;12).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) x.&xxxx;91/2013 xx xxx 31. ledna 2013, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx curry x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jader x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;669/2009 x (XX)&xxxx;x.&xxxx;1152/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;33, 2.2.2013, x.&xxxx;2).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 669/2009 ze xxx 24. července 2009, xxxxxx se xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx krmiv x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX (Xx. věst. X 194, 25.7.2009, x. 11).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EHS) x.&xxxx;2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. L 302, 19.10.1992, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 o úředních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
PŘÍLOHA X
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxx a potraviny (zamýšlené xxxxxxx) |
Xxx XX (1) |
Xxxxxxx XXXXX |
Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx fyzických xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx totožnosti (%) při xxxxxx |
|||||
|
|
Xxxxxxxx (XX) |
xxxxxxxx |
||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Čína (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxx (XX) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Turecko (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxxxx (XX) |
xxxxxxxx |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Potraviny) |
|||||||||
|
|
Xxxxxxx (TR) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (XX) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Krmiva x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (IN) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
melounová xxxxx (egusi, Xxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx |
xx&xxxx;1207&xxxx;70&xxxx;00; xx&xxxx;1106&xxxx;30&xxxx;90; xx&xxxx;2008&xxxx;99&xxxx;99; |
10 30 50 |
Xxxxxxx (NG) |
50 |
|||||
|
(Potraviny) |
XXXXXXX II
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení z důvodu xxxxxxxxxxx některých krmiv x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxx těchto xxxxxxxx
|
Xxxxxx |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx „určené místo xxxxxx“ rozumí „xxxxxx xxxxx xxxxxx“, nebo „xxxxxx xxxxx xxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx „xxxxxxxxx místo“ xx xxxxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxx“. Xxxxxx vyplňte xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxx X |
Xxxxx není xxxxxxx xxxxx, tento xxxxx xxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx zástupce. |
|
Kolonka X.1. |
Xxxxxxxxxx: xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (provozovatele xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a číslo xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.2. |
Xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu mohou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, resp. třetí xxxxxxx uveďte název, xxxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.3. |
Příjemce: xxxxxx jméno/název x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxx určena. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.4. |
Xxxxx xxxxxxxxx xx zásilku: (také xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) uveďte xxxxx x&xxxx;xxxxxx adresu xxxxx xxxxxxxxx za zásilku xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jménem xxxxxxx činí xxxxxxxx xxxxxxxxxx u příslušných xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx telefonní xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.5. |
Země xxxxxx: xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, kde bylo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.6. |
Xxxx xxxxxxxx: xxxxxx zemi, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředek xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do Unie. |
|
Kolonka X.7. |
Xxxxxxx: xxxxxx jméno/název x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Doporučuje xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx číslo a číslo xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.8. |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Doporučuje xx xxxxx rovněž telefonní xxxxx a číslo faxu xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.9. |
Xxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx): xxxxxx předpokládané xxxxx xxxxxxxx zásilky xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.10. |
Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx úředních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.11. |
Xxxxxxxx prostředek: xxxxxxx xxxxxxx použitého dopravního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. V případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. V případě silničního xxxxxxx: uveďte poznávací xxxxxx, případně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V případě xxxxxxxxx: xxxxxx totožnost xxxxx a číslo xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx nákladního xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). |
|
Xxxxxxx X.12. |
Xxxxx zboží: xxxxxxxx xxxxxxx zboží s použitím xxxxx z článku 1. |
|
Kolonka I.13. |
Kód xxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zboží, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;(xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX). |
|
Xxxxxxx X.14. |
Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxx. Xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení. Čistá xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xx nebo xxxxxx. Xxx se xxxxxx hmotnost samotných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.15. |
Xxxxx balení: xxxxxx xxxxx balení x&xxxx;xxxxx zásilce. |
|
Kolonka X.16. |
Xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.17. |
Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.18. |
Zboží xxxxxxxxx xxx: xxxxxxx odpovídající xxxxxxx podle xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx k lidské spotřebě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx spotřeba“), xxxx xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (v tomto případě xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxxxx“), xxxx xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx „Xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx X.19. |
Xxxxx xxxxxx a kontejneru: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx identifikační xxxxx xxxxx a kontejnerů. |
|
Kolonka X.20. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xx zásilka xxxxxx xxx xxxxx (viz xxxxxxx X.22) a provozovatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti a fyzickou xxxxxxxx v konkrétním xxxxxxx xxxxx xxxxxx, označte xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx místa dovozu. |
|
Kolonka X.21. |
Xxxxxxxxx se. |
|
Kolonka X.22. |
Xxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že je xxxxxxx určena pro xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.23. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.24. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přepravu xx xxxxxxxxx místo: označte xxxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx dovozu. |
|
Část XX |
Xxxxx xxxxx vyplní xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx XX.1 xxxxxx příslušný xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dovozu. Xxxxxxx XX.2 xx XX.9 s výjimkou xxxxxxx XX.4 xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Kolonky XX.10 xx II.21 vyplní xxxxxxxxx xxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.1. |
Referenční xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: uveďte xxxxx xxxxxxxxxx číslo jako x&xxxx;xxxxxxx X.2. |
|
Xxxxxxx XX.2. |
Xxxxx xx xxxxx xxxxxx: xxx xxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxx potřeby. |
|
Kolonka XX.3. |
Xxxxxxxx xxxxxxx: vyplní xx xxx xxxxxxx zásilky. |
|
Kolonka XX.4. |
Xxxxxxx vybraná xxx xxxxxxx kontroly: xxxxxxxxx xx v rámci xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5. |
XXXXXXXXXX xxx xxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx na xxxxxx xxxxx dovozu po xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, xxxxxxxxx xxxxx v místě xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx kolonku x&xxxx;xxxxxx, xx kterého určeného xxxxx dovozu xxxx xxxxxxx přesunuta x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.20). Xxxxx přeprava xx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx nařízení. |
|
Kolonka XX.6. |
XXXXXXXXXXXX: x&xxxx;xxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx dovozu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v případě „Vrácení“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxx xxx xxxx xxxx“ xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.7. |
|
Xxxxxxx XX.7. |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx místech xxxxxx (XX.6): xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx) xxx xxxxxxx místa, kde xx požadována xxxxx xxxxxxxx zásilky, xxxxxxxxx xxx kolonku II.6 x&xxxx;xxxxxxx „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ a „Použití xxx xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx II.8. |
Úplná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx: xxxxxx zde xxxxx xxxxxxxxxxxx určeného xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx razítko xxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;xxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.9. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx odpovědného úředníka xxxxxxxxxxx xxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.10. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.11. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx kolonky podle xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx výsledkem. |
|
Kolonka XX.12. |
Xxxxxxx xxxxxxxx: zde xxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.13. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx na: xxxxxx, xx které xxxxx (aflatoxin B1 x/xxxx celkový xxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx které xxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odpovídající kolonku. |
|
Kolonka XX.14. |
XXXXXXXXXX xxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx zásilka xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx do Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho z políček („Xxxxxx spotřeba“, „Xxxxx xxxxxxxxxx“, „Xxxxxx“ xxxx „Xxxx“). |
|
Xxxxxxx II.15. |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx XX.16. |
XXXXXXXXXXXX: xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx jasně xxxxxxxx, xxx má xxx v takovém případě xxxxxxxxx, zaškrtnutím xxxxx x&xxxx;xxxxxxx („Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxx xxx xxxx účel“). Xxxxxx zařízení xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.18. |
|
Xxxxxxx XX.17. |
Xxxxxx zamítnutí: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kolonku. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací. |
|
Kolonka XX.18. |
Xxxxx o kontrolovaných místech xxxxxx (XX.16): xxxxxx xxxxxxxx xxxxx schválení x&xxxx;xxxxxx (nebo xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxx, xxx xx požadována další xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx XX.16. |
|
Xxxxxxx XX.19. |
Xxxxxxx opakovaně xxxxxxxx: xxxx kolonka xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx připojená x&xxxx;xxxxxxx. Xx třeba xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.20. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx razítko: xxxxxx xxx plnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.21. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), datum xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxx XXX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx III.1. |
Údaje xxxxxxxxxxx s vrácením: xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx místě xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dovozu uvede xxxxxxx přepravní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a datum xxxxxxx, xxxxxxx xxxx tyto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.2. |
Xxxxx xxxxxx: uveďte případně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnou xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „Xxxxxxx“ xxxx „Použití xxx xxxx účel“. Tento xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx a zda xx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.3. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „Xxxxxxx“. Xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxx, její „Xxxxxxx“ xxxx „Použití xxx xxxx účel“. |
XXXXXXX IV
Srovnávací tabulka xxxxx xxxxxx 15
|
Xxxxxxxx (ES) x. 1152/2009 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 a příloha X |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 4 odst. 1 x xx. 5 xxxx. 1 a 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
Xx. 5 odst. 3 |
|
Čl. 4 odst. 3 |
Xx. 5 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Xx. 4 odst. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 5 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 8 |
|
Xx. 7 odst. 1 |
Xx. 9 xxxx. 1 |
|
Čl. 7 xxxx. 2 |
Xx. 9 xxxx. 2 x 3 |
|
Xx. 7 xxxx. 3 |
Xx. 9 odst. 4 |
|
Xx. 7 xxxx. 4 |
Xx. 9 xxxx. 5 |
|
Xx. 7 xxxx. 5 |
Xxxxxxx X |
|
Čl. 7 xxxx. 6 |
Čl. 9 xxxx. 6 |
|
Xx. 7 odst. 7 |
Čl. 9 odst. 7 |
|
Xx. 7 xxxx. 8 |
Xxxxxx 11 |
|
Xx. 7 xxxx. 9 |
Článek 13 |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 10 |
|
Článek 9 |
— |
|
Článek 10 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 11 |
Článek 15 |
|
Článek 12 |
— |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx II |
Xxxxxxx XXX |