XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 884/2014
ze xxx 13. xxxxx 2014,
kterým xx stanoví zvláštní xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxx a potravin z některých xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx kontaminace aflatoxiny x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1152/2009
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 178/2002 ze xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx zásady x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1152/2009 (2) xx xxxxx xxxxxxxx změnit x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1881/2006 (3) xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxxx v potravinách x xxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx. Je možné xxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxxx limity aflatoxinů xxxx x xxxxxxxxx potravin x xxxxxxxxx zemí často xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxx x Xxxx, a je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/ES (4) xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxxx X1 x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx aflatoxinu X1 xxxx x xxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxxx xxxx často xxxxxxxxxxxx. Taková xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vážnou xxxxxx xxx zdraví xxxx x xxxxxx v Unii, x xx xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx lidí x xxxxxx je důležité, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxx směsi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx množství krmiv x xxxxxxxx, na xxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prosazování xxxxxxx zpracovaných xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx směsí x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx XX, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx z uplatňování ustanovení xxxxxx xxxxxxxx neobchodní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx prováděny x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 152/2009 (5) x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 401/2006 (6). |
|
(6) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx krmiva x xxxxxxxxx, xx něž xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku rizika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nařízení. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) x Xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 91/2013 (7). Současně xx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 91/2013 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x xxxxx xxxxx x Xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxx u produktů, na xxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx:
|
|
(8) |
Xxxxxx kontroly stanovený xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxxxxxx již xxxxx xxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností xx neustále xxxxxxxxx. Xxxxx harmonizace xxxxxxx xxx dovozu potravin xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dosáhnout, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxx xxxxxxxx aflatoxinů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 401/2006 xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vzorků xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxxx přeprava xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx snížena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx živočišného xxxxxx. X xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro dovoz xxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx se vztahuje xxxxxxxx Komise (ES) x. 669/2009 (8), xx xxxxxx xxxxxx stejný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a krmivářských xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx vysvětlivky, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx systémy xxxxxxxx. |
|
(9) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Stálého výboru xxx xxxxxxxx, zvířata, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 (9), xxxxxxx se toto xxxxxxxx na dovoz xxxxxx krmiv a potravin xxxx KN x xxxxxxxxxxx XXXXX stanovených v příloze X:
|
x) |
xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx ořechy xx xxxxxxxx (potraviny) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (krmiva x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xx skořápce x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx máslo, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx upravená nebo xxxxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx nebo zasílané x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx skořápce x xxx xxxxxxxx, pistácie xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (potraviny) xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx:
|
|
f) |
podzemnice xxxxxx (xxxxxxx) ve xxxxxxxx x xxx skořápky, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xx skořápce x xxx skořápky, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx olejná (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) pocházející xxxx xxxxxxxx z Indie; |
|
x) |
xxxxxxxxx jádra x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx z Nigérie. |
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a potraviny xxxxxxxxxx z krmiv a potravin xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx i na xxxxx xxxxx x xxxxxxx potraviny xxxxxxxxxx xxxxxxx z krmiv xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxx xxx 20 %.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx a potravin uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxx xxxx určeny xxx soukromé xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx příjemce zásilky.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 nařízení (XX) x. 178/2002 x x xxxxxx 2 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 882/2004 (10).
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přes xxxxx xxxxx xxx krmiva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 dováženy xx Xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx xxxxx definice x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 669/2009. |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šarži xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 401/2006 x (XX) č. 152/2009.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx Xxxx
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 x 2 (xxxx xxx „krmiva x xxxxxxxxx“) xxxxx xxx xx Unie xxxxxxxx xxxxx v souladu s postupy xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx země původu xxxx xxxx, xx xxxxx je zásilka xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx země xxxxxx, xxx bylo zajištěno xxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx o maximálních limitech xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx a analýza xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 152/2009, pokud xxx xxxxxxxxxx v krmivech, x x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 401/2006, xxxxx jde x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx uvedená xxxx xxxx než xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxx je
|
x) |
Ministério da Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx; |
|
x) |
státní správa Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxx kontrolu dovozu x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx potravin x Xxxxx; |
|
x) |
generální xxxxxxxxxxx xxxxxxx a kontroly xxx ministerstvu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx venkova Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx normalizační úřad (Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx a potravin x Xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxx Council xx Xxxxx) ministerstva xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx z Indie; |
|
h) |
Xxxxxxx agentura xxx správu x xxxxxxxx xxxxxxxx a léčiv (National Xxxxxx for Xxxx xxx Xxxx Administration xxx Control (XXXXXX)) x xxxxxxx potravin x Xxxxxxx. |
3. Osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx členského státu, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx místo xxxxxx. Xxxxxxx stát xxxx xxxx povolit, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo vypracováno x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx.
4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xx xxxxxx pouze xx dobu xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx potravin x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kódu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxx xxxxxx 4 x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx označen xxxxx xxxxx xxxx xxxx druh xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx zásilek předem
1. Provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a potravin, jakož x xxxxxx zásilky.
2. Xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 669/2009 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx jeden xxxxxxxx xxx xxxx fyzickým xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Při vyplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zohlední xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
4. X xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxxx s určeným místem xxxxxx, vyrozumí provozovatel xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářského xxxxxxx příslušný xxxxx x xxxxxxx místě dovozu xxxxxxx xxxxx pracovní xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx krmivářského xxxx potravinářského xxxxxxx xxxxx exemplář xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx vstupu.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx doklady jsou xxxxxxxxxxxxx v úředním xxxxxx xxxx x xxxxxx z úředních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Členský stát xxxx xxxx povolit, xxx společné vstupní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx úředním xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx místa xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx v členských státech xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx požadavky:
|
a) |
přítomnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úředních xxxxxxx zásilek xxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokynů xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 152/2009, xxxxx xxx x xxxxxx, a přílohy X xxxxxxxx (XX) č. 401/2006, xxxxx xxx x xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx vykládky x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx místě v rámci xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; x xxxxxxxxx, xxx zásilka xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vzorků na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozu, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
d) |
dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, skladů xx skladování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a vhodného xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
dostupnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx x xxxxx, xxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxx, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx analýzu x xxxxxxxx časové lhůtě. |
Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozu. Členské xxxxx o nich uvědomují Xxxxxx.
Xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx seznamy xxxxxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dát x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odběr xxxxxx nelze provést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx kontroly
1. Všechny xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xxxx xxx provedeny xx 15 pracovních xxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx k dovozu x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx místě xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vstupu. Xxxxxxxxx orgán na xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zásilky xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx Unie, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx místa xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxx dokladů. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 669/2009.
3. X xxxxxxx, xxx x xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx výsledky xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do Unie xx xxxxxx xxxxxx xx Unie x xxxx xxx xxxxxxxx zpět xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Příslušný orgán x xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxx přesun xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx. Xxxxx přesunu xxxx xxx k zásilce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, výsledky xxxxxx vzorků a analýzy xxxxx xxxxxx 4 a společný xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán v určeném xxxxx dovozu o odeslání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informovat xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx místě xxxxxx o příchodu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovní xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změnit xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vstupu, xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx určeného místa xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx potřebné xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx o těchto změnách xxxxxxxxx příslušná xxxxxx xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X1 u některých zásilek x xxxxxxx xxxxx a prostřednictvím xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxinem X1 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx potravin, x xx x xxxxxxxx stanovenou v příloze X xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx v případě xxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 152/2009 x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou X xxxxxxxx (XX) x. 401/2006.
6. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx části XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu; |
|
x) |
přiloží xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladu; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxx dokladu. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xx základě tohoto xxxxxxxx vezmou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pokyny xxxxxxxxx v příloze XXX.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jejího přesunu xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx do volného xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 9.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ke xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx do jejího xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xx volného xxxxx
Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx pouze xxxxx, xxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánům (xxxxxxx xxxx v elektronické xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx XX.14 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx doklad x xxxxxxx XX.21 xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx ustanovení
Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxx příslušných právních xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19, 20 x 21 nařízení (XX) x. 882/2004.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx tři xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxxxxxx u zásilek xxxxx a potravin xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxx zásilek, |
|
— |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx vzorků, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a jakýchkoli opatření xxxxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských a potravinářských xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (ES) č. 1152/2009 xx xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx se srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 13. srpna 2014.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(2) Nařízení Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1152/2009 xx xxx 27. xxxxxxxxx 2009, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx kontaminace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx zrušuje xxxxxxxxxx 2006/504/ES (Xx. xxxx. L 313, 28.11.2009, x.&xxxx;40).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1881/2006 xx xxx 19. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek v potravinách (Xx. xxxx. X&xxxx;364, 20.12.2006, s. 5).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/32/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;140, 30.5.2002, x.&xxxx;10).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;152/2009 xx dne 27. ledna 2009, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zkoušení xxx xxxxxx kontrolu xxxxx (Xx. věst. L 54, 26.2.2009, x.&xxxx;1).
(6) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;401/2006 xx dne 23. xxxxx 2006, xxxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 70, 9.3.2006, x.&xxxx;12).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;91/2013 xx xxx 31. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx olejné (arašídů) x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxx, okry x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;669/2009 x (ES) č. 1152/2009 (Xx. věst. L 33, 2.2.2013, x.&xxxx;2).
(8) Nařízení Komise (ES) x. 669/2009 ze xxx 24. července 2009, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a kterým xx mění xxxxxxxxxx 2006/504/XX (Úř. věst. X 194, 25.7.2009, x. 11).
(9) Nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;302, 19.10.1992, x.&xxxx;1).
(10) Nařízení Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o úředních xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
XXXXXXX X
Xxxxxx a potraviny, xx které se xxxxxxxx opatření stanovená xxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxx a potraviny (zamýšlené xxxxxxx) |
Xxx XX (1) |
Třídění XXXXX |
Xxxx původu xxxx xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx fyzických xxxxxxx a kontrol xxxxxxxxxx (%) při xxxxxx |
|||||
|
|
Xxxxxxxx (XX) |
xxxxxxxx |
||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Čína (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx a potraviny) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxx (XX) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Turecko (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxxxx (XX) |
xxxxxxxx |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Turecko (TR) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (XX) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
melounová xxxxx (egusi, Citrullus xxxxxxx) a produkty x&xxxx;xxxx xxxxxxxx |
xx&xxxx;1207&xxxx;70&xxxx;00; xx&xxxx;1106&xxxx;30&xxxx;90; xx&xxxx;2008&xxxx;99&xxxx;99; |
10 30 50 |
Xxxxxxx (XX) |
50 |
|||||
|
(Xxxxxxxxx) |
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX III
Pokyny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx některých krmiv x&xxxx;xxxxxxxx z některých třetích xxxx aflatoxiny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxx |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx „určené xxxxx xxxxxx“ rozumí „xxxxxx xxxxx vstupu“, xxxx „xxxxxx místo xxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx „xxxxxxxxx místo“ xx xxxxxx „určené xxxxx xxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxx X |
Xxxxx není xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.1. |
Xxxxxxxxxx: jméno/název x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Doporučuje xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx nebo e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.2. |
Xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. Xxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Ve xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.3. |
Xxxxxxxx: xxxxxx xxxxx/xxxxx a úplnou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (provozovatele xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx kterou xx xxxxxxx určena. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx číslo a číslo xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.4. |
Osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxx: (také xxxxxxxx, deklarant nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx jméno x&xxxx;xxxxxx adresu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx místě xxxxxx, která jménem xxxxxxx činí xxxxxxxx xxxxxxxxxx u příslušných xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx telefonní xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka X.5. |
Xxxx xxxxxx: uveďte zemi, xx které zboží xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.6. |
Země odeslání: xxxxxx zemi, xxx xxxx xxxxxxx naložena xx dopravní prostředek xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx. |
|
Xxxxxxx X.7. |
Xxxxxxx: xxxxxx jméno/název x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Doporučuje xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.8. |
Místo určení: xxxxxx adresu xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx a číslo faxu xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.9. |
Xxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx (předpokládané xxxxx): xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx místo xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.10. |
Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydání x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.11. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx použitého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx: xxxxxx veškeré xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx letadla xxxxxx xxxxx letu. V případě xxxxxxxx uveďte xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, případně poznávací xxxxxx xxxxxxx. V případě xxxxxxxxx: xxxxxx totožnost xxxxx a číslo xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx listu xxxx xxxxxxxx xxxxx (u železnice xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). |
|
Xxxxxxx X.12. |
Xxxxx xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1. |
|
Xxxxxxx X.13. |
Xxx xxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno v příloze X&xxxx;(xxxxxxxx xxxxxx třídění XXXXX). |
|
Xxxxxxx I.14. |
Hrubá hmotnost: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx nebo tunách. Xxx se xxxxxx xxxxxxxx hmotnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx přepravních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktu xxx xxxxx v kg nebo xxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.15. |
Xxxxx balení: xxxxxx xxxxx balení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.16. |
Xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravní/skladovací xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.17. |
Druh balení: xxxxxx druh xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.18. |
Xxxxx osvědčené xxx: označte xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx zboží xxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě xxx předchozího xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx (v tomto případě xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“), xxxx zda xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě xx xx takovém xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxxxx“), xxxx zda xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx X.19. |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx plomb x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.20. |
Xxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xx zásilka xxxxxx xxx xxxxx (xxx xxxxxxx X.22) a provozovatel xxxxxxx nechává xxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx určeném xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx kolonku a uveďte xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.21. |
Xxxxxxxxx se. |
|
Kolonka X.22. |
Xxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že je xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.23. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.24. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx použitý xxx přepravu na xxxxxxxxx místo: xxxxxxx xxxxxxxxx dopravní prostředek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxx XX |
Xxxxx xxxxx vyplní xxxxxxxxx orgán. |
|
Obecně |
Kolonku XX.1 xxxxxx xxxxxxxxx orgán x&xxxx;xxxxxxx místě dovozu. Xxxxxxx II.2 xx XX.9 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XX.4 xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx XX.10 xx XX.21 vyplní xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dovozu. |
|
Kolonka II.1. |
Referenční xxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx: xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx X.2. |
|
Xxxxxxx XX.2. |
Xxxxx xx xxxxx doklad: xxx xxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.3. |
Kontrola xxxxxxx: xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.4. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xx v rámci xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5. |
XXXXXXXXXX pro xxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx vyhovuje xxx xxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx kontrole dokladů, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a označí, xx kterého určeného xxxxx dovozu xxxx xxxxxxx přesunuta x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.20). Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.6. |
XXXXXXXXXXXX: x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xx určené xxxxx dovozu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx kolonku x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx má být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx zařízení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „Vrácení“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ a „Použití xxx xxxx xxxx“ xx xxxx xxx xxxxxxx v kolonce XX.7. |
|
Xxxxxxx XX.7. |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx místech xxxxxx (XX.6): xxxxxx xxxxxxxx xxxxx schválení x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx a přístav) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx zásilky, například xxx xxxxxxx XX.6 x&xxxx;xxxxxxx „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ a „Použití xxx xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.8. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx určeného xxxxx xxxxxx a úřední razítko: xxxxxx zde plnou xxxxxxxxxxxx určeného místa xxxxxx a úřední xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu v tomto xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.9. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx vstupu. |
|
Kolonka XX.10. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx II.11. |
Kontrola xxxxxxxxxx: xxxxxxx kolonky xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx kontrola totožnosti, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.12. |
Fyzická xxxxxxxx: xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxx uskutečnila. |
|
Kolonka XX.13. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx: xxxxxx, xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx B1 x/xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx metody byla xxxxxxx provedena. Výsledky: uveďte xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.14. |
XXXXXXXXXX xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx v případě, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx Xxxx. Xxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx („Xxxxxx xxxxxxxx“, „Další xxxxxxxxxx“, „Xxxxxx“ xxxx „Xxxx“). |
|
Xxxxxxx XX.15. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.16. |
XXXXXXXXXXXX: xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx neuspokojivého výsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kontroly. Uveďte xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zaškrtnutím xxxxx x&xxxx;xxxxxxx („Vrácení“, „Zničení“, „Xxxxxxx“ nebo „Xxxxxxx xxx xxxx účel“). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx uvede x&xxxx;xxxxxxx XX.18. |
|
Xxxxxxx XX.17. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.18. |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XX.16): xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxx a přístav) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.16. |
|
Xxxxxxx II.19. |
Zásilka opakovaně xxxxxxxx: tato xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxx otevření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx II.20. |
Úplná identifikace xxxxxxxx xxxxx vstupu/kontrolního xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a úřední razítko xxxxxxxxxxx xxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.21. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: uveďte xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), datum xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;xxxxxxx místě xxxxxx. |
|
Xxxx XXX |
Xxxxx oddíl vyplní xxxxxxxxx orgán. |
|
Kolonka XXX.1. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx v určeném xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dovozu uvede xxxxxxx přepravní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx vrácení, xxxxxxx jsou xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.2. |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnou xx xxxxxx v případech „Zničení“ xxxxxxx, xxxx „Přeměny“ xxxx „Použití pro xxxx účel“. Tento xxxxxxxxx xxxxx zde xxxxxx, xxx zásilka xxxxxx x&xxxx;xxx je x&xxxx;xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx III.3. |
Úřední xxxxxxxxx: xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dovozu v případě „Xxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „Přeměny“ xxxx „Použití pro xxxx xxxx“. |
XXXXXXX XX
Srovnávací xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15
|
Nařízení (XX) x. 1152/2009 |
Xxxx nařízení |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 x xxxxxxx X |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Čl. 4 xxxx. 1 x xx. 5 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
Xx. 5 xxxx. 3 |
|
Xx. 4 odst. 3 |
Xx. 5 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Čl. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 5 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 8 |
|
Xx. 7 xxxx. 1 |
Xx. 9 odst. 1 |
|
Čl. 7 xxxx. 2 |
Xx. 9 odst. 2 x 3 |
|
Xx. 7 odst. 3 |
Čl. 9 xxxx. 4 |
|
Čl. 7 xxxx. 4 |
Xx. 9 odst. 5 |
|
Xx. 7 odst. 5 |
Xxxxxxx I |
|
Xx. 7 xxxx. 6 |
Čl. 9 xxxx. 6 |
|
Xx. 7 odst. 7 |
Xx. 9 xxxx. 7 |
|
Čl. 7 xxxx. 8 |
Xxxxxx 11 |
|
Xx. 7 xxxx. 9 |
Článek 13 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 10 |
|
Článek 9 |
— |
|
Xxxxxx 10 |
Článek 14 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 12 |
— |
|
Xxxxxx 13 |
Článek 16 |
|
Příloha X |
Xxxxxxx II |
|
Xxxxxxx II |
Xxxxxxx XXX |