XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) č. 884/2014
xx xxx 13. xxxxx 2014,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx z některých xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx kontaminace xxxxxxxxxx x xxxxxx xx zrušuje xxxxxxxx (ES) č. 1152/2009
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 178/2002 ze xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx obecné zásady x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Evropský xxxx pro bezpečnost xxxxxxxx a stanoví postupy xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1152/2009 (2) xx třeba xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx rozšířit na xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1881/2006 (3) stanoví maximální xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx. Xx možné xxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx limity xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zemí často xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx kontaminace xxxxxxxxxxx vážnou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx, a je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/ES (4) xxxxxxx xxxxxxxxx limity aflatoxinu X1 x xxxxxxxx v zájmu xxxxxxx xxxxxx lidí x xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx u některých xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hrozbu xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x Xxxx, x xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx byly xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, na něž xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx harmonizované xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovaných krmiv x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx potravin x xxxx XX, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx je xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení neobchodní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx kontroly xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 152/2009 (5) a pro účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx v potravinách xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 401/2006 (6). |
|
(6) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx aflatoxiny, je xxxxxx zahrnout xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx zahrnout xx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) x Xxxxx x Xxxxx a melounových xxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 91/2013 (7). Současně xx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 91/2013 mělo být xxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxx x xxxxx curry x Xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxx xxxxxx Potravinového x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (FVO) xxxx x xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx:
|
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx krmiva x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx používá xxx xxxxx let a na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx xxxxx dosáhnout, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxx všechny požadované xxxxxxx xxxxxxxx aflatoxinů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 401/2006 xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx mnoho xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vakuových xxxxxx x xxxxxxxx odběru vzorků xx xxxxx vést xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx zásilku xxxx po xxxxxxx xxxxxxxx přeprava na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx snížena xxxxxxxxxxxxxxx zátěž, xx xxxxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx nařízení, xx xxxxxxxxx s podmínkami xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (ES) x. 669/2009 (8), xx vhodné xxxxxx stejný xxxxxxxx xxxxxxx doklad, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zjednodušit administrativu. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx rozdíly mezi xxxxx xxxxxxx kontroly. |
|
(9) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx jsou xxxxxxx ustanovení nařízení Xxxx (EHS) x. 2913/92 (9), xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx XX a klasifikací XXXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X:
|
x) |
xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a směsi xxxxxx xxxx xxxxxxxx ovoce xxxxxxxxxx para xxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx nebo zasílané x Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx olejná (xxxxxxx) xx skořápce a bez xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx olejná (arašídy) xxxxx upravená xxxx xxxxxxxxxxxx (krmiva x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (arašídy) xx skořápce a bez xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx upravená nebo xxxxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx skořápce x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Íránu; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx pocházející xxxx xxxxxxxx z Turecka:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) ve xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, arašídové xxxxx, podzemnice xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (krmiva x xxxxxxxxx) pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx olejná (xxxxxxx) ve xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, arašídové xxxxx, xxxxxxxxxx olejná (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
h) |
xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx. |
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx použije xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx x xx xxxxx xxxxx a složené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx některé x xxxxx xxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 v množství xxxxxx xxx 20 %.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxxx jsou určeny xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx osobní xxxxxxxx x xxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 a v článku 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 882/2004 (10).
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx definice:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx určená xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx krmiva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx xx Xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx místem xxxxxx“ xx xxxxxx místo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 3 písm. b) xxxxxxxx (ES) č. 669/2009. |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 401/2006 x (XX) x. 152/2009.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx Unie
Xxxxxxx xxxxx a potravin uvedených x xx. 1 xxxx. 1 x 2 (xxxx jen „xxxxxx x xxxxxxxxx“) mohou xxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxx a potravin xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx provedených příslušnými xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx země, ze xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx jiná xxx xxxx xxxxxx, xxx bylo zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o maximálních xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 152/2009, xxxxx xxx xxxxxxxxxx v krmivech, x x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 401/2006, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx země xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx země xxxxxx xx
|
a) |
Ministério xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx e Xxxxxxxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx; |
|
b) |
státní xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dovozu x xxxxxx x xxx karanténu x xxxxxxx xxxxx a potravin x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx ministerstvo zdravotnictví x xxxxxxx potravin z Íránu; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx x Xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad (Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx) x xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx rada xxx xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxx Council xx Xxxxx) xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx v případě xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
h) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (National Xxxxxx for Xxxx xxx Drug Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (XXXXXX)) x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx. |
3. Osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx v úředním jazyce xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Členský stát xxxx může xxxxxxx, xxx osvědčení o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx úředním xxxxxx Xxxx.
4. Xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx xx platné pouze xx xxxx čtyř xxxxxx xxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxx (xxxxx zásilky) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx výsledcích xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx označen xxxxx pytel nebo xxxx druh obalu x xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx zásilek předem
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských podniků xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx x xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx datum x xxx fyzického xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provozovatelé xxxxxx část X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 669/2009 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx jeden pracovní xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky.
3. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx zohlední xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
4. X xxxxxxx, že se xxxxxx místo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx místě dovozu xxxxxxx xxxxx pracovní xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx krmivářského xxxx potravinářského podniku xxxxx exemplář xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního dokladu xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx místě xxxxxx.
5. Společné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v úředním jazyce xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx určené místo xxxxxx. Xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx byly vypracovány x xxxxx úředním jazyce Xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx místa xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby určená xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzorků x xxxxxx zasílání xx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 152/2009, xxxxx xxx x xxxxxx, a přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 401/2006, xxxxx xxx o potraviny; |
|
x) |
možnost xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx místě x xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx; x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xx dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxx převezena x xxxxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx být xxxxx umístit pod xxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx xxx od xxxxxxxx místa xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx místností, xxxxxx xx skladování zadržených xxxxxxx xxxxx a potravin x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na výsledky xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
dostupnost úřední xxxxxxxxxx xxx analýzu xxxxxxxxxx, která má xxxxx v místě, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx analýzu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
Členské xxxxx vedou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxx uvědomují Xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách pro xxxxxxxxx zveřejní xxxxxx xx xxxx seznamy xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odběru xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx zvláštní přepravy xxxx xxxxxxxxxx způsobů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vhodné xxxxxxxx x xxxxxx vzorků, xxxxx reprezentativní xxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxx obvyklého xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxx xxx provedeny xx 15 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx a je xxxxxxx k dispozici k odběru xxxxxx v určeném místě xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do Xxxx xxxxx přes xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 4 x 5.
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxx určena xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nemusí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4 nařízení (XX) x. 669/2009.
3. X xxxxxxx, xxx x xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti, xxxx xxxxx výsledky xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx x xxxx xxx odeslána xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx přesun zásilky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení, výsledky xxxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxxxx doklad. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v určeném xxxxx dovozu o odeslání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx provozovatel podniku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dovozu xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx místo xxxxxx, xxxx xxx doklady xxxxx předloženy xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx xxxxxx, xxx odsouhlasil x xxxxxxx xxxxxxxx změny xx xxxxxxxxx vstupním xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxx xxxxx xxxxxx.
5. Příslušný xxxxx x xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx propuštění do xxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx prostřednictvím xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X1 u některých xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X1 a celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásilek x xxxxxxx potravin, a to x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx se v případě xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 152/2009 a v případě potravin x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 401/2006.
6. Xx provedení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jde o kontroly xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx části II xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx na společném xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx a podepíšou xxxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a uchovají xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx x xxxxx pokyny xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
7. Originál xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 4 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx jejího xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontroly x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společný xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 9.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx xx ke xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx přepravy xx do xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářského podniku xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx řádně xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx XX.14 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx a jestliže xx xxxxxxxx vstupní doklad x xxxxxxx II.21 xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx ustanovení
Pokud se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, vyplní xxxxxxxxx xxxxx xxxx III xxxxxxxxxx vstupního dokladu x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článků 19, 20 x 21 nařízení (XX) x. 882/2004.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zprávu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provedených u zásilek xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se předkládá x xxxxxxx měsíce, který xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxx zásilek, |
|
— |
počet xxxxxxx, x xxxxxxx byl xxxxxxxx odběr xxxxxx xxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx, analýzy, xxxxxxxxxx a jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nesou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (ES) č. 1152/2009 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxx 2014.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(2) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1152/2009 xx dne 27. xxxxxxxxx 2009, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX (Xx. xxxx. L 313, 28.11.2009, x.&xxxx;40).
(3) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1881/2006 xx xxx 19. prosince 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v potravinách (Xx. věst. L 364, 20.12.2006, s. 5).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/32/XX ze xxx 7. xxxxxx 2002 o nežádoucích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;140, 30.5.2002, x.&xxxx;10).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;152/2009 ze xxx 27. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx kontrolu xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;54, 26.2.2009, x.&xxxx;1).
(6) Nařízení Xxxxxx (ES) x.&xxxx;401/2006 ze xxx 23. února 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxxx odběru xxxxxx x&xxxx;xxxxxx analýzy xxx xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;70, 9.3.2006, x.&xxxx;12).
(7) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) č. 91/2013 xx xxx 31. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní podmínky xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (arašídů) x&xxxx;Xxxxx a Indie, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx z Nigérie x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;669/2009 x (XX)&xxxx;x.&xxxx;1152/2009 (Xx. xxxx. L 33, 2.2.2013, x.&xxxx;2).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 669/2009 xx xxx 24. července 2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx úřední kontroly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx původu, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2006/504/XX (Xx. věst. X 194, 25.7.2009, x. 11).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;302, 19.10.1992, s. 1).
(10) Nařízení Evropského Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 165, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
PŘÍLOHA X
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxx XX (1) |
Xxxxxxx XXXXX |
Xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a kontrol xxxxxxxxxx (%) xxx xxxxxx |
|||||
|
|
Xxxxxxxx (XX) |
xxxxxxxx |
||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Čína (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx a potraviny) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Írán (XX) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxxxx (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Potraviny) |
|||||||||
|
|
Xxxxxxx (XX) |
xxxxxxxx |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxxxx (XX) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (XX) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
xxxxxxxxx xxxxx (egusi, Citrullus xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx |
xx&xxxx;1207&xxxx;70&xxxx;00; xx&xxxx;1106&xxxx;30&xxxx;90; xx&xxxx;2008&xxxx;99&xxxx;99; |
10 30 50 |
Xxxxxxx (NG) |
50 |
|||||
|
(Potraviny) |
XXXXXXX II
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxx xxxxxxxx společného vstupního xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx některých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z některých xxxxxxx xxxx aflatoxiny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx produktů
|
Obecně |
Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx „xxxxxx místo xxxxxx“ xxxxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxx“, xxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxx“, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx kolonek. Xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx „xxxxxx místo xxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokyny xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxx X |
Xxxxx není xxxxxxx xxxxx, tento xxxxx vyplní provozovatel xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxx zástupce. |
|
Kolonka X.1. |
Xxxxxxxxxx: xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (provozovatele xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx uvést rovněž xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.2. |
Xxxxxxx tři xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 2. Xx první xxxxxxx xxxxxxx referenční xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, resp. xxxxx xxxxxxx xxxxxx název, xxxx. číslo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.3. |
Xxxxxxxx: xxxxxx jméno/název x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářského podniku), xxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx. Doporučuje xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx a číslo xxxx xxxx e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.4. |
Osoba xxxxxxxxx xx zásilku: (xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx adresu osoby xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u příslušných xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx číslo x&xxxx;xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.5. |
Xxxx xxxxxx: uveďte xxxx, xx xxxxx zboží xxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxxx, sklizeno xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.6. |
Země odeslání: xxxxxx zemi, kde xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx. |
|
Xxxxxxx X.7. |
Xxxxxxx: xxxxxx xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Doporučuje xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.8. |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Doporučuje se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.9. |
Xxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx (předpokládané xxxxx): xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásilky xx xxxxxx místo xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.10. |
Doklady: xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydání x&xxxx;xxxxx úředních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx doprovázejí. |
|
Kolonka X.11. |
Xxxxxxxx prostředek: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx: uveďte xxxxxxx xxxxx o dopravním xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. V případě xxxxxxxx uveďte xxxxx xxxx. V případě xxxxxxxxxx xxxxxxx: uveďte xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx poznávací xxxxxx přívěsu. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx: uveďte xxxxxxxxx xxxxx a číslo vagonu. Odkaz xx xxxxxxxx: číslo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx listu xxxx xxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). |
|
Xxxxxxx X.12. |
Xxxxx zboží: podrobně xxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1. |
|
Xxxxxxx I.13. |
Kód xxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v příloze X&xxxx;(xxxxxxxx xxxxxx třídění XXXXX). |
|
Xxxxxxx X.14. |
Xxxxx hmotnost: xxxxxx celkovou xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx přepravních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přepravních zařízení. Čistá xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktu xxx xxxxx v kg xxxx xxxxxx. Tím se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.15. |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxx balení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.16. |
Teplota: xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.17. |
Xxxx balení: xxxxxx druh balení xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.18. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxx: xxxxxxx odpovídající xxxxxxx podle xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx předchozího xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx (v tomto xxxxxxx xxxxxxx „Lidská spotřeba“), xxxx xxx je xxxxxx k lidské xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxxxx“), xxxx xxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jako „xxxxxx“ (v tomto případě xxxxxxx „Xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx X.19. |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.20. |
Xxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xx zásilka xxxxxx xxx xxxxx (viz xxxxxxx I.22) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nechává xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dovozu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a uveďte xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.21. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.22. |
Xxx xxxxx: označte xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.23. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.24. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxx XX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán. |
|
Obecně |
Kolonku XX.1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx II.2 až XX.9 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XX.4 xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx pro kontrolu xxxxxxx. Xxxxxxx XX.10 xx II.21 xxxxxx xxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dovozu. |
|
Kolonka XX.1. |
Xxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx: uveďte xxxxx xxxxxxxxxx číslo xxxx x&xxxx;xxxxxxx I.2. |
|
Kolonka XX.2. |
Xxxxx xx xxxxx xxxxxx: xxx celní orgány x&xxxx;xxxxxxx potřeby. |
|
Kolonka XX.3. |
Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.4. |
Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx kontroly: nepoužije xx v rámci xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5. |
XXXXXXXXXX xxx xxxxxx: v případě, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx dovozu po xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, xxxxxxxxx orgán x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx kterého xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k možné xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx uvedených v kolonce X.20). Xxxxx přeprava se xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.6. |
XXXXXXXXXXXX: x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx výsledku kontroly xxxxxxx, příslušný xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zaškrtne xxxxxxx x&xxxx;xxxxx označí xxxxxxxx, xxx má být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odmítnutí xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v případě „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“, „Přeměny“ a „Použití xxx jiný xxxx“ xx měla xxx xxxxxxx v kolonce II.7. |
|
Kolonka XX.7. |
Xxxxx o kontrolovaných xxxxxxx xxxxxx (II.6): xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XX.6 x&xxxx;xxxxxxx „Xxxxxxx“, „Zničení“, „Xxxxxxx“ a „Použití pro xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.8. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx určeného xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx razítko: xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx určeného xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;xxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.9. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxx xxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.10. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx II.11. |
Kontrola xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxxxxx kontrola totožnosti, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.12. |
Xxxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že se xxxxxx xxxxxxxx uskutečnila. |
|
Kolonka XX.13. |
Xxxxxxxxxxx zkoušky: xxxxxxx xxxxxxx xxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx a analýzu. Vyšetřeno xx: xxxxxx, na xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx B1 x/xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx provedena. Výsledky: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky x&xxxx;xxxxxxxxxx odpovídající kolonku. |
|
Kolonka XX.14. |
XXXXXXXXXX xxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx zásilka xx xxx propuštěna xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxx. Xxxxxx další použití xxxxxxxxxxx jednoho x&xxxx;xxxxxxx („Xxxxxx xxxxxxxx“, „Xxxxx xxxxxxxxxx“, „Xxxxxx“ xxxx „Xxxx“). |
|
Xxxxxxx XX.15. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.16. |
XXXXXXXXXXXX: zaškrtněte kolonku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jež má xxx v takovém případě xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jedné x&xxxx;xxxxxxx („Xxxxxxx“, „Zničení“, „Xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxx xxx xxxx xxxx“). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx v kolonce XX.18. |
|
Xxxxxxx XX.17. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušných informací. |
|
Kolonka XX.18. |
Xxxxx o kontrolovaných xxxxxxx xxxxxx (II.16): xxxxxx xxxxxxxx xxxxx schválení x&xxxx;xxxxxx (nebo xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx požadována xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.16. |
|
Xxxxxxx II.19. |
Zásilka xxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxx kolonka xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx při otevření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx seznam xxxxx xxxxx použitých k tomuto xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.20. |
Xxxxx identifikace xxxxxxxx xxxxx vstupu/kontrolního xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx: xxxxxx zde xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dovozu. |
|
Kolonka XX.21. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx a podpis odpovědného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxx XXX |
Xxxxx oddíl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx III.1. |
Údaje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dovozu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, zemi xxxxxx a datum vrácení, xxxxxxx jsou xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.2. |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx případně xxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „Xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxx pro xxxx účel“. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxx, xxx zásilka xxxxxx x&xxxx;xxx xx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.3. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu v určeném xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „Xxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Zničení“ xxxxxxx, xxxx „Přeměny“ xxxx „Xxxxxxx xxx xxxx účel“. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15
|
Xxxxxxxx (ES) x. 1152/2009 |
Xxxx nařízení |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 x xxxxxxx X |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 1 x xx. 5 xxxx. 1 x 2 |
|
Čl. 4 xxxx. 2 |
Xx. 5 odst. 3 |
|
Čl. 4 xxxx. 3 |
Xx. 5 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 odst. 4 |
Xx. 4 odst. 2 |
|
Čl. 4 xxxx. 5 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 8 |
|
Xx. 7 xxxx. 1 |
Xx. 9 odst. 1 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
Xx. 9 xxxx. 2 x 3 |
|
Xx. 7 odst. 3 |
Čl. 9 xxxx. 4 |
|
Xx. 7 xxxx. 4 |
Xx. 9 odst. 5 |
|
Čl. 7 xxxx. 5 |
Xxxxxxx X |
|
Xx. 7 xxxx. 6 |
Čl. 9 xxxx. 6 |
|
Xx. 7 xxxx. 7 |
Xx. 9 xxxx. 7 |
|
Xx. 7 xxxx. 8 |
Xxxxxx 11 |
|
Xx. 7 odst. 9 |
Článek 13 |
|
Xxxxxx 8 |
Článek 10 |
|
Xxxxxx 9 |
— |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 14 |
|
Článek 11 |
Článek 15 |
|
Xxxxxx 12 |
— |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx XX |
|
Příloha XX |
Xxxxxxx XXX |