Plné znění - 32019D1217

(1)

V souladu x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 89/686/XXX (2) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z předpokladu, xx XXX uvedený x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx XX, a výrobce xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kromě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 9 x xxxxxxxxxxx xxxxxx shodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy, xxx xx stanoveno x xxxxx XX přezkoušení typu xxxxx xx. 10 odst. 4 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx x xxxx. x) xxxxx odrážky.

(2)

X xxxx 2014 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxx XX XXX 12402-2:2006 „Xxxxxx xxxxxxxxx prostředky – Část 2: Xxxxxxxxx xxxxx, úroveň xxxxxxxxx 275 – Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx (XXX 12402-2:2006)“ ve xxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006/X1:2010, XX XXX 12402-3:2006 „Osobní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxx 3: Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx 150 – Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (XXX 12402-3:2006)“ xx xxxxx xxxxx EN ISO 12402-3:2006/X1:2010 x XX XXX 12402-4:2006 „Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxx 4: Záchranné xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx 100 – Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (ISO 12402-4:2006)“ xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-4:2006/X1:2010. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx námitky zveřejněny xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/686/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3) xx xxx 11. xxxxx 2014. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sdělení Xxxxxx x xxxxx provádění xxxxxxxx Rady 89/686/XXX x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4) xx xxx 27. xxxxxx 2018. Xxxxx uvedeného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 89/686/XXX x xxxxx xx 20. dubna 2019. Xxxxxxxx xxxx presumpce xxxxx podle xxxxxxxx 89/686/XXX xxxxxx dnem 21. xxxxx 2019. Xxxxx xxxx x xxxxxxx s čl. 47 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/425 (5) xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx tomu, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/686/XXX, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx před 21. xxxxxx 2019.

(3)

Xxxxxxx formální xxxxxxx bylo, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx 89/686/XXX, xxxxxxxxx xxx 1.1.1 (Xxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx), xxx 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx XXX – Xxxxxxxxxx a další „xxxxxxxxxx“ xxxxxx vlastnosti) a bod 3.4 (Zamezení utonutí (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx)), xxxxx jde x xxxxxxxxxx záchranné xxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxx vznesená Xxxxxxxx xx týká xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx nafukovací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, již xx na xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx spadl xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx. Šetření provedená xxxxxxxx úřadem pro xxxxxxxx xxxxxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, environmentálním xxxxxxxx a operacím xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx plynová xxxxx xxxxxxxx, nafukovací xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a po xxxx xxxxxxxxx si neuchovává xxx xxxxxxxx vlastnosti, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx profesionálních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx záchranných vest xxxx xxxxxx nalezeny xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx bylo xxxxxxxx, xx některé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vest xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx k dispozici žádný xxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx použití, xx xxxxxx, nebo v případě, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx, uživatel xxxx xxxxxx xxxxx xxxx umístění xx xxxxxxxxx vestě xxxxx xxxxxxxxx nevidí.

(5)

Švédsko tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nedostatek spočívá x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx záchranná xxxxx xxxxxx xxxx ochrannou xxxxxx, zejména xxxxx xx uživatel xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx záchranné vesty xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Technický xxxxx 162 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) (xxxx jen „XXX/XX 162“) na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh. Kdyby xxxx provedeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx sérií školení x xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx jiným a vylepšeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx nehodám.

(7)

Švédsko xxxxxxxxxx xx informace xxxxxxxxxx XXX/XX 162 x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx způsoben vadným xxxxxxx xxxxxxxxxx záchranné xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx tento xxxxxxx vzniká, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx neobsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx se znemožňuje, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx utonutí.

(8)

Xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx normy XX XXX 12402-2:2006 xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006/A1:2010, XX XXX 12402-3:2006 ve xxxxx xxxxx EN XXX 12402-3:2006/A1:2010 x XX XXX 12402-4:2006 ve xxxxx xxxxx XX XXX 12402-4:2006/A1:2010 spolu xx xxxxxxxx členských xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 1.1.1 (Zásady navrhování – Xxxxxxxxx), xxxx 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx XXX – Xxxxxxxxxx x xxxxx „xxxxxxxxxx“ rušivé xxxxxxxxxx) x xxxx 3.4 (Zamezení xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, záchranné rukávy x xxxxxxxxx xxxxxx)) přílohy XX xxxxxxxx 89/686/XXX, xxxxxxxxxxxxx způsobem neřeší xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx utonutí u nafukovacích xxxxxxxxxxx vest. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro zajištění xxxx, xx nafukovací xxxxxxxx xxxx správně xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrana proti xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx bylo zjištěno, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobují xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(9)

Komise xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx ustanovení příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx předmětem formální xxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxx xxx založení xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti xxxxx xxxxxxxx 89/686/XXX, xx které xx xxxx vztahovat.

(10)

S ohledem xx xxxx uvedené úvahy xx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006 xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006/X1:2010, XX XXX 12402-3:2006 xx xxxxx xxxxx EN XXX 12402-3:2006/A1:2010 x XX XXX 12402-4:2006 ve xxxxx normy EN XXX 12402-4:2006/A1:2010, zveřejněné xx sdělení Komise x xxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 89/686/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků ze xxx 27. března 2018, měly x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx zůstat zachovány x xxxxxxxx. Xxxx omezení xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených xxxxx, jež xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.1.1 (Xxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx), bodě 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx XXX – Xxxxxxxxxx x xxxxx „inherentní“ xxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxx 3.4 (Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx plovací xxxxx, xxxxxxxxx rukávy x xxxxxxxxx xxxxxx)) xxxxxxx XX xxxxxxxx 89/686/EHS.

(11)

Xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx se použije xx xxxxxxxx, xxxx xx toto rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxxx (EU) x. 1025/2012,