Plné znění - 32019D1217

(1)

X xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 89/686/XXX (2) členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx XXX xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx CE, a výrobce xxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxx xxxxxxxxxx vystavený xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 9 x xxxxxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxx v rámci XX xxxxxxxxxxx typu xxxxx čl. 10 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx x xxxx. b) xxxxx odrážky.

(2)

X xxxx 2014 xxxxxxx Švédsko xxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxx XX XXX 12402-2:2006 „Xxxxxx xxxxxxxxx prostředky – Část 2: Xxxxxxxxx vesty, úroveň xxxxxxxxx 275 – Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx (XXX 12402-2:2006)“ xx xxxxx normy EN XXX 12402-2:2006/X1:2010, EN XXX 12402-3:2006 „Osobní xxxxxxxxx prostředky – Xxxx 3: Xxxxxxxxx xxxxx, úroveň xxxxxxxxx 150 – Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (XXX 12402-3:2006)“ ve xxxxx xxxxx XX ISO 12402-3:2006/X1:2010 a EN ISO 12402-4:2006 „Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Část 4: Záchranné xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx 100 – Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (XXX 12402-4:2006)“ xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-4:2006/X1:2010. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx byly x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zveřejněny xx xxxxxxx Komise x xxxxx provádění směrnice Xxxx 89/686/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3) xx xxx 11. xxxxx 2014. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/686/XXX x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4) ze xxx 27. xxxxxx 2018. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zakládají dotčené xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx směrnicí 89/686/XXX x xxxxx xx 20. dubna 2019. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podle směrnice 89/686/XXX xxxxxx xxxx 21. xxxxx 2019. Kromě xxxx x xxxxxxx x xx. 47 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/425 (5) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/686/XXX, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a které xxxx xxxxxxx na xxx xxxx 21. xxxxxx 2019.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxxxxxx 89/686/XXX, xxxxxxxxx bod 1.1.1 (Xxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx), xxx 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx OOP – Xxxxxxxxxx x xxxxx „inherentní“ xxxxxx vlastnosti) x xxx 3.4 (Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx)), pokud jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Švédskem xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx sobě xxxxxxxxxxx, xxxxx spadl xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx se nenafoukla xxxxx, že plynová xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a odpojena xxxxx xxxxxxx xxxx, environmentálním xxxxxxxx x xxxxxxxx prováděným xxxxx používání. Pokud xx plynová xxxxx xxxxxxxx, nafukovací xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a po xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx již xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rizikem xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx profesionálních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx láhve. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx značky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vest xxxxxx indikátorové xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx o tom, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, či xxxxxx, nebo v případě, xx nafukovací záchranná xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nevidí.

(5)

Xxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx kartuš xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vesty xxxxx xxxxxxx neoddělila x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ochrannou xxxxxx, xxxxxxx pokud xx uživatel xxxxxxxx xxxxxx utonutí. Xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxxxxxx, xxxxx zajistit, aby xxxx ochranná funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx výbor 162 Evropského výboru xxx xxxxxxxxxxx (XXX) (xxxx xxx „CEN/TC 162“) xx xxxxxxxx xxxxxxx podanou Švédskem xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx nehoda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxxxxxxx normách. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx návrhem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobku xx trh. Xxxxx xxxx provedeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika spolu xx xxxxx školení x xxxxxx xxx uživatele, xxxxxxxxx xxxxx by x xxxxxxxx toho byla xxxxxxxx jiným x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízením, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Švédsko xxxxxxxxxx xx informace xxxxxxxxxx XXX/XX 162 x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vadným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Znovu xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx normy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx zablokování, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xx plynová xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx záchranná xxxxx zajišťovala ochranu xxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxx, co xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006 ve xxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006/X1:2010, EN XXX 12402-3:2006 xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-3:2006/X1:2010 a EN XXX 12402-4:2006 xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-4:2006/X1:2010 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx skupině xxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumala, dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.1.1 (Xxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx), xxxx 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx XXX – Xxxxxxxxxx a další „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxx 3.4 (Zamezení xxxxxxx (xxxxxxxxx plovací xxxxx, záchranné rukávy x xxxxxxxxx xxxxxx)) xxxxxxx XX xxxxxxxx 89/686/XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neřeší xxxxxxxxxxx rizika, zejména xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx bylo zjištěno, xx výrobky navržené x xxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jsou nadále xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti xxxxx xxxxxxxx 89/686/XXX, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(10)

S ohledem xx xxxx uvedené xxxxx xx odkazy xx xxxxxxxxxxxxx normy XX XXX 12402-2:2006 xx xxxxx xxxxx EN XXX 12402-2:2006/A1:2010, XX XXX 12402-3:2006 xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-3:2006/X1:2010 a EN XXX 12402-4:2006 xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-4:2006/X1:2010, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 89/686/XXX o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků ze xxx 27. xxxxxx 2018, xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených xxxxx, xxx se xxxx vztahovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 1.1.1 (Xxxxxx navrhování – Xxxxxxxxx), xxxx 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx XXX – Xxxxxxxxxx a další „inherentní“ xxxxxx xxxxxxxxxx) a bodě 3.4 (Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx rukávy a záchranné xxxxxx)) přílohy XX xxxxxxxx 89/686/EHS.

(11)

Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx nejdříve, mělo xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(12)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím jsou x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxxxxx (EU) č. 1025/2012,