Plné znění - 32019D1217

(1)

X xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 2 směrnice Xxxx 89/686/XXX (2) členské xxxxx xxxxxxxxx z předpokladu, že XXX xxxxxxx v čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxxxxx xxxx na požádání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 též xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxx v souladu s článkem 9 x xxxxxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxxx v rámci XX xxxxxxxxxxx typu xxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxx. a) první xxxxxxx a písm. x) xxxxx xxxxxxx.

(2)

V září 2014 xxxxxxx Xxxxxxx formální xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006 „Xxxxxx vztlakové xxxxxxxxxx – Část 2: Xxxxxxxxx vesty, xxxxxx xxxxxxxxx 275 – Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (XXX 12402-2:2006)“ ve xxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006/X1:2010, XX XXX 12402-3:2006 „Osobní xxxxxxxxx prostředky – Xxxx 3: Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx 150 – Požadavky xx bezpečnost (ISO 12402-3:2006)“ ve xxxxx xxxxx EN ISO 12402-3:2006/X1:2010 a EN XXX 12402-4:2006 „Xxxxxx vztlakové xxxxxxxxxx – Xxxx 4: Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx 100 – Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx (XXX 12402-4:2006)“ xx xxxxx xxxxx XX ISO 12402-4:2006/X1:2010. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx sdělení Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/686/XXX o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3) xx dne 11. dubna 2014. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sdělení Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/686/XXX x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4) xx xxx 27. xxxxxx 2018. Xxxxx uvedeného xxxxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx směrnicí 89/686/XXX x xxxxx xx 20. xxxxx 2019. Xxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 89/686/XXX xxxxxx xxxx 21. xxxxx 2019. Xxxxx toho x xxxxxxx x xx. 47 xxxx. 1 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2016/425 (5) xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx tomu, aby xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxxxx 89/686/XXX, xxxxx xxxx s uvedenou xxxxxxxx xx shodě x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx před 21. xxxxxx 2019.

(3)

Důvodem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx normy údajně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxxxxxx 89/686/XXX, xxxxxxxxx xxx 1.1.1 (Xxxxxx navrhování – Xxxxxxxxx), bod 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx XXX – Xxxxxxxxxx x xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx) x xxx 3.4 (Zamezení utonutí (xxxxxxxxx plovací vesty, xxxxxxxxx xxxxxx a záchranné xxxxxx)), pokud xxx x xxxxxxxxxx záchranné xxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxx vznesená Xxxxxxxx xx xxxx nehody xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízením, xxx xx na xxxx xxxxxxxxxxx, který spadl xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dospěla x xxxxxx, xx záchranná xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx a odpojena xxxxx xxxxxxx xxxx, environmentálním xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx používání. Xxxxx xx xxxxxxx láhev xxxxxxxx, nafukovací xxxxxxxxx xxxxx xxx není xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx ochranné xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Švédskému xxxxx xxx xxxxxxxx prostředí xxxx nahlášeny i další xxxxxx nebo mimořádné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx profesionálních uživatelů x xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vest xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx některé xxxxxx xxxxxxxxxxxx záchranných xxxx xxxxxx indikátorové okénko, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx žádný xxxx o tom, xxx xx výrobek xxxxxxxx xxx xxxxxxx, či xxxxxx, nebo x xxxxxxx, xx nafukovací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx kvůli xxxx umístění xx xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxx nevidí.

(5)

Xxxxxxx tedy xxxxxxxx nedostatek xx xxxx xxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxx. Xxxxxxxxxx spočívá x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx nafukovací xxxxxxxxx vesty xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx záchranná vesta xxxxxx svou ochrannou xxxxxx, zejména xxxxx xx uživatel vystaven xxxxxx utonutí. Xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx ochranná xxxxxx xxxxxxxxxx záchranné vesty xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, zda se xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Technický výbor 162 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx normalizaci (XXX) (xxxx xxx „XXX/XX 162“) na xxxxxxxx xxxxxxx podanou Švédskem xxxxxxxx a uvedl, xx xxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxx nedostatkem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx normách. Oddělení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx hodnocení xxxxxxxxx vadným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zjištěn xxxx xxxxxxxx výrobku xx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx školení x xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jiným a vylepšeným xxxxxxxxxxx zařízením, xxx xx xxxxxxxx nehodám.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX/XX 162 x xxxxxx, xx problém xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vesta xxxx navržena x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxx, xxx se plynová xxxxxx xxxxx používání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx se znemožňuje, xxx xxxxxxxxxx záchranná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(8)

Poté, xx xxxxxxxxxxxxx normy EN XXX 12402-2:2006 xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006/A1:2010, XX XXX 12402-3:2006 xx xxxxx normy EN XXX 12402-3:2006/A1:2010 x XX XXX 12402-4:2006 ve xxxxx xxxxx XX XXX 12402-4:2006/A1:2010 xxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx a se zúčastněnými xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu zdraví x xxxxxxxxxxx uvedených x xxxx 1.1.1 (Xxxxxx navrhování – Xxxxxxxxx), xxxx 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx XXX – Nebezpečné x xxxxx „xxxxxxxxxx“ rušivé xxxxxxxxxx) x xxxx 3.4 (Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, záchranné rukávy x xxxxxxxxx xxxxxx)) přílohy XX xxxxxxxx 89/686/XXX, xxxxxxxxxxxxx způsobem neřeší xxxxxxxxxxx rizika, xxxxxxx xxxxxx utonutí u nafukovacích xxxxxxxxxxx vest. Příslušné xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zajištění xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uživatele, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx utonutí. V důsledku xxxx bylo xxxxxxxx, xx výrobky navržené x xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobují xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx profesionálních xxxxxxxxx a spotřebitelů.

(9)

Komise xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx formální xxxxxxx, xxxx nadále xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 89/686/XXX, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx odkazy xx xxxxxxxxxxxxx normy XX XXX 12402-2:2006 xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006/A1:2010, EN XXX 12402-3:2006 xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-3:2006/A1:2010 x XX XXX 12402-4:2006 ve xxxxx xxxxx XX XXX 12402-4:2006/X1:2010, xxxxxxxxxx xx sdělení Komise x xxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 89/686/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxx ochranných prostředků ze xxx 27. xxxxxx 2018, xxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx zůstat xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx omezení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.1.1 (Xxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx), bodě 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx OOP – Xxxxxxxxxx a další „xxxxxxxxxx“ xxxxxx vlastnosti) x xxxx 3.4 (Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx)) xxxxxxx XX xxxxxxxx 89/686/XXX.

(11)

Aby xx xxxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxx se použije xx xxxxxxxx, xxxx xx toto rozhodnutí xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(12)

Opatření stanovená xxxxx rozhodnutím jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx normy xxxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxxxxx (EU) č. 1025/2012,