EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2019/1159

xx xxx 20. xxxxxx 2019,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx 2008/106/XX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 2005/45/ES x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti námořníků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 100 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),

xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,

x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx zachování xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění moří x xx xxxxxx dalšího xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx zásadní udržet x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx k posílení základny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Výcvik x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x xxxxxxx výcviku, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx služby xxxxxxxxx x xxxx 1978 (xxxx xxx „úmluva XXXX“) x xxxxxxxxxx znění, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v roce 2010. Xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx námořníků pracujících xx xxxxxx podléhajících Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx používajících plyny xxxx xxxx paliva x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx XXX“) xxxx xxxxxxx v roce 2015. X xxxx 2016 byly přijaty xxxxx úmluvy STCW xxxxxxxx xx výcviku x xxxxxxxxxxx námořníků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx působí v polárních xxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/106/XX (3) xxxxxxxxx xxxxxx STCW xx xxxxx Xxxx. Všechny xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx úmluvy XXXX, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dosáhne xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o výcviku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX. Několik xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/106/XX xx tudíž mělo xxx pozměněno, aby xxxxxxxx nejnovější xxxxx xxxxxx XXXX, pokud xxx o výcvik x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracujících xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx předpis IGF, xx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vodách.

(4)

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, vydávání xxxxxxx způsobilosti a xxxxxxx xxxxxx námořníků, xxxxxxx xxxxxxxxx č. 2 xxxxxxxxxx smluvních xxxxx STCW x xxxx 2010 v xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx XXXX“), xxx obsahuje xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx B-VIII/1), xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxx A-VIII/1). X xxxxx xxxxxxxxxxx xx naprosto xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2008/106/XX xxxx xxxxxxxx a dodržovány xxx xxxxxxx x xxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx přihlíželo.

(5)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx námořní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx přispívá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sil x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxx. Xx xxxxxxxx x právu na xxxxxx správu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přijetí xxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx ověřit.

(6)

Xxxxxxxx 2008/106/XX rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systém pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účelnost x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx centralizovaného xxxxxxx xxxxxxx značných xxxxx xxxxxxx. Nicméně xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx třetí xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx velmi xxxx počet potvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo průkazům xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx třetími xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx a finančních xxxxxx by xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx takového xxxxxx, xxxxxx mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx, důstojníků a radistů x xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx xx měla být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění x xxxx (XXXX).

(7)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxxx REFIT xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx rámec 18 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxx v terénu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx bezpečnost. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxx více xxxx. Xxxxx toho není xxxx xxxxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxx změny ve xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx požadavky úmluvy XXXX. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x 18 xx 24 xxxxxx, x xxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx právních xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být dále xxxxxxxxxxx na 36 xxxxxx. Xxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, kvalifikace x xxxxxxx xxxxxx námořníků xxxxx xxxx, xxx xxxx zachována xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(8)	X cílem xxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx na vnitřním trhu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxx 2006.

(9)

X xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx námořníků, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx by xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx let. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx třetích zemí xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx třetích xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxx informacích xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vydaných xxxxxxx způsobilosti x xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a politik, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx informací xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx let, xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx opětovného xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx uznání dotčené xxxxx země. Xxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxx by navíc xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o přehodnocení xxxxxxxx třetích xxxx.

(11)

Za xxxxxx zohlednění vývoje xx mezinárodní xxxxxx x zaručení včasného xxxxxxxxxxxx pravidel Xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx být na Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu x článkem 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, pokud xxx x začleňování xxxx xxxxxx XXXX x xxxxx X xxxxxxxx XXXX aktualizováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x sladěním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/106/XX xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x xx xxxxxxx úrovni, x xxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (4). Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12)	Za xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice x xxxxxxxx třetích xxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 182/2011 (5).

(13)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odborných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2005/36/ES (6) se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků podle xxxxxxxx 2008/106/XX. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2005/45/XX (7) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/45/XX, se xx změnách xxxxxx XXXX v roce 2010 xxxxx xxxxxxxxxxx. Režim xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy by xxxxx xxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené xx xxxxxxxx 2008/106/ES. Kromě xxxx xx do režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxx měly xxx xxxxxxxx xxxxxx průkazy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pověřenými xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx nejednoznačnost x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 2005/45/XX x 2008/106/XX xx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků xxxx upravovat výhradně xxxxxxxx 2008/106/XX. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž xxxxxxxxx států by xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakmile budou xxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxx STCW.

(14)

Digitalizace xxxxx xx přirozenou součástí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a předávání xxxxx x xxxxx cílem xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, mezi xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx proveditelnosti x xxxxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx propojena x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 24 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/16/XX (8) x x xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxx xxxxxxxxx databáze xx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 2008/106/XX xxxxxxx průkazů kompetence x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu s pravidly X/1-1 a V/1-2 úmluvy XXXX.

(15)

Xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx námořníků xxx xxxxxx xxxxxxxx a důstojníků xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výcviku v celé Xxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx osvědčených xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx a xxxxxx námořníků xx xxx xxxx využívat xxxxxxxxxxxx poskytované xxxxxxxxx Xxxxxxx+.

(16)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutou xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxx evropské xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kvality. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pilotních projektů x xxxxxxxxx uvedených v plánu Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dovedností x xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx.

(17)	X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a jednotnosti xx xxxxxxxx 2005/45/XX xxxx xxx xxxxxxx.

(18)	Xxxxxxxx 2008/106/XX xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx 2008/106/XX

Xxxxxxxx 2008/106/XX xx xxxx xxxxx:

1)

V článku 1 se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx znějí:

„43)	„hostitelským členským xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

44)	„xxxxxxxxx IGF“ Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx lodí používajících xxxx palivo plyny xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v pravidlu XX-1/2.29 úmluvy SOLAS 74;

45)	„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx lodě xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XIV/1.1 úmluvy XXXXX 74;

46)	„xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxxxx oblast, jak xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX/1.2 až XXX/1.4 xxxxxx XXXXX 74.“

2)

Xxxxxx 2 xx xxxx takto:

a)	v xxxxxxx odstavci xx xxxxxx xxxxxxxxx tímto: „1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedené v této xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx:“;

x)	xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, který zní: „2. Xxxxxx 5x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vydaného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.“

3)

Článek 5 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 10 xx xxxxxxxxx tímto:

„10. S výhradou xx. 19 odst. 7 se xxxx xxxxxxxx každého průkazu xxxxxxxxxxxx požadovaného xxxxx xxxxxxxx nacházet xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx slouží, v tištěné xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx a platnost xxxxx xxx ověřeny x xxxxx xxxxxxx podle xxxx. 12 písm. x) xxxxxx xxxxxx.“

b)

xxxxxxxx 13 xx xxxxxxxxx tímto:

„13. „Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx STCW x xxxxx X xxxxxxxx XXXX týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 27x, kterými xx mění tato xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXXX x části X xxxxxxxx XXXX za účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 5x xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 5x

Xxxxxxxxxxx Komise

Pro xxxxx xx. 20 xxxx. 8 x xx. 21 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxx tvorby politik x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx kompetence x xxxxxxxxx ověřujících jejich xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členům xxxxxxx v souladu s kapitolami XX, XXX x XXX xxxxxxx úmluvy XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.“

5)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 5x

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy

1. Každý xxxxxxx xxxx akceptuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jiným členským xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx, x xxxxxxx podobě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, s cílem xxxxxxx námořníkům xxxxxxx xx xxxxxx plujících pod xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vydané xxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxxx členským xxxxxx velitelům a důstojníkům x xxxxxxx x xxxxxxxx X/1-1 x X/1-2 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xx xxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx omezuje na postavení, xxxxxx x xxxxxx kompetence xxxx odborné způsobilosti, xxxxx xxxx v něm xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxx XXXX v souladu x xxxxxxxxx X/2 xxxx. 7 xxxxxxx úmluvy. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx v souladu xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx A-I/2 xxxx. 3 xxxxxxxx STCW.

3. Každý xxxxxxx stát xxxxxx, x xx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, průkazy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydané xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiným členským xxxxxx x xxxxxxx s článkem 11.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jakémukoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx, x xx námořníci mají x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx, v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a postupy.

5. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, mohou příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx o dalších xxxxxxxxx pro postavení, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 7, xxxx xxx xxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxx podle pravidla XXX/1 xxxxxxx X.

6. Xxxx xx dotčen odstavec 2, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát v případě xxxxxxx xxxxxxx námořníkovi xxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx vlajkou, pokud xx xxxxx námořník xxxxxx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx vydaný a potvrzený xxxxx členským státem, xxx dosud xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem.

Xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx důkaz x xxx, že žádost x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxxx členský xxxx zajistí, aby xxxxxxxxx, xxxxx předloží x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx funkce xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx funkce, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.“

6)

Xxxxxx 12 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:

„1. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mající xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx kapitoly X pravidla X/3 xxxx xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxx na pevnině, xxxx, aby mohl xxx xxxxxx uznán xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, musí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx:

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 11 x

x)	xxxxxxxx zachování xxx xxxxxxx způsobilosti v souladu x xxxxxxx X-X/11 xxxxxxxx XXXX.“;

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„2x. X xxxx, xxx mohl xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v polárních xxxxxx, xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx lodě xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X-X/11 xxxx. 4 xxxxxxxx XXXX.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx o průkazy xxxxxxxxxx xxxx průkazy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2017, x xxxx, xxxxx xxxx xxx získání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx xxxxx určeny x xxxxx A xxxxxxxx XXXX, a určí, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx průkazů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a aktualizační xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxx xx nový xxxxxxxx, který zní:

„3a. Každý xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx na lodích xxxxxxxxxxxxx xxxx palivo xxxx xxxx 1. xxxxxx 2017, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/3 xxxxxxxx XXXX a určí, xxx xx xxxxxxxx třeba, xxx si tyto xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.“

7)

X xxxxxx 19 se xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„2. Xxxxxxx xxxx, který má xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kompetence xxxx průkazy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené v odstavci 1 tohoto článku, xxxxx třetí země xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx službu na lodích xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx státu, xxxx Xxxxxx svou žádost x xxxxxx xxxx třetí xxxx xxxxx s předběžnou xxxxxxxx, jak xxxxx xxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx STCW, xxx, xx shromáždí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předloženou xxxxxxxxx xxxxxxxx státem a rozhodne xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 2 x xxxxxxxx hodnocení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx jiných zainteresovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx jsou x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s cílem ověřit, xx xxxx země xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx STCW, že xxxx přijata xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx, xxx xxxx země xxxxxxxxxxxx Xxxxxx o práci xx xxxx x xxxx 2006.

3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že všechny xxxx požadavky xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx třetí xxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 2 xx 24 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxx-xx dotčená xxxxx země xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, výcviku x xxxxxxx způsobilosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijaty xx 36 xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 2 tohoto xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx akt podle xxxxxx xxxxxxxx přijat. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s průkazy xxxxxxxxxx x xxxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx podle odstavce 1, dokud není xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.“

8)

X xxxxxx 20 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který zní:

„8. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx průkazů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx třetí xxxx xx dobu delší xxx xxx xxx, xxxxxx průkazů způsobilosti xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx opětovnému xxxxxxxx. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxx, kterými xxxxxxx xxxx rozhodnutí o opětovném xxxxxxxx. Tyto prováděcí xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 28 odst. 2 poté, xx xxxx členské xxxxx x xxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx předem.“

9)

X xxxxxx 21 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx zemí xxxxxxxxx v čl. 19 xxxx. 6, Komise x xxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx od posledního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxxxxx XX a zda xxxxxxx vhodná opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx s pomocí Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx přehodnotí xxxxx země xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérii. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxxx:

x)	xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23;

x)	xxxxx xxxxxxxxx ověřujících xxxxxx vydaných třetí xxxx x xxxxxxxxxxx s průkazy xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx odborné způsobilosti xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X/1-1 x X/1-2 xxxxxx XXXX;

x)	xxxxx xxxxxxxxx námořního xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx země Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx námořního výcviku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx země;

g)	xxxxxxx počet xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, sloužících xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx členských xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx námořníků;

x)	informace týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výcviku x xxxx xxxxx zemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx k dispozici.

V xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx STCW xxxxx xxxxxx 20 této xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zemím xxxxxxxx.“

10)	X xxxxxx 25x se odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxx účely xx. 20 xxxx. 8 x xx. 21 xxxx. 2 x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.“

11)

Xxxxxx 26 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 26

Hodnotící xxxxxx

Xxxxxxxxxx 2. xxxxx 2024 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx hodnotící xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxx na uvedené xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx zprávě Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vývoj ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx vývoj xxxxxxx budoucího xxxxxxx xxxxxxxxxx námořních xxxxxxx xxxxxxxxxx kvality, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

12)

Xxxxxx 27 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 27

Xxxxx

1. Xxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxx 27a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx změny přílohy X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxx A xxxxxxxx XXXX.

2. Komisi xx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 27x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx V xxxx směrnice, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx a příslušný xxxxx x xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx jsou xxxx akty xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx změn xxxxxx XXXX x xxxxx X xxxxxxxx XXXX x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx v přenesené pravomoci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 25x odst. 3.“

13)

Xxxxxx 27x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 27x

Xxxxx xxxxxxxxx pravomoci

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.

2. Xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 13 x x xxxxxx 27 xx svěřena Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx dne 1. xxxxx 2019. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx devět xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx se automaticky xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce před xxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxx.

3. Xxxxxxxx parlament nebo Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 13 x xxxxxx 27 xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím x xxxxxxx xx ukončuje přenesení xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx xxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Před xxxxxxxx aktu v přenesené xxxxxxxxx vede Komise xxxxxxxxxx s odborníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016.

5. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí současně Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.

6. Xxx x xxxxxxxxx pravomoci přijatý xxxxx xx. 5 xxxx. 13 a článku 27 xxxxxxx v platnost, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx parlament nebo Xxxx nevysloví xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx ode dne, xxx xxx byl xxxxx xxx oznámen, xxxx pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx i Rada xxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o tom, xx námitky xxxxxxxxx. X xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx.“

14)	Xxxxxxx X xxxxxxxx 2008/106/XX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Zrušení

Xxxxxxxx 2005/45/ES xx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Provedení

1. Členské státy xxxxxx v platnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 2. xxxxx 2021. Neprodleně xxxxx Komisi xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx x xxxxxxxx

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2019.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Xx Xxxx

předseda

X. XXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;110, 22.3.2019, x.&xxxx;125.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 4. dubna 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 6. června 2019.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/106/ES xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx 2008 o minimální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 323, 3.12.2008, s. 33).

(4) Úř. věst. L 123, 12.5.2016, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (XX) x 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým členské xxxxx kontrolují Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/36/ES xx dne 7.&xxxx;xxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;255, 30.9.2005, x.&xxxx;22).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/45/ES ze xxx 7. září 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx uznávání průkazů xxxxxxxxxxxx námořníků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a o změně xxxxxxxx 2001/25/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;255, 30.9.2005, x.&xxxx;160).

(8) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/16/XX xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2009 o státní xxxxxxxxx inspekci (Úř. věst. L 131, 28.5.2009, x.&xxxx;57).

XXXXXXX

X xxxxxxx X xxxxxxxx 2008/106/XX xx kapitola X xxxx takto:

1)

Xxxxxxxx X/2 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxx X/2

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na výcvik a kvalifikaci xxxxxxxx, důstojníků, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx členů xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx

1.

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx. Xxxxxxx státy rozhodnou, xxx xx xxxx xxxxxxxxx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na osobní xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/1 xxxx. 1 předpisu XXXX.

3.

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a ostatní členové xxxxxxx xxxxxxxx na osobních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odstavcích 5 xx 9, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, úkolům a odpovědnostem.

4.

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, členové xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je vyžadován xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7 až 9, xxxx v intervalech xxxxxxx xxxx xxx vykonat xxxxxxxxx opakovací xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxxxx požadavek na způsobilost xxxxx posledních pěti xxx splnili.

5.

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx situací xx xxxxxxxx lodích, xxxxx xx přiměřený xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, úkolům x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v oddíle X-X/2 odst. 1 xxxxxxxx XXXX.

6.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx cestujícím x xxxxxxxxxx xxx cestující xx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx ukončen bezpečnostní xxxxxx stanovený x xxxxxx X-X/2 xxxx. 2 xxxxxxxx XXXX.

7.

Velitelé, důstojníci x xxxxxxx xxxxxxx kvalifikovaní xxxxx xxxxxxx XX, XXX x XXX této xxxxxxx a ostatní xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx velkého xxxxxxxx lidí xx xxxxxxxx xxxxxx stanovený x xxxxxx X-X/2 odst. 3 xxxxxxxx XXXX.

8.

Velitelé, první xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx na poplachovém rozpisu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výcvik x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx lidí xxxxxxxxx x xxxxxx A-V/2 xxxx. 4 předpisu STCW.

9.

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci x xxxxx osoba, která xxxxx xxxxxxxx za nastupování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a zabezpečování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx otvorů x xxxxxx trupu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v oddíle X-X/2 xxxx. 5 xxxxxxxx XXXX.

10.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx osobě, xxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx 6 xx 9 tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“

2)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, která xxxxx:

„Xxxxxxxx X/3

Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx na výcvik a kvalifikaci xxxxxxxx, důstojníků, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na lodích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX

1.

Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje na velitele, xxxxxxxxxx, xxxxx mužstva x xxxxxxx posádku xxxxxxxx xx xxxxxx podléhajících xxxxxxxx XXX.

2.

Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx palubě xxxx podléhající xxxxxxxx XXX xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výcvik xxxxxxxxxx v odstavcích 4 xx 9, který xxxxxxxx jejich funkcím, xxxxxx a odpovědnostem.

3.

Xxxxxxx námořníci, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxxx odpovědní xx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx být držiteli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx základního výcviku xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

5.

Každý xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výcviku xxx lodě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx základní xxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx X-X/3 xxxx. 1 xxxxxxxx XXXX.

6.

U xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx IGF, xxxxx xxxx kvalifikaci x xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx V/1-2 xxxx. 2 a 5 xxxx xxxxxxxxx X/1-2 xxxx. 4 x 5 týkajícím xx tankerů pro xxxxxxxx zkapalněného xxxxx, xx xx za to, xx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx výcvik xxx xxxxxx na lodích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx IGF, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx X-X/3 odst. 1 xxxxxxxx STCW.

7.

Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxx xx xxxx o palivo x xxxx xxxxxxx a palivové xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisu XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx absolvování pokročilého xxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxx podléhajících xxxxxxxx XXX.

8.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx na lodích podléhajících xxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 a musí xxx:

8.1	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokročilý xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx předpisu IGF x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle A-V/3 xxxx. 2 předpisu XXXX a

8.2

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx službu x xxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nejméně xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zásobování xxxxxxx xx xxxxxx podléhajících předpisu XXX. Xxx xx xxx operací týkající xx xxxxxxxxxx palivem xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výcvikem xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8.1.

9.

X xxxxxxxx, xxxxxxxxx důstojníků x xxxxx xxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxx xx xxxx o palivo x xxxx xxxxxxx na lodích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxx způsobilosti v souladu x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na tankerech xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx X-X/1-2 xxxx. 2 xxxxxxxx XXXX, xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výcvik xxx xxxxxx na lodích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx X-X/3 xxxx. 2 xxxxxxxx XXXX, xxxxx rovněž:

9.1	xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6

9.2	splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 8.2 xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx tří manipulací x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x

9.3

xxxxxxxxxxx xxxxxxx službu x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx posledních xxxx xxx na:

9.3.1

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX;

9.3.2

xxxxxxxxx přepravujících xxxx náklad paliva xxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xxxx

9.3.3

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx bodem xxxxxxxxx.

10.

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx kvalifikováni x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxx 7, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti.

11.

Xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s výše uvedenými xxxxxxxx 4 xxxx 7, musí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx příslušný opakovací xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx příslušný požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx let xxxxxxx.

Pravidlo X/4

Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v polárních vodách

1.

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx držiteli průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výcviku xxx xxxx působící x xxxxxxxxx xxxxxx, jak vyžaduje xxxxxxx xxxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčující xxxxxxxxxxx základního výcviku xxx lodě působící x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výcvik pro xxxx xxxxxxxx v polárních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/4 xxxx. 1 xxxxxxxx STCW.

3.

Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vodách xxxx být držiteli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokročilého výcviku xxx xxxx působící x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx polární xxxxxxx.

4.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxx absolvování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

4.1	xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti osvědčujícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

4.2	mít xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v palubním oddělení, xx xxxxxx xxxxxx nebo xxx plnění xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v polárních xxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx námořní xxxxxx x

4.3	xxx absolvovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxx výcvik xxx lodě xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/4 xxxx. 2 předpisu STCW.

5.

Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxx 4, xxx vydán průkaz xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6.

Až xx 1. xxxxxxxx 2020 xxxx xxx xxxxxxxxx, kteří zahájili xxxxx xxxxxxxxx námořní xxxxxx v polárních xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2018, xxxxxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxx, xx:

6.1	xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx službu xx xxxx, xxxxx působí x xxxxxxxxx xxxxxx, nebo rovnocennou xxxxxxxxxx námořní službu xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx úrovni x xxxxxxx xxxxx nejméně xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxx

6.2	xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s pokyny xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx lodě xxxxxxxx v polárních xxxxxx.

7.

Xx xx 1. xxxxxxxx 2020 xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx schválené xxxxxxx xxxxxx v polárních xxxxxx před 1. xxxxxxxxx 2018, xxxxxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 tím, xx:

7.1	vykonali xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx plněním povinností x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tří měsíců xxxxx předchozích pěti xxx, xxxx

7.2

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx působících x xxxxxxxxx xxxxxx stanovené XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na lodi, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx rovnocennou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinností x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx úrovni x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx.“

Plné znění - 32019L1159

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32019L1159

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.