Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2019/1159

xx xxx 20. června 2019,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx 2008/106/XX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx námořníků x xxxxxxx xxxxxxxx 2005/45/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na čl. 100 xxxx. 2 této smlouvy,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

xx konzultaci s Výborem xxxxxxx,

x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx moří x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v této oblasti xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx možno xxxxxxx xxxxxx znalostí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a vydáváním xxxxxxx způsobilosti v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podniknout xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovedností.

(2)

Výcvik x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxxx xxxxxx upraveny mezinárodní xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) o normách xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1978 (xxxx jen „xxxxxx XXXX“) x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla naposledy xxxxxxxxx revidována x xxxx 2010. Xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX týkající xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracujících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro bezpečnost xxxx používajících plyny xxxx xxxx xxxxxx s nízkým xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „předpis XXX“) xxxx xxxxxxx x xxxx 2015. X roce 2016 xxxx přijaty xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xx výcviku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích x xxxxxx, xxxxx působí v polárních xxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/106/XX (3) xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, x xxxxx xx harmonizovaného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sladěním xxxxxxxx Unie o výcviku x xxxxxxxx průkazů způsobilosti x xxxxxxx STCW. Xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2008/106/XX xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nejnovější xxxxx xxxxxx STCW, pokud xxx o výcvik x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na lodích, xx které xx xxxxxxxx předpis XXX, xx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx usnesením x. 2 konference smluvních xxxxx XXXX x xxxx 2010 v xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „předpis XXXX“), xxx xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx X-XXXX/1), xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxx X-XXXX/1). X xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx požadavky xxxxxx 15 xxxxxxxx 2008/106/ES xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx přihlíželo.

(5)

Jedním x xxxx xxxxxxxx dopravní politiky x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Unie. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx přispívá xx xxxxxxxxx atraktivity xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx budoucí xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nedostatku xxxxxxxxxxxxxxx pracovních sil x xxxxxxx kombinací xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Se zřetelem x právu xx xxxxxx správu by xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxx na důvodech, xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx námořníka xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx 2008/106/XX xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx třetími xxxxxx. Xxxxxxxxx programu xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (REFIT) xxxxxxx, xx členské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Nicméně xxxxx jde o některé xxxxxx xxxxx země, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx průkazům xxxxxxx způsobilosti xxxxxxx xxxxxx třetími zeměmi. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx uznávání xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx na analýze xxxxxxx takového uznání, xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx odhadovaného počtu xxxxxxxx, důstojníků x xxxxxxx x xxxx země, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx sloužit xx lodích xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tato analýza xx xxxx být xxxxxxxxxx k posouzení Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX).

(7)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx třetích xxxx z hodnocení XXXXX xxxxxxxxx, xx stávající xxxxxx xxxxx 18 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který zahrnuje xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxx více xxxx. Xxxxx toho není xxxx osmnáctiměsíční xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx změny ve xxxx systému, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX. Vzhledem x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxx Xxxxxx měla být xxxxxxxxxxx z 18 na 24 xxxxxx, x xxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx změn právních xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx na 36 xxxxxx. Xxxx by měla xxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx uznat xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx námořníků xxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

X cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zaměstnání x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na vnitřním xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v úvahu, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxx 2006.

(9)

X xxxxx dále xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx prováděno x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx by xx xxxx prodloužit xx xxxxx let. Xxxxxxx xxxx xxxxx lhůta xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx třetích zemí xx xxxx být xxxxxxx s prioritními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx otázky xxxxxxxxxxx a zajišťují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a efektivního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(10)

Informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx jsou xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxx informacích xxxxxxxxxxxx x xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx zlepšování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx třetích zemí, xxxxx na základě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx osmi xxx, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl zahrnovat xxxxxxx zachování či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx země. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx navíc xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx priorit, xxxxx xxx o přehodnocení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(11)

Za xxxxxx zohlednění vývoje xx mezinárodní xxxxxx x zaručení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidel Xxxx xxxxx změnám by xxxx být xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx STCW x xxxxx A xxxxxxxx XXXX aktualizováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2008/106/XX xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x na xxxxxxx úrovni, x xxx tyto konzultace xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (4). Pro xxxxxxxxx xxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států x xxxxxx odborníci xxxx xxxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx přípravě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12)

Za xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x uznávání xxxxxxx xxxx by měly xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx vykonávány x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 182/2011 (5).

(13)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovená xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/36/XX (6) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2008/106/ES. Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/45/XX (7) xxxxxxxxxx vzájemné uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků, které xxxx uvedeny xx xxxxxxxx 2005/45/ES, xx xx xxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxx 2010 xxxxx xxxxxxxxxxx. Režim xxxxxxxxxx uznávání průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydaných xxxxxxxxx státy by xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx obsažené xx xxxxxxxx 2008/106/XX. Xxxxx toho xx do režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pověřenými xxxxxxxxx státy. S xxxxx odstranit xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 2005/45/XX x 2008/106/XX xx xxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx upravovat xxxxxxxx xxxxxxxx 2008/106/XX. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx zaveden xxxxxxxxxxxx systém pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxx XXXX.

(14)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývoje v oblasti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx cílem xx xxxxxxx x xxxxxx nákladů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxxxxx inspekce, xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx hodnocení xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zřízení x xxxxxx centrální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx databází xxxxxxxx x xxxxxx 24 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/16/XX (8) a k níž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v příloze X xxxxxxxx 2008/106/ES xxxxxxx xxxxxxx kompetence x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uznání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X/1-1 x X/1-2 xxxxxx XXXX.

(15)

Xxxxxxxxxx x výcvik xxxxxxxxxx námořníků pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx studentskými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v celé Xxxx. Xxx pěstování x xxxxxx dovedností a kvalifikací xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx výměna xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytované programem Xxxxxxx+.

(16)

Xxxxxx xx měla xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vypracování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výcviku xxxxxxxxx x xxx xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxx námořní xxxxxxx vynikající xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pilotních projektů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti dovedností x xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx.

(17)

X xxxxx větší xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx by xxxxxxxx 2005/45/ES xxxx xxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2008/106/XX xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx 2008/106/XX

Xxxxxxxx 2008/106/XX se xxxx takto:

1)

X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx body, xxxxx xxxxx:

„43)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ členský xxxx, x xxxx námořníci usilují x xxxxxxx xxxx uznání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

44)

„předpisem XXX“ Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx plyny xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX-1/2.29 xxxxxx SOLAS 74;

45)

„xxxxxxxx předpisem“ Mezinárodní xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx v polárních vodách, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX/1.1 xxxxxx XXXXX 74;

46)

„xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX/1.2 xx XXX/1.4 xxxxxx XXXXX 74.“

2)

Článek 2 xx xxxx takto:

x)

v xxxxxxx odstavci se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx plujících pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx:“;

x)

xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:

„2.   Xxxxxx 5x se vztahuje xx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.“

3)

Článek 5 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„10.   X xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 7 se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx požadovaného xxxxx xxxxxxxx nacházet xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx ověřeny x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 12 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx.“

b)

odstavec 13 xx nahrazuje tímto:

„13.   „Xxxxxxxxx, xxx vstoupí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX x xxxxx X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 27x, xxxxxxx xx mění xxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx úmluvy STCW x xxxxx X xxxxxxxx STCW za účelem xxxxxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x xxxxxx potvrzení.“

4)

Xxxxxx 5x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 5x

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxx účely xx. 20 odst. 8 a čl. 21 odst. 2 x xxxxxxxx xxx využití xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uznání. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx dobrovolně poskytnout xxxxxxxxx o průkazech odborné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členům xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx XX, XXX x XXX xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.“

5)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx 5x

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx průkazy xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx členský xxxx xxxx průkazy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X/1-1 x X/1-2 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx a úrovně kompetence xxxx odborné xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx. Toto potvrzení xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx všechny požadavky xxxxxx XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx X/2 odst. 7 xxxxxxx úmluvy. Xxxxxxx xxxx potvrzení xxxx xxx v souladu xx vzorem xxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 odst. 3 předpisu XXXX.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme, x xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sloužit na lodích xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydané subjekty xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1, 2 x 3 xxxxx vydána x xxxxxxxxx xxxxx. Hostitelské xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jakémukoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx mají x xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxxx, v souladu x xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

5.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx postavení, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v článku 7, xxxx pro xxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX/1 přílohy I.

6.   Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát v případě xxxxxxx povolit námořníkovi xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx měsíců xx xxxx plující xxx xxxx vlajkou, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaný x xxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx, xxx dosud xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx.

Xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx písemný důkaz x xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx byla předána xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, kteří předloží x xxxxxx průkaz způsobilosti xxx xxxxxx na řídící xxxxxx, měli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx funkce, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.“

6)

Xxxxxx 12 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxx xxxxxxx, důstojník xxxx radista mající xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kapitoly xxxxxxx X kromě kapitoly X xxxxxxxx V/3 xxxx xxxxxxxx VI, xxxxx xxxxxx na moři xxxx xx x xxxxxx xxxxxx se xx xxxx xx období xx xxxxxxx, xxxx, aby xxxx xxx xxxxxx uznán xxxxxxxx pro námořní xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pěti let:

a)

xxxxxxx xxxxxxxxxx na zdravotní způsobilost xxxxxxxxxxx xxxxxxx 11 x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx X-X/11 xxxxxxxx XXXX.“;

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„2b.   K xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v námořní službě xx xxxxxx působících x xxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx své odborné xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vodách x xxxxxxx x xxxxxxx X-X/11 xxxx. 4 xxxxxxxx XXXX.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxxxxx na způsobilost, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx xxxxxx do 1. ledna 2017, x xxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx blíže určeny x xxxxx X xxxxxxxx XXXX, a určí, zda xx nezbytné požadovat xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx opakovací x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„3x.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx palivo xxxx xxxx 1. xxxxxx 2017, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx A-V/3 předpisu XXXX x xxxx, zda xx případně xxxxx, xxx si tyto xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.“

7)

X xxxxxx 19 se xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxx potvrzení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na lodích xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxx, podá Xxxxxx xxxx žádost x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx spolu s předběžnou xxxxxxxx, jak xxxxx xxxxx stát dodržuje xxxxxxxxx úmluvy XXXX, xxx, xx shromáždí xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX této směrnice. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se odůvodnění xxxxxx xxxxx země.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předloženou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 2 o zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx výcviku x xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti v dané xxxxx xxxx, a to x xxxxxxxxx xxxxx a s řádným xxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

Xx přijetí kladného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost a s možným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxx v příloze II xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, x xxxxx ověřit, xx tato xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx STCW, xx xxxx přijata xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxx ratifikovala Xxxxxx o práci na moři x xxxx 2006.

3.   Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx, přijme xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx o uznání třetí xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 2 xx 24 měsíců xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členským státem xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx požadavků xxxxxx XXXX xxxxxxx významná xxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, výcviku x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xx 36 xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx.

Členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnout, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxxx akt podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxx jednostranného xxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxx ověřujících xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx uznání xxxx xxxxx země.“

8)

V článku 20 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„8.   Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx potvrzení xxxxxxxxx xxxxxx průkazů kompetence xxxx průkazů odborné xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxx xx dobu xxxxx xxx xxx xxx, xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx opětovnému xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx stanoví xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 28 odst. 2 xxxx, co xxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předem.“

9)

V článku 21 se xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx postupem xxxxx xx. 19 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně zemí xxxxxxxxx v čl. 19 xxxx. 6, Komise x xxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx od posledního xxxxxxxxx, přehodnocuje s cílem xxxxxx, xxx plní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxx xxxxxxx vhodná opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.

2.   Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx podle xxxxxx 23;

x)

xxxxx potvrzení ověřujících xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s průkazy xxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu s pravidly X/1-1 x X/1-2 xxxxxx XXXX;

x)

xxxxx institucí námořního xxxxxxxxxx x xxxxxxx akreditovaných xxxxx xxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v zásadních xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx země;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx plujících xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxx xxxxxxx v dané xxxxx zemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčenými xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxxxx.

V xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx STCW xxxxx xxxxxx 20 xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx této xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx třetím zemím xxxxxxxx.“

10)

X xxxxxx 25x xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxx účely xx. 20 xxxx. 8 x xx. 21 xxxx. 2 a pro využití xxxxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.“

11)

Xxxxxx 26 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 26

Hodnotící xxxxxx

Nejpozději 2. xxxxx 2024 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx zprávu, xxxxxx návrhů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx hodnotící zprávě Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx námořníky xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vývoj xxxxxxx budoucího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kvality, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxx partnery.“

12)

Článek 27 xx nahrazuje tímto:

„Xxxxxx 27

Xxxxx

1.   Xxxxxx je v souladu x xxxxxxx 27x svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci za xxxxxx změny xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx úmluvy XXXX a části A xxxxxxxx XXXX.

2.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 27x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx V xxxx směrnice, xxxxx xxx o specifický x xxxxxxxxx xxxxx a podrobnosti xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxx X předpisu XXXX x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx údajů uvedená x xx. 25x xxxx. 3.“

13)

Xxxxxx 27x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 27a

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xx. 5 odst. 13 a v článku 27 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx pěti let xxx xxx 1. xxxxx 2019. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Přenesení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlouhá xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Rada xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce před xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 13 x xxxxxx 27 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx. Rozhodnutí nabývá xxxxxx xxxxxx dnem xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016.

5.   Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Komise xxxxxxxxxx oznámí současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

6.   Xxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 13 a článku 27 xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx němu Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx nevysloví xxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx jim xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxx Komisi x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx měsíce.“

14)

Xxxxxxx I xxxxxxxx 2008/106/XX xx xxxx x xxxxxxx s přílohou xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx

Xxxxxxxx 2005/45/ES xx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 2. xxxxx 2021. Neprodleně xxxxx Komisi xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Vstup x xxxxxxxx

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 5

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2019.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Xx Xxxx

předseda

G. XXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;110, 22.3.2019, s. 125.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. dubna 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx 2019.

(3)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2008/106/XX xx dne 19. listopadu 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 3.12.2008, x.&xxxx;33).

(4)  Úř. věst. L 123, 12.5.2016, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 (XX) x 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).

(6)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/36/ES xx xxx 7.&xxxx;xxxx 2005 o uznávání xxxxxxxxx kvalifikací (Úř. věst. L 255, 30.9.2005, x.&xxxx;22).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/45/XX xx xxx 7. září 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy a o změně xxxxxxxx 2001/25/XX (Úř. věst. L 255, 30.9.2005, s. 160).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2009/16/ES xx xxx 23. dubna 2009 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 28.5.2009, x.&xxxx;57).


XXXXXXX

X xxxxxxx X xxxxxxxx 2008/106/XX xx xxxxxxxx X xxxx xxxxx:

1)

Pravidlo X/2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx V/2

Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, důstojníků, členů xxxxxxx a dalších členů xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx

1.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, členy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxxxxxxxxxxx mezinárodní plavbu. Xxxxxxx xxxxx rozhodnou, xxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na osobních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.

Před xxxxxxxxxx do služby xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx sloužící na osobní xxxx splňovat požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/1 xxxx. 1 xxxxxxxx XXXX.

3.

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, členové xxxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 5 xx 9, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, úkolům x xxxxxxxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx posádky, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 7 xx 9, xxxx v intervalech nejvýše xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx opakovací xxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx o tom, že xxxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pěti xxx xxxxxxx.

5.

Posádka xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nouzových xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 1 xxxxxxxx XXXX.

6.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx cestující xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxx stanovený v oddíle X-X/2 xxxx. 2 xxxxxxxx STCW.

7.

Velitelé, důstojníci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX, XXX x XXX této xxxxxxx x xxxxxxx posádka, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lidí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 3 xxxxxxxx XXXX.

8.

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci, xxxxx xxxxxxx důstojníci a každá xxxxx xx xxxxxxxxxxx rozpisu, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx za bezpečnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx krizových xxxxxxx x xxxxxxx xxxx stanovený x xxxxxx A-V/2 xxxx. 4 předpisu XXXX.

9.

Xxxxxxxx, xxxxx strojní důstojníci, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx osoba, xxxxx xxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cestujících, xxxxxxxx, xxxxxxxx a zabezpečování nákladů xxxx xxxxxxxxx otvorů x xxxxxx xxxxx na osobních xxxxxx typu xx-xx, xxxx absolvovat schválený xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, bezpečnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx A-V/2 xxxx. 5 předpisu XXXX.

10.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx každé osobě, xxxxx xxxx shledána xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 6 xx 9 xxxxxx pravidla, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“

2)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx V/3

Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx členů xxxxxxx na lodích podléhajících xxxxxxxx IGF

1.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, členy mužstva x xxxxxxx xxxxxxx sloužící xx xxxxxx podléhajících xxxxxxxx XXX.

2.

Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx mít xxxxxxxxx absolvovaný xxxxxx xxxxxxxxxx v odstavcích 4 xx 9, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a odpovědnostem.

3.

Xxxxxxx námořníci, xxxxx slouží xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxx před xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx specifický xxx xxx a vybavení, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxxx odpovědní xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojené x xxxx x xxxxxx, jeho xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx reakcích xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx lodě podléhající xxxxxxxx XXX.

5.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výcviku xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx IGF musí xxxxxxxxxx základní výcvik x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oddílu X-X/3 xxxx. 1 xxxxxxxx XXXX.

6.

X námořníků xxxxxxxxxxx za bezpečnostní povinnosti xxxxxxx x xxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx nebo xxx nouzových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na lodích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx IGF, xxxxx xxxx kvalifikaci x xxx jim xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx V/1-2 odst. 2 a 5 xxxx xxxxxxxxx X/1-2 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx za to, xx splnili xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx podléhajících xxxxxxxx XXX, které xxxx xxxxxxx v oddíle X-X/3 odst. 1 xxxxxxxx XXXX.

7.

Velitelé, xxxxxxx xxxxxxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovídající xx xxxx o palivo x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx být xxxxxxxx průkazu způsobilosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx službu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisu XXX.

8.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výcviku xxx xxxxxx na lodích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx IGF xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x xxxx xxx:

8.1

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle X-X/3 xxxx. 2 předpisu XXXX a

8.2

xxxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx v délce xxxxxxx xxxxxxx měsíce, xxxxx xxxxxxxx nejméně xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zásobování palivem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Dvě xx xxx operací xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx palivem xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx tyto operace xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 8.1.

9.

X xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx osoby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za péči x xxxxxx x xxxx xxxxxxx na lodích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx mají kvalifikaci x xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na tankerech xxx xxxxxxxx zkapalněného xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx A-V/1-2 xxxx. 2 předpisu XXXX, xx xx xx xx, xx splnili xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na lodích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx IGF, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx X-X/3 xxxx. 2 xxxxxxxx STCW, xxxxx xxxxxx:

9.1

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6

9.2

splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 8.2 xxxxxxxx se zásobování xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxx manipulací x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x

9.3

xxxxxxxxxxx námořní xxxxxx x xxxxx tří xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx:

9.3.1

lodích podléhajících xxxxxxxx XXX;

9.3.2

tankerech xxxxxxxxxxxxxx xxxx náklad paliva xxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xxxx

9.3.3

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

10.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxx 7, xxx xxxxx xxxxxx odborné způsobilosti.

11.

Xxxxxxxxx, xxxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s výše uvedenými xxxxxxxx 4 xxxx 7, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx opakovací xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx doklad o tom, xx příslušný požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx splnili.

Pravidlo X/4

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na lodích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vodách

1.

Xxxxxxxx, xxxxx palubní důstojníci x xxxxxxxxxx strážní navigační xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vodách xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčujícího absolvování xxxxxxxxxx výcviku pro xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxx.

2.

Každý xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výcviku xxx lodě působící x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/4 odst. 1 xxxxxxxx XXXX.

3.

Velitelé a první xxxxxxx xxxxxxxxxx na lodích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vodách xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčujícího xxxxxxxxxxx pokročilého výcviku xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vodách, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxx absolvování xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

4.1

xxxxxxxx xxxxxxxxx na vydání xxxxxxx způsobilosti osvědčujícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx lodě xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

4.2

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx dvou xxxxxx v palubním oddělení, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx působících x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx schválenou námořní xxxxxx x

4.3

xxx absolvovaný xxxxxxxxx pokročilý xxxxxx xxx xxxx působící x xxxxxxxxx vodách a splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/4 xxxx. 2 xxxxxxxx STCW.

5.

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxx 4, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6.

Xx do 1. července 2020 musí být xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2018, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 2 xxx, xx:

6.1

xxxxxxxx schválenou xxxxxxx službu na lodi, xxxxx působí x xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na provozní nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx nejméně xxx xxxxxx během předchozích xxxx xxx, nebo

6.2

xxxxxxx xxxxxxxxxxx výcvikový xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX pro xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

7.

Xx xx 1. xxxxxxxx 2020 xxxx xxx námořníci, kteří xxxxxxxx výkon schválené xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2018, schopni prokázat, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 tím, že:

7.1

vykonali xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx působí x xxxxxxxxx vodách, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx plněním povinností x xxxxxxxx xxxxxxxx na řídící xxxxxx v celkové xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pěti xxx, nebo

7.2

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kurz, který xxxxxxx pokyny xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX, x xxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx službu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxx xxx.“