XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2019/1145
xx dne 4. xxxxxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxxxx částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx jako litina x xxxxxxxxxx grafitem) xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxx změny xxxxxxxx opatření
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1), a zejména xx xx. 9 xxxx. 1,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1. ŘÍZENÍ
1.1. Platná xxxxxxxx
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/388&xxxx;(2), xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1369&xxxx;(3). |
|
(2) |
Xx xxxxxxx výrobek xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/387&xxxx;(4). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
|
(3) |
Xxxxxx xxx 2. března 2018 xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2016/1036 („základní xxxxxxxx“), jehož xxxxxx xx byl xxxxxx xx zkoumání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx („Xxxxxxxxxxxx“). Žádost xxxxxx čtyři xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxxxxx PAM, Xxxxx-Xxxxxx XXX Xxxxxxxxxxx XxxX, Xxxxx-Xxxxxx XXX Xxxxñx X.X. x&xxxx;Xxxxxx (Xxxxxxxxxx) XxxX („xxxxxxxx“). |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zjistila u společnosti Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 4,1&xxxx;%; sazba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla však xxxx xxxxxxxxx xx 0&xxxx;%, xxx xx xxxxxxxxx dvojímu započítání xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyrovnávacím clu xx xxxx 9,0 %. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož rozsah xxx xxxxxx xx xxxxxxxx dumpingu u společnosti Xxxxxxxxxxxx. Komise xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx“)&xxxx;(5). |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 do 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018. Xxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxx od 1. října 2013 xx 30. září 2014. |
1.4. Zúčastněné strany
|
(7) |
Komise x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxx zúčastněné strany, xxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, společnost Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a/nebo u úředníka xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx slyšení x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx 15. května 2018, 15. června 2018 x&xxxx;17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. |
2. STAŽENÍ ŽÁDOSTI A UKONČENÍ XXXXXX
|
(9) |
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxx 19. dubna x&xxxx;2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 informovali, xx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxx zastaveno, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx v zájmu Xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx neodhalilo xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx smyslu, xx xxxx zastavení xxxx v zájmu Unie. Xxxxxx proto xxxx xx to, xx xx částečný prozatímní xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jakýchkoli významných xxxxxxxx změn x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx byl xxxxxx na zkoumání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx měl xxx xxxxxxxx beze xxxxx xxxxxxxx opatření. |
|
(13) |
Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx k věci xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem výboru xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx), s výjimkou xxxx a trubek x xxxxxx xxxxxx bez vnitřního x xxxxxxxx povlaku („xxxx xxxxxx“), v současnosti xxxx XX xx 7303 00 10 x xx 7303 00 90 (xxxx XXXXX 7303001010, 7303009010), xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Xxxxxxx xxx 4. července 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2016/388 xx xxx 17. března 2016 x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx) pocházejících x Indie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;73, 18.3.2016, s. 53).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2016/1369 xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2016, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/388 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx trub x trubek x xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx grafitem) xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;217, 12.8.2016, x.&xxxx;4).
(4) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2016/387 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2016 x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx trub x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (známé také xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx grafitem) xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;73, 18.3.2016, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o zahájení částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx jako xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx grafitem) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;157, 4.5.2018, x.&xxxx;3).