Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/1140

xx xxx 3. xxxxxxxx 2019,

kterým se xxxxxxx vzory pro xxxxxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx EIB x xxxx mezinárodní finanční xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx členský xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1303/2013

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1303/2013 ze xxx 17. xxxxxxxx 2013 o společných xxxxxxxxxxxx o Evropském xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj, Xxxxxxxxx sociálním fondu, Xxxxx xxxxxxxxxxx, Evropském xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a Evropském xxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Fondu xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx námořním a rybářském xxxxx a o zrušení nařízení Xxxx (ES) x. 1083/2006 (1), xx znění xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (2), x xxxxxxx xx xx. 40 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Ustanovení xx. 40 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (EU) x. 1303/2013, xx xxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx XXX x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx instituce, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stát, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 124 xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx 65 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1305/2013 (3) x xxxxxx žádostí x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zprávu Xxxxxx x xx xxxxx xxxxxx určeným orgánům xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o auditu vypracovanou xxxxx externími auditory.

(2)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx XXX xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx instituce, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, x xx xxxxxxx s ohledem xx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 127 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 1303/2013 x x xx. 9 xxxx. 2 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1306/2013 (4), měl xx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxx výroční xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxx mohly xxxxxx xxxxxx plnit xxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx, aby XXX xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxx xx zajistilo, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxx x xxxxxxx 282 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 použijí xx 2. xxxxx 2018, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Kontrolní xxxxxx uvedená x xx. 40 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 xx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx výroční xxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxx zpráva x xxxxxx xxxxxxx x xx. 40 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 se xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx xx xxxxxxxx referenčního xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx

EIB xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx akcionářem xx xxxxxxx stát, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxx orgány nezbytné xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xx. 125 odst. 5 x xxxxxx 127 xxxxxxxx (EU) x. 1303/2013 x xxxxxx 9 a čl. 59 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) x. 1306/2013.

Xxxxxx 4

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 2019.

Za Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx JUNCKER


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;320.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx, xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (EU) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 a rozhodnutí x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1305/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (EZFRV) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1698/2005 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;487).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1306/2013 xx dne 17. prosince 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 352/78, (XX) x.&xxxx;165/94, (XX) x.&xxxx;2799/98, (XX) x.&xxxx;814/2000, (ES) x.&xxxx;1290/2005 a (ES) č. 485/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;549).


PŘÍLOHA I

Vzor xxxxxxxxx xxxxxx

X.

Xxxxxxxxx zpráva týkající xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Komisi: [xxxxxxxxx] [xxxxxxxxx xxxxx]

X.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o kontrolní xxxxxx (nejméně xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx A): [xxxxx]

X.

Xxxxxxxxxx xxxxxx:

1.

Xxxxxxx xxxxxx plateb xxxxxxxx příjemcům a v případech xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013 xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx příspěvky x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.

Xxxxxxx částka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o zárukách, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx již xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení xxxxx xx zahrnutím xxxx částek xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx investice xx konečných příjemců, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zdrojů.

3.

Celková xxxxxx vzniklých xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx odděleně XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z veřejných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.

Xxxx provádění investiční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o financování.

5.

Analýza xxxxxxx: objem xxxxxxxxxxx xxxxxx z operačního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.

6.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

7.

Xxxx xxxxx a jiné xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx podporu x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;43 nařízení (XX) x.&xxxx;1303/2013.

8.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a výnosů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx investicemi, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx z ESI xxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;44 xxxxxxxx (XX) č. 1303/2013.

Příloha: xxxxxx xxxxxxxxx konečným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nástroje, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2, a podrobný xxxxxx částek xxxxxxxxx xxxx v bodě 3 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxx výroční xxxxxx x xxxxxx

1.   XXXX

1.1   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zprávy

1.2   Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. 1. xxxxxxxx X-1 xx 30. června N)

1.3   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje (finančních xxxxxxxx)/xxxxxxx (mandátů) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx programů) xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx venkova, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Identifikace xxxxxx o financování, jíž xx se xxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxxx“).

2.   XXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXX/XXX NEBO XXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

Výsledky xxxxxxxxx auditu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx institucí, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx prvky:

2.1.

Postup xxxxxxx xxxxxxxx.

2.2.

Xxxxxx hodnocení a výběru xxxxxxxxxx zprostředkovatelů: xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.3.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxxx.

2.4.

X xxxxxxx finančního xxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na podporu xxxxxx a střední xxxxxxx, x x xxxxxxx kombinování ESI xxxxx x XXXX podle xxxxxx 39x xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 postup xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. článek 39 x xxxxxx 39x xxxxxxxx (EU) x. 1303/2013).

2.5.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx týkající xx:

2.5.1.

xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatelů;

2.5.2.

xxxxxx xxxxxxx;

2.5.3.

vyplácení xxxxxxxx příjemcům;

2.5.4.

xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxx příjemcům;

2.5.5.

xxxxxxx poplatky x xxxxxxx na správu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;

2.5.6.

xxxxxxxxx xx viditelnost;

2.5.7.

xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx XXXXX (který xx od pravidel xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx částečně xxxxxxxxx) xxxxxxxxx specifických požadavků xxxxx, případně včetně xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxx;

2.5.8.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s investory;

2.5.9.

xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 38 xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 xx xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.

2.6.

Xxxxxxx zpracování xxxxxx obdržených xx xxxxxxxx xxxxxx.

2.7.

Systémy pro xxxxxxx x xxxxxx částek xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.8.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelům.

2.9.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx úroků a jiných xxxxxx xxxxxxxxxxx podporou xxxxxxxxxx xxxxxxxx z ESI xxxxx.

X xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx 2.1 až 2.4 xx xxxxxxxxxx xxxxx výroční xxxxxx x xxxxxx: pouze xxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx postupů xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx 2.5 xx 2.9: výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx příslušné vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

2.10.

Xxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx 2.1 xx 2.9 xxxxxxx xxxx xxxxx:

2.10.1.

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zacházení x xxxxxxxxx;

2.10.2.

dosažený xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx s multiplikačním poměrem xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohodách xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

2.10.3.

xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úrokových sazeb xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx záruky v souladu x xx. 42 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1303/2013;

2.10.4.

xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx správních xxxxxxx x xxxxxxxx v souladu x xx. 42 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013;

2.10.5.

xxxxxx příspěvku x xxxxxxxx na xxxxxx xxxx x xxxxxxx s čl. 42 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013;

2.10.6.

xxxxxxx úroků x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx podpoře x XXX xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 43 xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013;

2.10.7.

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxx, do xxxxx období xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx režimy xxx xxxxxxx uvedených xxxxxx xx xxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx 44 x 45 xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013.

3.   XXXXXX AUDITU

3.1   Závěry xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nastavení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zavedeného XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.

3.2   Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Body 3.1 x 3.2 se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxxxx zohledňují xxxxxxxx jiné auditní xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx Unie xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx subjektem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a/nebo s týmž xxxxxxxxx x xxxxxxxxx finančních xxxxxxxx.