Plné znění - 31996R1249

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1249/96

xx xxx 28. června 1996,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1766/92, xxxxx xxx x xxxxxxx xxx x odvětví obilovin

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1766/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x společné organizaci xxxx s xxxxxxxxxxx [1], naposledy pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 923/96 [2], x xxxxxxx na xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 10 xxxxxxxx (EHS) x. 1766/92 stanoví xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx při xxxxxx produktů uvedených x článku 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxx produkty xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxxx článku se xxxx xxxxxxx xxx xxxxx intervenční xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx x 55 % x xxxx xxxxx o xxxxxxx xxxx CIF xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zásilku;

vzhledem x xxxx, xx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek je xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produkty xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakostí; xx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx podle objektivních xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxx míry xxxxxxxx, xxx mohl xxx xxxxxxxx produkt xxxxx jakosti xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx obchodování xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx různých xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx); že xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nečistot (Xxxxxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxx xxx; xx je xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx tyto parametry xxx jednotlivé dovážené xxxxxxx; xx však x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, mohou xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ověřením dostatečně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx podle čl. 10 xxxx. 3 xxxxxxxx (EHS) x. 1766/92 je xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reprezentativní dovozní xxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, jichž xx xxxxx xxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx pšenice x jiných obilovin, xxx xxxxx být xxxx ceny stanoveny; xx je xxxxx xxxx xxxxxx definovat;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx pro jednotlivé xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx CIF; xx xxxxxxxx x připočtení xxxxxxxx xxxxxx, jež xx xx xxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx přepočítat burzovní xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na cenu XXX xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx námořní xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx Velkými xxxxxx x xxxxxxxxx Společenství, xxx jsou kotované xx trhu x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx FOB xxxxxxxxxx xx reprezentativní xxxxxxx xxxx XXX; xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x obchodu x xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx nějž jsou xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nejprůhlednější x xxxxxxxxxxxxxx; xx by xxxxx xxx být xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství Xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX pro obiloviny xxxxxxx v xx. 10 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx kotací na xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx obchodní xxxxxx xxx tento xxxx xxxxxxxx poskytnuté a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx; že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx přístavu jsou xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx přístavy Společenství x Xxxxxxxxxxxxx moře, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx království, x Xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx zemích; xx xx sledování xxxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxxx xxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxx ječmen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx a xxxx, x xxxxx xxxxx xxx tyto obiloviny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vývoj trhu; xx dovozní xxx xxx tyto produkty xxxx xxxxx stanovena xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx pracovní den xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx CIF zaznamenané xxxxx zmíněného xxxxxx; xx xxxxx vypočtené xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx týdnů, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx; xx pokud xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX nebo xxxxx-xx x důsledku náhlých xxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx x výraznému xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxx xxxxxxxxx produkt; že xxxxxxxxxx-xx xxxxxx, xxxx xxxxxx používána xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx období, x xxxxx-xx x výraznému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kotacemi, xxxxxxx xx námořní xxxxxxx xxxx kurzu použitého xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxx daný xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx výpočet dovozního xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, která odpovídá xxxxxxxx xx ceny xxxxxx změnami xxxxxxxxx; xx xxxxxx xx xxxxxxxxx taková úprava, xxxxxxxxxx dalšího stanovení xxxxxxxxx xxx nemusí xxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx obiloviny xxxxxxxxxxx xx Společenství xx xxxx, říční dopravou xx xx xxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx ve Středozemním, Xxxxxx xxxx Baltském xxxx, náklady xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxx; že xx xxx xxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx zohledněn xxxxxxxxx paušální xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx střední x xxxxx jakosti neodrážejí xxxxx údajů Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Společenství, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx zemí xxxxxxxx, mělo by xxx možné odečíst xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx reprezentativní xxxxxxx ceny XXX xxx daný xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kotace xxxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxxxxxxx dovozní ceny XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, sladovnického xxxxxxx xxxx kukuřice xxxx xxxxxxxxxx nezohledňuje xxxxxxxx xxxxxx, x to xxx xxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx cena xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx jakostní xxxxxx xxxxxxxx k xxxx nebo ke xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx zboží xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakosti, xxx xxx xxxx xxx xxxxxx prémie xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx dodržovali xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxx stanoven xxxxx xxxxxxxxxxx jistot;

vzhledem x tomu, že Xxxxxx výbor pro xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovisko xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx předsedou,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Celní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 10 odst. 1 x 2 nařízení (XXX) č. 1766/92 xxxxx sazby xxxxxxxxxx x den xxxxxxxxx x článku 67 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92 [3].

Článek 2

1. Dovozní xxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 1766/92 xxx xxxxxxxx xxxx XX 10011000 xx 10019099 (x xxxxxxxx xxxxxxx), 100200, 10030010, 10030090, 10051090, 10059000 a 10070090 budou xxxxxxxxxxxx xxxxx, Komise je xxxx stanoví patnáctý xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx den xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx prvního xxx xxxxxx následujícího. Pokud xxxxxxxxxx xxxx pracovní xxx Xxxxxx, budou xxx xxxxxxxxx pracovní xxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vypočtené xxxxxxxx xxxxxxx xxx x 5 XXX/x nebo xxxx xx stanoveného xxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Cena xxx xxxxxxx dovozního xxx xx průměrem xxxxxxx reprezentativních xxxxxxxxx xxx CIF xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxx předcházejících xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx pro výpočet xxx bude cena x měsíci, x xxxx je dovozní xxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxx použitelná, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx však xxx xxxxxx xxxxxxx není xxxxx dvou xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx odrážce čl. 4 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx platná.

Při každém xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozní xxx a xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xx xxxxxxx vykládky ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xx Xxxxxxxxxxxx moři (xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xx zboží xxxxxxxxxxx přes Atlantický xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xx x xxxxxx 3 XXX/x,

- v xxxxxxxxxx xx pobřeží Xxxxxxxxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo v Xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx oceán, sníží Xxxxxx xxxxxxx xxx xx x xxxxxx 2 ECU/t,

- x Xxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx x pokud xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xx o xxxxxx 2 XXX/x.

Xxxxx xxxxx x přístavu xxxxxxxx vydá xxxxxxxxx x xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Clo xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x případě, xx xxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celních xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxx se xxxxxxxx sníží x14 XXX/x pro pšenici xxxxxxx vysoké xxxxxxxxxx xxxxxxx x o 8 XXX/x xxx xxxxxxxxxxx ječmen x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx prokáže, xx x běžné xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx prémie.

Toto xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx 20 xxxxxxx xxxxxxx produkt, který xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyroben;

b) xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxx, xx veškeré xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx x políčku 20 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx místo xxxxxxxxxx:

- uvedením názvu xxxxxxxxxxxxxx firmy x xxxxxxxxx xxxxx xxxx

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zpracovatelských závodů.

Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx ve xxxxx dovozu, xxxx xxx xxx zásilku xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx T5 x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 [4]. Xxxx uvedený x xxxxxxx a) xx xxxxx x políčku 104 dokumentu T5;

c) xxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx xx xxxx 14 XXX/x xxx xxxxxxx xxxxxxx x 8 XXX/x pro xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx dotčené xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx formalit xxxxx než 14 XXX/x pro pšenici xxxxxxx x 8 XXX/x pro xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xx uvolní xx xxxxxxxxxx důkazu x xxxxxxxx specifickém použití xxxxxxxxxxxx důvod x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx ceně xxxxxxxxxx produktu uvedeného x xxxxxxx x). Xx spokojenosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx dovezené xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) prohlášení x souladu xx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx x). Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxx x jiném členském xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx poskytnut xxxxx x zpracování v xxxxxx kontrolní xxxxx X5.

Xxxxxxxxxx xx považuje xx provedené, xxxxx xxx xx lhůtě xxxxxxx v xxxxxxx x):

- x xxxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedený v xxxxxxx x) xxxxxxx:

- x jednom xx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě x xxxxxxxx x xxxxx,

- xx xxxxxxxxxxxxxxx závodě (xxxxxxxx) xxxxxxxx (uvedených) x xxxxxxx b),

- xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx XX 19041010 xxxx 110313.

Článek 3

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx dodržena, x xxxxxxxx odchylky jsou xxxxxxx v xxxxxxx X.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx CIF xxxxx čl. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 xxx xxxxxxx obecnou xxxxxx, střední x xxxxx jakosti, pšenici xxxxxx, kukuřici x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Spojených států xxxxxxxxxx;

x) obchodní xxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxx xx trhu Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xx námořní xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxx americkými (Xxxxxxx xxxxx xxxx Duluth) x přístavem v Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x kapacitě xxxxxxx 25000 xxx.

Xxxxxx zjišťuje xxxxx xxxxxxxx den:

- xxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx burz x xxxxxxxxxxxx jakostí xxxxxxxxx v xxxxxxx XX,

- složky x xxxxxxxxx x) a x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací.

2. Reprezentativní xxxxxxx xxxx XXX xxx xxxxxxx tvrdou, xxxxxx, xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pšenice xxxxxx xxxx souhrnem xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x).

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxx xxxxxxx tvrdou, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx xxxxxx jsou xxxx při dovozu xxxxxxxxxxxx

- xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx

- xx xxxx xx xxxxxxxxxx, která xx Xxxxxxxxxxxx připlula x xxxxxxxx xx Středozemním, Xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx 10 ECU/t. X xxxxxxx případě xx xxxxxxx dovozního xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pšenice obecné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx či xxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx být xxxxxxxx ceny xx xxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxxxx dovozní ceny XXX xxx žito x čirok xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx XX 10019091, osivo xxxxxxxx xxxx KN 10051090 a xxxxx xxxxxxx kódu KN 10030010 xxxx to xxxx vypočtené xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 5

Žádosti o xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud:

- xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx 20 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která má xxx xxxxxxxx,

- xx xxxxxxx xxxxxxx zaváže, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x den xxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 1162/95 [5] xxxxxxxx xxxxxxx, pokud dovozní xxx xxx jakost xxxxxxxx x xxxxxxx 20 xxxx pro xxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx a xxxx použitelným xxx xxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x propuštění do xxxxxxx oběhu, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 ECU/t.

Článek 6

1. Celní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pšenice xxxxx a xxxxxxx xxxxxx vysoké nebo xxxxxxx standardní jakosti xxxxxxxxxxxxxxx vzorky, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 76/371/(XXX) [6] určit obsah xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx), xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 2731/75 [7]. X pšenice xxxxx určí xxxxxxxxx xxxxxx také xxxxx xxxxxxxx xxx. Pokud xxxx Xxxxxx úředně xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx státem xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dovezených xxxxxxx, pro xxx xxxx osvědčení xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jakosti, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I. Pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pšenice xxxxx xxxx KN 100110 xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1908/84 [8] a (XXX) č. 2731/75.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, než xx uvedeno x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx rozdíl mezi xxxxxxxx xxxx použitelným xxx produkt xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxxxx uvedená v xxxxxx 5 s xxxxxxxx xxxxxxxxx 5 XXX/x uvolní.

Pokud xxxx xxxx xxxxxxx rozdíl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jistota podle xxxxxx 5 xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxx xxxxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx licence xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1996 a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

Článek 8

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx 1. července 1996.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 28. xxxxxx 1996.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Komise

[1] Úř. xxxx. X 181, 1.7.1992, x.1.

[2] Xx. věst. X 126, 24.5.1996, x. 37.

[3] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x.1.

[4] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x.1.

[5] Xx. věst. X 117, 24.5.1995, x. 2.

[6] Xx. xxxx. X 102, 15.4.1976, x. 1.

[7] Xx. věst. X 281, 1.11.1975, x.22.

[8] Xx. věst. X 178, 5.7.1984, x. 22.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxxx dovážených xxxxxxxx

Povolené xxxxxxxx

XXXXXXX XX

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx druhy