Plné znění - 31996R1249

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1249/96

xx xxx 28. června 1996,

xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení Xxxx (EHS) x. 1766/92, pokud jde x dovozní xxx x odvětví obilovin

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1766/92 ze xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 923/96 [2], x xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 10 nařízení (XXX) x. 1766/92 stanoví xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx účtovány xxx xxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx nařízení; xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx o 55 % x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx XXX použitelnou xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 1766/92 do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx proto měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx podle objektivních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxx míry xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx produkt xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nejvhodněji; xx x možných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pšenice xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x nejsnáze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx); že xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, obsah xxxxxxx xxxxxxxx (Schwarzbesatz) x xxxxx xxxxxxxx xxx; xx je xxxxx xxxxx podrobit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx parametry xxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxx; že však x případech, kdy Xxxxxxxxxxxx stanovilo xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, mohou xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx podle čl. 10 odst. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reprezentativní xxxxxxx xxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, jichž xx xxxxx xxxxxxxx xxxx; xx je xxxxx xxxxx kotace xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx; xx je xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxx jednotlivé xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických xxxxxxxxx průhledný a xxxxxxxxxx základ xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX; xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx cenu XXX xxx vývozu xx Spojených států; xx připočtením xxxxxxx xx námořní xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx Velkými xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx kotované xx xxxx s xxxxxxxx, xxxxx být xxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx na reprezentativní xxxxxxx ceny CIF; xx z hlediska xxxxxx dopravovaného xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx tento přístav xxxxxxx přístavem Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx; že by xxxxx xxx být xxxxxxx přístavem Společenství Xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx z důvodu xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3 xxxx. a) stanoveny xxxxx kotací xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx prémie xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx poskytnuté x xxxxxxx xx námořní xxxxxxx xxxx Mexickým xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx; že xxxxxxx mezi xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cla xxx přístavy Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx poloostrova, ve Xxxxxxxx království, x Xxxxx a ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; že xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxxx xxx XXX je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx složek, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ceny XXX xxx ječmen xxxxxxxx odhadnout situaci xx xxxx xxx xxxxx x xxxx, x xxxxx platí xxx xxxx obiloviny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ceny XXX stanovené xxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cla xxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX pro xxxxxxxxxx obiloviny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx; xx xxxxxxx cla xxx xxxx produkty xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx takto vypočtené xxxxxxx xxx může xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx; xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ceny XXX nebo xxxxx-xx x xxxxxxxx náhlých xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve zmíněném xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, je nutno xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx dovozní xxxx CIF xxx xxxxxxxxx produkt; xx xxxxxxxxxx-xx xxxxxx, bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx stanovená pro xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx prémií xxxxxxxxxxxxx x kotacemi, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx zabezpečí xxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxx xx ceny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx ačkoli xx xxxxxxxxx xxxxxx úprava, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx po xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx Baltském xxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx; xx xx xxx být xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx CIF pro xxxxxxx produkty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx neodrážejí xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx vývoj dovozního xxxx Společenství, neboť xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx vývoz xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx evropských xxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx možné odečíst xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ceny CIF xxx xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx tržních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kukuřice xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxx kvůli zvláštní xxxxxxx zboží xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx k běžné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxx xxxxxx, aby xxxx xxxx jakostní xxxxxx vzhledem x xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxxx, xxxxx prokáží, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx vysoké jakosti, xxx něž může xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx sazbou;

vzhledem k xxxx, xx ve xxxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx měl být xxxxx jistot xxxxxxxxxx xx licencí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx nezaujal stanovisko xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx předsedou,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Celní sazby xxxxxxxxxx celního sazebníku xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 x 2 nařízení (XXX) x. 1766/92 xxxxx xxxxx použitelné x xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 67 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 [3].

Článek 2

1. Dovozní xxx uvedená x xx. 10 odst. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 1766/92 xxx xxxxxxxx xxxx XX 10011000 xx 10019099 (x výjimkou soureže), 100200, 10030010, 10030090, 10051090, 10059000 x 10070090 budou vypočítávána xxxxx, Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx od šestnáctého xxx xxxxxxx měsíce xxxx xxxxxxx dne xxxxxx následujícího. Pokud xxxxxxxxxx xxxx pracovní xxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx před patnáctým xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se však x období používání xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vypočtené průměrné xxxxxxx xxx x 5 XXX/x xxxx xxxx xx stanoveného xxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxx výpočet xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx reprezentativních xxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 během předcházejících xxxx týdnů. Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxx bude xxxx x xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

3. Dovozní xxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx pro xxxxxx produkt xxxx xxxxx dvou xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx čl. 4 odst. 1, xxxxxxx xxxxxxxxx sazba xxxxxxx platná.

Při xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxx a údaje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nachází:

- xx Xxxxxxxxxxxx xxxx (za Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx přes Atlantický xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xx x xxxxxx 3 XXX/x,

- x přístavech xx xxxxxxx Atlantického xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx oceán, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx clo xx x částku 2 ECU/t,

- x Xxxxxx, Finsku x Xxxxxxx x pokud xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx oceán, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xx o xxxxxx 2 ECU/t.

Celní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů. Clo xxxx být podle xxxxxxxxxxxxxxx odrážek xxxxxxx xxxxx x případě, xx toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celních xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx sníží x14 XXX/x pro pšenici xxxxxxx vysoké xxxxxxxxxx xxxxxxx x x 8 ECU/t pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x běžné xxxx xxxxxxxx xxxx zaplacena xxxxxxxx prémie.

Toto snížení xx možné, xxxxx:

x) xxxxxxx uvede x xxxxxxx 20 dovozní xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xx dovozce xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx x políčku 20 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx přijetí xxxxxxxxxx xx volného oběhu. Xxxxxxx xxxxxxx místo xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx firmy x xxxxxxxxx xxxxx xxxx

- xxxxxxxx názvů xxxxxxx xxxx zpracovatelských xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx dojde x xxxxx členském xxxxx než ve xxxxx xxxxxx, musí xxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x jehož území xxxx odeslána, xxxxxxxxx xxxxxxxxx kopie X5 x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 [4]. Xxxx uvedený x xxxxxxx x) se xxxxx v xxxxxxx 104 xxxxxxxxx X5;

x) xxxxxxx složí u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 14 XXX/x xxx xxxxxxx xxxxxxx a 8 XXX/x xxx ostatní xxxxxxxx. Xxxxx je xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx produkty x den xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 14 XXX/x xxx xxxxxxx xxxxxxx x 8 XXX/x xxx xxxxxxxx x ječmen, xxxxx xx jistota xxxx xxxxxxxxx xxx. Jistota xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx prémie x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx produktu uvedeného x písmenu a). Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx musí být xxxxxxxxx důkaz, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x). Xxxxx xx zpracování xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x zpracování x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X5.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx provedené, pokud xxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x):

- x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zpracovaný xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxx:

- x xxxxxx xx xxxx závodech, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x firmě,

- xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) uvedeném (xxxxxxxxx) x písmenu x),

- xxxxx byl x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxx, x případě xxxxxxxx xxxx tvrdozrnné, kukuřice xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx XX 19041010 xxxx 110313.

Článek 3

Jakostní kritéria, xxxxx xxxx xxx xxx dovozu do Xxxxxxxxxxxx dodržena, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze X.

Xxxxxx 4

1. Reprezentativní xxxxxxx xxxx CIF xxxxx xx. 10 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 1766/92 xxx xxxxxxx obecnou xxxxxx, střední x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, kukuřici x xxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) obchodní prémie xxxxxxxxx x této xxxxxx xx trhu Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx;

x) xxxxxxx na námořní xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx americkými (Mexický xxxxx xxxx Duluth) x xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nejméně 25000 tun.

Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx:

- xxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx burz x referenčních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX,

- xxxxxx v xxxxxxxxx x) x x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací.

2. Reprezentativní xxxxxxx xxxx CIF xxx pšenici tvrdou, xxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx standardní xxxxxxx xxxxxxx obecné xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. a), x) x c).

Reprezentativní xxxxxxx xxxx CIF xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obecné xxxx xxxx xxx dovozu xxxxxxxxxxxx

- xx zemi, xxxxx xxxxxxxx xxxx

- xx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xx Středozemním, Xxxxxx či Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx 10 XXX/x. X takovém případě xx xxxxxxx dovozního xxx podle čl. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxx.

Xxxxx třetí země xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx či xxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx, může Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx CIF xx Xxxxxxxxxxxx zohlednit.

3. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxx žito x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx XX 10019091, osivo xxxxxxxx kódu XX 10051090 x xxxxx xxxxxxx kódu XX 10030010 jsou xx xxxx vypočtené pro xxxxxxx obecnou xxxxxx xxxxxxx, pro kukuřici x xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx tvrdou xxxx xxxxxxxxx, xxxxx:

- xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 20 dovozní xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx,

- xx xxxxxxx písemně zaváže, xx x příslušného xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 1162/95 [5] xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 20 xxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Výše jistoty xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx clem a xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx jakost v xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x propuštění xx xxxxxxx oběhu, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 XXX/x.

Článek 6

1. Celní xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxx pšenice xxxxx x pšenice xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise 76/371/(XXX) [6] xxxxx obsah xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x obsah xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx), xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2731/75 [7]. U xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx obsah xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx úředně xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx obecné xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx státem původu, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx provede xxxxx xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx X. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pšenice tvrdé xxxx XX 100110 xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jakosti.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx analýzy xxxxx xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1908/84 [8] x (XXX) x. 2731/75.

3. Xxxxx výsledek analýzy xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, zaplatí xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx clem xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedený x licenci a xxxx pro produkt xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 s xxxxxxxx příplatku 5 XXX/x xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxx 5 propadne.

4. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu xxxx být xxxxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do 1. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1996.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx dne 28. xxxxxx 1996.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 181, 1.7.1992, x.1.

[2] Xx. xxxx. X 126, 24.5.1996, x. 37.

[3] Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x.1.

[4] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x.1.

[5] Xx. xxxx. X 117, 24.5.1995, x. 2.

[6] Úř. xxxx. X 102, 15.4.1976, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 281, 1.11.1975, x.22.

[8] Xx. xxxx. X 178, 5.7.1984, x. 22.

PŘÍLOHA X

Xxxxxxxxxxx dovážených xxxxxxxx

Povolené xxxxxxxx

XXXXXXX II

Kotační burzy x referenční druhy