Plné znění - 32019L0001

(1)

Xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) xxxx xxxx veřejného xxxxxxx x xxxx by xxx účinně xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxx, xxx xxxx zajištěno, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhů x Xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxx, a aniž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, což xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx místa. Xxxxxx spotřebitele x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx před obchodními xxxxxxxxxx, které udržují xxxx xxxxx x xxxxxx xx uměle xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx inovativních xxxxxxx x xxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1/2003 (3) vnitrostátní xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s Komisí. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a Komise společně xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx spolupráci xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx síť xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“).

(3)

Ustanovení xx. 3 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 1/2003 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxx, rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx, jednání xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. X xxxxx uplatňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx souběžně x xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži. Xxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx potřebné xxxxxx nezávislosti, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx prosazování xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx články 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uplatňují xxxxxxxx. Xxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxx jednání ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx jinému, xxx je xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx Unie xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1/2003. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž měly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pokut x xxxxxxxxx xxxx, xx nebude xxxxxxxx odlišného xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jehož xx xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx podobě x xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení přijmou xxxxxxxxx vyšetřovací xxxxxxxx xxxx na základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx soutěži, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx v konečném xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx EU, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx působnosti xxxxxxxx by xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx x xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx. X xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a návrhů xx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxxx i na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx mnoha xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx neposkytuje potřebné xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zdroje x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxx prosazovat. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a uplatňovat xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx souběžně x xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx o fungování EU. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx mnoho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx účinné xxxxxxxx k vyhledání xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxx x xxxxxxx pokut xxxxxxxx, xxxxx porušují xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx náležité xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k účinnému xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxx x xxxxxxxxx opatření nebo xx může xxxxxxxx xxxxxx prosazovací opatření. Xxxxxxxxxx záruk xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxxxxxx, xx se xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx praktikách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx členském xxxxx, xx kterém xxxxxx. Nemusí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 101 nebo 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx pouhou xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxxx prosazování článků 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX, ať jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o hospodářské xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příležitost k odstranění xxxxxxxx vstupu xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhů v celé Xxxx, xx xxxxx xxxxxxx soutěží xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vybaveny x xxxxxxxx prosazování xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx podniky, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podniky xxxxxxx soutěžit xx xxxxxxx xxxxx předností, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxx získat xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx že xx xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx trhy x xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx usazení x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx usazení x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, ať xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx souběžně s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnitřním xxxx a oslabuje xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a záruk, xxx xxxx vnitrostátní orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pravomocí při xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx spolupráce x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xx sebe xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxx x xxxxx podpořit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vnitrostátní orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxx xxxxxxx poskytovat xx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx klíčová xxxxxxxx. Xx většině xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx působící na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx. To xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx článků 101 x 102 Smlouvy o fungování XX. Xxxxxxxx neúčinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx u podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy a oslabuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx poskytuje xxxxxxxx podmínky a omezuje xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx základní xxxxxx xxxxxxxxxxxx, přiměřené xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx EU a pro xxxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx o hospodářské soutěži xxxxxxxx x xxxxxx články, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx účinné.

(9)

Xx vhodné, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx 103 x 114 Smlouvy o fungování XX. Důvodem xx xxxxxxxxxx, že xx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži xxxxxxxx x xxxxxx články, xxx xxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vnitrostátních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxx nedostatky a omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.

(10)

Zavedením xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jednotného x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx rozsáhlejší xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx a podrobnější xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xx zejména xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxx směrnici, například xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx týká.

(11)

Podrobná pravidla xxxx xxxxxx nezbytná x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx. Podniky xx k tajným xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx dostatečnou xxxxxx xxxxxxx, xx jim xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx shovívavosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx oslabit xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx členské xxxxx xxxxx zavést xx xxxxxxxxxx jasnější x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxx xx vztahuje xxxx směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx k cíli xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx motivace xxxxxxxx, xxx xx přiznali x xxxxxx xxxxxxxx, k zajištění xx nejúčinnějšího prosazování xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx podniky xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu. Xx xx xxxxxxxx xxxxxx nemělo xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx netýkají xxx xxxxxxx kartelů, xxxxx x xxxxxx porušení xxxxxx 101 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a rovnocenných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o shovívavost xx fyzických osob xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx směrnicí xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zajišťují xxxxxxxx xxxxxxxxx sankcí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx článku 101 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU.

(12)

Tato směrnice xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztah xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sankcí xxxxxxxx osobám. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepůsobí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xx xxxx.

(13)

Xxxxx článku 35 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX výhradně správnímu xxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx orgánům. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxxx orgánu je xxxxxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx, přičemž může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(14)

Xxxxx pravomocí, xxxxx tato směrnice xxxxxxx vnitrostátním orgánům xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vyšetřovacích xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práva Xxxx x Xxxxxxx základních práv Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxx x xxxxx řízení, která xx xxxxx xxxx x xxxxxxx sankcí. X xxxxx xxxxxxx patří xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx podniků xx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx prvkem je xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž by xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxx o předběžných námitkách, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 101 nebo 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, x xxxx xxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xx x xxxxx námitkám xxxx xxxxxxx takovéhoto xxxxxxxxxx náležitě xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx námitky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, by xxxx xxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx účinně xxxxxxxxx xxx právo xx xxxxxxxx. Právo na xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx ochraně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx by xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a interní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů pro xxxxxxxxxxxx soutěž a Komise x xxxxxxxxxxxxx mezi xxxx. Xxxxxxxx rozhodnutí vnitrostátních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx porušení článku 101 xxxx 102 Smlouvy x xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx prostředky xxxxxxx xxxx soudem v souladu x xxxxxxx 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a vykonat xxx xxxxx xx účinnou xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby řízení x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx o rovnováhu mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a povinností xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx (ES) x. 1/2003.

(16)

Nezbytným xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx unijních pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v účinném xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

(17)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX. Xxx xxxx xxxxx xx mělo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vnějšími zásahy xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxxx být xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přijímají xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 10, 11, 12, 13 x 16 této xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx by xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být předem xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx, přijímání či xxxxxxxxx těchto xxxx. Xxxxx toho xx xx účelem zajištění xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx neměly být xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(18)

X xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislosti vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, které xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s plněním xxxxxx xxxxxxxxxx. Aby xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx přijímají xxxxxxxxxx, xxxxxxxx schopnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neměly xx během svého xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx období a po xxxxxxxxxx xxxx poté xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zaměstnáním xx xxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx období xx xxxxxxxxxxx x xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neměli xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx dotýkají xxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxx, x xxxxx byli xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx působili, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ohrozit xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx by xxxxxxxxxxx a osoby, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a jejich xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx v podnicích xxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxx 101 nebo 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xx účastní, xxxxx to xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ohrozit xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxx povahu x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. V případě, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na vyřizování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, budou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx vyřizovanými x xxxxx řízení týkajícího xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxx by xxxxx být stanovena x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zaměstnání dotčených xxxx, jakož x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx předchozího pracovního xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vylučovat soudní xxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx přispět x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx správních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(23)

Vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx být schopny xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxx, xxxxxxx předmětem xx prosazování článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zdrojů x xxxx xx xxx xxxxxxx zaměřit se xx xxxxxxxxxxx protisoutěžnímu xxxxxxx, xxxxx narušuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx účel by xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, které xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušné x xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži. Xxxxx xx neměla xxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx důvodů, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx x xxx, že x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx opatření. X xxxxxxx formálně xxxxxx xxxxxxxxx xx zamítnutí xxxx podléhat účinným xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxx xx stanovení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx prosazení xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vlády xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx správní orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU.

(24)

Vnitrostátní xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx dostatečné zdroje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a technologické xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odpovídajících XX xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy o fungování XX mohou xxxxxx xxxxx své xxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx zajistit, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxx, že xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx samostatně x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků za xxxxxx plnění xxxxxxxxxx, xxxx jsou tím xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

(26)

Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k plnění xxxxxx xxxxx, je možné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx státy xx x xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx činnosti x xxxxx zdrojích xxxxxxxx xxxx parlamentnímu orgánu. Xxxx zprávy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a propouštění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce, x x xxxxxxxxx změnách xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soubor společných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX.

(29)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou soutěž xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 101 Xxxxxxx o fungování XX, xxxx zneužití xxxxxxxxxxxx postavení, které xxxxxxxx xxxxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxxxx x xx ostatní xxxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx řízení xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovací pravomocí xxxx xxxxxxxxxxxx správním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx, že si xxxx orgány xxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx o provedení xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx jménem x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003.

(30)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx přiměřené, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jichž xx xxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxx získaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx uloženy, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mobilní xxxxxxxx xxxx úložiště x xxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx kontroly prostor xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx doložit, xx xxxxxxxx oprávněné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx o fungování EU. Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxx vyžadovaly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(32)

Aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxx xxxxxxxx umožňovat přístup x xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx podniku či xxxxxxxx podniků xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx týká, a které xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření. Xx xx mělo xxxxx zahrnovat pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, soubory xx xxxxx x xx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx přesně určena. Xxx této xxxxxxxxx xx xxxxxx možné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v případech, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxx maří xx xxx xxx odmítají xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zahrnovat všechny xxxxx korespondence xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx se xxxx xxxx nepřečtené, xx xxx xxxx xxxxxxxx.

(33)

Aby xx xxxxxxx xx xxxxxxx zbytečné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a provádět xxxxx xxxxx či xxxxxx z účetních xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se kontrola xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xx v jiných určených xxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pracovníků a jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx soutěž pravomoc xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx soukromých xxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxx uchovávány xxxxxxxx záznamy, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxx hospodářskou soutěž xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx systémech xxxxxxxxx členských států x xxxxxx xxxxxxxx. To xx členským státům xxxxxx bránit v tom, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxx xx jednal xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx výjimečně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž se xxxxxxxx týká. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx donucovacímu orgánu xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přítomnosti vnitrostátního xxxxxxxxx orgánu pro xxxxxxxxxxxx soutěž. Tím xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxx samostatně x xxxxxxx xx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, x xx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx kontrola xxxx.

(35)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx poskytly informace xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX. Za xxxxx účelem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx měly xxx oprávněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx by mělo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v jakékoli digitální xxxxxx, včetně x-xxxxx x xxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxx zpráv, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxx jiné i v cloudech x xx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podniků, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povinnost, xxxxx xx byla neúměrná xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxx xxxx úsilí. Xxxxx xxxxxxxxx informace xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásadní, avšak xxxx xxxxxxx by xxxx xxx svým xxxxxxxx přiměřené. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx prokázat xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx sdružení podniků xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxx xxx xxxxxx nástroje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxx xxx relevantní xxx xxxxx xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx mít právní xxxxx, pod podmínkou, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být cenným xxxxxxx xxxxxxxxx umožňujícím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prosazení xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetími xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a spotřebitelé xx trhu, x xxxxxx xxxxxxxxx podnětu, a vnitrostátní xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx podporovat.

(36)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nástrojem xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx získaných xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx xxx účinné xxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo sdružení xxxxxxx, xxxxxxxxxx zástupce xxxxxx právnických xxxx x xxxxxxxxx fyzickou osobu, xxxxx by mohli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Je xxxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohly xxxxxxxxx xx xxxxxxx a sdružení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 101xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, x xx x x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Vnitrostátní xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx měly xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxx k obnovení hospodářské xxxxxxx xx xxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx ukončení. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyžaduje, xxx xxx rozhodování xxxx dvěma stejně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvolily xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxx podnik xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx povinnost převodu xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, mají xxxxx xx majetek podniku x xxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx konstatovaly, xx xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nápravného xxxxxxxx, xxxxx by xxxx x xxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx důležitým xxxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx během provádění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a nenapravitelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vývoji xx xxxx, který xx jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxx xxxx mít pravomoc xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato pravomoc xx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx v případech, xxx vnitrostátní xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx porušení xxxxxx 101 nebo 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx poškození xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předběžných xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření by xxxx být xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xx xxx xx ukončení řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kterou xxx xxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx x xxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx proporcionality xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž mohly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, xxx všechny xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se x xxxxx Evropské sítě xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zkušenost xxxxxxxxx v případě jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxx x xxxxxx dohody xx xxxxxxx, nabídnou xxxxxxx xx sdružení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xx tyto xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vůči dotyčným xxxxxxxx xx sdružením xxxxxxx. V zásadě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o závazcích xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, za xxxxx xx vnitrostátní orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pokuty. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx neexistují důvody xxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnout, xxx xxxxxxx přijmou. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx věci. Účinné xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xx sdružení xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx sankcí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž. X xxxxxxx, že došlo x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxx xx skutečností, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxx pokud xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(40)

Xxx bylo zajištěno xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, měly xx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podnikům a sdružením xxxxxxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxx xxxxx xxxx xx vlastním xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxxxx xxxxxxxx, přiměřených x xxxxxxxxxxxx pokut, nebo xxxxxxxxx uložení xxxxx x xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tímto xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx sankcí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX, xxxxx je xxxx porušení trestným xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.

(41)

Xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyšetřovacím xxxxxxxxx a rozhodnutím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle článků 6, 8, 9, 10, 11 a 12, a to xxxxx xxxx xx xxxxxxxx řízení, nebo xxxxxxxxx uložení pokut x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podnikům nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx soudním xxxxxx.

(42)

X xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx před vnitrostátním xxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx, pokud x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Pojmy „xxxxx“ x „xxxxxxxxx“ xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx „xxxxx“ x „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xx xxxxxxxx objektivní xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxx xxxxxxxx nejsou dotčena xxxxxxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx orgánů pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dané xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx a povinnosti slučitelné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

(43)

Xxxxxx xx xxxx xxx stanovovány v poměru x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obratu xxxxxxxxx podniků x xxxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxx článků 6, 8, 9, 10, 11 a 12 xx xxxxxx podniků x xxxxxxxx xxxxxxx. Neměla by xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, k nimž xxxxx x xxxxxxxxx. Pravomocí xxxxxxx penále xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx trestat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx celosvětovému xxxxxx xxxxxxxxx podniků x xxxxxxxx xxxxxxx.

(45)

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx měl pojem „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx právní xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx závazné x xxx xxxx ovlivnit jeho xxxxx xxxxxxxxx podstatné xxxxx jeho právního xxxxxxxxx.

(46)

Xxx bylo zajištěno xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxx xx pojem „podnik“ xxxxxxxx x xxxxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, který xx xxx xxx uplatňován x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotku, x xx i v případě, sestává-li x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pojem „xxxxxx“ x xxxxxx mateřské xxxxxxxxxxx, xxxxx odpovídá xx xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx společností, x xxxxxx pokutu xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx dceřiná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xx xxxxxxxxx xxxx, xx se xxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování EU xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniku x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx článků 101 a 102 Xxxxxxx o fungování XX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx nástupcům.

(47)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX zohledňují xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž vzít x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx x xx stanovit xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx trvání xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx a způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx závažnosti xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro všechny xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx okolností xxxxxxx. Faktory, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx povahu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx podíl xxxxx xxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, a velikost x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx porušení stejným xxxxxxxxxx xxxxxx o jeho xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx porušování, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx k dosažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž by xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podniků, xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx hospodářskou soutěž xxxxxx rozhodnutí, x xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. V souladu se xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/104/EU (4) xx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx možnost zohlednit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx smírného xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxx okolností xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou soutěž xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx sdružením účinné xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx porušení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, by mělo xxx možné zohlednit xxxxxx xxxxx podniků, xxxxx xxxx členy xxxxxxxx, x xxxxxxx zboží x xxxxxx, x xxxxx dané xxxxxxxx přímo či xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx uložena xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx být zohledněn xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx pokuta. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uložených sdružením xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxx vnitrostátní orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v případě, xx xxxxxxxx xx v platební xxxxxxxxxxxx. Vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx přitom xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx sdružení, a zejména xxxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx pokuty xxxxxx xx xxxx xxxxx sdružení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která umožňují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx sdružení.

(49)

Odrazující xxxxxx pokut se x Xxxx xxxxxx liší x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx, velmi xxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx výše pokuty, xxx xxx uložit xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx o fungování EU, xxxxx nejméně 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obratu xxxxxxxxx podniku. Xx xx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx maximální xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx.

(50)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a přispívají tudíž x xxxxxxxx xxxxxxx nejzávažnějších xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a ukládání xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Mezi xxxxxxxx shovívavosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx existují xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o podmínky, xx xxxxx mohou xxxxxxx o shovívavost, xxxxx x x xxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx nejistota xx xxxxx xxxxxxx motivaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx tak xxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx prosazování xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxxxx xx xxxxxxxx méně xxxxxxx kartelů.

(51)

Xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx také rovné xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx. Je xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx všem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro hospodářskou xxxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxx a přijímat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx může xxx zapotřebí xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx shovívavosti.

(52)

Vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx určité podmínky. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastním xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

(53)

Xxx xxxx xxx kartel považován xx tajný, nemusí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx považovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx ztěžují xxxxxxxx xxxxxxx rozsahu xxxxxxxx, nejsou xxxxx xxx veřejnosti, xxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx.

(54)

Xxx xxx žadatel xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx svou xxxxx xx údajném xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx domnívá, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx údajní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kartelu xxxx tím, než xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xxx xxx žadatel xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx s vnitrostátním xxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx spolupracovat skutečně, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxx jiné xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx zvažuje xxxxxx xxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxxx xx zničit, xxxxxxx xxxx zatajit xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pokud podnik xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xx jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx zakryli xxxx xxxxx na xxxxxxx, byť xx xxxxxxx důkazů by xxxxx dojít i z jiných xxxxxx. Vnitrostátní orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx měly xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xx zničením xxxxxx xxxxxxxxxxx žadatelova xxxxxxxx spolupráce.

(56)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx neměl x xxxxx xxxxxxx podmínky skutečné, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žádnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Komisi xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž třetích xxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx jiným xxxxxxx veřejné xxxx, xxxxx xx vyžadují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx sdělit xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx těmto xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx shovívavosti. Žadatel xx měl xxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvážit, že xx xxxxxxxx vyhnout xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx.

(57)

Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx žádostmi xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxx shovívavosti xxxxxxxx xxx x xxxxxx, úschově xxxx xxx kontrolou. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx xxx možnost xxxxxx si, jakými xxxxxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxx žádost x xxxxxxxxx pokuty, by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žádosti měly xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx shovívavosti, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a důkazy xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kritérií. Xxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx žádostí o snížení xxxxx.

(59)

Xxxxx xxxx by x xxxxx snížení xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měli xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i v souvislosti se xxxxxxxx o rezervaci xxxxxx xxx x xxxxxxx jazyce xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx dohoda xxxxxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxx xxxxxx podání x xxxxxxxx xxxxxx.

(60)

X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx prosazování xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xx xxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fungující xxxxxx zjednodušených xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx požádali Xxxxxx x xxxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx tajným xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx podat x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx Komisi xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tím xxxx dotčena xxxxxxx Xxxxxx zabývat se xxxxxxx, jež xxxx xxxx spojeny s ostatními xxxxxxxxxxxx Unie, xxxxx xxxxx xxx Komisí xxxxxxxxxxx výlučně xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zájem Xxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx přijala xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

(61)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx umožňovat xxxxxxxx xxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx s takovým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úplná xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx není dotčena xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Na žádost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx vnitrostátní xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxx poskytnout xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx dne x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx téhož xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 22 xxxx. 2, xxx by x xxx xxxxxxxx informovat.

(62)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx administrativní xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx tři xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Vzhledem x xxxx, xx v takových xxxxxxxxx Xxxxxx obdrží xxxxxx žádost, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxxx během xxxx, xxx xx vyjasní, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zčásti, x xx zejména xxx xxxxxxxxxxx pokynů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xx, aby x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, a má xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxx xx. 11 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003. Xx výjimečných xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx úplnou xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vyjasněním. Tato xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádost, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxx jasné, že Xxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx ani xxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx podat xxxxx žádosti o shovívavost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxx xxxxxxxxxx zjednodušené xxxxxxx. Xxxxx žadatelé xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxx xxxxxxxxx považovat za xxxxxxxxxx v době xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stejných xxxxxxxxx xxxxxxx a území a stejné xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx předložená Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xx žadatelích, xxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxxxx předložili xxxxxxxxxxxx žádosti, xxxxx-xx xx rozsah jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Komisi, x xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem aktualizovali. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o shovívavost xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ředitelé, xxxxxxx xxxxxxxxxx a další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o prominutí xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx pokuty, zákaz xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx odnětí xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zabránit x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxx k odhalování x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx tyto osoby xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx v trestním, xxxxxxxx x xxxxx xxx trestní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxx, xxxxx sleduje xxxxxx 101 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx dohod xxxxxxxx x xxxxxxxx zakázku, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v této xxxxxxxx. Xxxxxx z těchto xxxxxxxx xx, že žádost x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxx tím, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxx x xxxxxxx sankcí. Xxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxx, xxx xx dané xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

Xxxxxxx xxxxx xxxx možnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jakými by xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx, xxx xx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx x xxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx chování xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(65)

X xxxxx zajistit, xxx byla ochrana xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxx uloženy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx stávajícími xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx toho xxxxxxxx, xx příslušné xxxxxx si xxxxx xxxxxx xxxx ochranou xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx toho, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxx xxxxx přínosem x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx kromě xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxxxxxx xxxx přispění x xxxxxx xxxxxxxx.

(66)

Členským státům xx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sankcí rovněž xxxxxxxxx xxxx bývalým xxxxxxxxx, vedoucím xxxxxxxxxxx x xxxxxx zaměstnancům xxxxxxxx x xxxxxxx pokut.

(67)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany v situacích, xxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx stanovit, xx v případech, xxx xxxxx příslušný pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zabývající se xxxxx xxxxxxxx, by xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro hospodářskou xxxxxx v jurisdikci xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(68)

X xxxxxxx, x xxxx mají Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, je nutná xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx nimi x Xxxxxx. Xxxxx vnitrostátní xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v souladu xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003, měla xx přítomnost x xxxxx xxxxxxxx z žádajícího xxxxxx xxxxxxx dosažení vyšší xxxxxxxxx těchto kontrol x xxxxxxxxxx poskytnutím dodatečných xxxxxx, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx oprávněny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx při xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx.

(69)

Xx třeba xxxxxx xxxxxxxx, která vnitrostátním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx dokumentů týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx fyzickým osobám, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx takových xxxxxxxx. Xxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx požádat x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx penále orgány x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx žádající xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx pokuty xxxx penále xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx měly xxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxx, xx xxxxx lze xxxxxx nebo penále xxxxxxx, xxxx usazen x xxxxxxxx xxxxx žádajícího xxxxxx, xxxx dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a přispělo x xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. S cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou soutěž xxxxxxxx xxxxxxxx o vzájemnou xxxxx xxxxxxxxxx zdroje, x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx motivovat, by xxxxxxxx orgány xxxx xxx možnost xxxxxx xxxx náklady vynaložené xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/214/XXX (5).

(70)

Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx souběžných pravomocí xx xxx xxx xxx vnitrostátních promlčecích xxxx pozastaven xxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxx řízení u vnitrostátních xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx zavedly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx objektivních xxxxxxxxxxx xxxx nebude x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ztěžovat účinné xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx o fungování EU.

(71)

Aby xxxx xxxxxxxxx účinné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případů x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxx by x xxxxxxxxx xxxxxxx, ve kterých xx xxxx vnitrostátní xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx o fungování XX, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 x 16 této xxxxxxxx, xxxxx nejen xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx zahájeném xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxxxxxxx články 101 xxxx 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, měly xx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx x xxxx plné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx žalobce xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stejných xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(72)

Xxxxxx xxxxxxxxxx sebeusvědčujících materiálů xxxx xxxxx šetření, xxx xxxxx účely xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx oslabit motivaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o shovívavost xx spolupráci x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx by xxxx xxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx přístupem xx spisu, xxxxxxx xxxxx tehdy, je-li xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx obhajobu x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx soudů x xxxxxxxx velmi omezených xxxxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxxx xx niž xxx xxxxxxx přístup. To by xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž bránit xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx či vnitrostátními xxxxxxxx předpisy.

(73)

Xxxxxxxxx prvkem xxx xxxxxxxxxxx článků 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx XX jsou xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx jsou x xxxxxxx, ústní, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které nejsou xxxxxx veřejné moci, xxxxxx-xx tyto xxxxxxx xxxxxxx zdrojem xxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx vyslechnut xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo získaných xxxxxx xxxxxxx moci. Xxxxxxx by vnitrostátní xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xx xxxx zprávy xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx zda byly xxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Evropské xxxx xxx hospodářskou xxxxxx. Xx by xxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a podporu provádění xxxx xxxxxxxx.

(75)

Xx podporu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž by Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (systém Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxx xxxxxxxxxx, ochrany xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx a efektivní xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx závisí xx interoperabilitě. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx náklady na xxxxxx, rozvoj, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podporu x xxxxxx xxxxxxx Evropské sítě xxx hospodářskou soutěž x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx spojené s pořádáním xxxxxxxx. Až do xxxx 2020 xxxx xxx náklady xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxx XXX2), xxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2015/2240 (6), x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(76)

Jelikož cílů xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxx, aby mohly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 101 a 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a vnitrostátní xxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x Xxxxxxxx sítě xxx hospodářskou xxxxxx, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx jich x xxxxxx potřebné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Smlouvy x xxxxxxxxx EU xxxx xxx lépe dosaženo xx úrovni Unie, xxxxxxx xxxxxxxx k územnímu xxxxxxx xxxxxxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komise xx xxx 28. září 2011 o informativních xxxxxxxxxxx (7) xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doplní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx či xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx,