Plné znění - 31996R0482

Xxxxxxxx Komise (ES) x. 482/96

ze xxx 19. xxxxxx 1996,

kterým xx mění nařízení (XXX) č. 2454/93, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, kterým xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], xx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 249 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx nepožadovat, xxx xxxx x celnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx deklarant xxxxxxx xxx přítomen xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx k xxxxxx účelu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měly by xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx články 325 xx 340 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1762/95 [3], xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prokazování statusu xxxxx Xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx plavidlech členských xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx z důvodu xxxxxxxx povahy xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx Společenství je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 3 o xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx II xxxxx XX xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zacházení s xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zařazení, na xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx plavidlo Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů, x xxxxx by xxxx xxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pro vykládku xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx X2X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx plavidel, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx byla xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxx úřad, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděnými x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx celního xxxxx xxxxxx, pokud xxx xxxxxxx x xxxxx zboží, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soubornou xxxxxxx; xx xx xxxxxxxx posílit systém xxxxxxxxxxx souborných jistot x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx o pozastavení xxxxxxxx poskytnutí této xxxxxxx xxxx pružnosti; xx x xxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 360, 361 a 362 xxxxxxxx (EHS) č. 2454/93; xx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení článku 368 a xxxxxx 376 uvedeného nařízení;

vzhledem x xxxx, xx xx nutné xxxxx xxxxx pružnost do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyřízení xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx výtisku 5 jednotného správního xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx pravidel karnetu XXX tvoří jedno xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx počtu xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x režimu XXX xxxx vést xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx x vyloučení x tohoto xxxxxx xx základě xxxxxx 38 Xxxxxx XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 38 Xxxxxx XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx jednotně v xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx členských států xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dočasného použití xxxxx uvedeného x xxxxxx 684 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93; xx jde-li o xxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxx písemné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dluhu; xx toto xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx použití xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx představuje xxxxxxx částku; xx x těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dočasného použití x propustit xx xxx zboží xxxxxxx x xxxxxx 684 xx podkladě xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dříve xxxxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxx použití, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úroků; že x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx výběr xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxx, kde xxxxxx xxxxx xxxx x důvodu xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu; xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx režimu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxx pravidla xxxxxxx, jestliže nedošlo x xxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxx xxxxxx xx xxx xxx použit, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxx xxxxxxxxx ve výši xxxxxxxxxxxx jedné x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 192 odst. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92; xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 709 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 x xxxx přizpůsobení článku 589; xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx změny x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 709;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx správní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1172/95 xx xxx 22. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxx obchodu se xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx [4] x xxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1172/95;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx přizpůsobit xxxxxxxxxx o kolonce 33 xxxxxxxxxxx výtisku X5, xxxxxxxxxxx listu X5 xxx x x xxxxxxx "kód xxxxx" ložného xxxxx X5 ustanovením xxxxxxxxx xx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxx x závislosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x příloze 87 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 se xxxx takto.

1. V xxxxxx 218 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxxxx však xxx x xxxxx, xx něž xx xxxx xxxxxxxxx paušální xxxxx cla podle xxxxx XX oddílu X předběžných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osvobození od xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxx doklady xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x), x) x x) vyžadovány, xxxxx to xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx."

2. V xxxxxx 243 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

"2. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx součinnost xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se čl. 241 xxxx. 1 xxxxx xxxx x xxxx. 2, 3 x 4."

3. V xxxxx XX xxxxx XX xxxxxxxx 3 xx za xxxxxx

"Xxxxxx xxxxx Společenství"

vkládá nový xxxxxx, který zní:

"Oddíl 1

Xxxxxx ustanovení".

4. Za xxxxxx 324 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

"Oddíl 2

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx".

5. Xxxxxx 325 x 326 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 325

1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:

x) "rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" plavidlo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx palubě jsou xxxx produkty xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" plavidlo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ale jeho xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plavidla xxxxxxxxxx;

2. Xxxxxx Společenství xx xxxxxxx předložením tiskopisu X2X xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 327 xx 337 xxx

x) produkty mořského xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx plavidle Společenství xxxx pobřežní vody xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

x

x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, k jehož xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jež xxxx případně xxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxx území Společenství xx okolností uvedených x článku 326.

3. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxx xxxx pobřežní xxxx xxxx xxxx území, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx plavidlech xxxxxxxxx xxx vlajkou některého xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství, x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v pobřežních xxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xx plavidlech xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 326

1. Xxxxxx T2M xx xxxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xx. 325 xxxx. 2, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jímž byly xxxx produkty uloveny x xxxxxxxx ošetřeny, xxxx

x) jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x plavidla xxxxxxxxx x písmenu x), xxxx

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), aniž xxxx xxxxxx, xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podkladě jednotného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, kde xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), b) x x).

Xxxxxx X2X xxx xx předložení xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zboží Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx zboží, xx xxx se xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx příslušné xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx zboží x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx upustit xx použití xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx zmíněných produktů x/xxxx zboží xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 nařízení Xxxx (XXX) č. 2847/93 [5]."

6. Xxxxxx 328 xx 337 se xxxxxxxxx tímto:

"Článek 328

Xxxxxxx xxxxxxxxx X2X xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx příslušný xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, kterému xx karnet xxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx zúčastněná xxxxx xxxxxx xxxxxxx 1 x 2 x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v kolonce 3 všech prvopisů x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx karnet xxxxxxxx, x jazyce xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx celní xxxx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nacházejících xx x xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx. Jinak platnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, v kolonce X xxxxx prvopisů x xxxxx.

Xxxxxx 329

Xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 4, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 6 x xxxxxx x xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx x kolonce 9 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx

x) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x plavidel xxxxxxxxx v xx. 326 xxxx. 1 xxxx. x), xx xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx;

x) při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxx plavidlo, xxxxx xx přímo x xxx xxxxxxxx převáží xx některého přístavu xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx přístavu, odkud xx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxx vykládce xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx je dotčen xx. 326 odst. 2;

x) xxx každé xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 330

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 326 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx 6, xxxxxx x podepíše xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx xxxxxxxxx X2X pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x některém xxxxxxxx xx xxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na celní xxxxx Společenství, x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx stejným xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 331

Při xxxxx xxxxxxxxx produktů xx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 329 xxxx. x) xxxx x) xx xxxxxx xxxxxxx 10 prvopisu x xxxxx xxxxxxxxx X2X. Dojde-li x xxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 330, xxxxxx se také xxxxxxx 12 prvopisu xxxxxxxxx X2X. Odpovídající xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidel a xxxxxxx tiskopisu X2X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx které byly xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx zaznamená do xxxxxxx deníků xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 332

1. Jestliže xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx X2X, xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxx, které není xxxxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxx, pouze xx-xx xxxxxxx 13 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx celními xxxxxx xxxx země xxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dopravovány xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, uvedou xx xxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxx x xxxxxxx "Poznámky" xxxxxxxxx X2X.

Xxxxxx 333

1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx X2X, xxxxxxxxx xx xxxx nebo xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx xx celní území Xxxxxxxxxxxx xx částech, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx

x) xxxxx x kolonce "Xxxxxxxx" původního xxxxxxxxx X2X xxxxx x xxxx nákladových xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x) vystaví "xxxxx" x X2X x x tomuto účelu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx X2X vydaného x xxxxxxx x xxxxxxx 238.

Xxxxx "xxxxx" a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zůstává x xxxxxxx T2M, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx T2M xxxxxxx x xxxxxxx x) x xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

- Xxxxxxxx

- Xxxxxxxx

- Xxxxxx

- Aπóσπασμα,

- Extract,

- Xxxxxxx

- Estratto

- Xxxxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Xxx

- Xxxxxx.

Xxxxxxxx "xxxxx" T2M, který xxxxxxxxx dílčí xxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxx 4, 5, 6, 7 x 8 xxxxxx xxxxx, xxxx, položku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx musí být xxxxxxx 13 xxxxxxxx x potvrzena xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, kde produkty xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx, na xxx se vztahoval xxxxxxx xxxxxxxx T2M xxxxxxx v odst. 1 xxxx. a), xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 13 xxxxxx xxxxxxxxx X2X xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx odstavci. Xxxxxxxx X2X se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 328.

3. Xxxxxx-xx některé xxxxx produktů xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxx "Xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx T2M xxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zboží.

Článek 334

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx T2M xxxx "výpisy" x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, u xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xx vztahují, xxxxxxxx xx celní území Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx však xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tranzitu, xxxxx začal ještě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx podle tohoto xxxxxx.

Xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx překlad. Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X2X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokladů, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Celní úřad xxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxxx X2X x jedné xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 328.

Článek 335

Xxxxxxxx od xxxxxx 332, 333 x 334, xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X2X, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx území Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx "X2" x xxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx režim uvádějí x xxxxxxx "Xxxxxxxx" xxxxxxxxx X2X.

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X2X, xxxxxx x xxxxxxx kolonku 13 xxxxxx tiskopisu X2X xxxxx orgány xxxx xxxx. Jedna xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx tiskopisu xx xxxxx celnímu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 328.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 332 odst. 2.

Xxxxxx 336

Xxxxxx x xxxxxxxxx X2X xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 327, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky x xxxxxx x xxxxxxxxx X2X vydaný xxx toto plavidlo xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx nebo jestliže xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úřadu, xxxxx xxx vydal.

Článek 337

Xxxxxx 324 xx použije xxxxxxxxx."

7. Xxxxxx 338, 339 x 340 xx xxxxxxx.

8. X xxxxxx 348 xx xxxxxxxx xxxx odstavce, xxxxx xxxxx:

"1x. Jestliže xx xxxxxxx xxxxxx 362 xxxx xxxxxxxx xx xxxxx orgány xxxxxxxx xx nezbytné, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxx xxxxxxx zboží závaznou xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx během xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Celní xxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxx v xxxxxxxxxx X1 x neprodleně x xxx uvědomí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx bylo možné xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

1x. Z xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx T1 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxx úřad xxxxxxxx x xxxxx trasy x učiní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx X1."

9. X xxxxxx 356 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"3x. Xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx-xx xx článek 362, xxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx zboží xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx hlavního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx celní xxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx T1."

10. Xxxxxx 360, 361 x 362 se xxxxxxxxx tímto:

"Článek 360

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

x) jež xxxx xxxxxxx v členském xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx povinný xx xxxxxxxxxx využívaly xxxxxxxxx xxxxx Společenství během xxxxxxxxxxxxxxx šesti xxxxxx xxxxx u xxxxxxx xxxxx xxxxxx uznají, xx jim xxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Globální xxxxxx xx skládá x celního xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx úřad xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, přijímá xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx hlavnímu povinnému xxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx celní xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx, xxxxx je uděleno xxxxxxxx předem, je xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 363 xx 366 xxxxxx xxxxxxxxx o záruce x jednom xxxx xxxx vyhotoveních na xxxxxxxxx podle vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxx 51.

5. V xxxxxx xxxxxxxxxx T1 je xxxxx uvést xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx.

6. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx povolení xxxxxxxx globální záruku xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx bylo uděleno.

Článek 361

1. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xx xxxx xxxxxxx 30 % xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx však xx 7000 XXX.

2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx týdne odhad:

a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) cel x xxxxxxxxx poplatků, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx odhad xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx roce, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 52.

X xxxx xxxxxxxxxx x použití xxxxxxxx xxxxxx provede xxxxx úřad záruky xxxxx xx zúčastněnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úřad xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx daňové xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx přepravováno v xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumává xxxx xxxxxxxx xxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odeslání, a xxxxxxxx ji xxxxxxxx.

Xxxxxx 362

1. Na podnět Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx lze dočasně xxxxxxx xxxxxxx globální xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx u xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 249 xxxxxx, xxxxx xxxx xx x tohoto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx, když xx xx xxxxx, x xxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx odstavec 1, v xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 249 xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx.

Xxxxxx 362a

U xxxxxxx xxxxxxxx tranzitu Xxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxx, xx nějž xx xxxxxxxx článek 362, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxxx X1xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx vyhotovení dokladu X1 musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nejméně 100 × 10 xx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:

- Artículo 362 xxx Xxxxxxxxxx (XXX) xx 2454/93

- Xxxxxxxxxx (EØF) xx. 2454/93, artikel 362

- Xxxxxxx 362 der Xxxxxxxxxx (EWG) Xx. 2454/93

- Άρθρο 362 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93

- Xxxxxxx 362 of Regulation (XXX) No 2454/93

- Xxxxxxx 362 xx xèxxxxxxx (CEE) xx 2454/93

- Xxxxxxxx 362 xxx regolamento (XXX) x. 2454/93

- Xxxxxxx 362 xxx Xxxxxxxxxxx (XXX) nr. 2454/93

- Xxxxxx 362.x do Xxxxxxxxxxx (XXX) n.o 2454//93

- Xxxxxxxxx (XXX) X:x 2454/93 362 xxxxxxx

- Xöxxxxxxxx (EEG) xx 2454/93 artikel 362;

x) zpětné xxxxxxxxxx X1 s xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx X1 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx."

11. V xx. 368 odst. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxx xx xx xx xx, xx přepravní operace xxxxxxxxxxx zvýšené xxxxxx, xxxxx se týká xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx 362, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."

12. X xxxxxx 376 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:

"2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxx 362 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."

13. Xxxxxx 380 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 380

Xxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 378 odst. 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx bylo předloženo xxxxxxx xxxxx určení xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 406 schválenému xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytné xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x propuštění xx některého xxxxxxx xxxxxx xx třetí xxxx nebo jeho xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx prvopis xxxxxxx, orgán xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx nezbytné xx ztotožnění xxxxx."

14. X xxxxxx 453 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:

"2. Status xxxxx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 314 xx 324 xxxx xxxxxxxx podle článků 325 xx 334 x xxxxxx stanovených x xxxxxx 326."

15. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 457x

Xxxxx celní orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vyloučení xxxxxx osoby x xxxxxx XXX xxxxx xxxxxx 38 Xxxxxx XXX, platí toto xxxxxxxxxx xxx celé xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.

X xxxxxx účelu sdělí xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx, ostatním xxxxxxxx xxxxxx x Komisi.

Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx karnetů TIR xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx."

16. X xxxxxx 503 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

"a) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" zboží, na xxxxx xx vztahují xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 565/80 [6]. Xx xxxxxxxxxx produkty xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 3448/93 [7] x nařízení Xxxxxx (XX) x. 1222/94 [8];"

17. V xxxxxx 536 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx Společenství jiné xxx xxxxxxx v xx. 98 xxxx. 1 xxxx. b) x odst. 3 xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xx. 106 xxxx. 3 xxxxxx zapsáno xx xxxxxxxx zboží xxxxx článku 105 xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx status xxxxx."

18. X čl. 552 xxxx. 1 xxxx. x) bodě x) xx první xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto:

"operace xx zbožím, u xxxxx xxxxxxx každého xxxxx zboží podle xxxxxxxxxxxx xxxx (podpoložky) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 300000 XXX xx žadatele a xxxxxxxxxx rok, xxxxxxxxx xx tom, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx."

19. X xx. 696 xxxx. 2 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x úřední xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx xx povolení."

20. Článek 698 xx xxxx xxxxx:

x) x odstavci 1 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zboží xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 684 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx použití bez xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.";

x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx nová xxxx, která xxx:

"X xxx xxxxxxx se xxxxxxx přiměřeně zjednodušený xxxxxx xxxxx článku 696."

21. V xxxxxx 705 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"2. X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx 695 xxxx 696, xx xxxxx prohlášení xxxxx odstavce 1 xxxx případně xxxxxx xxxxxx celnímu xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx."

22. Xxxxxx 709 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 709

1. Xxxxx xxxxxxx dluhu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx dočasného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vyrovnávacích úroků x celé částky xxxxxxxx xxxxxxxxx cla.

2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx,

x) xxxxx celní xxxx vzniká xxxxx xx. 201 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxx vzniká při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx celního xxxxx xxxxxxxxx x xx. 192 xxxx. 1 xxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx propuštěním xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx dočasného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 673, 678, 682, 684 xxxx 684x;

x) pokud xxxx xxxxxxxxxxxxx úroků vypočtená xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx 20 ECU xxx každý xxxxxx xxxxxx celního xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x propuštění xx volného oběhu x doloží, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxx přičítat xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, fakticky xxxx xxxxxxxxxxx znemožňují provést xxxxxxxxx zpětný xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 589 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3. a) Xxxxxxxxxx xxxx roční xxxxxxx xxxxx xxxxxx x okamžiku xxxxxx xxxxxxx dluhu, stanovené xx xxxxxxx xx. 589 odst. 4 xxxx. x).

x) Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx měsíc, x xx pro xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxx dovážené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx dnem xxxxxx, v němž xxxxxx celní xxxx. Xxxxxx, x nějž xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vyrovnávacích xxxxx, xxxx xxxxx alespoň xxxxx měsíc.

c) Výše xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cla, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a) a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x)."

23. Xxxxxxx 37 se xxxx x souladu x xxxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.

24. Xxxxxxx 38 xx mění v xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

25. Xxxxxxx 43 x 44 se nahrazují xxxxxxxxx XXX a XX xxxxxx xxxxxxxx.

26. Xxxxxxx 63, 64 x 65 xx xxxx v souladu x xxxxxxxx V xxxxxx xxxxxxxx.

27. Xxxxxxx 79 xx mění x souladu s xxxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.

28. Xxxxxxx 87 xx xxxx v xxxxxxx x přílohou XXX tohoto xxxxxxxx.

29. Xxxxxxx 108 xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxxxxx nařízení.

30. Slova "xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1736/75" xx xx všech xxxxxxx xxxxxxxxx slovy "nařízení Xxxx (XX) x. 1172/95".

Článek 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxx x vnějšího xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx souborné xxxxxxx xx plnou výši xxxx na 50 % xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zaplaceny, xxxxx xxx xx xxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxx a která xxxx xxxxxxx na xxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, se nadále xxxxxxx až xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 362 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx do 31. xxxxxxxx 1996.

Xxxx xxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tímto xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx do 31. xxxxxxxx 1996.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.

X Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1996.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Monti

člen Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 171, 21.7.1995, x. 8.

[4] Xx. věst. X 118, 25.5.1995, x. 10.

[5] Úř. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1.

[6] Xx. věst. X 62, 7.3.1980, x. 5.

[7] Xx. xxxx. X 318, 20.12.1993, x. 18.

[8] Xx. věst. X 136, 31.5.1994, x. 5.

XXXXXXX X

Xxxxxxx 37 xx mění xxxxx:

X xxxxx II oddílu X xx x xxxx 15 xx xxxxx xxxxxxxxxxx vkládá xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx členský xxxx xxxx xxx členský xxxx xxxxxx, z xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx není xxxxxx x členském xxxxx xxxxxx. Pokud xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx je-li xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vývozu, xx skutečný xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státem xxxxxx."

PŘÍLOHA II

Příloha 38 xx xxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 24 xx nahrazuje xxxxx tabulkou:

PŘÍLOHA XXX

"

XXXXXXX 43

XXXXXXXX X2X

"

XXXXXXX IV

"

PŘÍLOHA 44

VYSVĚTLIVKY

(příloha xx karnetu s xxxxxxxxx X2X)

X. Xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx používání xxxxxxxxx X2X xx xxxxxxx xxxxxx zboží Xxxxxxxxxxxx x produktů xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx plavidla, xxxxxx xxxxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství v xxxxxxxx vstupu těchto xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, a plující xxx xxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx zmíněných xxxxxxxx a xx xxxxx palubě jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx a registrovaná xx stejných xxxxxxxx, xx xxxx se xxxxx xxxxxxxx přeložené xxxxxxxx.

3. Xxxxx karnet xxxxxxxx xxxxx tiskopisů, x xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx a jedné xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx celnímu xxxxx, xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx plavidlo, xx xxx se xxxxxxxx, xxxxxxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakmile xxxx využity xxxxxxx xxxxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxx jakmile xxxxxx doba xxxx xxxxxxxxx.

XX. Vyplnění xxxxxxxxx X2X

6. Xxxxxxxxx xxxx xxx vyplněny xxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxx; xxxx-xx vyplňovány xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx a hůlkové xxxxx. Xxxxx provádět xxxxx výmazy ani xxxxxxx. Změny se xxxxxxxxx xxxxxxxxx nesprávných xxxxx, případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opravu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

7. Xxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxxxx musí vyplnit xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx, ve xxxxxx xx tiskopis xxxxxxxx. Xxxxxxx 4 až 12 xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx X2X x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx pro registraci xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxx, x xxxxxx X prvopisu i xxxxx, xxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx na stránce 2 xxxxxx karnetu.

III. Xxxxxxx xxxxxxxxx X2X

9. Xxxxxxx rybářského plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 4, 5 a/nebo 6, 7, 8 x vyplní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxx x xxxxx při

- xxxxxxxx produktů xxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Společenství xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- překládce xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx plavidlo Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xx xxxxx palubě se xxxx produkty xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx jiného přístavu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxx případě uvedený xxxxxxx x velitel xxxxxxxx, xx xxx xx produkty xxxx xxxxx překládají, xxxxxx x podepíší xxxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

10. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidla, xx xxx xxxx xxxxxxxx přeloženy x xxxxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx palubě ošetřeny, xxxxxxx 6, 7 x 8 x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x kolonce 11 prvopisu xxx

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jakékoli xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Společenství xxxx xx jiného přístavu, xxxxx mají být xxxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x velitel xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx překládáno, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxx.

11. Jestliže byly xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, dříve xxx xxxx dopraveny xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx 13 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx celní xxxxx zmíněné xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx "Xxxxxxxx" xxxxxx tiskopisu xxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxx x přidělené xxxxxx.

12. Xxxxxxx xxxxxxxxx X2X provází produkty x/xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx na celní xxxxx Společenství.

IV. Xxxxxxx "xxxxxx" x xxxxxxxxx X2X

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x/xxxx zboží xxxxxxxxx xx xxxx nebo xxxxx, které není xxxxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx Společenství x dílčích xxxxxxxxx:

13. X karnetu rybářského xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx tolik xxxxxxxx xxxxxxxxx X2X, xxxxx xxxx xxxxxx zásilek, x xxxx tiskopisy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx" a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx X2X. Kopie "xxxxxx", xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, se xxxxxx xxxxxx uvedenými xxxxx.

14. X každé xxxxx xxxxxxx

- xx xxxxxx xxxxxxx 4, 5 x/xxxx 6, 7, 8 xxxxxxxxx "xxxxx" X2X a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx 13 xxxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxx" xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx,

- x kolonce "Xxxxxxxx" původního xxxxxxxxx X2X xx xxxxx xxxxx a druh xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x číslo výpisu,

- xxxxxxxx "Xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx.

15. Jakmile xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X2X, odeslány xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx kolonku 13 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx odešle xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx X2X vydal. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx nejsou určeny x xxxxxxx na xxxxx území Společenství, xxxxx xx xxxxxx xxxxx, počet, xxxxx xxxxxxxx x přidělené xxxxxx x xxxxxxx "Xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx T2M

16. Xxxxx xxxxxxx tiskopis X2X xxxx "výpis" x xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx a zboží, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx celní území Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx úřadu určení xxxxxxxxx režimu.

"

XXXXXXX V

Přílohy 63, 64 x 65 xx mění xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxx x třetího xxxxxxxxx

- kolonka 33 xxxxxxxxxxx výtisku X5,

- xxxxxxx 33 xxxxx X5 xxx a

- xxxxxxx "Kód xxxxx" x xxxxxxx xxxxx X5 se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx (2,54 xx) xxxxxx.

XXXXXXX XX

X příloze 79 xx pořadová xxxxx 12 x 22 xxxxxxxxx tímto:

XXXXXXX XXX

X xxxxxxx 87 xx doplňuje xxxxxxxx xxxxx 15, xxxxx xxx:

PŘÍLOHA XXXX

Xxxxx x xxxxxxx "Xxxxx" v xxxxxxx 108 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Ελεύθερη ζώνη Πειραιά

Ελεύθερη ζώνη Θεσσαλονίκης".