XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2019/983
xx dne 5. xxxxxx 2019,
xxxxxx se xxxx směrnice 2004/37/XX x ochraně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými x expozicí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx čl. 153 odst. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx x čl. 153 xxxx. 1 xxxx. a) této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
po xxxxxxxxxx návrhu legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
po xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pilíře xxxxxxxxxx xxxx (3) vyhlášeného Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx pracovních xxxx x xxxxx xxx 17. listopadu 2017 x Xöxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazkem x xxxxxxxxx společné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zásada x. 10 xxxxxxxxxx pilíře xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx pracovníci mají xxxxx xx zdravé, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je uzpůsobené xxxxxx profesním potřebám, xxxxxxxx xxxxxx ochranu xxxx karcinogeny x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx zásady xxxxxx x Listině xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 a xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 31 této xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/37/XX (4) je chránit xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x bezpečnost vznikajícími x důsledku expozice xxxxxxxxxxxx xxxx mutagenům xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a mutageny xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obecných zásad, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozdílů x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx významnými prvky xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx xx směrnici 2004/37/XX. Xxxx xxxxxxx hodnoty xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x technických xxxxx, xxxxxxxxxx proveditelnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x technik xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Členské státy xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxx xxxxxxxx státům nebrání xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx biologických xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx 2004/37/ES xx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx, xxx splňují xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1A xxxx 1X, xxxxxxxxx x xxxxxxx X nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 1272/2008 (5), xxxxx x xxxxx, xxxxx xx postupy xxxxxxx v xxxxxxx X směrnice 2004/37/XX. Xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1X xxxx 1B, stanovená x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, xxxx látkami x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4 xxxx 36 xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky (XXXX) xxxxx článku 40 uvedeného xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na veřejném xxxxxxx klasifikací x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Xxx nové zařazení xx xxxxxx látek, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/37/XX x souladu x xx. 2 písm. x) xxxxx xx) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx spolehlivě xxxxxxx xxxxxxxx karicinogenitu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jako je xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx rizik (XXX) XXXX, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx rakoviny (XXXX) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx literatuře, xxxxx xxxx o xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx recenzována. |
|
(5) |
Xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx při práci xxxx součástí xxxxxxxx x řízení rizik xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxx limitní xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx revidovány v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x x souladu xx xxxxxxxxxxxx vědeckými x technickými údaji xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x mutagenů. Pozornost xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx zlepšujícím xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx limitních hodnot xxxxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnavatelů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, prevence xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x opatření, xxxxx xx xxxx být xx tímto účelem xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx, používání xxxxxxxxxx systému nebo xxxx opatření, xxxxxxx xxxxx xx omezit xxxxxx expozice zaměstnanců. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx se používají xxxxxxxxx x léčbě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx mít genotoxické, xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx chránit zaměstnance xxxxxxxxx těmto lékům xxx xxxxx xxxxxxxxxxx: x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxxx; xxxx x xxxxxx xxxx x pacienty xxxxxx xxxxxxxxxxxx léky. Xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx, podléhají unijním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 98/24/ES (6). Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx lékům, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx přístup xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx léčbě. |
|
(7) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vědecky xxxxx xxxxx úrovně, pod xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx pracovišti xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxx neodstraňuje xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx x xxxxxxxx expozice xxxxx látkám xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx omezení xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx prostřednictvím přístupu xxxxxxxxxx snižování x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES. U xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx vědecky xxxxx určit xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vést x nepříznivým účinkům. |
|
(8) |
Maximální xxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx hodnoty, xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx směrnici 2004/37/XX měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx legislativní xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx limitní xxxxxxx, a xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčených xxxxxxx, technik a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx měly pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx chemickým xxxxxxxxx xxx xxxxx (XXXXX) x xxxxxxxxxx RAC, xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci (XXXX) a xxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prevence x xx xxxxx xx xxxxxxxx. Informace xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx karcinogenům a xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, XXX a XXXX, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. |
|
(10) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x úvahu x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „kůže“. Změny xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou dalším xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx aktualizace xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, vycházelo z xxxxxxxxxxx odborných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx SCOEL x RAC. |
|
(12) |
XXXXX, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/113/XX (7), xx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, vyhodnocování x xxxxxxxx analýze xxxxxxxxxxxx dostupných vědeckých xxxxx x při xxxxxxxxxx limitních hodnot xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 98/24/ES a 2004/37/XX. |
|
(13) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1907/2006 (8) XXX vypracovává xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx se xxxxxx xxxxx chemických látek xxx xxxxxx xxxxxx x životní xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx připravil XXX xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x souladu x xx. 77 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxxxxx toho, jak xxxx xx úrovni Xxxx uplatňování právních xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (EU-OSHA), xx xxxxxx xx xxxxxx 2018 xx 2019 xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx kontrolou“. Je xxxxxxx, xxx XX-XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnancům, xxx jsou x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, a zdůrazňovat xxxxxx stávající vývoj xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x existující xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Kadmium a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kritéria xxx klasifikaci xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1272/2008, x proto se xxxxx x karcinogeny xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx sloučeniny xxxxxxx xxxxxxx. Kadmium, dusičnan xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x uhličitan xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 57 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1907/2006 x jsou xxxxxxx xx seznamu xxxxx podle xx. 59 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxx x xxxxxxx, lze xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx limitní xxxxxxx 0,001 mg/m3. Xx xxxxx xxxxxx zavést xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx xx xx měla používat xxxxxxx xxxxxxx 0,004 xx/x3 (xxxxxxxxxxxxx frakce). S xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a vyhnout xx možnému porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxx x den vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 0,002 xx Cd/g kreatininu x xxxx, by x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měla xxx xx dobu přechodného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,004 xx/x3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x XXXX xxxxxxxx xx xxxxxx x jeho anorganických xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxx XXXXX a RAC x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx, xx Komise xxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxx směrnice 2004/37/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx expozičních xxxxx xxx kadmium x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx expozičních xxxxx xxx kadmium a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zaměstnance xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ledviny x xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx doplnění xxxxxxxxxxxx koncentrace xxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzduchu, x xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxxx praktické pokyny xxx biologické monitorování. |
|
(19) |
Xxxxxxxxx x většina xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx beryllia xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x nařízením (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Kromě xxxx, xx má xxxxxxxxxxxx vlastnosti, je x berylliu xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XxX). Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx x technických xxxxx xx xxxxx xxxxxx stanovit x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sloučeniny xxxxxxxx x xxxxx x xxx poznámku xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx“. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xx v krátkodobém xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx limitní hodnotu 0,0002 xx/x3. Je proto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v délce xxxxx xxx, xxxxx xxxx by se xxxx xxxxxxxx limitní xxxxxxx 0,0006 xx/x3. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sloučenin xxxxxx, xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxxx xxxx karcinogen (xxxxxxxxx 1X) v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1272/2008, a xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vědeckých x technických údajů xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a její xxxx, xxxxx i xxx anorganické xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx mimořádné obavy xxxxx čl. 57 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1907/2006 x xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx látky, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, než xxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx arseničnou, xxx xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx tavby xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx limitní xxxxxxx 0,01 xx/x3. Mělo xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx xxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x nařízením (XX) x. 1272/2008, a xxxxx xx jedná x xxxxxxxxxx ve xxxxxx směrnice 2004/37/XX. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx genotoxický xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vědeckých xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (senzibilizátor xxxx). Xx proto xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx x technických xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx směrnici x uvést x xxx xxxxxxxx týkající xx „xxxxxxxxxxxxx xxxx“. Xxxxx xxxx agentura XXXX xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx potenciální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a materiálům xxxxxxxxxxx formaldehyd xx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx x profesionálního xxxxxxx. |
|
(24) |
Fixační xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxx běžně xxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxx, xxxxxx míře xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lze předpokládat, xx x odvětví xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,37 xx/x3 nebo 0,3 ppm. Xx xxxxx vhodné xxxxxx xxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx období x xxxxx xxxx xxx, během něhož xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,62 xx/x3 xxxx 0,5 xxx. Xxxxxxx zdravotnictví xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,37 xx/x3 nebo 0,3 xxx. |
|
(25) |
X některých xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx praktik. Lze xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx pohřebních xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu 0,37 xx/x3 xxxx 0,3 xxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pěti let, xxxxx xxxxx xx xx xxxx používat xxxxxxx hodnota 0,62 xx/x3 xxxx 0,5 xxx. |
|
(26) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx pro xxxxxxxxx x formaldehyd xxxxxx x xxxx xxxxxxxx poznámka xxxxxxxx xx „sensibilizace“. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX xx měl xxx zajištěn soulad x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xx xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx „xxxxxxxxxxxxx“ x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(27) |
Látka 4,4′-xxxxxxxx-xxx(2-xxxxxxxxxxx) (XXXX) splňuje kritéria xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Její xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx umožnila xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx karcinogenní xxx xxxxxxx. U látky XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx závažného xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx x uvést x xx xxxxxxxx xxxxxxxx se „xxxx“. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx mimořádné xxxxx xxxxx xx. 57 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 x xx xxxxxxxx xx xxxxxxx XIV xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxx, x xxx xx vyžaduje xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx XXXX xxxxxxxx limitní hodnotu. |
|
(28) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX. Provedla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sociálními xxxxxxxx xx úrovni Unie x xxxxxxx x xxxxxxx 154 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx z xxxx xxxxxxxx limitní xxxxxxx expozice xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici mají xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx x přezkumu, aby xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1907/2006, xxxxxxx aby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx limitními hodnotami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/37/XX x odvozenými xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx nedochází x xxxxxxxxxxx účinkům, xxx xxxx zaměstnanci účinně xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxx cíle této xxxxxxxx, xxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx nebo která xx xxxxx vzniknout x xxxxxxxx karcinogenům xxxx xxxxxxxxx při xxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(31) |
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx správních, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zakládání x xxxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x příslušné xxxxxx xx unijní x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyzývají, xxx poskytovaly xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x středním podnikům, xxxxx jim xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx partnerů zaměřené xx určování x xxxxxxxxx osvědčených postupů. |
|
(32) |
Xxxxxxx xx tato směrnice xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxx 2004/37/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Směrnice 2004/37/ES xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 18x se xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xx 11. xxxxxxxx 2022 Komise xxxxxxx možnost xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx ní xxxx xxxxxxxx ustanovení x kombinaci xxxxxxx xxxxxxx inhalační xxxxxxxx xxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx kadmium x xxxx anorganické xxxxxxxxxx. Do 30. xxxxxx 2020 Xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x nejnovějšímu vývoji xxxxxxxxx poznatků x xx náležité xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx léky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx léků, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx lékům xxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx bude xxxxxx x po xxxxxxxxxx xx sociálními xxxxxxxx příslušný legislativní xxxxx.“; |
|
2) |
Xxxxxxx III se xxxx v xxxxxxx x přílohou xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx do 11. července 2021. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 5. xxxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxXXXXXXX
X. XXXXXX
(1) Úř. xxxx. X 440, 6.12.2018. x. 145.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 27. xxxxxx 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21. xxxxxx 2019.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 428, 13.12.2017, x. 10.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/37/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými s xxxxxxxx karcinogenům xxxx xxxxxxxxx xxx práci (xxxxx samostatná směrnice xx smyslu xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX) (Xx. xxxx. L 158, 30.4.2004, x. 50).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x.&xxxx;1272/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx, označování x xxxxxx xxxxx x směsí, o xxxxx x zrušení xxxxxxx 67/548/EHS a 1999/45/XX x o xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 (Xx. xxxx. X 353, 31.12.2008, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 98/24/XX xx dne 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX) (Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2014/113/EU xx xxx 3. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro limitní xxxxxxx expozice chemickým xxxxxxxxx při xxxxx x kterým se xxxxxxx xxxxxxxxxx 95/320/XX (Xx. věst. L 62, 4.3.2014, x. 18).
(8) Nařízení Evropského parlamentu x Rady (XX) x.&xxxx;1907/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx, hodnocení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek (XXXXX), x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, o změně xxxxxxxx 1999/45/XX x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1488/94, xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX x xxxxxxx Xxxxxx 91/155/XXX, 93/67/XXX, 93/105/XX x 2000/21/XX (Xx. xxxx. X 396, 30.12.2006, x. 1).
PŘÍLOHA
V bodě X xxxxxxx XXX směrnice 2004/37/XX xx xxxxxxxx xxxx řádky:
|
Název xxxxx |
Xxxxx XX (1) |
Číslo XXX (2) |
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||||
|
8 xxxxx (3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (4) |
|||||||||
|
xx/x3 (5) |
ppm (6) |
f/ml (7) |
xx/x3 (5) |
ppm (6) |
x/xx (7) |
|||||
|
„Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
— |
— |
0,001&xxxx;(1) |
— |
— |
— |
— |
— |
Xxxxxxx xxxxxxx 0,004 xx/x3 &xxxx;(2) xx 11. července 2027. |
|
|
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
— |
— |
0,0002&xxxx;(1) |
— |
— |
— |
— |
— |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx x dýchacích cest (3) |
Limitní xxxxxxx 0,0006 xx/x3 xx 11. července 2026. |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx soli, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
— |
— |
0,01&xxxx;(1) |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
X odvětví xxxxx xxxx xx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 11. xxxxxxxx 2023. |
|
Xxxxxxxxxxx |
200-001-8 |
50-00-0 |
0,37 |
0,3 |
— |
0,74 |
0,6 |
— |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(4) |
Xxxxxxx xxxxxxx 0,62 xx/x3 xxxx 0,5xxx (3) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pohřebnictví x xxxxxxxxxxxxx služeb xx 11. xxxxxxxx 2024. |
|
4,4′-xxxxxxxx-xxx-(2-xxxxxxxxxxx) |
202-918-9 |
101-14-4 |
0,01 |
— |
— |
— |
— |
— |
Xxxx (10) |
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx frakce.
(2) Vdechovatelná xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx členských xxxxxxx, xxxxx v xxx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx monitorování x limitní hodnotou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 0,002 mg Xx/x xxxxxxxx v xxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kůže.“.