Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2019/983

xx dne 5. xxxxxx 2019,

kterou xx xxxx xxxxxxxx 2004/37/ES x ochraně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x expozicí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 153 xxxx. 2 xxxx. b) xx xxxxxxx x xx. 153 xxxx. 1 xxxx. a) této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Evropské komise,

xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru (1),

xx konzultaci x Výborem regionů,

x xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pilíře sociálních xxxx (3) vyhlášeného Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou a Xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx 17. listopadu 2017 x Xöxxxxxxx je xxxxxxxxx politickým xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti. Zásada x. 10 xxxxxxxxxx pilíře xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx profesním xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx karcinogeny x xxxxxxxx xx pracovišti, x to xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

(2)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxxx 2 x xxxxx xx xxxxxx x spravedlivé pracovní xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 31 xxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/37/XX (4) xx chránit xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxx jejich xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Jednotná xxxxxx xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x mutageny xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx zásad, xxx členské státy xxxxx xxxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx minimálních požadavků. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozdílů x xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx a x xxxxxxxxxxx rovných xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx významnými prvky xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxx x xxxx xx xxx stanovené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx aktualizovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x dostupnosti xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx expozice na xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x úzké xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx limitní hodnoty xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx 2004/37/ES xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxxxxx 2004/37/ES xx vztahuje xx xxxxx xxxx xxxxx, xxx splňují xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx mutagen xxxxxxxxx 1A xxxx 1X, xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1272/2008 (5), xxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v příloze X xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxx, které splňují xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx karcinogen xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1X xxxx 1X, xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx klasifikací či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxx 36 xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (XXXX) xxxxx xxxxxx 40 xxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx spravovaném XXXX. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 2004/37/XX x souladu x xx. 2 písm. x) xxxxx xx) xxxxxxx směrnice xx xxxxx spolehlivě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příslušné xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) XXXX, Mezinárodní xxxxxxxx xxx výzkum xxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx o xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx recenzována.

(5)

Limitní hodnoty xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x řízení xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxx limitní xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti a xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x x souladu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x technickými údaji xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx metodám xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx karcinogenů x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mutagenům x opatření, xxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx opatření xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx, směsí xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxx xxxxxx expozice xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x léčbě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxxx mít xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx chránit zaměstnance xxxxxxxxx těmto lékům xxx xxxxx xxxxxxxxxxx: x přípravě, podávání xxxx xxxxxxxxx nebezpečných xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx; x poskytování xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, praní nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx léky či xxxxxxxxx xxxx kontaminované; xxxx v xxxxxx xxxx x pacienty xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx léky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, podléhají unijním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX (6). Nebezpečné xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nejlepší xxxxx xxxxx.

(7)

X většiny xxxxxxxxxxx x mutagenů xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X když xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx pracovišti xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx neodstraňuje rizika xxx zdraví x xxxxxxxxxx zaměstnanců vznikající x xxxxxxxx expozice xxxxx xxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. X xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx je vědecky xxxxx určit xxxxxx, xxx kterými xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx karcinogenům xxxx xxxxxxxxx xxxx stanoveny xxxx hodnoty, které xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxxx být xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx 2004/37/XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy. X xxxxxxx směrnici xx měly být xxxxxxxxx nové limitní xxxxxxx, x sice x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx vědeckých a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx pro měření xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxx xx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zbytkových xxxxxxxx xxx zdraví xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx limitní hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (SCOEL) x stanoviska XXX, xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (XXXX) x xxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxxxxxx informací xx x této xxxxxxxxxxx nástrojem xxxxxxxx x je třeba xx xxxxxxxx. Informace xxxxxxxx xx zbytkového xxxxxx xxxx důležité xxx budoucí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx karcinogenům x xxxxxxxxx při práci x xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, XXX x XXXX, jejichž význam xxx zdůrazněn x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX.

(10)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x úvahu i xxxx způsoby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, než xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x x takovém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx týkající xx „xxxx“. Xxxxx xxxxxxx III xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dalším xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odborných poznatků xxxxxxxxxxxx xxxxxx SCOEL x XXX.

(12)

XXXXX, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/113/EU (7), xx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx ochranu zaměstnanců xxxx riziky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činiteli, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxx 98/24/XX x 2004/37/XX.

(13)

X souladu s xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1907/2006 (8) XXX vypracovává xxxxxxxxxx xxxxxxxx ECHA, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx látek xxx xxxxxx zdraví x životní xxxxxxxxx. X kontextu této xxxxxxxx xxxxxxxxx RAC xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 77 xxxx. 3 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jak xxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx (XX-XXXX), xx xxxxxx xx období 2018 xx 2019 xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx“. Xx xxxxxxx, xxx XX-XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxxxxx specifické xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnancům, xxx xxxx x xxxxxxxx s určitými xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Kadmium x xxxxx xxxx anorganických xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx klasifikaci xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 1272/2008, x proto xx xxxxx x karcinogeny xx xxxxxx směrnice 2004/37/XX. Xx základě xxxxxxxxxx informací včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx je proto xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx sloučeniny xxxxxxx xxxxxxx. Kadmium, xxxxxxxx xxxxxxxxx, hydroxid xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx látky vzbuzující xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 57 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 a xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 59 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxx x xxxxxxx, lze xxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dodržet limitní xxxxxxx 0,001 xx/x3. Xx xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx období x xxxxx osmi xxx, xxxxx nějž xx xx xxxx používat xxxxxxx xxxxxxx 0,004 xx/x3 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). S xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů v xxxxxxxxx státech, které x xxx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxx monitorování x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 0,002 xx Cd/g kreatininu x moči, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnota 0,004 xx/x3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výborů XXXXX x ACSH xxxxxxxx se xxxxxx x xxxx anorganických xxxxxxxxx.

(17)

Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxx XXXXX x XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xx tří xxx xx xxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx expozice xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx biologických xxxxxxxxxxx xxxxx pro kadmium x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx testů xxx kadmium x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx chránilo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx postihuje xxxxxxx ledviny a xxxxx. Biologické monitorování xxx xxxx přispět x ochraně zaměstnanců xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx prostředek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx koncentrace xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx biologické xxxxxxxxxxxx.

(19)

Beryllium x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx beryllia xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x nařízením (ES) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je x xxxxxxxx známo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XxX). Xx základě xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx stanovit v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sloučeniny xxxxxxxx a xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx“.

(20)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnotu 0,0002 xx/x3. Xx proto xxxxxx zavést xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx let, xxxxx xxxx by se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,0006 xx/x3.

(21)

Xxxxxxxx arseničná x její xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx karcinogen (xxxxxxxxx 1X) v xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) č. 1272/2008, x xxxxx se xxxxx x karcinogeny xx xxxxxx směrnice 2004/37/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx proto xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a její xxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a oxid xxxxxxxx xxxx navíc xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obavy xxxxx xx. 57 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1907/2006 x xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx, x nichž xx xxxxxxxx povolení před xxx, xxx xxxxx xxx používány.

(22)

Xxxxx jde x kyselinu xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx tavby xxxx xxxx obtížné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,01 xx/x3. Xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx.

(23)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1272/2008, x xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx směrnice 2004/37/XX. Xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx existuje xxxxxxxx vědeckých xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Formaldehyd xx xxxxxx kontaktní xxxxx alergen (xxxxxxxxxxxxxx xxxx). Xx xxxxx xxxxxx, xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x technických xxxxx, stanovit xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x uvedené xxxxxxxx x xxxxx u xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx kůže“. Xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxx Xxxxxx rovněž shromažďuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x materiálům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Fixační xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxx běžně používány x odvětví zdravotnictví xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxx, xxxxxx míře xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx předpokládat, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu 0,37 xx/x3 xxxx 0,3 xxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx přechodné xxxxxx x xxxxx pěti xxx, xxxxx něhož xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnota 0,62 xx/x3 nebo 0,5 ppm. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx formaldehydu x xxxxxx xx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,37 xx/x3 nebo 0,3 xxx.

(25)

X některých členských xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx balzamace zesnulých xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx praktik. Xxx xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxx dodržet x krátkodobém horizontu xxxxxxx hodnotu 0,37 xx/x3 xxxx 0,3 ppm. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pěti xxx, xxxxx xxxxx xx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx hodnota 0,62 xx/x3 xxxx 0,5 xxx.

(26)

Pro zlepšení xxxxxxxxxxxxxxx xx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx“. Při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. To xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx“ x xxxxxx, které již xxxxx konkrétní xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx směrnice.

(27)

Xxxxx 4,4′-methylen-bis(2-chloranilin) (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx s xxxxxxxxx (ES) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x karcinogen xx smyslu směrnice 2004/37/XX. Její xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. U xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx závažného xxxxxxxxx xxxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx x xx poznámku xxxxxxxx xx „xxxx“. Xxxx látka byla xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx mimořádné xxxxx podle xx. 57 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1907/2006 x je zahrnuta xx xxxxxxx XIV xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, než xxxx být xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx x technických xxxxx xx možné xxx látku MOCA xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX. Provedla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx partnery xx úrovni Xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 154 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx. XXXX přijal xxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx limitní xxxxxxx expozice při xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx poznámky x xxxxxxxx x xxxx.

(29)

Limitní xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přezkumu, xxx xx xxxxxxxx soulad x nařízením (XX) x. 1907/2006, xxxxxxx xxx xx zohlednil xxxxx xxxx limitními hodnotami xxxxxxxxxxx ve směrnici 2004/37/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nařízení, při xxxxxxx nedochází k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx zaměstnanci xxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxx xxx jejich xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx která xx xxxxx vzniknout x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mutagenům xxx xxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, může být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Unie, může Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské Xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(31)

Xxx provádění této xxxxxxxx xx se xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx bránících xxxxxxxxx x rozvoji malých x xxxxxxxxx podniků. X xxxxx ohledu xx členské xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx unijní x xxxxxxxxxxxx úrovni vyzývají, xxx poskytovaly xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x středním xxxxxxxx, xxxxx jim usnadní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, poradenství x xxxxx společné akce xxxxxxxxxx partnerů zaměřené xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Jelikož xx tato směrnice xxxx ochrany zdraví xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxx 2004/37/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 2004/37/XX xx xxxx takto:

1)

X xxxxxx 18x se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xx 11. xxxxxxxx 2022 Xxxxxx xxxxxxx možnost xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx do ní xxxx doplněna xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx práci s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx kadmium x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx 30. června 2020 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx konzultaci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se zdravotnickými xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, posoudí xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxx, aby zahrnovala xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx vhodnější nástroj xxx xxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx lékům xxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxx předloží Komise, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.“;

2)

Xxxxxxx III se xxxx v souladu x přílohou této xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí do 11. xxxxxxxx 2021. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 5. xxxxxx 2019.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

předseda

X. TAJANI

Za Xxxx

xxxxxxxxXXXXXXX

X. XXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 440, 6.12.2018. x. 145.

(2)  Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx dne 27. xxxxxx 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx ze xxx 21. xxxxxx 2019.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 428, 13.12.2017, x. 10.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/37/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS) (Xx. věst. X 158, 30.4.2004, s. 50).

(5)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;1272/2008 xx dne 16. prosince 2008 x xxxxxxxxxxx, označování x xxxxxx látek x xxxxx, x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 67/548/XXX x 1999/45/XX a x xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1907/2006 (Úř. xxxx. X 353, 31.12.2008, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx dne 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců před xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci (xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (Úř. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11).

(7)  Rozhodnutí Xxxxxx 2014/113/XX xx dne 3. xxxxxx 2014, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxxx xxxxx xxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 95/320/XX (Xx. věst. X 62, 4.3.2014, x. 18).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x.&xxxx;1907/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x omezování xxxxxxxxxx xxxxx (XXXXX), x zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, x změně xxxxxxxx 1999/45/ES x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1488/94, směrnice Xxxx 76/769/XXX x xxxxxxx Xxxxxx 91/155/XXX, 93/67/EHS, 93/105/XX a 2000/21/ES (Xx. xxxx. X 396, 30.12.2006, s. 1).


PŘÍLOHA

V bodě A xxxxxxx XXX směrnice 2004/37/XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxx

Xxxxx XX (1)

Xxxxx XXX (2)

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx opatření

8 xxxxx (3)

Xxxxxxxxxx expozice (4)

xx/x3 (5)

ppm (6)

x/xx (7)

xx/x3 (5)

xxx (6)

x/xx (7)

„Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

0,001&xxxx;(1)

Xxxxxxx hodnota 0,004 mg/m3 &xxxx;(2) xx 11. července 2027.

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx beryllia

0,0002 (1)

Senzibilizace xxxx x xxxxxxxxx cest (3)

Limitní xxxxxxx 0,0006 xx/x3 xx 11. července 2026.

Xxxxxxxx arseničná x xxxx xxxx, jakož x anorganické xxxxxxxxxx xxxxxx

0,01&xxxx;(1)

X xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxx xxx xxx 11. xxxxxxxx 2023.

Xxxxxxxxxxx

200-001-8

50-00-0

0,37

0,3

0,74

0,6

Xxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(4)

Xxxxxxx xxxxxxx 0,62 xx/x3 xxxx 0,5xxx (3) xxx odvětví xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 11. července 2024.

4,4′-xxxxxxxx-xxx-(2-xxxxxxxxxxx)

202-918-9

101-14-4

0,01

Xxxx (10)


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx frakce x xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx x den xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx testů xxxxxxxxxxxxx 0,002 xx Xx/x xxxxxxxx v xxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx způsobit xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx cest.

(4)  Látka xxxx xxxxxxxx senzibilizaci xxxx.“.