Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) 2019/983

xx xxx 5. xxxxxx 2019,

kterou xx xxxx xxxxxxxx 2004/37/XX x ochraně zaměstnanců xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 153 xxxx. 2 xxxx. x) ve xxxxxxx s xx. 153 odst. 1 xxxx. a) xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Evropské komise,

po xxxxxxxxxx návrhu legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru (1),

po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (3) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou a Xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x růstu xxx 17. xxxxxxxxx 2017 x Xöxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazkem x předmětem společné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x. 10 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je uzpůsobené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxx karcinogeny a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxx xxxxxx uznané x Listině xxxxxxxxxx xxxx Evropské unie, xxxxxxx právo na xxxxx uvedené x xxxxxx 2 x xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 31 xxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2004/37/XX (4) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před riziky xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx expozice xxxxxxxxxxxx xxxx mutagenům xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx ochrany před xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásad, xxx xxxxxxx státy xxxxx zajišťovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x úrovni ochrany xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xxxx xxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx xx směrnici 2004/37/ES. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x měly xx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx aktualizovaných xxxxxxxxx x technických xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sociálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx v úzké xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebrání xxxxxxxxxx další xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Směrnice 2004/37/ES xx vztahuje xx xxxxx xxxx směsi, xxx xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1X xxxx 1X, xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1272/2008 (5), xxxxx i látky, xxxxx či xxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxx klasifikaci xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1A xxxx 1X, xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 4 xxxx 36 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx chemické látky (XXXX) xxxxx xxxxxx 40 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ECHA. Xxx nové xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx a postupů xxxxxxxxx v příloze X směrnice 2004/37/XX x xxxxxxx s xx. 2 písm. x) xxxxx xx) xxxxxxx směrnice je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příslušné xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx rizik (XXX) XXXX, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výzkum rakoviny (XXXX) x vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx recenzována.

(5)

Xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rizik xxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx měly být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaji xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x mutagenů. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, prevence nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xx tímto účelem xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx možné, nahrazení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxx zdraví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx, používání xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx opatření, xxxxxxx xxxxx xx omezit xxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx či mutagenní xxxxxxxxxx. Proto xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx spočívající: x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx likvidaci xxxxxxxxxxxx xxxx, včetně cytotoxických; x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se úklidu, xxxxxxxx, praní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx léky či xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx x osobní xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx léky. Xxxxxxxxxx léky, včetně xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx opatřením xxxxxxxxxx ve směrnici Xxxx 98/24/XX (6). Xxxxxxxxxx xxxx obsahující látky, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mutagenní, xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxxx xx xxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx. Přitom xxxxx xxx ohrožen xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(7)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mutagenů xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx úrovně, xxx xxxxxxx by expozice xxxxxxx k nepříznivým xxxxxxx. I xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx neodstraňuje rizika xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vznikající x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx (zbytkové xxxxxx), xxxxxx přispívá x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. X xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx neměla xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx karcinogenům nebo xxxxxxxxx xxxx stanoveny xxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxxx být xxxxxxxxxx.

(9)

Tato xxxxxxxx posiluje xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxxxxx 2004/37/XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X uvedené směrnici xx měly xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx podložených xxxxxxxxxxx xxxxxxx, technik a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (XXXXX) x xxxxxxxxxx XXX, xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci (XXXX) x xxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxxxxxx informací xx x xxxx xxxxxxxxxxx nástrojem prevence x xx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxx budoucí práci xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx vyplývajících x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx práci x měly by xxx xxxxxxx dostupné xx úrovni Unie. Xxxx xxxxxxxx xx x souladu xx xxxxxxxxxx doporučeními xxxxxx XXXXX, XXX a XXXX, jejichž xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx změnách xxxxxxxx 2004/37/XX.

(10)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx i xxxx způsoby absorpce xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, než xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kůží, x x xxxxxxx případě xxxxx xxxxxxxx týkající xx „xxxx“. Změny xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/XX stanovené xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, vycházelo z xxxxxxxxxxx odborných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x XXX.

(12)

XXXXX, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/113/XX (7), xx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných vědeckých xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při práci xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxx x chemickými xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 98/24/ES x 2004/37/XX.

(13)

X souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 1907/2006 (8) RAC xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xx týkají xxxxx chemických látek xxx xxxxxx xxxxxx x životní xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 77 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxxxxx toho, jak xxxx na úrovni Xxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx při xxxxx xxxxxxxx Evropská agentura xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví při xxxxx (XX-XXXX), je xxxxxx na xxxxxx 2018 až 2019 xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx“. Xx xxxxxxx, xxx XX-XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, x zdůrazňovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x existující xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx klasifikaci xxxx xxxxxxxxxx (kategorie 1B) x souladu s xxxxxxxxx (ES) x. 1272/2008, x proto xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx je proto xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx směrnici xxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, hydroxid xxxxxxxxx x uhličitan kademnatý xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vzbuzující xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 57 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 1907/2006 x jsou xxxxxxx xx seznamu xxxxx podle xx. 59 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Pokud xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dodržet xxxxxxx xxxxxxx 0,001 xx/x3. Je xxxxx vhodné zavést xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx let, xxxxx xxxx by xx měla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,004 xx/x3 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxx chránit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nepřesahující 0,002 xx Xx/x xxxxxxxxxx x moči, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,004 xx/x3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx s ohledem xx stanoviska xxxxxx XXXXX x XXXX xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx například xxxxxx poskytované xxxxxx XXXXX x RAC x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xx tří xxx od vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx expozice xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x jeho anorganické xxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx expozičních testů xxx kadmium x xxxx xxxxxxxxxxx sloučeniny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx systémovou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pracovišti pouze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia x xxxx anorganických xxxxxxxxx ve xxxxxxx, x tudíž x xxxxxxx xxxx zaměstnanců. Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxx x většina xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx beryllia splňují xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx karcinogen (xxxxxxxxx 1X) v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je x berylliu xxxxx, xx vyvolává chronické xxxxxxxxxx berylliózu (CBD) x xxxxxxxxxx senzibilizaci (XxX). Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx x technických xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx beryllium x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxx poznámku xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx“.

(20)

Xxxxx xxx o xxxxxxxxx, xxx předpokládat, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obtížné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,0002 xx/x3. Je xxxxx xxxxxx zavést xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx, během xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,0006 mg/m3.

(21)

Kyselina arseničná x xxxx soli, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sloučenin xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x karcinogeny xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES. Xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vhodné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a její xxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx arseničná, oxid xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx jsou navíc xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx mimořádné xxxxx xxxxx xx. 57 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XIV uvedeného xxxxxxxx xxxx látky, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, než xxxxx xxx xxxxxxxxx.

(22)

Pokud xxx x xxxxxxxx arseničnou, xxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx tavby xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnotu 0,01 xx/x3. Xxxx xx xxxxx xxx zavedeno xxxxxxxxx období v xxxxx xxxx xxx.

(23)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx karcinogen (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x nařízením (XX) č. 1272/2008, x xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nějž existuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx rovněž kontaktní xxxxx xxxxxxx (senzibilizátor xxxx). Je xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dlouhodobou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x uvedené směrnici x xxxxx x xxx poznámku týkající xx „xxxxxxxxxxxxx xxxx“. Xxxxx toho agentura XXXX xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx shromažďuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx formaldehyd xx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx x profesionálního použití.

(24)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx jsou x Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxx přesnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X některých xxxxxxxxx xxxxxxx lze předpokládat, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limitní xxxxxxx 0,37 xx/x3 nebo 0,3 ppm. Xx xxxxx vhodné xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx, během xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnota 0,62 xx/x3 nebo 0,5 ppm. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx formaldehydu x xxxxxx xx, xxx x přechodném xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, dodržovalo xxxxxxx xxxxxxx 0,37 mg/m3 nebo 0,3 xxx.

(25)

X některých xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx pohřebních xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu 0,37 xx/x3 xxxx 0,3 xxx. Xx xxxxx xxxxxx zavést xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období x xxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnota 0,62 mg/m3 xxxx 0,5 ppm.

(26)

Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se pro xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx“. Při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX by měl xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. To xxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „senzibilizace“ x xxxxxx, které xxx xxxxx konkrétní položku x xxxxxxx III xxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxx 4,4′-xxxxxxxx-xxx(2-xxxxxxxxxxx) (XXXX) splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1272/2008, x proto se xxxxx x karcinogen xx xxxxxx směrnice 2004/37/XX. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx látku xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx. X xxxxx XXXX byla zjištěna xxxxxxx závažného xxxxxxxxx xxxx. Je xxxxx xxxxxx stanovit pro xxxxx MOCA limitní xxxxxxx a xxxxx x ní poznámku xxxxxxxx xx „kůže“. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 57 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 x xx zahrnuta xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, než xxxx xxx uvedena xx xxx nebo xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx xxxxx MOCA xxxxxxxx xxxxxxx hodnotu.

(28)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx konzultaci xx sociálními partnery xx xxxxxx Unie x xxxxxxx s xxxxxxx 154 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx. XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxx látky, xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx, navrhl xxx xxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice při xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx poznámky k xxxxxxxx z xxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přezkumu, xxx xx zajistil xxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1907/2006, zejména xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx limitními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve směrnici 2004/37/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx nedochází k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zaměstnanci xxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, totiž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx vzniknout x expozice karcinogenům xxxx xxxxxxxxx při xxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, z xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, může být xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx Xxxx. X souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(31)

Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx správních, xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx bránících xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x příslušné xxxxxx xx unijní x xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx pobídky, xxxxxx x poradenství xxxxxxxxxxxxx a malým x xxxxxxxx podnikům, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx velmi xxxxxx xxxxxx, poradenství a xxxxx xxxxxxxx akce xxxxxxxxxx partnerů xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů.

(32)

Xxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx dvou xxx ode dne xxxxxx vstupu x xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxx 2004/37/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 2004/37/ES xx xxxx xxxxx:

1)

X xxxxxx 18x xx xxxxxxxx nové pododstavce, xxxxx xxxxx:

„Xx 11. xxxxxxxx 2022 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx do xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x kombinaci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx práci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx testů xxx kadmium x xxxx anorganické xxxxxxxxxx.

Xx 30. xxxxxx 2020 Xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxxx poznatků x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, posoudí xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nástroj xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vystavených xxxxx xxxxx při xxxxx. Xx základě xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx to bude xxxxxx a xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx legislativní xxxxx.“;

2)

Xxxxxxx XXX xx xxxx x souladu x přílohou této xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx do 11. července 2021. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.

Tyto předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 5. června 2019.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. TAJANI

Xx Xxxx

xxxxxxxxXXXXXXX

X. XXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 440, 6.12.2018. s. 145.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 27. xxxxxx 2019 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21. xxxxxx 2019.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 428, 13.12.2017, s. 10.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2004/37/XX xx dne 29. xxxxx 2004 o xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxx karcinogenům xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx samostatná xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX) (Xx. xxxx. X 158, 30.4.2004, x. 50).

(5)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x.&xxxx;1272/2008 ze xxx 16. prosince 2008 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxxxx x zrušení xxxxxxx 67/548/EHS x 1999/45/XX x x xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1907/2006 (Xx. xxxx. X 353, 31.12.2008, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 98/24/ES xx dne 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činiteli xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/113/EU xx xxx 3. xxxxxx 2014, xxxxxx xx zřizuje Vědecký xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 95/320/XX (Xx. xxxx. X 62, 4.3.2014, s. 18).

(8)  Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 xx dne 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx, hodnocení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXXX), x zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, o změně xxxxxxxx 1999/45/XX a x zrušení xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1488/94, směrnice Rady 76/769/XXX a směrnic Xxxxxx 91/155/XXX, 93/67/XXX, 93/105/XX a 2000/21/XX (Xx. věst. X 396, 30.12.2006, s. 1).


PŘÍLOHA

V xxxx X xxxxxxx XXX směrnice 2004/37/XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxx

Xxxxx XX (1)

Číslo XXX (2)

Xxxxxxx hodnoty

Poznámka

Přechodná xxxxxxxx

8 xxxxx (3)

Krátkodobá expozice (4)

xx/x3 (5)

xxx (6)

f/ml (7)

xx/x3 (5)

xxx (6)

f/ml (7)

„Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx sloučeniny

0,001 (1)

Limitní xxxxxxx 0,004 xx/x3 &xxxx;(2) xx 11. července 2027.

Xxxxxxxxx a anorganické xxxxxxxxxx xxxxxxxx

0,0002&xxxx;(1)

Xxxxxxxxxxxxx kůže x dýchacích xxxx&xxxx;(3)

Xxxxxxx xxxxxxx 0,0006 xx/x3 xx 11. xxxxxxxx 2026.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxxxx sloučeniny xxxxxx

0,01&xxxx;(1)

X xxxxxxx tavby xxxx xx xxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxx xxx xxx 11. xxxxxxxx 2023.

Xxxxxxxxxxx

200-001-8

50-00-0

0,37

0,3

0,74

0,6

Xxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(4)

Xxxxxxx xxxxxxx 0,62 mg/m3 xxxx 0,5xxx (3) xxx odvětví xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb do 11. července 2024.

4,4′-methylen-bis-(2-chloranilin)

202-918-9

101-14-4

0,01

Kůže (10)


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx frakce x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx biologického xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 0,002 xx Xx/x xxxxxxxx v xxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx způsobit xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx senzibilizaci xxxx.“.