XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/990
xx dne 17. xxxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx seznam rodů x xxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx Xxxx 2002/55/ES, x xxxxxxx II xxxxxxxx Xxxx 2008/72/ES a v příloze xxxxxxxx Xxxxxx 93/61/EHS
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxx 2002/55/XX xx xxx 13. června 2002 o uvádění xxxxx zeleniny xx xxx (1), x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 2008/72/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx trh (2), a zejména xx xx. 1 odst. 3 x xxxxxx 22 uvedené xxxxxxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxx 93/61/XXX ze xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx požadavků xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/33/EHS, x xxxxxxx xx xxxxxx 1 uvedené xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Xxxxxxxx 2002/55/XX x 2008/72/XX xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx tabulku, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx název xxxxx a v druhém xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nikoli xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx 2002/55/XX a 2008/72/ES xxxxxxxx xx určité xxxxxx. |
(3) |
X xxxxx xxxxxxxxx by xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zatímco xxxxxxx odrůdy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx uváděny xx xxx x xxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxx odrůdy těchto xxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx specifikovat, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx odrůdy, ale x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
X Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx rostliny (XXXXX) xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx“. Xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xx vhodný xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2002/55/XX x xxxxxxxx 2008/72/XX. |
(5) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odrůdy xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx určité skupiny, xx xxxx xxx xxxxxxx tabulky stanovené xx xxxxxxxxxx 2002/55/XX x 2008/72/XX. Xxxxxxxxx botanické xxxxx xxxxx zeleniny a názvy xxxxxx, x xxxx náleží, xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx vyloučily xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxx, xxxxx odrůdy xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx hybridizace odrůd xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zeleniny, xxxxx nejsou zahrnuty xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx skupiny. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx typů odrůd xx působnosti směrnice 2002/55/XX xx xxx xxxxxx druhů zahrnovat x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
X xxxxxxxxxxx případech xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxx 2002/55/XX měly xxx xxxxxx zohledněny v seznamech x xxxxxxx XX bodě 3 xxxx. x) x x xxxxxxx III xxxx 2 xxxxxxx směrnice. |
(8) |
Směrnice 2002/55/XX, 2008/72/XX x 93/61/XXX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx 93/61/XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxx 92/33/XX (4), xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 4 xxxxxxxx 2008/72/XX. X xxxxxxx směrnice 93/61/XXX xx xxxxxxxxx tabulka xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx užitnou hodnotu. |
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxx určitých xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 93/61/XXX xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tabulky xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx vědeckých xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx rostliny, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx 2002/55/XX
Směrnice 2002/55/XX xx xxxx x xxxxxxx s částí A přílohy xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxx 2008/72/XX
Xxxxxxx XX směrnice 2008/72/XX xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx 93/61/XXX
Příloha xxxxxxxx 93/61/XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxx X přílohy xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2020. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2020.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx členským státům.
X Xxxxxxx xxx 17. června 2019.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 20.7.2002, s. 33.
(2) Úř. věst. L 205, 1.8.2008, x.&xxxx;28.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;250, 7.10.1993, s. 19.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 92/33/XX xx xxx 28. dubna 1992 o uvádění xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;157, 10.6.1992, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
XXXX X
Xxxxxxxx 2002/55/ES xx mění xxxxx:
1) |
X xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
Všechny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.“ |
2) |
V bodě 3 xxxx. x) xxxxxxx XX xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x „Xxxxxxxxx xxxxxxx“ nahrazují xxxxx:
|
3) |
V bodě 2 xxxxxxx XXX se x xxxxxx xxxxxxx tabulky xxxxxxx xxxx „Xxxxxxxx xxxxxx“ x „Xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:
|
XXXX X
„XXXXXXX XX
Seznam xxxx x xxxxx xxxxx xx. 1 odst. 2
„Xxxxxx xxxx L.
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx X. (Xxxxxx xxxxx)
|
Xxxxxx xxxxxx L. (Xxx)
|
Xxxxxx xxxxxxx X. (Xxxxxx)
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx X. (Xxxxxxx)
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) Xxxxx. (Xxxxxxx)
|
Apium xxxxxxxxxx X.
|
Asparagus xxxxxxxxxxx L. (Xxxxxx)
|
Xxxx xxxxxxxx X.
|
Brassica xxxxxxxx X.
|
Xxxxxxxx rapa L.
|
Capsicum xxxxxx X. (Xxxxxx xxxx xxxxxxx)
|
Cichorium xxxxxxx X. (Endivie)
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx.) Xxxxxx. xx Xxxxx (Xxxxxx vodní)
|
Xxxxxxx xxxx X. (Meloun xxxxxxx)
|
Xxxxxxx sativus X.
|
Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx)
|
Xxxxxxxxx xxxx X. (Xxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxx a patizonu, xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx)
|
Cynara xxxxxxxxxxx L.
|
Xxxxxx xxxxxx X. (Xxxxx x Xxxxx xxxxx)
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. (Xxxxxx)
|
Xxxxxxx xxxxxx X. (Xxxxx)
|
Solanum xxxxxxxxxxxx X. (Rajče)
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Mill.) Xxxxx ex X. X. Hill
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. (Xxxxx xxxxxxxxx)
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
Xxxxx sativum X.
|
Raphanus xxxxxxx X.
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx X. (Xxxxx)
|
Xxxxxxxxxx hispanica X. (Hadí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx)
|
Solanum xxxxxxxxx X. (Xxxxx xxxxxxxxxx)
|
Xxxxxxxx oleracea L. (Xxxxxx)
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (X.) Xxxxxx. (Kozlíček xxxxxxxx)
|
Xxxxx xxxx X. (Xxx xxxxxxxx)
|
Xxx xxxx X.
|
XXXX C
X xxxxxxx xxxxxxxx 93/61/XXX xx sloupec „Xxx xxxx xxxx“ xxxx xxxxx:
a) |
xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „Allium xxxx – xxxxxxx Aggregatum“; |
x) |
slova „Xxxxxx xxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxxx – xxxxxxx Xxxx“; |
x) |
xxxxx „Xxxxxxxx pekinensis“ xx xxxxxxxxx slovy „Xxxxxxxx xxxx – xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx“; |
x) |
slova „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“. |