Xxxxxxxx Komise (ES) x. 2780/1999
xx xxx 27. xxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2449/96 x xxxxxxxx a xxxxxx některých ročních xxxxxxx kvót pro xxxxxxxx kódů XX 07141091, 07141099, 07149011 x 07149019 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxx xxxxx Xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1095/96 xx xxx 18. června 1996 x zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxxx v seznamu XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx závěrů xxxxxxx x xx. XXXX xxxx. 6 GATT [1], x zejména xx xx. 1 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2449/96 [2] xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx celním kvótám, x xxxxxxx xxxxx xxx xx Společenství xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 07141091, 07141099, 07149011 a 07149019 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx třetích zemích xxxxx Xxxxxxx.
(2) X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx licence xxxxx xxxxx, pokud Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx schválí.
(3) Xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx kvót, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x správu xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by Xxxxxx xxxxxxxx intervenovat x xxxxxxxxx orgánů v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx obtíže.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x souladu se xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 2449/96 xx xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X takových xxxxxxxxx Xxxxxx může, případně xx konzultaci s xxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx pro xxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx a Xxxx, xxx xxx xxxx žádosti xxxxxx x prosinci xxx xxxxxxxxxxx xxx, se xxxx nevydávají dříve xxx xxxxx pracovní xxx x lednu xxxxxx roku."
Článek 2
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx dne 27. xxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxöx
xxxxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 146, 20.6.1996, x. 1.
[2] Xx. věst. X 333, 21.12.1996, x. 14.