Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2637/1999
xx dne 14. xxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 2848/98, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92, xxxxx xxx x režim prémií, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx tabáku
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 2075/92 ze dne 30. června 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx surovým xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 660/1999 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 11 x 14x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2848/98 xx xxx 22. prosince 1998, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 2075/92, pokud xxx o režim xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx seskupení xxxxxxxxxx x xxxxxxx surového xxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2162/1999 [4], xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx seskupení xxxxxxxxxx, x seskupením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxx xxxxxxxxxxx roku, x xxxx stanoví xxxxxxxxxxx orgánu členského xxxxx lhůtu 20 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx kvót xxxx xxxxxxxxxxxx producenty.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx se vystavení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx kvót trvají x některých členských xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx kontrolám, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Měla xx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro vystavení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx samostatným producentům, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxx xxxxx xxx registraci písemné xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx 36 xxxxxxxx (XX) č. 2848/98 xxxxxxx částky, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 1999 xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx xxx nárok xxxxxxxxxx, xxxxxxx kvóty xxx sklizeň 2000 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx změny.
(4) Xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx x xxxxxx xxxxx kvót, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx základě xx. 35 nařízení (XX) x. 2848/98, xxxxx xxxx být podle xx. 54 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, nebudou xx 31. prosince 1999 x dispozici. Xxxxxx pro zpětný xxxxx dohodnuté xxx xxxxxxx 1999 xx xxxxx měly být xxxxxxxxx pro xxxxxxx 2000.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 xx xxxx xxxxx:
1. v xx. 22 xxxx. 3 xx xxxxx "31. xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx února";
2. x xx. 33 xxxx. 2 xx xxxxx "20" xxxxxxxxx xxxxxx "30";
3. x xxxxxx 36 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pro sklizeň 2000 byly xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx sklizně 2001, 2002 a 2003, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odstavci xxx xxxxxxx 1999."
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 215, 30.7.1992, x. 70.
[2] Úř. xxxx. X 83, 27.3.1999, x. 10.
[3] Úř. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 17.
[4] Úř. xxxx. X 265, 13.10.1999, x. 13.