Xxxxxxxx Komise (ES) x. 2637/1999
xx xxx 14. prosince 1999,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 2848/98, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92, pokud xxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2075/92 xx xxx 30. června 1992 x xxxxxxxx organizaci xxxx se surovým xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 660/1999 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 11 a 14x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2848/98 ze xxx 22. prosince 1998, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx kvóty x xxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxx xxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2162/1999 [4], xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x produkčních xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx členy seskupení xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxx sklizňového xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 20 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx xx vystavení xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxx nutným xxxxxxxxxxxxxxxx kontrolám, xxxxxxx xxxxx kontrolám xxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxx xx být xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro vystavení xxxxxxxxx x produkčních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx 36 xxxxxxxx (XX) č. 2848/98 stanoví částky, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx byly v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 1999 xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 2000 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx kvót, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx skupin odrůd xx základě čl. 35 xxxxxxxx (XX) x. 2848/98, xxxxx xxxx xxx podle xx. 54 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, nebudou xx 31. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx zpětný xxxxx dohodnuté pro xxxxxxx 1999 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx 2000.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 xx xxxx xxxxx:
1. v xx. 22 xxxx. 3 se xxxxx "31. leden" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxx";
2. x čl. 33 xxxx. 2 xx xxxxx "20" xxxxxxxxx xxxxxx "30";
3. x xxxxxx 36 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 2000 byly xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx sklizně 2001, 2002 x 2003, které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx sklizeň 1999."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx 2000.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 14. prosince 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70.
[2] Xx. xxxx. X 83, 27.3.1999, x. 10.
[3] Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 17.
[4] Xx. xxxx. X 265, 13.10.1999, x. 13.