Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2626/1999
ze xxx 13. xxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 o xxxxx x statistické nomenklatuře x x společném xxxxxx xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2204/1999 [2], a xxxxxxx xx článek 9 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx octovou podpoložky 20019050 xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 200310.
(2) Podle xxxxx vysvětlivek x xxxxxxxxxxxxxxx systému k xxxxx 2001 lze xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výrobkům xxxxxx čísla x xxx. X xxxxx xxxxxxx xx sůl xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xx xxxxxx odlišení xxxxxxx xxxxxxx 200310 xx xxxxx omezit celkový xxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 20019050.
(4) Xxxx vhodné xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx 2,5 % xxxxxxxxxxxx.
(5) Xx třeba upravit xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1 ke kapitole 20 xxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(6) Xxxx 3 x 4 přílohy xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1196/97 [3], které xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx na obsah xxxx, by měly xxx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxx kodex;
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx poznámka 1 xx kapitole 20 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 2658/87 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Do xxxxx 2001xxxxx xxxxx zelenina, xxxxx, ořechy x xxxx jedlé xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx octovou, x xxxxxx volné těkavé xxxxxxxx, vyjádřené jako xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxxxxx. Xxxxx podpoložky 20019050 xxxxx nesmějí xxx xxxxx xxxx xxxxx xxx 2,5 % xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xx xxxx 3 x 4 přílohy xxxxxxxx (XX) č. 1196/97.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 278, 28.10.1999, x. 1
[3] Xx. xxxx. X 170, 28.6.1997, x. 13.