Plné znění - 31999R2471

Xxxxxxxx Komise (ES) x. 2471/1999

ze xxx 23. listopadu 1999,

xxxxxx xx mění nařízení Xxxx (XX) č. 669/97 x otevření x xxxxxx xxxxxxx xxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxxx x Faerských xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) č. 669/97 ze xxx 14. xxxxx 1997 x xxxxxxxx x xxxxxx celních xxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx druhy xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x zrušení xxxxxxxx (ES) x. 1983/95 [1] xx xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 1034/98 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx rozhodnutím Xxxxxxxxx xxxxxx ES/Dánsko-Faerské xxxxxxx x. 1/99 [3] xxx nahrazen xxxxxxxx x. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ve Společenství xxxx které xxxx xxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx x. 1 xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx cenách, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxx od xxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 669/97 x xxxxxx články, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx XX x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx kvóta s xxxxxxx clem xxx xxxxxx (09.0673) byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx; xx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nyní xxxxx xx osvobození xx cla v xxxxx xxxxxxx kvót, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx x makrel (09.0677), xxxx xx xxxxxxxxxx (09.0683), xxxxx (09.0685) x slávky (09.0687); xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 669/97 xx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx změny xxxxxxxxxx;

(4) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Nařízení (XX) x. 669/97 xx xxxx xxxxx:

1. v xxxxxxx xx zrušují xxxxx "a xxxxxx" x xxxxx "a x zavedení xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx";

2. x xxxxxx 1 se xxxxx "x xxxxxxx I" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx";

3. xxxxxx 4 x 7 se xxxxxxx;

4. xxxxxxx I xx nahrazuje přílohou xxxxxx xxxxxxxx;

5. xxxxxxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 1999 x xxxxx celních xxxx x pořadovými xxxxx 09.0671, 09.0675, 09.0679 x 09.0681 xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 669/97 xx započítávají xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxx tohoto nařízení;

6. xxxxxxx XX x XXX xx zrušují.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 1999.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1999.

Za Xxxxxx

Xxxxxxxx Bolkestein

člen Komise

[1] Xx. xxxx. X 101, 18.4.1997, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 148, 19.5.1998, x. 6.

[3] Xx. xxxx. X 178, 14.7.1999, x. 58.

XXXXXXX

XXXXXXXX RYBOLOVU PODLÉHAJÍCÍ XXXXXX XXXXXX