XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX PRAVOMOCI (XX) 2019/886
xx xxx 12. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) x. 480/2014, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vykazování nákladů, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a přílohu III
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1303/2013 ze xxx 17. prosince 2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx regionální rozvoj, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu, Xxxxx soudržnosti, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxx venkova x Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx x Evropském xxxxxxxx x rybářském xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1083/2006 (1), x xxxxxxx xx xx. 38 xxxx. 4, čl. 39x xxxx. 7, xx. 40 xxxx. 4, xx. 41 xxxx. 3, xx. 42 xxxx. 6, xx. 61 odst. 3 xxxx. x), xx. 68 druhý odstavec, xx. 125 xxxx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 125 xxxx. 9 x xx. 127 xxxx. 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 480/2014 (2) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx produktů. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU, Euratom) 2018/1046 (3) xx nařízení x xxxxxxxxx pravomoci (XX) x. 480/2014 mělo xxx xxxxxxx, aby bylo x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X xx. 38 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) x. 1303/2013 byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podmínky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 39x uvedeného xxxxxxxx. Xxxxxx základ x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 480/2014 xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxxxxxx nástroje x xxxx i souvisejících kritérií xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx změněny tak, xxx zahrnovaly xxxxxx xxxxx xx xxxxxx 39x xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013. |
|
(3) |
V čl. 38 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vlastnictví. Xxxxxx 7 x 10 xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 480/2014 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 38 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1303/2013 xxxx xxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2014, měly xx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 480/2014 xxx xxxxxxxxxx xxx dne 1. ledna 2014. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx článku 39a nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1303/2013 jsou xxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2018, xxxx xx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x. 480/2014 xxx xxxxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2018. |
|
(4) |
Nový xx. 43x xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 xxxxxxxxx pravidla upravující xxxxxxxx zacházení x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 480/2014 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xx. 40 xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 byl xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx mohly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx, xxxxxxxx a audity xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kvalitativních a včasných xxxxx, xxx xxxx xxx poskytovány EIB xxxx jinými mezinárodními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 480/2014 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být zrušeny. |
|
(6) |
Xxxxxx 9 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) x. 480/2014 xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odst. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 1305/2013 xxx EZFRV, xxxxx xx měl být xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 480/2014 xx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx uvedena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013, pokud xxx x xxxxx zadávání, xxxxxxxx xxxxxxxxx s investory, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „investor xxxxxxxx xxxxx zásady xxxxx xxxxxxxxx“, a xxxxxx odrážet xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x XXX x xxxxxxx x xx. 40 xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx xx. 61 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 x xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx podpora xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 19 xxxx. 6 xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) x. 480/2014 stanoví, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxx zajištěn xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxx finanční ziskovosti x xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxx xxxxxx čl. 19 xxxx. 6 nařízení v přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 480/2014, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx diskontní sazby xxxxxx na konkrétní xxxxxxx, xxxxx xx odrážely xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 67 a 68 xxxxxxxx (EU) x. 1303/2013 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx 68x x 68x. Články 20 a 21 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 480/2014 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1303/2013. |
|
(10) |
V tomto nařízení xx xxxx být xxxxxx stanovena zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx stopy a auditu xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 25 a 27 nařízení x xxxxxxxxx pravomoci (EU) x. 480/2014, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx x xxxxxxx, podle čl. 67 xxxx. 1 xxxxxx pododstavci xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013. |
|
(11) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jistoty xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx ukazatelů x xxxxxxx, je xxxxxx x xx. 27 xxxx. 2 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 480/2014 xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx auditu xxxxxxx. |
|
(12) |
X xx. 28 xxxx. 8 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 480/2014 xx stanoven postup xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx přiměřených kontrol xxxxx xx. 148 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1303/2013. X xxxxx xxxxxxxxx možností xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že rozhodnutí xxxxxx buď xxxxxxxxx, xxxx nahrazení xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx auditní xxxxx xx xxxxxxx xxxxx odborného xxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx účinností xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx poprvé xxxxxxx. |
|
(13) |
Ustanovení xx. 28 xxxx. 9 xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (EU) x. 480/2014 x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výběrových xxxxxxx xx mělo xxx změněno, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, že toto xxxxxxxxx xxx bylo xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx, xx vhodné, aby xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx se zpětnou xxxxxxxxx ode dne xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx“ x xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 xxxxxxxx xxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 480/2014 xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
X xxxxxxx x xx. 149 xxxx. 3x xxxxxxxx (EU) x. 1303/2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx konzultací s odborníky xxxxxxxxxxx jednotlivými členskými xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx předpisů (4). |
|
(16) |
Xx účelem xxxxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1303/2013, která xxxx xxxxxxxxxx od 2. srpna 2018 nebo dříve x xxxxxxx x xx. 282 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx toto xxxxxxxx mělo vstoupit x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(17) |
Nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 480/2014 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněno x xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Nařízení v přenesené xxxxxxxxx (EU) č. 480/2014 xx xxxx takto:
|
1) |
Článek 6 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;8 xx xxxxxxxxx xxxxx: „(Xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;4 xxxxx pododstavec x&xxxx;xx.&xxxx;39x xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013)“. |
|
4) |
Xxxxxx 9 xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
Xxxxxx 10 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 10 Pravidla xxx odejmutí xxxxxx xx finančních nástrojů x xxxxxxxx úpravy xxxxxxx x xxxxxx (Xx. 41 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013) Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xx. 38 odst. 1 písm. x) x x) nařízení (XX) x. 1303/2013 x na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 38 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx x souladu s xx. 38 odst. 4 písm. a), x) x x) xxxxxxxxx nařízení, pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxx 41 uvedeného nařízení. Xxxxx xxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX, XXX, Fondu xxxxxxxxxxx x XXXX, xxxxx xxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx-xx příští xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx výdaje byly xxxxxxxx nebo nahrazeny.“ |
|
6) |
V článku 13 se xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx investovaného xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kapitál xxxxxxxxx xxxxxxxxx působící xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příspěvek z xxxxxxxx xx poskytnut xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxx než xxxxxxx a poplatky xxxxxxx s řízením xxxxxxx xxxxxxxxxx investory.“ |
|
7) |
V xxxxxx 19 se xxxxxxx odstavec 6. |
|
8) |
Podnadpis xxxxxx&xxxx;20 se xxxxxxxxx xxxxx: „(Xx. 68 druhý xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1303/2013)“. |
|
9) |
Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;21 xx xxxxxxxxx xxxxx: „(Xx. 68 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013)“. |
|
10) |
Xxxxxxxxxx čl. 25 xxxx. 1 xx xxxx takto:
|
|
11) |
Xxxxxx 27 xx mění xxxxx:
|
|
12) |
Xxxxxx 28 xx xxxx xxxxx:
|
|
13) |
Xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Ustanovení xx. 9 xxxx. 1 písm. c) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 480/2014 xx xxxxxxxx xxxxx:
|
„x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 125 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1303/2013 xxx XXXX, XXX, Xxxx xxxxxxxxxxx x ENRF x v xxxxxxx x čl. 58 xxxx. 1 a 2 nařízení (XX) x. 1306/2013 xxx XXXXX;“. |
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxxxxx xx. 1 bodu 2 se xxxxxxx ode dne 1. xxxxx 2014.
Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 5 xx xxxxxxx xxx dne 1. ledna 2018.
Xxxxxxxxxx čl. 1 bodu 12 x xxxxxx 2 se xxxxxxx xxx xxx 14. xxxxxx 2014.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 12. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;320.
(2) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;480/2014 xx xxx 3. března 2014, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx námořním a rybářském xxxxx a o obecných xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu, Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 138, 13.5.2014, x.&xxxx;5).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18. července 2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (EU) x. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (EU) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) x. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX a zrušuje xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 966/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(4) Interinstitucionální dohoda xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx komisí o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxx 2016 (Úř. věst. L 123, 12.5.2016, s. 1).