XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX PRAVOMOCI (XX) 2019/886
xx xxx 12. února 2019,
xxxxxx xx xxxx x opravuje nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 480/2014, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx III
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1303/2013 xx xxx 17. prosince 2013 x společných ustanoveních x Xxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx fondu, x xxxxxxxx ustanoveních x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Fondu xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx a o xxxxxxx nařízení Rady (XX) x. 1083/2006 (1), x xxxxxxx xx xx. 38 odst. 4, xx. 39a xxxx. 7, xx. 40 xxxx. 4, xx. 41 xxxx. 3, xx. 42 xxxx. 6, xx. 61 xxxx. 3 xxxx. x), xx. 68 druhý xxxxxxxx, xx. 125 odst. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 125 odst. 9 a čl. 127 xxxx. 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) x. 480/2014 (2) stanoví xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx a odpovědnosti subjektů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1303/2013 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (3) by xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 480/2014 mělo xxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx s uvedenými změnami. |
|
(2) |
V čl. 38 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1303/2013 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX xxxxx x xxxxxxxxxx produkty EIB x xxxxx Xxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podmínky xxxx xxxxxxxx stanoveny x xxxxx xxxxxx 39x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) x. 480/2014 xxxxxxxxxx xx xxxxx, závazků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje x xxxx x xxxxxxxxxxxxx kritérií xxxxxx x xxxxxxxxxx produktů xx proto měly xxx xxxxxxx xxx, xxx zahrnovaly xxxxxx xxxxx na článek 39a xxxxxxxx (XX) č. 1303/2013. |
|
(3) |
X xx. 38 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve veřejném vlastnictví. Xxxxxx 7 x 10 xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 480/2014 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxx 38 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1303/2013 jsou xxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2014, xxxx xx xxxxx článku 7 nařízení x xxxxxxxxx pravomoci (XX) x. 480/2014 být použitelné xxx xxx 1. ledna 2014. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxx 39x nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1303/2013 xxxx xxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2018, xxxx xx změna článku 10 xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) č. 480/2014 xxx xxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2018. |
|
(4) |
Nový čl. 43a xxxxxxxx (EU) x. 1303/2013 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx. Ustanovení xx. 6 xxxx. 1 x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 480/2014 xx proto měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(5) |
Xx. 40 nařízení (EU) x. 1303/2013 byl xxxxxx xxx, xxx určené xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx svých xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx, xxxxxxxx a audity xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež mají xxx xxxxxxxxxxx EIB xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx členský xxxx. X xxxx xxxxxx x xx xxxxxxx získaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) č. 480/2014 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx zrušeny. |
|
(6) |
Xxxxxx 9 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x. 480/2014 xxxxxxx dodatečná zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odkaz xx xxxxxxxx (XX) x. 1305/2013 xxx XXXXX, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx v příslušných ustanoveních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 480/2014 xx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx s terminologií, xxxxx xx xxxxxxx v pozměněných xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1303/2013, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx s investory, právní xxxxx x oblasti xxxxxx podpory „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx“, a xxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako x XXX v souladu x xx. 40 xxxxxxxx (EU) č. 1303/2013. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx xx. 61 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 x xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx státní podporu. Xxxxxxxxxx xx. 19 odst. 6 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 480/2014 stanoví, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx má xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx. Xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx velkých xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ziskovosti x xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx zrušen xx. 19 xxxx. 6 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 480/2014, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx odrážely xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xxxx pozměněny xxxxxx 67 x 68 xxxxxxxx (XX) č. 1303/2013 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů x xxxx vloženy nové články 68x x 68x. Xxxxxx 20 a 21 xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) x. 480/2014 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1303/2013. |
|
(10) |
X xxxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx stopy a auditu xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 25 x 27 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 480/2014, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx financování, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, podle čl. 67 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013. |
|
(11) |
Xxx xx zajistil xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jistoty xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, je vhodné x xx. 27 xxxx. 2 nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 480/2014 upřesnit, xx xxxxx xxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx auditu operací. |
|
(12) |
X xx. 28 xxxx. 8 nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 480/2014 xx xxxxxxxx postup xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxxx čl. 148 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013. X xxxxx objasnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx upravit xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx stanoveno, že rozhodnutí xxxxxx buď xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx auditní xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx objasnění xxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx použita xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost, xxx xxxx poprvé xxxxxxx. |
|
(13) |
Ustanovení xx. 28 xxxx. 9 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 480/2014 x xxxxxxxx týkající xx dílčích xxxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx změněno, aby xx objasnily xxxxx xxxxx xxxxxx dílčích xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vlastností operací xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že toto xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx uvedeného xxxxxxxx x xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Vzhledem xx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx“ x xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) nařízení (XX) č. 1303/2013 xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 480/2014 xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
V souladu s čl. 149 xxxx. 3x nařízení (XX) x. 1303/2013 xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými členskými xxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (4). |
|
(16) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1303/2013, která xxxx použitelná xx 2. xxxxx 2018 xxxx xxxxx x xxxxxxx s čl. 282 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046, x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx mělo vstoupit x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(17) |
Nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 480/2014 xx xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno x xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;480/2014 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;8 xx xxxxxxxxx xxxxx: „(Xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;4 xxxxx pododstavec x&xxxx;xx.&xxxx;39x xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013)“. |
|
4) |
Xxxxxx 9 xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 10 Xxxxxxxx xxx odejmutí xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (Xx. 41 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 1303/2013) Xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xx finanční xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 38 odst. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 x xx finanční xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 38 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx x souladu x xx. 38 xxxx. 4 písm. x), x) a c) xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxx xxxx příspěvky xxxxxx xxx zahrnuty x žádosti o xxxxxx podle xxxxxx 41 uvedeného xxxxxxxx. Xxxxx xxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX, XXX, Xxxxx xxxxxxxxxxx x ENRF, mohou xxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx-xx příští xxxxxx x platbu xxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx výdaje xxxx xxxxxxxx xxxx nahrazeny.“ |
|
6) |
V článku 13 se xxxxxxxx 5 nahrazuje xxxxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatelů xxxxxxxxxxxxx kapitál xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příspěvek x xxxxxxxx xx poskytnut xx podmínek platných xxx xxxxxx investory, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tržním xxxxxxxxx a nesmí xxx vyšší xxx xxxxxxx x poplatky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx investory.“ |
|
7) |
V xxxxxx 19 xx xxxxxxx xxxxxxxx 6. |
|
8) |
Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;20 xx xxxxxxxxx xxxxx: „(Xx. 68 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013)“. |
|
9) |
Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;21 xx nahrazuje xxxxx: „(Xx. 68 druhý pododstavec xxxxxxxx (EU) x. 1303/2013)“. |
|
10) |
Xxxxxxxxxx čl. 25 xxxx. 1 xx xxxx takto:
|
|
11) |
Článek 27 se xxxx xxxxx:
|
|
12) |
Xxxxxx 28 se xxxx xxxxx:
|
|
13) |
Xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 480/2014 xx xxxxxxxx xxxxx:
|
„x) |
xxxxxx kontroly byly xx celou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zřizování a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 125 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 1303/2013 xxx XXXX, XXX, Fond xxxxxxxxxxx x XXXX x x xxxxxxx x čl. 58 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx (XX) x. 1306/2013 pro XXXXX;“. |
Xxxxxx 3
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 2 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2014.
Xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx 5 xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2018.
Xxxxxxxxxx xx. 1 bodu 12 x xxxxxx 2 xx xxxxxxx ode xxx 14. xxxxxx 2014.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 12. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;320.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 480/2014 xx dne 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1303/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, Evropském xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx soudržnosti, Xxxxxxxxx zemědělském fondu xxx xxxxxx venkova x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx a rybářském xxxxx a o obecných xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Fondu xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 13.5.2014, x.&xxxx;5).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18. července 2018, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx, xxxx xxxxxxxx (EU) x. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) x. 283/2014 x xxxxxxxxxx č. 541/2014/XX x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxx 2016 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 12.5.2016, s. 1).