Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2520/97
xx xxx 15. xxxxxxxx 1997,
xxxxxx xx mění nařízení Xxxx (XX) x. 2200/96, pokud xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady (XXX) x. 234/79 ze xxx 5. xxxxx 1979 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3290/94 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 odst. 1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2086/97 xx xxx 4. listopadu 1997, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2658/87 x xxxxx x statistické xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [3], mění kombinovanou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x rajčata x xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx měla xxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 nařízení Xxxx (XX) č. 2200/96 xx xxx 18. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [4];
xxxxxxxx x xxxx, že opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího výboru xxx xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Tabulka v xx. 1 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 2200/96 se xxxx takto:
a) položka
|
"070200 |
Rajčata, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx" |
|
xx xxxxxxxxx položkou: |
|
|
"07020000 |
Rajčata, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx" |
x) xxxxxxx
|
"08061021 08061029 08061030 08061040 08061050 08061061 08061069 |
Xxxxxxx xxxxx hrozny" |
|
se nahrazuje xxxxxxxx: |
|
|
"08061010 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx" |
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1998.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 15. xxxxxxxx 1997.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Úř. věst. X 34, 9.2.1979, x. 2.
[2] Úř. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 105.
[3] Úř. xxxx. X 312, 14.11.1997, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.