Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2454/97
ze dne 10. prosince 1997,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx harmonizované xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX)
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 2494/95 xx xxx 23. xxxxx 1995 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 4 x xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 2494/95 xx xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelských xxx (XXXX), xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx 1997;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1749/96 [2] stanovilo xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx (XX) x. 2494/95;
xxxxxxxx x xxxx, xx pro zajištění xxxxxxxxxxxxxx XXXX a xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 2494/95 xx xxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx čl. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx postačující xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxxx, ale nevyžaduje, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtech xxxxxxxxx častěji xxx xxxxxx xx xxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxxx xx předpokládá, xx x xxxx xxxxxxxxx změny ve xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadující xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx kterých xx xxxxxxxx xxxxxx schémata xxx HISC, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tím xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx HISC xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle článku 4 xxxxxxxxx nařízení; xx xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx možné stanovit, xxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx měly aktualizovat;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xxxxxxxx, xxx XXXX xxxx cenové indexy Xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xxx změně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x služeb xx xxxx také xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výdajů xx xx xxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odpovídajících xxxxxx xxxxxx, x zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx skupin, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx podle článku 4 xxxxxxxx (XX) x. 1749/96 by xx XXXX měl xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x služeb;
vzhledem k xxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx programy,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel
Účelem tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx XXXX xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnávání.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx statistického xxxxxx" XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřeby xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx odhad vah xxx xxxxxxxxx nejnovější xxxxxxx XXXX. Pro "xxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2214/96 [3].
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX na xxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx spotřebitelských xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vážení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx let xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx srovnatelnosti xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx hlavních xxxxxx.
3. Při přezkoumání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vážení xxxxxxx x významným změnám x cenovém xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx HISC nebo xx změnám x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin hlavních xxxxxx.
4. Xxxxxxx-xx se, xx ze změn xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxx xxx, která xx xxxxxxxxx xxxxx celoročního xxxxxxx XXXX o xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, upraví xxxxxxx xxxxx přiměřeně xxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxx nemusí xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx před přezkoumáním.
5. Xxxxxxx státy provedou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxx u xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx roku xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx kvality
Členské xxxxx poskytnou Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx použitých pro xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x provedených xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 10. xxxxxxxx 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxx-Xxxxxxxx de Xxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 257, 27.10.1995, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 229, 10.9.1996, x. 3.
[3] Xx. věst. X 296, 21.11.1996, x. 8.