Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2454/97
xx xxx 10. xxxxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95, pokud xxx x xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxx kvalitu xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (XXXX)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) č. 2494/95 xx dne 23. xxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelských xxx [1], a xxxxxxx na xxxxxx 4 a xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx čl. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx index spotřebitelských xxx (HISC), počínaje xxxxxxx xx leden 1997;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1749/96 [2] stanovilo xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (XX) x. 2494/95;
xxxxxxxx x tomu, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx HISC x xxx zachování x xxxxxxx jejich spolehlivosti x průkaznosti xxxxx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxx 13 uvedeného xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 2494/95 xxxxxxxx aktualizaci HISC x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx častěji xxx xxxxxx za pět xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx v nich xxxxxxxxx změny xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx XXXX, xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx založené XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle článku 4 uvedeného xxxxxxxx; xx je nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx stanovit, xxxxx xxxx xx xx pro zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) č. 2494/95 xxxxxxxx, aby HISC xxxx cenové xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xxx změně xxxxxxxxxxx xxx různého xxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxx změnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx, xx z xxxx xxxxxxx nezbytnost xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx skupin xxxxxx, a zejména xxxxxxxxxxxxx hodnoty u xxxxxxxxxxxx skupin, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx (ES) x. 1749/96 xx xx XXXX xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx významných xxxxx x xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel
Účelem xxxxxx xxxxxxxx je zajistit, xxx xx XXXX xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxxx obdobím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odhad xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Pro "xxxxx xxxxxx" platí xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2214/96 [3].
Článek 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX xx xxxxxxx xxx, do xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výdajů x xxxxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vážení, xxxxx neskončilo xxxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx prosincem.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx přezkoumají váhová xxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxxxx x průkaznost x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 nařízení (XX) x. 2494/95. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vážení xxxxxxx x významným xxxxxx x xxxxxxx vývoji x jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hlavních xxxxxx.
4. Xxxxxxx-xx xx, xx ze xxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 vyplývá xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX o xxxx xxx jednu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx rokem, xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxx změny, xxxxx xxxxxxx xxxxx dvouletého xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy provedou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxx x indexu xx xxxxx následující xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx její xxxxxx informace o xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx XXXX, včetně xxxxxxxxxxx období statistického xxxxxx, výsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxx x provedených xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Bruselu xxx 10. xxxxxxxx 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxx-Xxxxxxxx xx Silguy
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 257, 27.10.1995, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 229, 10.9.1996, x. 3.
[3] Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 8.