Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2205/97
xx dne 30. xxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 x zavedení kontrolního xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 19x xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93 [4] xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx úlovků;
vzhledem x xxxx, xx xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 685/95 xx xxx 27. xxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxxxxx rybolovu některých xxxxxxxxxxx oblastí a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx plavidlům xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ohlašovat xxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxx xxxxxxx z oblasti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na plavidle xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nejpozději x 1. lednu 1998, pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxx xxxxxxx prováděcí ustanovení;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx, xx xxxxxxx z xxxxxx plavidel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jakož i x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx, aby byl xxxxxx xxx hlášení xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93 je xxxxx x xxxxxxx x tím xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93 xx xxxx xxxxx:
1. X xx. 19x odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx odrážka, xxxxx xxx:
"— úlovky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxx v kilogramech xxxx hmotnosti."
2. V xxxxxx 19x se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"4. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 36."
3. V xx. 19x odst. 1 xx po xxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx XXX,".
4. Článek 19x se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 19x
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19x x 19x xxxx xxxxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
5. Xxxxxxxx xx nový článek, xxxxx zní:
"Článek 19x
Xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 19x, 19x x 19x, podrobí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx kontrole x xxxxxxxxx."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. ledna 1998.
Xxxxxxx se ode xxx 1. xxxxxxxx 1998.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Lucemburku xxx 30. xxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 188, 22.7.1995, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 269, 16.10.1995, x. 221.
[3] Úř. xxxx. X 18, 22.1.1996, x. 102.
[4] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 686/97 (Xx. xxxx. L 102, 19.4.1997, s. 1).
[5] Xx. xxxx. X 71, 31.3.1995, x. 5.