Xxxxxxxx Xxxx (XXXX, XX, Xxxxxxx) x. 2190/97
xx dne 30. xxxxx 1997,
xxxxxx se xxxx nařízení (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 260/68, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx ve prospěch Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x vytvoření xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 28 xxxxx pododstavec xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 13 xxxxxx xxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [3],
vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx, XXXX) x. 260/68 [4], xxx xxxx xxxxx v úvahu xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, ESUO, XXX) x. 2274/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987, xxxxxx xx zavádějí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců Evropských xxxxxxxxxxxx [5],
- xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1857/89 xx xxx 21. xxxxxx 1989, xxxxxx se zavádějí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úředníků Evropských xxxxxxxxxxxx [6],
- xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom, XXXX) x. 2688/95 xx xxx 17. xxxxxxxxx 1995, kterým xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx [7],
- xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx, XXXX) č. 2689/95 xx xxx 17. xxxxxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx [8],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
- "xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveného xxx xxxxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx x článku 4 nařízení (Xxxxxxx, XXXX, XXX) x. 2274/87 [9],
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru x xxxxxx 3 nařízení (XXX) x. 1857/89 [10],
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxxxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx, XXXX) č. 2688/95 [11],
- příjemci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v článku 4 nařízení (ES, Xxxxxxx, XXXX) č. 2689/95 [12]."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx odrážku ode xxx vstupu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 85, 17.3.1997, x. 175.
[2] Stanovisko xx xxx 11. listopadu 1996.
[3] Xxxxxxxxxx ze xxx 12. listopadu 1996.
[4] Xx. věst. X 56, 4.3.1968, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX, XX, Xxxxxxx) x. 3162/94 (Úř. xxxx. X 335, 23.12.1994, x. 5).
[5] Xx. xxxx. X 209, 31.7.1987, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 2168/89 (Xx. xxxx. X 208, 20.7.1989, s. 4).
[6] Xx. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 2.
[7] Xx. xxxx. X 280, 23.11.1995, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 280, 23.11.1995, x. 4.
[9] Xx. xxxx. X 209, 31.7.1987, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2168/89 (Xx. xxxx. L 208, 20.7.1989, x. 4).
[10] Úř. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 2.
[11] Úř. věst. X 280, 23.11.1995, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 280, 23.11.1995, x. 4.