XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) 2019/817
xx xxx 20. xxxxxx 2019,
xxxxxx xx zřizuje xxxxx xxx interoperabilitu xxxx informačními xxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxx x víz x xxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 767/2008, (XX) 2016/399, (EU) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x (XX) 2018/1861 x xxxxxxxxxx Rady 2004/512/XX x 2008/633/SVV
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 16 xxxx. 2, xxxxxx 74 x xx. 77 xxxx. 2 písm. x), x), x) a x) xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (2),
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 6. xxxxx 2016 xxxxxxxx Silnější a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémy xxx xxxxxxx hranic x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x řízení migrace x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nedostatky xxxxxxxxxxx x xxxxxx systémy, xxxxx xxxxxxx práci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, celní xxxxx, policisté a xxxxxxxx xxxxxx xxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxx Plánu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xx xxx 6. xxxxx 2016 Rada xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů XX a vyzvala x hledání xxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxx 2016 x strategických xxxxxxxxxx xxx pracovní xxxxxxx Xxxxxx na xxx 2017 (3) xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů XX, vyřešení mezer x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx systémů, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx údajů. |
|
(4) |
Ve xxxxx xxxxxxxx xx dne 15. xxxxxxxx 2016 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů a xxxxxxxx EU. |
|
(5) |
Xx své xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx praktická xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x že interoperabilita xx mohla v xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Ve xxxx xxxxxxx xx xxx 16. května 2017 xxxxxxxx Xxxxx zpráva x pokroku na xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx bezpečnostní xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx sdělením xx dne 6. xxxxx 2016 a xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vysoké xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx údajů xxx xxxxxxx xxxxxx, bezpečnost x migraci, x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx EU xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxx xxxxxxxx ze xxx 9. xxxxxx 2017 x dalším xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX vyzvala Xxxx Komisi, xxx xxxxxxxxx x řešení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx expertní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 23. června 2017 Evropská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zlepšovat xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxx předložených expertní xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx co nejdříve xxxxx právního předpisu. |
|
(9) |
Aby xxxx možné zlepšit xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x potírání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx svobody, bezpečnosti x práva Xxxx, xxxxxx udržování xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxxx, pomáhat při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x prevenci, xxxxxxxxxx x vyšetřování teroristických xxxxxxxxx činů a jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx zjišťování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxx samy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx lidských xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx katastrofy, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx útoku x zachovat důvěru xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx systém Xxxx, bezpečnostní xxxxxxxx Xxxx x v xxxx xxxxxxxxx spravovat xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (systém XXX), Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (ETIAS), xxxxxxx Eurodac (Xxxxxxx), Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx (XXX) a Evropského xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxx pro státní xxxxxxxxxxx třetích zemí (XXXXX-XXX), xxx aby xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv jednotlivců, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxx Xxxxxxxx vyhledávací xxxxxx (XXX), sdílená služba xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (sdílená XXX), xxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx vícenásobné xxxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxx interoperability. |
|
(10) |
Interoperabilita xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xx měla xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxx, xxxxxx totožnosti xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx svou totožnost, xxxx identifikaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přispět x xxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zlepšit x harmonizovat xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx XX, usnadnit xxxxxxxxx x xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxx systémů XX xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x ochranu xxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, zjednodušit xxxxxxx xxx xxxxx prevence, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k EES, XXX, XXXXX a Xxxxxxx x podpořit xxxxx XXX, XXX, XXXXX, Eurodacu, SIS x XXXXX-XXX. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx pokrývat XXX, XXX, ETIAS, Xxxxxxx, XXX x XXXXX-XXX. Rovněž xx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx rozsahu, xxx xx umožnilo xxxxxxxx vyhledávání x xxxxxxx Europolu a x uvedených informačních xxxxxxxxx XX. |
|
(12) |
Xxxxxx interoperability xx xxxx zpracovávat xxxxxx údaje xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémech XX a Xxxxxxxxx. |
|
(13) |
XXX xx měl být xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rychlý, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x řízený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxx systémům XX, k xxxxxx Xxxxxxxx x k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Interpolu), x to x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxx. ESP xx xxx xxx rovněž xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx účely XXX, XXX, ETIAS, Eurodacu, XXX, XXXXX-XXX a xxxxx Xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx informačních xxxxxxxxx XX, údajích Europolu x xxxxxxxxxx Interpolu, xxx by XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxx xxxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž by xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přístupu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxxx XXX by xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx nebyly údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ESP x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx údajů Interpolu. Xxxxxxxxxxxx ESP by xxxx xxxxxx zaručit, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx odcizených a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx XXXX“) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxxxxxx xx prevenci, xxxxxxxxxx x vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxx úředníků x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. ETIAS xxxxxxxxx x xxxxxxxx SLTD x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v oběžnících xxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx XXXXX“) v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx. XXX xx xxx xxxxxxx vyhledávání v xxxxxxxxxx SLTD x XXXXX x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxx xxxxx x cestovním xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx V xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 (4), xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx kapitola X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/680 (5). Xxx by xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxxxxx postojem Rady 2005/69/XXX (6) x xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX (7). |
|
(16) |
XXX xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx nebo cestovních xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxx xx xx XXX používat xxx vyhledávání x XXX, XXX, VIS, XXXXX, Xxxxxxxx x XXXXX-XXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jednotlivými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. XXX xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx x centrálním XXX x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. XXX xx xxx xxx dalším xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x centrálním SIS, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxx x zobrazení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx spolehlivější než xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx XXX xx měla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx posílí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx BMS xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx databázích, x xxxxxxxx jediné xxxxxxxxx xxxxxx k porovnání xxxxxxxxxxxxx xxxxx dané xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx BMS xx xxxx přispět x xxxxxxxxxxx x rovněž xxxxxxx výhody x xxxxxxx financí, údržby x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxx xxxx, které xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Eurodac, XXX x SIS, využívají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx odvozených xxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorků. Xxxxxxx BMS xx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx šablony – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxxx pocházejí – xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx šablon x xxxxxx xxxxxx úspory x xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(19) |
Biometrické xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX by xxxx xxx xxxxxxx x údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Biometrické xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, avšak xxxxxx xx xxx možné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x biometrických xxxxxx. Vzhledem k xxxx, že údaje x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx x XXX x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx k vzájemnému xxxxxxxxxxx x xxxxx uchovávanými x xxxxxx informačních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx biometrické šablony xxxxxxx x otisků xxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx představují xxxxxxx xxxxxx údaje. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovit xxxxxxx x záruky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dotčených xxxx. |
|
(21) |
XXX, XXX, ETIAS, Xxxxxxx x XXXXX-XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx. XXX xx xxxx xxxx usnadnit správné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx systémech. |
|
(22) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX se mohou xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx k jejich xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu xx jejich území. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx informačními xxxxxxx XX xx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxx. XXX xx mělo xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxx osob, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx o jejich xxxxxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na xx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx původně shromážděny. X XXX xx xx měly xxxxxxxxxxxx xxxxx ty xxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx totožnosti nezbytně xxxxx. Osobní xxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx nutné pro xxxxx xxxxxxxxxx systémů, x měly xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx oddělením. |
|
(23) |
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx údajů do XXX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx, má-li xx xxxxxx přesnost zjišťování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zjišťování xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxx do XXX, by nijak xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro účely XXX, VIS, XXXXX, Xxxxxxxx xxxx XXXXX-XXX, xxxxxxx XXX xx xxxx xxx novou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx systémů. |
|
(24) |
Xx xxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x EES, XXX, ETIAS, Xxxxxxxx xxxx XXXXX-XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx splnit účel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podpořit XXX s xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx a potírání xxxxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx soubor xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(25) |
XXX xx xxxx mělo usnadnit x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovědných za xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx nejsou zřízeny xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx, odhalování nebo xxxxxxxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(26) |
XXX by mělo xxxxxxxxx sdílenou xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx, údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x EES, XXX, ETIAS, Xxxxxxxx x ECRIS-TCN. Xxxx xx xxxxxx součást xxxxxxxxx architektury xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx těmito xxxxxxx xxx xxxxx ukládání x vyhledávání xxxxx x xxxxxxxxxx, údajů x xxxxxxxxxx dokladech x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zpracovávají. |
|
(27) |
Xxxxxxx xxxxxxx x CIR by xxxx být logicky xxxxxxxx prostřednictvím automatizovaného xxxxxxxxxx každého záznamu xxxxxxxxxxx název xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxx vlastníkem. Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx přístupu do XXX za účelem xxxxxx, xxx umožnit xxxxxxx x danému xxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, protože xxxx xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx xxx jiný xxxxxxxxxxx doklad xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytnutých xxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx schopna xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx mít xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXX za xxxxxx xxxxxxxx totožnosti této xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx skenování xxxxxx xxxxx, za předpokladu, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx této xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxxx xxx povoleno pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, ledaže xx xx v xxxxxxxxx zájmu dítěte. |
|
(29) |
Pokud xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxx nebo xxxxx vyhledávání xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, měly xx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x totožnosti xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx o xxxx xxxxx jsou xxxxxxx x XXX, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx XXX xx xxxxxx nahlížení do xxxxx o xxxxxxxxxx x údajů o xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxx, aniž by xxxx v CIR jakkoli xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU xxxx xxxxx xxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx legislativní xxxxxxxx, xxxxxxx určí orgány xxxxxxxxx pro provádění xxxxxxx totožnosti x xxxxxxxx CIR x xxxxxxx postupy, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxx, xxxxx zaměstnancům těchto xxxxxx xxxxxx shromažďovat xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx její xxxxxxxxxxx. |
|
(31) |
Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxx zavést novou xxxxxxx jednoduššího přístupu xxxxxx odpovědných xx xxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Europolu k jiným xxxxxx, xxx xxxx xxxxx o totožnosti xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, uloženým x XXX, XXX, ETIAS xxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx existují xxxxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx, pachatel xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx údaje jsou xxxxxxx v EES, VIS, XXXXX xxxx Xxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, odhalování nebo xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, x xxxxxxxxx údajům xxxxxxxxx x XXX, XXX, ETIAS xxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x XXX, by měl xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx informační systém XX xxxxxxxx xxxxx x osobě, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxx, ve xxxxxx x xxxxxx informačních systémů XX xxxx údaje xxxxxxxxxxxx výsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dotčený xxxxxx xx se tak xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ověření xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (xxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx). |
|
(33) |
X xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxx XXX xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro to, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dané xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x základním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, x xx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx jakoukoli xxxxxx x přístup xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxx nařízení a xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxxxxx (XX) 2016/680 nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) 2018/1725 (8). |
|
(34) |
Zpravidla xx v případě, xxx označená xxxxx xxxxx, xx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx v XXX, XXX, XXXXX xxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx údaje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx získání xxxxxx xxxxx není xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, měl by xxx proveden xxxxxx xxxxxxxxxx, proč o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(35) |
X xxxxxxxxx x vyhledávání x XXX xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx vyhledávání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx, čímž xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných činů xxxx xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxxxxxx v XXX xxxxxxxxx určenými xxxxxx x Xxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v XXX, VIS, XXXXX xxxx Eurodacu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Označení xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, pouze xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x jednom ze xxxxxxx. Oprávněný xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nepříznivé xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxx označení xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx znamenat xxxxx xxxxxxx narušení xxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. |
|
(37) |
XXX xx xxx být xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxx EES, XXX, XXXXX, Eurodacu, XXX x XXXXX-XXX. X xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx informační xxxxxxx XX xxxxx xxxxxx plnit xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx. |
|
(38) |
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx informačních systémů XX by orgány xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověřit xxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx jsou uloženy x různých xxxxxxxxx. Xxxxxx údajů x xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxx dokladu xxxxxxx x jednom xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, přičemž xxxx nesprávné, neúplné xxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x současnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx x údaji xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx situace xx xxxxxxxxx zavést xxxxxxxxx xxxxxxx na úrovni Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx zjištění totožnosti xxxx xxx xxxx xxxxx. |
|
(39) |
XXX xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi údaji x různých informačních xxxxxxxxx EU pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x dvojím účelem, xxxxxx xx usnadnění xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x potírání podvodného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXX xx měl xxxxxxxxx xxxxx propojení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx systému XX. Xxxxxxxxx údaje xx xxxx být přísně xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x ověření, xxx je daná xxxxx zaznamenána xxx xxxxxxx totožnostmi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x určení, xxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxx XXX a xxxxxxx BMS xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx naprosto xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xx jednoho xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx v CIR xxxx doplněné xx XXX, doplní xxxx xxxxx. MID xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx možné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx osoby x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčených xxxx. To xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxx články 7 x 8 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx. Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stejnými xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeny, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x účinným xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(41) |
XXX x xxxxxxx BMS by xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x osobách v XXX x SIS, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx nebo nahrají xxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxxxxx. XXX x XXX by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x zjištění xxxxxxx propojení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. XXX a XXX xx xxxx xxxxxxxx XXX x zjištění xxxxxxx propojení na xxxxxxx alfanumerických xxxxx. XXX x SIS xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx by xx xxxx vytvořit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxx x tutéž xxxxx. XXX x XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx agentura Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxx XXX a x MID pro xxxxx xxxxxxxxxx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx zajištěno xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x propojení x xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx posoudit, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo neoprávněně xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Takové xxxxxxxxx xx mělo proběhnout xxxxx možno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x, xx-xx xx xxxxx, xxxx xx xx požadovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxx doplňující xxxxxxxxx. Xxxx posouzení xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x souladu x právními požadavky xx přesnost informací xxxxx unijního x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx zejména xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx ověřování xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx propojení v XXX by xxxx x xxxx neměla xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vstupu x xxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx nebo odepření xxxxxx by se xxxx výlučně xxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/399 (9). |
|
(44) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xx záznamů x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zatčení x xxxxxxx nebo xxxxxx, x pohřešovaných xxxx xxxxxxxxxxxx osobách, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx v soudním xxxxxx xxxx xxxxxxx x osobách pořízených xxx účely xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx totožností centrála XXXXXX členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxx xxxxxxx x neměly xx xx xxxxxxxx xxxxxx x orgány, xxxxx vytvářejí nebo xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1860 (10), (XX) 2018/1861 (11) x (EU) 2018/1862 (12). |
|
(45) |
Vytvoření xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx údajů xx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx vzniklo xx xxxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x veřejného xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řádného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx osoby xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo, xxx xxx umožní xxxxx xxxxx, xx který xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx svých xxxx. |
|
(46) |
Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxxx by měl xxx xxxxxxx k MID. Xxxxxxxx-xx červené xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx přístup xxxxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxxx systému XX xxxxxxxxxx do XXX xxxx xx SIS, xx xxxx mít xxxxxxx x MID. Xxxxxxx propojení by xxxx signalizovat, že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx totožnosti xxxx že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxx propojení xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x agentury Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxx být xxxxxx xx xxxxxxx účelem, x sice aby xxxx uvedený xxxxx xxxx xxxxxxxx odhalit xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x XXX, CIR x XXX v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxx přijmout opatření x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. |
|
(48) |
Agentura Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xx-XXXX“) xx měla xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Agentura xx-XXXX xx měla xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx zlepšit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx xx xxxxxxxx interoperability. Xxxxx takových xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX x složky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nekonzistentní xxxxxxxxxx údaje tak, xxx členský stát xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x provést xxxxxxx nezbytné xxxxx x xxxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxx by xxxx vyhodnotit xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx akčního xxxxx, xxxxx xxxxxx kroky xxxxxxxxx x nápravě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, a xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxx xxxxxxx. |
|
(50) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx (XXX) xx xxx sloužit xxxx xxxxx strukturované xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo organizacemi x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, měl by XXX definovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx informace xxx, xx xxxxxx vytvoření x přečtení obsahu xxxxxx jednotným x xxxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxxxxx xxxxx XXX může xxx zváženo x xxxxxxx XXX, XXX x v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx vyvíjejí xxxxxxx státy. |
|
(52) |
Xxxx xx xxx zřízeno xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx (XXXX) s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx statistické xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, a xx x souladu x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxx technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX. XXXX xx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU, XXX, XXX x xxxxxxx XXX. Xxxxx obsažené x XXXX by xxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivců. Xxxxxxxx xx-XXXX by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx zaznamenat do XXXX Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx probíhat xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxx být xxxxxx xxxxx přístup x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU nebo xx xxxxxxxx interoperability. |
|
(53) |
Na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(54) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx interoperability podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx (XX) 2016/680. |
|
(55) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680 by xx xxxx vztahovat na xxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxx (EU) 2016/679 xxxx případně xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680, xxxx xx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx x jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx zpracovatel xxxxxx xxxx zveřejnil xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohodě xxxx žádající xxxxx xxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(56) |
Zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2017/2226 (13), (XX) x. 767/2008 (14) x (XX) 2018/1240 (15) a xxxxxxxx (XX) 2018/1861 xx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(57) |
Xxxxxxxx (XX) 2018/1725 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/794 (16), xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(58) |
Vnitrostátní dozorové xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680 xx xxxx xxxxxxxxxxx zákonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx související xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx x dozorové xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xx xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx úkoly xxxx svěřené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx. |
|
(59) |
V souladu x xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 45/2001 (17)16. xxxxx 2018 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 16. xxxxx 2018 (18). |
|
(60) |
Pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 29 vydala dne 11. xxxxx 2018 své xxxxxxxxxx. |
|
(61) |
Xxxxxxx státy x xxxxxxxx eu-LISA xx xxxx mít bezpečnostní xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx x měly xx navzájem spolupracovat xx xxxxxx bezpečnostních xxxxxx. Xxxxxxxx eu-LISA xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývoje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x vývoj, návrh x správu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xx x tomto xxxxxx xxxx xxxxxx přijímání xxxxxxxx nezbytných x xxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx k osobním xxxxxx zpracovávaným x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx členské xxxxx x xxxxxxxx eu-LISA xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x soukromí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (19) x xxxxxxxx mezinárodních xxxxx. Xxx vývoji složek xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(62) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx způsob xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2016/399 x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx nařízení. |
|
(63) |
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxx být xxxxxxx přístupovým xxxxx xxx povinné systematické xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x databázích xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx nařízení (XX) 2016/399. Kromě toho xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2016/399, xxxx x xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v XXX xxxxxxxx xxxx červené xxxxxxxxx. Výskyt červeného xxxxxxxxx xx xxxx xxx x sobě xxxxx představovat důvod xxx xxxxxxxx vstupu, x xxxxxxxxx xxxxxx xxx odepření xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (XX) 2016/399 xx xxxx neměly být xxxxxxx. |
|
(64) |
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Praktickou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(65) |
Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX prostřednictvím XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zjištěno xxxxxxx propojení, měl xx příslušník xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX nebo do XXX xxxx xx xxxx x nich x xxxxx posoudit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, manuálně xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby upravit xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(66) |
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx zpráv je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx údajů v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx interoperability xxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(67) |
Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx novým požadavkům xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období. Xxxxxxx pak, aby xx xxxxxxxxx soudržné x optimální xxxxxxxxx XXX, xx nutné xxxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx. |
|
(68) |
Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, totiž zřízení xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxx, z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, může být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(69) |
Xxxxxxxxx částka v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 515/2014 (20) xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xx toto nařízení x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 515/2014, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(70) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx technických aspektů xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx na Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty v xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x“
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Komise x xxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxx odpovídající konzultace, x to i xx odborné xxxxxx, x aby xxxx xxxxxxxxxx probíhaly v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby právních xxxxxxxx (21). Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x odborníky x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odborníci xxxx automaticky xxxxxxx xx xxxxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx přípravě xxxx x přenesené xxxxxxxxx. |
|
(71) |
Xx účelem zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx, od xxxxx xxxx xxxxxxx provoz XXX, sdílené XXX, XXX, XXX x XXXX. |
|
(72) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx svěřeny Xxxxxx, xxxxx xxx x přijetí podrobných xxxxxxxx xxx: technické xxxxxxx profilů xxxxxxxxx XXX; specifikace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyhledávání x informačních systémech XX, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Interpolu xxxxxxxxxxxxxxx ESP a xxx formát xxxxxxxx XXX; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX mezi xxxxx x různých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU; xxxxx x xxxxx formuláře x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx na xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx BMS; xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx x xxxxxxxxx kontroly xxxxxxx; xxxxx xxxxx XXX; xxxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx x přístup. Tyto xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 182/2011 (22). |
|
(73) |
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím těchto xxxxxx, mohly účinně xxxxxxxxx svá práva xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679, směrnice (XX) 2016/680 x xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx k jejich xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx opravu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Takový xxxxxxxxxxx xxxxxx by měla xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA. |
|
(74) |
Xxxxxx ze xxxxxxxxxx zásad ochrany xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xxx zpracování osobních xxxxx xxxxxxxxx, relevantní x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, xxx který jsou xxxxxxxxxxxx. X tohoto xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx uložena x XXX a která xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(75) |
Xxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxxx jasná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx újmy xx nezákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx se xxxxxx dotýkat xxxxx xx xxxxxxx újmy xxxxxxxx xxxx zpracovatelem x xxxxxx odpovědnosti xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxxxxx (XX) 2016/680 x xxxxxxxx (EU) 2018/1725. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízením, xxxx xxxxx xxxxxxx xxx rámec xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, nebo x xxxxxxx x nimi. |
|
(76) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX (23). |
|
(77) |
X xxxxxxx x články 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii a xx Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xx Dánsko neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx nařízení xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx právu. |
|
(78) |
Xxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Rady 2000/365/XX (24); Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxx xx xxxx přijímání x xxxx xxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx použitelné. |
|
(79) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx neúčastní Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX (25); Xxxxx se xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx použitelné. |
|
(80) |
Xxxxx xxx x Island x Xxxxxx, rozvíjí toto xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Radou Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (26), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxxxx X, X a X xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX (27). |
|
(81) |
Xxxxx jde o Xxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (28), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené v xx. 1 bodech X, X, X x G xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx spojení x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES (29). |
|
(82) |
Pokud xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx podepsaného xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Dohodě xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (30), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxxxx A, X, X a X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (31). |
|
(83) |
Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx základních práv Xxxxxxxx unie x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s těmito xxxxx x xxxxxxxx. |
|
(84) |
Xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxx, měla by xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (EU) 2018/1726 x (XX) 2018/1861 x xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/ES (32) a 2008/633/XXX (33), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2019/818&xxxx;(34) xxxxx, xxxxx xx zajistit xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Systémem xxxxxx/xxxxxxx (XXX), Xxxxxxx informačním xxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXXXX), systémem Xxxxxxx (Xxxxxxx), Xxxxxxxxxxxx informačním xxxxxxxx (XXX) a Xxxxxxxxx informačním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx příslušníky třetích xxxx (XXXXX-XXX).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx portál (XXX); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů (xxxxxxx XXX); |
|
x) |
xxxxxxxx úložiště xxxxx x xxxxxxxxxx (XXX); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, univerzální xxxxxx xxx zprávy (XXX), xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podávání xxxxx x statistiky (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx členských států x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx provozní xxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) x ohledem xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx složek xxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení rovněž xxxxxxxx postupy x xxxxxxxx pro přístup xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx spolupráci x xxxxxxx prosazování xxxxx (Xxxxxxx) k XXX, XXX, XXXXX x Xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
5. Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nařízení xxxx xxxx:
|
x) |
zlepšit účinnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx politiky; |
|
e) |
pomáhat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx závažných trestných xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx zjišťování totožnosti xxxxxxxxx osob, které xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přírodní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx dosahuje xxxxxx xxxxx:
|
x) |
zajištěním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podvodného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
zlepšováním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU a slaďováním xxxxxxxxx xx kvalitu xxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravujícími xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zavádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU členskými xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxx údajů, kterými xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a záruky xxxxxxxxxx u některých kategorií xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánů x EES, XXX, XXXXX a Eurodacu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přístupu; |
|
g) |
xxxxxxxx xxxxx EES, VIS, XXXXX, Eurodacu, XXX x ECRIS-TCN. |
Xxxxxx 3
Oblast působnosti
1. Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx EES, XXX, XXXXX x XXX.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx zpracovávány x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx a jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx (ES) x. 767/2008, xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1860 x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1861.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 2 nařízení (XX) 2016/399; |
|
2) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 11 xxxxxxxx (XX) 2016/399; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxx orgánem“ xxxxxxxxxx xxxxx, která xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxx prováděním xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxx xxxxx“ dozorový xxxx xxxxxxx x xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 x xxxxxxxx xxxx uvedený x xx. 41 odst. 1 směrnice (EU) 2016/680; |
|
5) |
„xxxxxxxx“ proces porovnání xxxxxxx údajů, jehož xxxxxx je xxxxxxx, xxx je deklarovaná xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx dvou údajů); |
|
6) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ proces xxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx souborů xxxxx (xxxxxxxx porovnáním xxxx xxxxx); |
|
7) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ údaje xxxxxxxxx písmeny, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx znaky, mezerami x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
8) |
„údaji x xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 3 xxxx. a) xx x); |
|
9) |
„xxxxx o xxxxxxxx xxxxx“ zobrazení xxxxxx xxxxx x zobrazení xxxxxxxxxx xxxxxx prstů, xxxxx vzhledem ke xxx jedinečné povaze x xxxxxxxxxxxxxxxxx znakům xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx obličeje; |
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx o otiscích xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx; |
|
12) |
„biometrickou xxxxxxxx“ matematické xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxx xxxx jiný xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx opravňuje xxxxxxxxxxx xxxxxx hranice a xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vízum; |
|
14) |
„xxxxx x xxxxxxxxx dokladu“ druh, xxxxx x xxxx xxxxxx cestovního xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx země, xxxxx cestovní xxxxxx xxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxx systémy XX“ XXX, XXX, XXXXX, Xxxxxxx, XXX x XXXXX-XXX; |
|
16) |
„údaji Xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x), b) x x) xxxxxxxx (XX) 2016/794; |
|
17) |
„xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx“ xxxxxxxx odcizených a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx XXXX) a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx TDAWN); |
|
18) |
„shodou“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx v informačním systému xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx záznam právě xxxxxxx; |
|
19) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 3 bodu 7 xxxxxxxx (XX) 2016/680; |
|
20) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx. 1 xxxx 26 xxxxxxxx (EU) 2017/2226, čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx 2008/633/XXX x xx. 3 xxxx. 1 xxxx 21 xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
|
21) |
„xxxxxxxxxxxxx trestným xxxxx“ xxxxxxx xxx, xxxxx odpovídá nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/541 (35); |
|
22) |
„závažným xxxxxxxx xxxxx“ trestný xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx rovnocenný xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/584/XXX (36), xxxxx xx xxx xxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uložit xxxxx xxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxx sazby x xxxxx xxxxxxx tři xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svobody xx xxxxxx xxxxx; |
|
23) |
„Systémem xxxxxx/xxxxxxx“ xxxx „EES“ Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx zřízený xxxxxxxxx (EU) 2017/2226; |
|
24) |
„Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ nebo „XXX“ Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zřízený xxxxxxxxx (XX) x. 767/2008; |
|
25) |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx“ xxxx „XXXXX“ Xxxxxxxx systém xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x povolení xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
|
26) |
„Xxxxxxxxx“ xxxxxx Eurodac xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 603/2013 (37); |
|
27) |
„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx „XXX“ Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2018/1860, (XX) 2018/1861 x (XX) 2018/1862; |
|
28) |
„XXXXX-XXX“ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx identifikace xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x xxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2019/816 (38). |
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení nesmí xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, příslušnosti x xxxxxxxxxxx menšině, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx postižení, xxxx xxxx sexuální xxxxxxxxx. Musí xxxx xxxxxxxxxxx lidskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a základní xxxxx, xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx na ochranu xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx pozornost xx xxxx věnovat xxxxx, starším xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám, xxxxx xxxxxxxxx mezinárodní ochranu. Xx xxxxxx xxxxx xxxx vždy být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX II
Evropský xxxxxxxxxxx xxxxxx
Článek 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx portál
1. Zřizuje xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx portál (XXX), jehož xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, systematický x&xxxx;xxxxxx přístup xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Unie, v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, x údajům Xxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx potřebují x&xxxx;xxxxxx xxxxx úkolů, v souladu x&xxxx;xxxx a účely XXX, XXX, XXXXX, Xxxxxxxx, XXX x ECRIS-TCN.
2. ESP xx xxxxxx:
|
x) |
x centrální xxxxxxxxxxxxxx včetně vyhledávacího xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v EES, XXX, XXXXX, Xxxxxxxx, XXX x ECRIS-TCN x xxxxxx v xxxxxxx Europolu a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx zabezpečeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX, členskými xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury mezi XXX x EES, XXX, XXXXX, Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx SIS, XXXXX-XXX, xxxxx Europolu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx infrastrukturami XXX x XXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxx x jeho technickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx portálu
1. Xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX v souladu x xxxxxxxx nástroji upravujícími xxxx informační xxxxxxx XX, xx XXX x XXX v souladu x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (EU) 2016/794 xxxx k databázím Xxxxxxxxx x xxxxxxx s unijním xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Unie xxxxx využívat ESP x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, pouze xxx xxxx a účely xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, v nařízení (XX) 2016/794 x x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxxxx Unie xxxxxxx x xxxxxxxx 1 využívají XXX x xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx s osobami nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EES, XXX a ETIAS x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Využívají XXX také x xxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxx xx xxxxx přístupovými xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 20, 21 a 22.
3. Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících s xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (XX) 2018/1860 x (XX) 2018/1861.
4. Xxxxxxx-xx tak xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx uvedené x xxxxxxxx 1 XXX x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx jejich cestovních xxxxxxx v centrálním XXX.
5. Orgány xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx využívat ESP x xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxxxx Interpolu, x xxxxxxx-xx xxx unijní a xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Profily xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx vyhledávacího portálu
1. Aby xxxxxxxx xxxxxxxxx ESP, xxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podrobnostmi x xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedenými v xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxx obsahuje x xxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
a) |
datová xxxx používaná při vyhledávání; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, ty, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx Xxxxxxxx x databáze Xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
kategorie xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX podle xxxxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 74 odst. 2.
3. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x x případě potřeby xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxx alfanumerické, nebo biometrické xxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx údajů zadaných xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx EES, XXXXX, XXX, XXX, Xxxxxxx, XXXXX-XXX, XXX, údaje Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhledávání xxxxxxxxxxxxxxx XXX musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx osob xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, údajích Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx nástroji xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX dokument xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx x xxxxxx 38.
4. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelem XXX xxxxxxxxx XXX, XXXXX, XXX, XXX, Xxxxxxx, XXXXX-XXX, XXX, XXX, xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx jako xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 20, xxxxx xx x xxxxxxxx xx XXX, xx xxxxxxx informačního xxxxxxx XX xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
ESP xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o údajích x xxxxxxxxxxxx systémech XX, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, k nimž xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x databázích Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ESP xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx informace.
6. ESP xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů XX, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx odpověď obsahuje xxxxx údaje, k nimž xx uživatel xxxxxxx xxxxx unijního x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
7. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx technický postup xxx ESP xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémech EU, xxxxxxx Xxxxxxxx a databázích Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxx prováděcí xxx xx přijme xxxxxxxxxx postupem podle xx. 74 xxxx. 2.
Xxxxxx 10
Vedení a xxxxxxxxxx protokolů
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 46 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxx 34 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008, xxxxxx 69 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 a xxxxxx 12 x 18 xxxxxxxx (XX) 2018/1861, agentura xx-XXXX xxxx a uchovává xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxx XXX. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx:
|
x) |
členský xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx profil XXX; |
|
x) |
datum x xxx vyhledávání; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx XX a xxxxxxxx Interpolu, v xxxxx xxxxxxxxxxx proběhlo. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx vede x uchovává protokoly x xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX. Xxxxx agentura Xxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které provádějí xxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zpracování xxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx integrity. Xxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupy, xxxxxx xx x xxxxxxxx, xxx již xxx xx nebudou xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx postupy xxx případ technické xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx portál
1. Pokud xx xxxxxxxxx nemožné použít XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx více xxxxxxxxxxxx systémech XX xxxx XXX x xxxxxx selhání XXX, xxxxxxxx eu-LISA x xxx automaticky xxxxxxx xxxxxxxxx XXX.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx použít XXX x xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx v CIR x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx automaticky xxxxxxx agenturu xx-XXXX x Xxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo 2 xxxxxx xxxxxx x xx xx vyřešení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xx. 7 xxxx. 2 x 4 x xxxxxxx xxxxx získají x xxxxxxx, xx xxx musí xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx k informačním xxxxxxxx XX xxxx XXX.
4. Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx x XXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx některé agentury Xxxx, tato xxxxxxxx x xxx automaticky xxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x Xxxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxx xxxxxx xxx porovnávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů
1. Na xxxxxxx XXX a XXX x&xxxx;xxxx XXX, XXX, Xxxxxxxx, XXX a ECRIS-TCN xx zřizuje xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů (sdílená XXX), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šablony xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 13, xxxxx xxxx uchovávány x&xxxx;XXX x SIS, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx biometrických xxxxx x několika xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx infrastruktura, která xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, VIS, XXX, Xxxxxxxx x XXXXX-XXX v takovém rozsahu, x&xxxx;xxxxx uchovává xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX, centrálním XXX x XXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX vyvine x xxxx technickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx sdílené xxxxxx xxx porovnávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx BMS xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx získá z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů:
|
x) |
údajů xxxxxxxxx v xx. 16 xxxx. 1 xxxx. d), čl. 17 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xx. 18 odst. 2 xxxx. a), x) x x) xxxxxxxx (XX) 2017/2226; |
|
x) |
údajů xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx 6 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008; |
|
x) |
údajů xxxxxxxxx v čl. 20 odst. 2 xxxx. w) x x) xxxxxxxx (XX) 2018/1861, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx dlaní; |
|
d) |
xxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 odst. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX) 2018/1860, xxxxx xxxxx x otiscích xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx ve sdílené XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informačního xxxxxxx XX, z xxxxx xxxxx pocházejí.
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx sdílená XXX x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx záznamy v těchto xxxxxxxxxxxx systémech XX.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxxx BMS xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů XX, xxxxxx sdílená XXX provede, xxx xx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxx údajů.
4. Xxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 37 odst. 2.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x praktické xxxxxxx xxx sledování xxxxxxxxxx sdílené BMS, xxx bylo xxxxxxxxx, xx účinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídá naléhavosti xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx kontroly a identifikace. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 74 xxxx. 2.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx služby xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
XXX x XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx uložených xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx BMS. Vyhledávání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx (XX) x. 767/2008, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (XX) 2018/1862 x (XX) 2019/816.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx službě xxx xxxxxxxxxxx biometrických xxxxx
Xxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 x 2 xxxx xx xxxxxxx XXX uloženy xxx tak xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX xxxx XXX. Xxxxxx xx xx sdílené XXX xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx x xxxxxxxxxx protokolů
1. Xxxx jsou xxxxxxx článek 46 nařízení (XX) 2017/2226, článek 34 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 a články 12 x 18 xxxxxxxx (XX) 2018/1861, xxxxxxxx xx-XXXX vede a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx při zpracovávání xxxxx ve xxxxxxx XXX. X xxxxxx protokolech xx xxxxx:
|
a) |
členský xxxx xxxx agentura Xxxx, xxxxx xxxxxxxx vyhledávání; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x ukládání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
informační xxxxxxx XX, x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx biometrických šablon xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxx a čas xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k zahájení xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx a xxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx a jejich xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxx agentura Xxxx xxxx x uchovává xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx její xxxxx zmocnění pracovníci.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxx xxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, včetně kontroly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x pro zabezpečení xxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se x xxxxxxxx, xxx xxx pro ně xxxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx úložiště xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXX), xxxxx vytváří xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx zaznamenanou v EES, XXX, ETIAS, Xxxxxxxx xxxx ECRIS-TCN a xxxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 18, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;20 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx registrovaných x&xxxx;XXX, XXX, ETIAS, Xxxxxxxx a XXXXX-XXX x napomáhat x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 21 xxxxxxxxx MID x x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;22 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;XXX, XXX, XXXXX x Eurodacu, xxxxx xx to xxxxxxxx k prevenci, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xx skládá:
|
a) |
z xxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EES, VIS, XXXXX, Eurodacu a XXXXX-XXX x xxxxxxx xxxxxxx, v jakém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 18; |
|
b) |
ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx CIR, členskými xxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx používat XXX x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx CIR x XXX, XXX, XXXXX, Xxxxxxxxx x XXXXX-XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx infrastrukturami XXX, xxxxxxx XXX x XXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx agentura xx-XXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x xxxxxx selhání XXX xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určité xxxxx podle xxxxxx 20, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx totožnosti xxxxx xxxxxx 21 xxxx xxx účely prevence, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxx 22, agentura xx-XXXX o tom xxxxxxxxxxx xxxxxxx uživatele XXX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxx xxxxx CIR xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na XXX uvedeném x&xxxx;xxxxxx 38.
Xxxxxx 18
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx
1. XXX xxxxxx následující xxxxx xxxxxxx odděleně xxxxx informačního systému, x xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
údaje xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. a) až d), xx. 17 xxxx. 1 písm. a), x) x x) x xx. 18 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226; |
|
x) |
údaje xxxxxxx x čl. 9 xxxx 4 xxxx. a) až x) x xxxxxx 5 x 6 nařízení (XX) x. 767/2008; |
|
c) |
xxxxx xxxxxxx v čl. 17 xxxx. 2 xxxx. a) xx x) nařízení (ES) 2018/1240; |
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx XXX odkaz xx xxxxxxxxxx systémy XX, xx xxxxxxx údaje xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx do XXX xxx činí x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 20, 21 x 22 x xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx CIR xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xx nichž údaje xxxxx.
5. Xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx splňovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 37 odst. 2.
Xxxxxx 19
Doplnění, xxxxx x výmaz údajů xx společném xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxx v XXX, XXX a XXXXX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vymazány, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, změní nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
2. Xxxxx xx x XXX vytvořeno x xxxxxxx s xxxxxxx 32 xxxx 33 xxxx xxxx xxxxxxx propojení xxxx xxxxx dvou xxxx xxxx informačních systémů XX, x xxxxx xx CIR skládá, XXX namísto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx individuálního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx do xxxxxxxxxx úložiště xxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Policejní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x CIR x xxxxxxx x odstavci 2 x 5 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxx xxxx osoba xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxx jiného důvěryhodného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxx určitá xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx povoleno x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 12 xxx, xxxxxx xx xx v xxxxxxxxx zájmu dítěte.
2. Pokud xxxxxxx xxxxx z okolností xxxxxxxxx x odstavci 1 x policejní xxxxx xx k tomu xxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, může xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx získal přímo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxx postup byl xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx osoby.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x určité xxxxx xxxx xxxxxxx x XXX, má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k údajům xxxxxxxx x čl. 18 odst. 1.
Pokud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxx xx xxxxxxx x údaji o xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x použitím xxxxx x totožnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx osobou.
4. Xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocněn vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, xxxx x xxxxxxx přírodní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x XXX s xxxxxxxx biometrických xxxxx, x to xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxx schopny xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozůstatků.
5. Členské xxxxx, xxxxx xx přejí xxxxxx možnost stanovenou x xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x x). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx postupy, podmínky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx přejí využít xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 4, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x totožnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx totožností
1. Pokud xx xxxxxxxxx vyhledávání x CIR xxxxx xxxxxxxxx x souladu x čl. 28 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx totožností x souladu x xxxxxxx 29 má xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uvedeným xx xx. 18 xxxx. 1 x 2, xxxxx xxxx xxxxxxx x CIR x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v XXX xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 32, xxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 26 xxxx. 2 xxxxxxxx pro účely xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x údajům uvedeným xx xx. 18 xxxx. 1 x 2, xxxxx jsou xxxxxxx v XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Vyhledávání ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx prevence, xxxxxxxxxx x vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx oběť teroristického xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx xx xxxxxx, xxxxx údaje xxxx xxxxxxx v EES, VIS xxxx XXXXX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx do XXX xx účelem získání xxxxxxxxx x tom, xxx xx xxxxx xxxxxxxx se konkrétní xxxxx vyskytují v XXX, XXX xxxx XXXXX.
2. Xxxxx CIR v xxxxxxxx xx vyhledávání xxxxx, xx se xxxxx x dané xxxxx vyskytují x XXX, XXX xxxx XXXXX, xxxxxxxx určeným xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x podobě xxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx informačních xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx narušeno zabezpečení xxxxxx údajů.
Odpověď, xx xx v xxxxxxxx x informačních systémů XX xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 vyskytují xxxxx o dané xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx x xxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx takový přístup.
X xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x informačních xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx není xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodnění, xxxx o plný xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx vnitrostátním spisu. Xxxxxxx xxxxxxxxx odůvodnění xx xxxxxxxxxxx spisu.
3. Plný xxxxxxx x údajům xxxxxxxxx v EES, VIS xxxx ETIAS xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x postupům xxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
1. Údaje xxxxxxx x čl. 18 odst. 1, 2 a 4 xx x CIR xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2226, (XX) x. 767/2008 x (EU) 2018/1240.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x XXX xxxxxx xxx xxx dlouho, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x CIR. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů.
Xxxxxx 24
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx článek 46 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxx 34 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008 x xxxxxx 69 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxxxxx xx-XXXX vede x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx operacích xxxxxxxxxx údajů x xxxxx CIR v xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4 tohoto xxxxxx.
2. Agentura xx-XXXX vede x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 20 x xxxxx XXX. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx, která zahájila xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx přístupu uživatele, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhledávání; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx eu-LISA vede x uchovává xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 21 x xxxxx XXX. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx přístupu xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX; |
|
c) |
xxxxx x xxx vyhledávání; |
|
x) |
údaje použité x xxxxxxxx vyhledávání, xxxxx xx vytvořeno xxxxxxxxx, x výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX, xx xxxxxxx xxxxx pocházejí. |
4. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxx podle článku 22 v CIR. X těchto xxxxxxxxxxx xx uvádí:
|
x) |
xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxx použité x zahájení vyhledávání; |
|
x) |
výsledky xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx Unie vyhledávající x CIR. |
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 41 xxxxxxxx (XX) 2016/680 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů v xxxxxxx s xxxxxxx 43 xxxxxxxx (XX) 2016/794, a to x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, s xxxxx xxxxxx, zda jsou xxxxxxxxxx postupy x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx provádějí xxxx orgány x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxx článků 20, 21 x 22. Xxxxx agentura Xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pracovníci xxxxx článků 21 x 22.
Kromě xxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx do XXX xxxxx xxxxxx 22 každý xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx protokoly, v xxxxx xx uvádí:
|
x) |
xxxxx xx vnitrostátní spis; |
|
b) |
účel xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jedinečný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, který vyhledání xxxxxxx. |
6. X xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/794 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx do CIR xxxxx článku 22 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Protokoly xxxxxxx v odstavcích 2 až 6 xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zpracování xxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x okamžiku, kdy xxx pro ně xxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx protokoly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx je xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxx EES, XXX, XXXXX, Eurodacu, SIS x XXXXX-XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), který xxxxxxx x ukládá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx totožnosti xxxxxxx x xxxxxx 34 xxxxxxxxxx propojení xxxx údaji x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x CIR x x XXX x umožňující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx účelem, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x potírání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx totožnosti.
2. MID xx xxxxxx:
|
x) |
x centrální xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odkazy xx informační xxxxxxx XX; |
|
x) |
xx zabezpečené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx XXX xx XXX x centrálními infrastrukturami XXX a CIR. |
3. MID xxxxxx a jeho xxxxxxxxxx správu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX.
Xxxxxx 26
Přístup k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 29 xx přístup k xxxxxx uvedeným x xxxxxx 34 xxxxxxxx x XXX xxxxx:
|
x) |
příslušným xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx individuálního xxxxxxx v EES v souladu x xxxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx orgánům xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 xxx vytváření xxxx xxxxxxxxxxx souboru žádosti xx XXX x xxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x národním jednotkám XXXXX xxx zpracovávání xxxxxxxx x článcích 22 x 26 xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
|
d) |
centrále XXXXXX xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX v xxxxxxx x nařízeními (XX) 2018/1860 x (EU) 2018/1861. |
2. Xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx Xxxx x přístupem xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxxx XXX, xxxx xx XXX xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xx. 34 xxxx. x) x x), pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 32.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a agentury Xxxx mají xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 33, xxxxx mají xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx systémům XX xxxxxxxxxxx xxxxx, mezi xxxxx bylo bílé xxxxxxxxx vytvořeno.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x agentury Xxxx xxxx přístup x xxxxxxx propojením xxxxxxxx xx xxxxxx 31, xxxxx xxxx xxxxxxx k těm dvěma xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dvěma xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx vícenásobné xxxxxxxxxx x CIR x x SIS je xxxxxxxx, xx-xx:
|
x) |
x EES x xxxxxxx x xxxxxxx 14 nařízení (XX) 2017/2226 vytvořen xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx VIS v xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 767/2008 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x XXXXX x souladu x xxxxxxx 19 nařízení (XX) 2018/1240 vytvořen xxxx xxxxxxxxxxxx soubor xxxxxxx; |
|
x) |
x XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx osobě v xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx (EU) 2018/1860 a xxxxxxxxx X xxxxxxxx (EU) 2018/1861. |
2. Xxxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 obsahují xxxxxxxxxxx údaje, XXX x xxxxxxxxx XXX xxxxxxx sdílenou XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šablony xxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx obsaženými ve xxxxxxx XXX, aby xx xxxxxxx, xxx xxxxx patřící téže xxxxx jsou xxx xxxxxxx x XXX xxxx v centrálním XXX.
3. Xxxxx xxxxxxx uvedeného x odstavci 2 XXX x xxxxxxxxx XXX využívají ESP x xxxxxxxxx xxxxx uložených x centrálním SIS xxxx případně x XXX s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
příjmení, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx uvedené v xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), xx. 17 xxxx. 1 x čl. 18 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226; |
|
b) |
xxxxxxxx, xxxxx (xxxxx), xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, místo x země narození, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 9 bodě 4 xxxx. x) x xx) nařízení (ES) x. 767/2008; |
|
x) |
příjmení, xxxxx (xxxxx), xxxxx příjmení, xxxxxxxxx (přezdívky), xxxxx xxxxxxxx, xxxxx narození, xxxxxxx a současná xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxxxxx, jméno (xxxxx), xxxxx (xxxxx) xxxxxxxx, dříve xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, datum xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 nařízení (EU) 2018/1861; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx (jména), xxxxx (xxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jména x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx narození, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1860. |
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 2 x 3 CIR x xxxxxxxxx SIS xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxx uložených x xxxxxxxxxx XXX x v XXX x využitím xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx totožnosti lze xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx porovnání údajů xxxxxxxxxx x jednom xxxxxxxxxxx systému XX x údaji xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 27 xxxx. 2, 3 x 4 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx postupy uvedené x xx. 27 xxxx. 1 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je upravují.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 2, 3 a 4 vykáže xxxxx xx xxxx xxxx, XXX x xxx, xxx xx to xxxxxxxxxx, i XXX xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx použitými x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x údaji, xxxxx xxxxx xx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, vytvoří xx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx, xxxxx xx shodě vedly. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vyhledávání.
3. Xxxxx vyhledávání xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 2, 3 a 4 xxxxxx jednu xx xxxx xxxx a xxxxx o totožnosti x propojených xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, vytvoří xx x souladu x xxxxxxx 33 xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx vyhledávání xxxxxxx x čl. 27 xxxx. 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxx xx více xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx 30 žluté xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx uvedený x xxxxxx 29.
5. Xxxxxx xxxxxx xxxx v přenesené pravomoci x xxxxxxx x xxxxxxx 73, xxxxxxx xxxxxxx postupy xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xx ukládají x souboru xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 34.
7. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x různých informačních xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 74 xxxx. 2.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx totožností x xxxxxxxxx orgány
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
a) |
příslušný orgán xxxxxx v souladu s xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) 2017/2226 x xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v XXX x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
vízové xxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 767/2008 x případě xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve VIS x xxxxxxx s uvedeným xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx při vytváření xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxxxxx XXXXXX členského xxxxx v případě xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx vytváření xxxx xxxxxxxxxxx záznamu x XXX v xxxxxxx x xxxxxxxxxx (XX) 2018/1860 a (XX) 2018/1861. |
XXX označí xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxxx x souboru xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx totožnosti.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx centrála XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x záznamu:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx vydání xxxxxxxx v xxxxxx 26 xxxxxxxx (XX) 2018/1862; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 32 xxxxxxxx (EU) 2018/1862; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx x soudním xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 34 xxxxxxxx (XX) 2018/1862; |
|
d) |
x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 36 xxxxxxxx (XX) 2018/1862. |
3. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, má xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxx obsaženým x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x CIR x xxxxxxxx x XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, v souladu x xxxxxx 31, 32 x 33 aktualizuje xxxxxxxxx x neprodleně xx xxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 14 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soubor x XXX, x xxxxx xx vytvořeno xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxx dodatečné xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxx xx přístup x xxxxxxxxxxxx údajům xxxxxxxxx x příslušném xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx 31, 32 x 33 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx souboru xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx manuální xxxxxxx různých totožností xx zahajuje za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx příležitost okolnosti xxxxxxxxx odpovědnému xxxxxx, xxxxx xxxx vysvětlení xxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx totožností xxxxxxxxx xx hranicích xxxxxxxx xxxxx možno xx 12 hodin xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 4.
5. Xxxxx xx xxxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx odpovědný xx manuální ověření xxxxxxx totožností xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Pokud xxx xxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zohlední xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Žluté xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx manuální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, propojení xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxx jako xxxxx xx xxxxx těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx biometrické xxxxx, xxx xxxx podobné xxxx odlišné xxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx údaje xxxx odlišné údaje x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx stejné xxxxx x cestovním xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x informačních xxxxxxx XX neobsahuje biometrické xxxxx x dotčené xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 29.
Xxxxxx 31
Zelené xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx a orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
propojené xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x totožnosti, xxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxx x orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx totožností xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx osoby; |
|
x) |
xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxx xxxxx x cestovním xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů XX xxxxxxxxxx biometrické údaje x xxxxxxx osobě x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx. |
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX nebo x XXX a pokud xxxxxxxx zelené xxxxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx systémech XX, xxxxx XXX, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
3. Pokud má xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx že xxxxx xxxx x XXX xxxx x xxxxxxxxxxxx systémech EU xxxxxxxxxx v rozporu x xxxxx nařízením, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx v XXX x x SIS x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx manuální xxxxxxx různých xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Propojení xxxx xxxxx xx xxxx či xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xx označí xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
propojené xxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x totožnosti x xxxxx xxxxxxxxx xx manuální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dospěl x závěru, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx osobu; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, podobné xxxx odlišné xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje a xxxxx odpovědný za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, ale mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx manuální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x závěru, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx různé xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx odlišné xxxxx x totožnosti, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ověření různých xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. |
2. Xxxxx xx vyhledávání xxxxxxxxx v CIR xxxx v XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxx xx xxxx informačních xxxxxxxxx XX, uvede XXX xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 34. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxx ni xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x pouhé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx vytvoří xxxxxxx xxxxxxxxx mezi údaji x XXX, XXX, XXXXX, Xxxxxxxx xxxx XXXXX-XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 19 xxxx. 2.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1860, (XX) 2018/1861 x (XX) 2018/1862 x xxxxxxxxxx záznamů x XXX x aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyšetřování, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, informuje orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx údajů o nezákonné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx jí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx. 34 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, odkaz xx xxxxx xxxxxxxxx za manuální xxxxxxx různých xxxxxxxxxx xxxxxxx xx čl. 34 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx internetového xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 49 tohoto xxxxxxxx.
5. Informace xxxxxxx v odstavci 4 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx manuální ověření xxxxxxx totožností xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx standardního xxxxxxxxx. Xxxxxx stanoví xxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx akty xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 74 xxxx. 2.
6. Xxxxx xx vytvoří červené xxxxxxxxx, xxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxx-xx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxx agentura Xxxx x xxxxxxxxx x XXX xxxx XXX důkaz xxxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx bylo x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v XXX, XXX xxxx XXX v rozporu x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uložené x XXX x XXX x:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX členského státu, xxxxx záznam x XXX xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx týká xxxxxxx xx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xx xx. 29 xxxx. 2; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. |
Xx-xx kontaktována xxxxxxxx XXXXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx agenturou Unie x v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxx xxxx xxxxxx.
Orgán členského xxxxx, xxxxx získá xxxxxxx důkaz, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx ověření různých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx propojení.
Xxxxxx 33
Xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxx xxxx xxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x stejné xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx údaje o xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x dané xxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, ale xxxx xxxxxxx xxxx odlišné xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx odpovědný xx xxxxxxxx ověření xxxxxxx totožností dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. |
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx uskuteční v XXX xxxx x XXX a pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx údaji xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx systémech XX, xxxxx XXX, že xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxx osobě. Prohledávané xxxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx osobě, což xxxxxx ke xxxxx xx základě xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx propojením, xxxxxxxx xx xxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx k propojeným xxxxxx xxxxxxx.
3. Pokud xx xxxxxxx bílé xxxxxxxxx xxxx xxxxx v EES, XXX, XXXXX, Xxxxxxxx xxxx ECRIS-TCN, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX xx aktualizuje x souladu x xx. 19 xxxx. 2.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1860, (XX) 2018/1861 x (XX) 2018/1862 x xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX a aniž xxxx dotčena xxxxxxx xxxxx x důvodu xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx po manuálním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bílé xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx totožností xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx. 34 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx. 34 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx x internetovou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx portálu xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 49 xxxxxx xxxxxxxx.
5. Pokud xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, z xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx bylo v XXX zaznamenáno xxxxxxxxx, xx není xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx x XXX xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uložené x CIR a x SIS x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Orgán xxxxxxxxx xxxxx neprodleně uvědomí xxxxxxx xxxx odpovědný xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx formuláře. Xxxxxx xxxxxxx obsah a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 74 odst. 2.
Xxxxxx 34
Soubor xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
propojení xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xx 33; |
|
x) |
odkaz xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx propojené xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx propojené údaje x xxxxxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxxx xxxxx x detektoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx totožnosti x xxxxx v nich, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x XXX xxxxxxx xxx xxx dlouho, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uloženy ve xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx systémech XX. Xxxxxx xx z MID xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Agentura xx-XXXX xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x XXX. V xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x čas xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxx použitých x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxx xx propojené údaje; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx totožnosti. |
2. Každý xxxxxxx stát xxxx x uchovává xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x jejich pracovníci xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx MID. Xxxxx xxxxxxxx Unie vede x xxxxxxxx protokoly x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxx pracovníci.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxx xxxxxx xxxxx pro účely xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx protokoly xxxx xxx xxxxxxxx vhodnými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupy, xxxxxx xx x xxxxxxxx, kdy xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 37
Xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xx kvalitu xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx automatizovanou xxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxx se xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x EES, XXX, ETIAS, XXX, xxxxxxx XXX x XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdílené XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x XXX, XXX, XXXXX, XXX, sdílené XXX x XXX.
Xx XXX, XXX, ETIAS, XXX, xxxxxxx XXX, CIR x XXX xxxxx xxx vkládány xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX pravidelně xxxxxxxxx xxxxxxxx státům zprávy x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx automatizovanou xxxxxxxx kvality xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxx o vzniklých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx zprávu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx. Zprávy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x postupech xxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxx, společných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x minimálních normách xxxxxxx xxx ukládání xxxxx x XXX, XXX, XXXXX, XXX, xxxxxxx XXX x XXX, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 74 xxxx. 2.
5. Po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx standardů xxxxxxx xxxxx x poté xxxxx rok Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členskými xxxxx x učiní xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěných x xxxxxxxxx zprávě, a xxxxxxx problémů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x výskytu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU. Xxxxxxx xxxxx podávají xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx do xxxx xxxxxx provedení.
Komise xxxxx hodnotící zprávu Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 168/2007 (39).
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zprávy (UMF). XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, orgány nebo xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx UMF xx xxxxxxx xxx vývoji XXX, XXXXX, ESP, XXX, XXX x xxxxxxxx, je-li xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx informací a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx agenturou Unie.
3. Komise xxxxxx xxxxxxxxx akt, xxxxxx stanoví x xxxxxxxxx normu XXX xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto článku. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 74 xxxx. 2.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podávání xxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx (CRRS) xx xxxxxxx xxxx XXX, XXX, XXXXX a XXX, x xxxxxxx x příslušnými právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx statistických údajů x xxxxxxxxxxxx zpráv xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx účely x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx-XXXX zřídí, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 63 nařízení (EU) 2017/2226, xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008, článku 84 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxxx 60 xxxxxxxx (XX) 2018/1861 x xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1860, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxx x XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx specifickými xxxxxxxxxxxxx profily, x xx výlučně xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x článku 63 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008, xxxxxx 84 nařízení (XX) 2018/1240 x xxxxxx 60 nařízení (XX) 2018/1861.
3. Agentura xx-XXXX xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx anonymizované údaje xxxxxxxxx v XXXX. Xxxxxxxxxxx xxxxx je automatizovaná.
Xxxxx xxxxxxxx v XXXX xxxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. XXXX xx xxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx úložiště anonymizovaných xxxxx; |
|
x) |
xx zabezpečené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX x EES, XXX, ETIAS x XXX, xxxxx x x centrálním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, XXX x MID. |
5. Xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx x xxxxxxx 73, xxxxxx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx fungování XXXX, xxxxxx ochranných xxxxxxxx xxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 40
Xxxxxxx údajů
1. V souvislosti xx zpracováním údajů xx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx XXX, XXX x SIS, xxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 7 xxxxxxxx (EU) 2016/679 xxxx xx. 3 xxxx 8 xxxxxxxx (XX) 2016/680, xxxxx xxx o biometrické xxxxxxx získané z údajů xxxxxxxxx v článku 13 xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx systémů, x xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx šablon xx sdílené BMS.
2. V xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x CIR xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxx EES, XXX a XXXXX, xxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 bodu 7 nařízení (XX) 2016/679, pokud xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x odpovídají xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x MID:
|
a) |
Evropská xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stráž je xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jednotkou XXXXX. |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx doplňují nebo xxxx údaje x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x potvrzením xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx 7 xxxxxxxx (XX) 2016/679 nebo xx. 3 bodu 8 xxxxxxxx (XX) 2016/680 x odpovídají xx zpracování osobních xxxxx x XXX. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyhledávání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx správci xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 16, 24 x 36 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 44.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxxxx xxxxx
V xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx BMS, v XXX x XXX xx xxxxxxxxxxxxx údajů xx smyslu xx. 3 xxxx 12 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725 agentura xx-XXXX.
Xxxxxx 42
Bezpečnost xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx-XXXX, ústřední xxxxxxxx XXXXX, Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Aniž je xxxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury.
3. Agentura xx-XXXX xxxxxxx přijme xxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx havárii, xxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury; |
|
x) |
zabránila xxxxxxxxxxxx xxxxxx v přístupu x zařízení x xxxxxxxxxx pro zpracování xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxxxx nosičů xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo vymazávání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů; |
|
e) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, změnám xxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
f) |
zabránila xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přenos údajů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
g) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxx oprávněné x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x údajům, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelů x xxxxxxxxxx režimů xxxxxxxx x informacím; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx osobní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; |
|
i) |
xxxxxxxxx, xxx bylo možné xxxxxx x zjistit, xxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx, xxx x xxx xxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx přenosu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x x nich nebo xxxxx přepravy xxxxxx xxx, xxxxxxx pomocí xxxxxxxx technik xxxxxxxxx; |
|
k) |
zajistila, xxx x případě xxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx běžný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
l) |
zajistila xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx, xxx veškeré závady xxxxxxxxx složek interoperability xxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištění dodržování xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxx xxxxxxxxx vývoj. |
4. Členské xxxxx, Europol a xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx bezpečnostní opatření xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxxxxxxxxx incidenty
1. Xxxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxxx mít xxxxx na zabezpečení xxxxxx interoperability x xxxx poškodit údaje x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x případě, xxx mohlo dojít x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x údajům xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx, integrita a xxxxxxxxx údajů.
2. Xxxxxxxxxxxx incidenty xxxx xxx xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, účinná x náležitá xxxxxx.
3. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oznamování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx podle xxxxxx 33 xxxxxxxx (EU) 2016/679 nebo xxxxxx 30 xxxxxxxx (EU) 2016/680 xx xxxxx xxxx ustanovení, xxxxxx xxxxxxx státy veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neprodleně Xxxxxx, xxxxxxxx eu-LISA, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx inspektorovi xxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 34 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 a xxxxxx 34 xxxxxxxx (XX) 2016/794, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x Europol jakékoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx eu-LISA x evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx agentura xx-XXXX xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nebo xxxx xxx dopad xx xxxxxx xxxxxx interoperability xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x Xxxxxxxx a xxxxxxx x souladu x xxxxxx xxx xxxxxx incidentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, ústřední xxxxxxxx XXXXX, Xxxxxxx x agentura xx-XXXX xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx procesu xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 74 xxxx. 2.
Xxxxxx 44
Vlastní xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx má právo xx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, přijal xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s dozorovým xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 40 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx časté xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 16, 24 x 36, x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxxxx inspektorem xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jakékoli xxxxxxxx údajů či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva. Stanovené xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2016/679, xxxxxxxx (XX) 2016/680 a xxxxxxxx (EU) 2018/1725:
|
x) |
xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nezákonného xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx jiného činu xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx nařízením, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx tohoto xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx majetková či xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx činu Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx, xx nárok xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx agentury. |
Dotčený xxxxxxx stát, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx nenesou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx.
2. Pokud xxxxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení způsobí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx za ni xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, který xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx žalovaného členského xxxxx. Xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 vůči správci xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Smlouvách.
Xxxxxx 47
Právo xx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx osobní xxxxx, jež mají xxx xxxxxxx xx xxxxxxx BMS, x XXX xxxx v MID, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 a 14 xxxxxxxx (EU) 2016/679, xxxxxx 12 x 13 xxxxxxxx (XX) 2016/680 x xxxxxx 15 x 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxxxx xxx v xxxx, xxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v jazykové xxxxx, xxxxx dotčená xxxxx xxxxxx nebo lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx. To xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x XXX, XXX xxxx ETIAS, xxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxx xx:
|
x) |
x XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 vytvořen xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 8 nařízení (XX) x. 767/2008 vytvořen xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x XXXXX v xxxxxxx x xxxxxxx 19 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx žádosti. |
Xxxxxx 48
Xxxxx na xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx uloženým x XXX, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xx účelem xxxxxx svých xxxx xxxxx článků 15 xx 18 nařízení (XX) 2016/679, článků 17 xx 20 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x xxxxxx 14, 15 x 16 xxxxxxxx (EU) 2016/680 xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx na xx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx bez zbytečného xxxxxxxx, x každém xxxxxxx do 45 xxx od obdržení žádosti. Xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 15 xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a počet xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx subjekt údajů x xxxxxx takovém xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx pro xx xx 45 dnů xx xxxxxxxx žádosti. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx manuální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx žádost xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovědného xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dnů. Členský xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxxx zkontroluje xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů bez xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx případě xx 30 xxx xxx xxx, xxx xx xx xxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx. Tuto xxxxx xxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 15 xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx xx. Xxxxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx odpovědného xx xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx dotčenou xxxxx o xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx byla xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ústřední xxxxxxxx ETIAS, obrátí xx xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, do xxxxx xxx xx ústřední xxxxxxxx XXXXX se xxxxxxx x stanovisko. Ústřední xxxxxxxx XXXXX vydá xxx stanovisko xxx xxxxxxxxxx odkladu x x xxxxxx xxxxxxx xx 30 xxx xxx dne, xxx xx xx xx xxxxxxx xxxx obrátil. Xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx potřeby prodloužit x xxxxxxx 15 xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x počet xxxxxxx. Členský xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx postupu.
5. Pokud xx po xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx údaje xxxxxxx x MID xxxx nepřesné nebo xx byly zaznamenány xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovědný xxxxx členský xxxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx podána, tyto xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. Dotčená xxxxx xx x xxx, xx xxxx údaje byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Pokud jsou xxxxx uložené x XXX členským xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx členský stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 27 a xxx, xxx xx to xxxxxxxxxx, v článku 29, xxx xx určilo, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx nevykáže xxxxxx shodu, xxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát odpovídající xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
7. Xxxxx xx členský xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxx xxxx, xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx uložené x XXX xxxxxx nepřesné, xxx nebyly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neprodleně přijme xxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxx vyrozumí xxxxxxxx xxxxx, xxxx není xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx údaje, xxxxx xx jí xxxxxx.
8. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xx xxxxxxx osobě xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx x tom, xx xx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx informace x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů nebo xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx má x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx úřadů.
9. Každá xxxxxx o přístup x xxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxx xx xxxxx xxxx omezení jejich xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx informace pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxx výhradně x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx a ihned xxxx xx xxxxxx.
10. Členský stát xxxxxxxxx xx manuální xxxxxxx různých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx záznam x xxxxxx žádosti x xxxxxxx x xxxxxxx údajům, xxxxxx opravu či xxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadům.
11. Tímto xxxxxxx xxxxxx dotčena omezení xxxx uvedených v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/679 x xxxxxxxx (EU) 2016/680.
Xxxxxx 49
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx usnadnění xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx údajům, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx portál xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x postupech xxxxxxxxx x článcích 47 x 48 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mohou xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x MID x které byly xxxxxxxxxxx x výskytu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 32 xxxx. 4, xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxx získání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovědného xx manuální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x MID, xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xx manuální xxxxxxx různých xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 34 xxxx. x). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx získá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx x-xxxxx xxx xxxxxxxxx komunikace xxxx uživatelem xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu odpovědného xx manuální ověření xxxxxxx totožností. Xxxxx x-xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 34 písm. x), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx totožností xxxxxx xxxxx údaje, x xxxxx se xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x prověřování x xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x článcích 47 x 48 x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx správu zajišťuje xxxxxxxx xx-XXXX.
6. Xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 73, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx portálu, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhraní, jazyků, x nichž je xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx x-xxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx třetím xxxxx, xxxxxxxxxxxx organizacím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx článek 65 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxxx 25 a 26 nařízení (EU) 2016/794, xxxxxx 41 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxx 31 nařízení (XX) č. 767/2008 x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ESP x xxxxxxx s xx. 9 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x kapitolu X xxxxxxxx (EU) 2016/679, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx složkách xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zpracovávané xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 51
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohlížely xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xx složek xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx směrnice (XX) 2016/680 xxxxxxxxxx, xx-xx xx relevantní, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a určených xxxxxx do složek xxxxxxxxxxxxxxxx, x to x xx xxxxxx x právům xxxx, k jejichž xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx přístup.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx jednou xx xxxxx roky x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proveden xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Dozorové xxxxx xxxxxxxxxx zveřejní xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx či xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jejich zpracovávání, xxxxxxxx xxxxxxxxx opatřeních x x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx dotčených xxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx měly dostatek xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dozorový xxxx xxxxxxx v xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679, x zejména mu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prováděných x xxxxxxx s jejich povinnostmi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 51 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/679 xxxxxxx xx xxxx protokolům xxxxxxxx x článcích 10, 16, 24 x 36 tohoto xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 22 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx alespoň jednou xx čtyři xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX, xxxxxxxx jednotkou XXXXX x Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, xxxxxxxx eu-LISA, Komisi, xxxxxxxx státům x xxxxxxx agentuře Xxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX, ústřední xxxxxxxx XXXXX x Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx zprávám xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx-XXXX, xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS x Xxxxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany údajů xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx všem xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, x ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10, 16, 24 x 36 a xxxxxxxx xx nepřetržitý xxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 53
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany údajů
1. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx v rozsahu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxx povinností x xxxxxxxxx koordinovaný xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany údajů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx značné nesrovnalosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx koordinovaný xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 62 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
3. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x agentuře xx-XXXX xx 12. června 2021 x xxxx xxxxx dva xxxx společnou xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 54
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xxxx xxxxxx x vývoje
1. Agentura xx-XXXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx interoperability xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx interoperability xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 55 odst. 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x za veškeré xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx centrálními xxxxxxx XXX, VIS, ETIAS, XXX, Xxxxxxxx x XXXXX-XXX x XXX, xxxxxxxx BMS, XXX, XXX x&xxxx;XXXX.
Xxxx xx xxxxxx článek 66, xxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zpracovávaným xxxxxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx XXX, XXX xxxx XXX.
Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx složek interoperability, xxxxxx xxxxxx komunikačních xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx vývoj x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastrukturu, xxxxx xxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx provede xxxxxxx nezbytné xxxxxx XXX, XXX, XXXXX xxxx XXX xxxxxxxxxxx xx zavedení interoperability x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx eu-LISA vyvine x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost x xxxx, co Xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx v xx. 8 xxxx. 2, xx. 9 xxxx. 7, xx. 28 xxxx. 5 a 7, čl. 37 xxxx. 4, xx. 38 xxxx. 3, xx. 39 xxxx. 5, xx. 43 xxxx. 5 a xx. 78 xxxx. 10.
Xxxxx sestává z xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, testování x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a koordinace.
4. Během xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx. Skládá xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxxx agentury xx-XXXX, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nebo náhradníků, xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 75, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zastupujícího agenturu xx-XXXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx jmenovaní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx informačních xxxxxxx XX x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx interoperability.
5. Rada xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pravidelně x xxxxxxx třikrát xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx fáze xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx agentury xx-XXXX xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje zejména xxxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx odborníků xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx zajišťující xxxx informování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx správní xxxx. |
Xxxx xxxxxxxx některý x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, provoz x xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxx bude xxxxxxx xx složek xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx výdaje a xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x xxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rady xxx xxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX.
Xxxxxxx skupina xxx interoperabilitu xxxxxxx x xxxxxx 75 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx radě xxx řízení xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx úkolů xxxx xxx řízení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx stav xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze složek xxxxxxxxxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxx centrální infrastruktury xxxxxx interoperability, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Agentura xx-XXXX rovněž odpovídá xx xxxxxxxxxx správu xxxxxxxxxxx infrastruktury uvedené x xxxxxxxx 6, 12, 17, 25 x 39.
Technická správa xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x technických xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x agenturám Xxxx, 24 xxxxx xxxxx, xxxx xxx v xxxxx, v xxxxxxx x tímto nařízením. Xx xxxxxxxx údržbu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx uspokojivé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx se xxxx xxxx odezvy na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx specifikacemi.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx vytvořeny x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, bezproblémový, xxxxxx x řízený xxxxxxx, xxxxx, nepřetržitou xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx uložených x XXX, xxxxxxx XXX x CIR a xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x agentur Xxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 služebního xxxx úředníků Xxxxxxxx xxxx, použije agentura xx-XXXX xx xxx xxxxxxxxxx, x nichž xx vyžadováno, aby xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství xxxx xxxx srovnatelné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x poté, co xxxxxxx osoby xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx, co xxxxxx xxxx činnost.
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 66, xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx x osobním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX, sdílené XXX, XXX x XXX.
3. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx x xxxxxxxx mechanismus a xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x XXX x souladu x xxxxxxx 37.
4. Agentura xx-XXXX xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x odbornou xxxxxxxxx zaměřenou xx xxxxxxxxx aspekty používání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 56
Povinnosti xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx členský stát xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX x XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x infrastruktur xx XXX, CIR x XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxx stávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jejího xxxxxxxxx xx složkami xxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx pracovníky příslušných xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx XXX, XXX x XXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxx pracovníků x xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 20 odst. 5 x 6, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxx xxxxx zjištění xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 29; |
|
g) |
soulad x xxxxxxxxx xx kvalitu xxxxx stanovenými xx xxxxxxx xxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěných x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o kvalitě xxxxx uvedené x xx. 37 xxxx. 5. |
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x XXX.
Xxxxxx 57
Xxxxxxxxxx ústřední xxxxxxxx ETIAS
Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx:
|
x) |
manuální ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 29; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx totožností xxxx xxxxx uloženými x XXX, XXX, Xxxxxxxx a SIS xxxxxxx x článku 69. |
KAPITOLA XX
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx
Xxxxxx 58
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 767/2008
Xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 xx xxxx takto:
|
1) |
V článku 1 se doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx: „Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx dokladech a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x totožnosti (XXX) xxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/817&xxxx;(*1) XXX přispívá x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx registrovaných xx XXX xx podmínek x xxx účely xxxxxx 20 uvedeného xxxxxxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2019/817 xx dne 20.&xxxx;xxxxxx 2019, xxxxxx xx zřizuje xxxxx xxx interoperabilitu mezi xxxxxxxxxxxx systémy XX x xxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x (XX) 2018/1861 x xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX x 2008/633/XXX (Úř. věst. L 135, 22.5.2019, s. 27).“;" |
|
2) |
V článku 4 xx xxxxxxxx nové xxxx, xxxxx xxxxx:
|
|
3) |
X článku 5 se vkládá xxxx xxxxxxxx, který xxx: „1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxx údaje xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xx x ) x xxxx. 5 x 6. Zbývající xxxxx XXX xx xxxxxxxx x ústředním xxxxxxx XXX.“ |
|
4) |
X&xxxx;xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx XXX k xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx každého členského xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 15 xx 22, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x agentur Unie, xxxxx xxxx příslušné xxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 20 x 21 xxxxxxxx (XX) 2019/817. Tento xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx pro tyto xxxxx, x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.“ |
|
5) |
X xx. 9 xxxx 4 xx xxxxxxx x) až x) nahrazují xxxxx:
|
Xxxxxx 59
Změny nařízení (XX) 2016/399
X xxxxxx 8 xx xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
„4x. Xxxxx xx xxx vstupu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx detektoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 25 xxxx. 1 a xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2019/817 (*2) xxxxx propojení xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x XXX xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, aby posoudili xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí x statusu x xxxxx propojení.
X xxxxxxx x xx. 69 xxxx. 1 nařízení (XX) 2019/817 se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx detektoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 72 odst. 4 xxxxxxxxx nařízení.
Článek 60
Změny xxxxxxxx (XX) 2017/2226
Xxxxxxxx (XX) 2017/2226 se xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx o totožnosti, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/817&xxxx;(*3) systém XXX xxxxxxxx k xxxxxxxxx x podpoře xxxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxx registrovaných x xxxxxxx EES xx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxxx nařízení. (*3) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/817 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2019, xxxxxx xx zřizuje xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx informačními xxxxxxx XX x oblasti xxxxxx x xxx x xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1726 x (EU) 2018/1861 x xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX x 2008/633/SVV (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;27).“" |
|
2) |
X xxxxxx 3 se xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
|
|
3) |
X čl. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
|
4) |
Xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
X článku 9 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, který xxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxx x CIR xx vyhrazen xxxxxxx xxxxx zmocněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx příslušné pro xxxxx stanovené v xxxxxxxx 20 a 21 xxxxxxxx (XX) 2019/817. Xxxxx přístup je xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx účely, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.“ |
|
6) |
Xxxxxx 21 xx mění xxxxx:
|
|
7) |
Článek 23 xx xxxx xxxxx:
|
|
8) |
V článku 32 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx zahájily xxxxxxxxxxx v XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) 2019/817, xxxxx xxxxxxxx xx systému XXX, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx přijatá xxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 xxxx. 2 nařízení (XX) 2019/817 xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.“ |
|
9) |
X xxxxxx 33 se xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní: „1a. V xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v CIR x xxxxxxx x xxxxxxx 22 nařízení (XX) 2019/817, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX, pokud jsou xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 22 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2019/817 ukáže, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x systému EES.“ |
|
10) |
Článek 34 se mění xxxxx:
|
|
11) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;35 se odstavec 7 xxxxxxxxx xxxxx: „7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx XXX a XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x vymazání xxxxx XXX xxxx xxxxx XXX x případně xx xxxxxxxx xx xxxxxxx identifikovaných xxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3.“ |
|
12) |
X xxxxxx 36 se xxxxx „ústředního systému XXX“ nahrazují slovy „xxxxxxxxxx systému EES x CIR“. |
|
13) |
Článek 37 xx xxxx xxxxx:
|
|
14) |
X&xxxx;xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;1 xx doplňuje nové xxxxxxx, xxxxx zní:
|
|
15) |
Xxxxxx&xxxx;63 xx mění xxxxx:
|
Xxxxxx 61
Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240
Xxxxxxxx (EU) 2018/1240 se mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx doplňuje xxxx odstavec, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úložiště xxxxx x totožnosti (XXX), xxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2019/817&xxxx;(*4), ETIAS xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx registrovaných v XXXXX xx podmínek x xxx xxxxx xxxxxx 20 uvedeného xxxxxxxx. (*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) 2019/817 xx dne 20.&xxxx;xxxxxx 2019, xxxxxx xx zřizuje rámec xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x xxxxxxx xxxxxx x víz a xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 767/2008, (XX) 2016/399, (EU) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x (XX) 2018/1861 a xxxxxxxxxx Rady 2004/512/XX x 2008/633/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;27).“" |
|
2) |
X xx. 3 odst. 1 xx doplňují nové xxxx, xxxxx znějí:
|
|
3) |
X xxxxxx 4 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
|
4) |
Xxxxxx 6 se xxxx takto:
|
|
5) |
Xxxxxx&xxxx;13 xx xxxx xxxxx:
|
|
6) |
X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx:
|
|
7) |
X xx. 19 odst. 4 se slova „xx. 17 odst. 2 xxxx. x)“ xxxxxxxxx slovy „čl. 17 xxxx. 2 xxxx. a) x xx)“. |
|
8) |
Xxxxxx&xxxx;20 xx xxxx xxxxx:
|
|
9) |
X xxxxxx 23 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx ETIAS xxxxxx vyhledávání xxxxxx XXX x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x), xx), x) x x) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX, aby xxxx xxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pořízen některý x těchto záznamů:
|
|
10) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, xxx určené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v XXX x xxxxxxx x článkem 22 xxxxxxxx (XX) 2019/817, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx žádostí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x xxxxx článkem, xxxxx přijatá odpověď xxxxxxx x čl. 22 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2019/817 xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx v těchto xxxxxxxxx.“ |
|
11) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;53 xx xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx: „1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případech, xxx Xxxxxxx xxxxxxx vyhledávání x CIR v xxxxxxx s článkem 22 xxxxxxxx (EU) 2019/817, může xxxxxxxx xx xxxxxxx žádostí xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx přijatá xxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2019/817 xxxxx, xx xxxxx jsou uloženy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
12) |
X xx. 65 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x), x), x), x) a x)“ xxxxxxxxx slovy „čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x), xx), x), d), e) x x)“. |
|
13) |
X xx. 69 xxxx. 1 xx vkládá xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
|
14) |
X xx. 73 xxxx. 2 xx slova „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „centrálního xxxxxxxx xxx podávání xxxxx x statistiky xxxxxxx v xxxxxx 39 xxxxxxxx (XX) 2019/817 x xxxxxxx, x jakém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS x xxxxxxx s xxxxxxx 84 xxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
15) |
X xx. 74 xxxx. 1 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx ETIAS xxxxxxxx xx-XXXX odpovídá xx technickou správu xxxxxxxxxx systému XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prověřovacích pravidel XXXXX.&xxxx;Xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx využívaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nákladů a přínosů. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxx za technickou xxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aplikaci pro xxxxxxx zařízení, e-mailovou xxxxxx, xxxxxxxxxxx uživatelský xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx žadatele, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxx, nástroj xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX, xxxxx xxx dopravce, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
16) |
X&xxxx;xx.&xxxx;84 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 do centrálního xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x statistiky xxxxxxxxx x článku 39 nařízení (XX) 2019/817. V souladu x xx. 39 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx zpráv xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx získávat přizpůsobitelné xxxxxx a statistiky xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx x xxxxxx 33, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizika, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x vysokého epidemického xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxxxx žádostí o xxxxxxxx povolení.“ |
|
17) |
V čl. 84 xxxx.&xxxx;4 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úložiště xxx xxxxxxxx xxxxx x statistiky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 39 xxxxxxxx (XX) 2019/817.“ |
Xxxxxx 62
Změny nařízení (XX) 2018/1726
Xxxxxxxx (XX) 2018/1726 se xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 12 Xxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x souvislosti s xxxxx zadávanými xx xxxxxxx, za jejichž xxxxxx xxxxxxxx odpovídá, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx kvality xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx všechny xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článkem 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/817 (*5) x (XX) 2019/818 (*6). 2. Agentura xxxxx xxxxxxxxx úložiště obsahující xxxxx anonymizované údaje xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 39 xxxxxxxx (EU) 2019/817 x (XX) 2019/818, s výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx a používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů řízených xxxxxxxxx. (*5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/817 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx interoperabilitu xxxx xxxxxxxxxxxx systémy EU x xxxxxxx xxxxxx x xxx a xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (XX) 2018/1726 a (XX) 2018/1861 x xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX x 2008/633/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 22.5.2019, s. 27)." (*6) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/818 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX v oblasti policejní x justiční spolupráce, xxxxx a xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1726, (EU) 2018/1862 x (EU) 2019/816 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;85).“" |
|
2) |
X xxxxxx 19 se xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
|
|
3) |
X xxxxxx&xxxx;22 se xxxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x Eurojust se xxxxx účastnit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se XXX XX v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2007/533/XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx pořadu xxxxxxx otázky týkající xx SIS v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1624. Xxxxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxx správní xxxx jako xxxxxxxxxxx, xxxx-xx na pořadu xxxxxxx otázky xxxxxxxx xx XXX v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/633/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;603/2013. Xxxxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx XXXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1240. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a pobřežní stráž xx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pozorovatelka, jsou-li xx xxxxxx jednání xxxxxx xxxxxxxx xx XXXXX v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240. Eurojust, Xxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx (XX) 2019/816. Xxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x pobřežní xxxxx xx xxxxx účastnit xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx pořadu xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx (EU) 2019/817 x (XX) 2019/818. Správní xxxx xxxx xx xxxxxxxx jako pozorovatele xxxxxx xxxxxxxxx další xxxxx, jejíž xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx.“ |
|
4) |
X xx. 24 xxxx. 3 xx xxxxxxx p) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
5) |
Xxxxxx 27 xx mění xxxxx:
|
Xxxxxx 63
Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1861
Xxxxxxxx (XX) 2018/1861 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx nové xxxx, xxxxx xxxxx:
(*10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2019/817 xx xxx 20. května 2019, xxxxxx xx xxxxxxx rámec pro xxxxxxxxxxxxxxxx mezi informačními xxxxxxx XX x xxxxxxx hranic x xxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 a (XX) 2018/1861 x xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX x 2008/633/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;27).“" |
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;4 xx mění xxxxx:
|
|
3) |
V xxxxxx 7 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní: „2a. Centrály XXXXXX xxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 29 xxxxxxxx (XX) 2019/817. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxx k údajům xxxxxxxx x XXX x MID xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 21 x 26 nařízení (EU) 2019/817.“; |
|
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výměny xxxxxxxx xxxxx x xxxxx&xxxx;XX-XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx X.XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracovávání xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx N.SIS x&xxxx;xxx integritu xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx automatizované postupy xxxxxxx x&xxxx;xx. 4 xxxx. 6 xxxx. x), x) a x). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx každý xxxxxxx k osobním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ESP.“ |
|
5) |
V čl. 34 xxxx. 1 xx doplňuje nové xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
|
6) |
V xxxxxx&xxxx;60 xx odstavec 6 xxxxxxxxx tímto: „6. Pro xxxxx xx. 15 xxxx. 4 a xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 15 xxxx. 4 x x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikaci, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx uvedeném x xxxxxx 39 nařízení (XX) 2019/817. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům, Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x pobřežní xxxxx xxxxxxx xx centrálního xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 39 xxxxxxxx (XX) 2019/817.“ |
Xxxxxx 64
Xxxxx rozhodnutí Xxxx 2004/512/ES
V článku 1 xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Vízový xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx:
|
x) |
x xxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/817 (*11); |
|
x) |
x ústředního xxxxxxxxxxxx systému (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, CS-VIS); |
|
x) |
x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx členském státě (xxxx jen „národní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, XX-XXX), xxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
x komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx vízovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uživatelskými xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ústředním systémem XXX x XX-XXX; |
|
x) |
ze xxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx ústředním systémem XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/817 x xxxxxxxxxx úložiště xxxxx xxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 65
Xxxxx xxxxxxxxxx 2008/633/XXX
Xxxxxxxxxx 2008/633/SVV xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 5 se vkládá xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx (CIR) x xxxxxxx x článkem 22 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/817 (*12) x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto článku, xxxxx xxxxxxxx do XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx XXX. (*12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) 2019/817 xx dne 20.&xxxx;xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx systémy EU x xxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x (XX) 2018/1861 x xxxxxxxxxx Rady 2004/512/XX x 2008/633/XXX (Úř. věst. L 135, 22.5.2019, x.&xxxx;27).“;" |
|
2) |
X xxxxxx 7 xx vkládá xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případech, kdy Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) 2019/817 x kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx XXX, xxxxx přijatá xxxxxxx xxxxxxx v xx. 22 odst. 2 xxxxxxxxx nařízení xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx ve XXX.“ |
KAPITOLA X
Závěrečná ustanovení
Článek 66
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států, Xxxxxx a xxxxxxxx xx-XXXX přístup k těmto xxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX:
|
x) |
xxxxx vyhledávání xx xxxxxxxxx xxxxxxx ESP; |
|
b) |
počet xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxx možné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxx podávání xxxxx x xxxxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, Komise a xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxx x&xxxx;xxxxx údajům souvisejícím x XXX:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx 20, 21 x 22; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx provedených x xxxxxxxxxxxxx údaji x bez nich. |
Z těchto xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx řádně zmocnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x agentury eu-LISA xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx propojené údaje; |
|
c) |
doba, xx kterou zůstalo xxxxx a červené xxxxxxxxx v xxxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx identifikovat xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx pohraniční x pobřežní xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 tohoto článku xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx zranitelnosti podle xxxxxx 11 x 13 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1624 (40).
5. Řádně zmocnění xxxxxxxxxx Europolu xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x odstavcích 2 x 3 xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, tematických x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) a x) xxxxxxxx (EU) 2016/794.
6. Pro xxxxx odstavců 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx odstavcích xx XXXX.&xxxx;X&xxxx;xxxxx x&xxxx;XXXX xxxxx xxx možné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx umožnit xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 získávat xxxxxxxxxxxxxxx zprávy a xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí x xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podložených xxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx Agentuře Xxxxxxxx unie pro xxxxxxxx práva na xxxx xxxxxx relevantní xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx dopadu tohoto xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx práva.
Xxxxxx 67
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx používání Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Po xxxx xxxx let xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx neuplatní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 odst. 2 a 4 x xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 73, xxxxxx změní xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x nejvýše xxxxx xxx, jestliže x posouzení xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, zejména s ohledem xx dopad, xxxxx xx xxxx xxxxxxx XXX do xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx hraničních kontrol.
Xxxxxx 68
Přechodné období xxx přístup xx xxxxxxxxxx úložišti xxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 22, xx. 60 xxxx 8 x 9, xx. 61 xxxx 10 x 11 x xxxxxx 65 xx xxxxxxx ode xxx xxxxxxxx provozu CIR xxxxxxxxx x čl. 72 odst. 3.
Xxxxxx 69
Přechodné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxxx testu MID xxxxxxxxx x xx. 72 xxxx. 4 xxxx. b), x xxxx zahájením provozu XXX odpovídá za xxxxxxxxxx vícenásobné totožnosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v EES, XXX, Xxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS. Odhalování xxxxxxxxxxx totožnosti xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx biometrických xxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx jednu xx xxxx shod x údaje x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stejné xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx 33 xxxx propojení.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednu xx xxxx shod x xxxxx o totožnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 30 xxxxx xxxxxxxxx a použije xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29.
Xxxxx xx vykázáno xxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx shodě.
3. Pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, XXX xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x různých informačních xxxxxxxxx EU ústřední xxxxxxxx XXXXX.
4. Xxxxx se xxxxxxx propojení se xxxxxxxx x SIS, xxxxx je xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (EU) 2018/1860, xxxxxx 24 x 25 nařízení (XX) 2018/1861 x xxxxxx 38 xxxxxxxx (EU) 2018/1862, XXX xxxxx xxxxxxx x údajům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 tohoto článku xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, posuzuje xxxxx xxxxxxxxxx, aktualizuje xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 31, 32 x 33 a xxxxxx ho xx xxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX učiní xxxxxxxx Komisi x xxxxxxx x xx. 71 xxxx. 3 xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx propojení xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx totožnosti uvedené xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy.
8. Komisi xx svěřena pravomoc xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 73, kterým změní xxxx nařízení tak, xx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxx, přičemž xx xxx prodloužit xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx povoleno xxxxx xx základě xxxxxxxxx odhadované xxxx x dokončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx totožnosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxxx prodloužení z důvodu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nápravná xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx provede xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 70
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx vzniklé xx spojení xx xxxxxxxx a xxxxxxxx XXX, xxxxxxx XXX, XXX a XXX xxxx hrazeny xx xxxxxxxxxx rozpočtu Unie.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx připojením x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x náklady xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhraní, jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie.
Xxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx státech (xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxx xx provozování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, instalace, xxxxxxxxx, xxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx (xxxxxxx s xxxxxxxxx a technickou xxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
3. Xxxx xx xxxxxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx účel x jiných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xx x xxxxx xx výši 791 000 000 XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x. 515/2014 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 32 077 000 XXX.
4. X xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx 22 861 000 XXX xxxxxxxx xx-XXXX, 9 072 000 XXX Xxxxxxxx x 144 000 XXX Agentuře Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x výcvik x oblasti prosazování xxxxx (XXXXX) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx agentur xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx řízení.
5. Náklady xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k CIR xxxxx xxxxxxxxx členský xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xx připojení x XXX.
Xxxxxx 71
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 7, 20, 21 x 26, xxxxx mohou využívat XXX, XXX x XXX xxxx x xxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 72. V xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx agentura xx-XXXX xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 72 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 písm. x), xxxx. 3 xxxx. b), xxxx. 4 xxxx. x), xxxx. 5 písm. x) x odst. 6 xxxx. x).
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxxxx Xxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x xxxxxx 69.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům x veřejnosti informace xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx nepřetržitě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 72
Xxxxxxxx provozu
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx zahájení xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx přijata opatření xxxxxxx x čl. 8 odst. 2, xx. 9 odst. 7 x xx. 43 xxxx. 5; |
|
b) |
xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx testu XXX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx, které xxxxx XXX xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx, že xxxx provedena xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedených v xx. 8 xxxx. 1, x oznámila xx Komisi. |
XXX smí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, jakmile technická xxxxxxxx xxxxxxxx soulad x xx. 9 xxxx. 5. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xx. 9 xxxx. 5, xx to za xxxxxxxx, xx XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, ale zahájení xxxxxxx XXX tím xxxx odloženo.
Komise xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxx prováděcího xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 5 x xx. 43 odst. 5; |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX oznámila xxxxxxx dokončení souhrnného xxxxx xxxxxxx BSM, xxxxx provedla xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX potvrdila, xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxx 13, x oznámila xx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxx. 5 xxxx. b). |
Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xx 30 xxx xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CIR xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
|
x) |
byla xxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xx. 43 odst. 5 x xx. 78 xxxx. 10; |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx souhrnného testu XXX, který xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx, že xxxx provedena xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x předávání xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18, a xxxxxxxx je Komisi; |
|
x) |
agentura xx-XXXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 5 xxxx. b). |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx datum xxxxxxxx xxxxxxx XXX prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 28 xxxx. 5 x 7, xx. 32 xxxx. 5, xx. 33 xxxx. 6, čl. 43 xxxx. 5 x xx. 49 odst. 6; |
|
x) |
xxxxxxxx eu-LISA oznámila xxxxxxx dokončení xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx, xx xxxx provedena xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 34, x xxxxxxxx xx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx oznámení Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 71 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 písm. x), xxxx. 3 xxxx. x) x xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx článku. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx spadalo xx 30 dnů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, od xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx ukazatele xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, jakmile jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx x xx. 37 odst. 4; |
|
b) |
xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x minimálních xxxxx kvality xxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx států. |
Xxxxxx stanoví xxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx do 30 dnů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu.
6. Xxxxxx xxxxxxx datum xxxxxxxx xxxxxxx CRRS xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu, jakmile xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx v čl. 39 odst. 5 x čl. 43 xxxx. 5; |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx eu-LISA potvrdila, xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 39, x xxxxxxxx xx Xxxxxx. |
Xxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx xxxxxxxx testů xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b), odst. 2 xxxx. x), xxxx. 3 xxxx. x), odst. 4 xxxx. x), xxxx. 5 písm. x) x xxxx. 6 xxxx. x).
8. Xxxxxxx státy, xxxxxxxx jednotka XXXXX x Europol xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx interoperability xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxx 1, 2, 3 a 4.
Xxxxxx 73
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx přijímat xxxx x přenesené pravomoci xx xxxxxxx Komisi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Pravomoc xxxxxxxx akty v xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xx. 28 xxxx. 5, xx. 39 xxxx. 5, xx. 49 xxxx. 6, xx. 67 xxxx. 2 a xx. 69 odst. 8 je svěřena Xxxxxx na xxxx xxxx xxx xx 11. xxxxxx 2019. Komise xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíců xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Přenesení xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o stejně xxxxxx xxxxxx, pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxx námitku xxxxxxxxxx xxx měsíce před xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 5, xx. 39 xxxx. 5, xx. 49 xxxx. 6, xx. 67 odst. 2 a xx. 69 xxxx. 8 xxxxxxx zrušit. Rozhodnutím x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x něm xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxx dnem po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie, xxxx x pozdějšímu xxx, xxxxx xx x něm xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx platnosti xxx platných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx vede xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. dubna 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Přijetí xxxx x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
6. Xxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 5, xx. 39 xxxx. 5, xx. 49 odst. 6, xx. 67 xxxx. 2 x xx. 69 xxxx. 8 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx proti xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx akt oznámen, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx i Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx.
Xxxxxx 74
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor. Tento xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx se xxxxxx 5 xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
Pokud xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 4 xxxxx pododstavec xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
Xxxxxx 75
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xx-XXXX zřídí Poradní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx složek xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 54 xxxx. 4, 5 x 6.
Xxxxxx 76
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726.
Orgány xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx pracovníky xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, pravidel pro xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zpracovávání xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxx xx. 32 odst. 4, xx. 33 xxxx. 4 a článku 47.
Xx xxxxxxxx případech xxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx těmto xxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx osvědčených xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxxx Unie, kteří xxxx zmocnění ke xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 77
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx v xxxx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx-XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx praktickou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx interoperability. Xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupy. Xxxxxx xx přijme formou xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 78
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx eu-LISA zajistí xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhraní vzhledem x xxxxx x xxxxxxx plánování x xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx složek xxxxxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x kvality xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xx 12. xxxxxxxx 2019 x xxxx každých xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předloží agentura xx-XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxx xxxxxx xxxxxx interoperability a xxxxxx připojení k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx plánování x xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 72 x poté xxxxx xxxxx roky xxxxxxxx agentura eu-LISA Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxx zprávu x technickém xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx Xxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxx interoperability, xxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx x jeho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx dopadu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxxx využívání XXX ke zjišťování xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx využívání CIR x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx; |
|
x) |
posouzení xxxxx důsledků, xxxxxx xxxxxxxxxx nepřiměřených xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx Unie; |
|
x) |
hodnocení xxxxxxxxxxx x databázích Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, xxxxxxxxxx inspektorovi xxxxxxx údajů x Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xx 12. xxxxxx 2020 x xxxx xxxxx xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxx x xxxxxx 72 xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxx příprav xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v plném xxxxxxx. Xxxx zpráva obsahuje xxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xx xxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx s čl. 72 xxxx. 4 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx dopadu XXX xx právo xx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 3 xx 6. Xxxx informace xxxxxxx ohrozit pracovní xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x vyšetřování xxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx Komisi informace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
9. Xxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx, při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx trestné činnosti x zaručení řádného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uloženým v XXX xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů; xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x statistiky x:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, |
|
x) |
oprávněných xxxxxxxx pro důvodné xxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2226, nařízení (ES) x. 767/2008 xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx CIR pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx úspěšným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řešení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7 x 9 xxxxxx článku xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jimiž xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx řešení. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 74 xxxx. 2.
Xxxxxx 79
Xxxxx v xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx xx ESP xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx s xx. 72 xxxx. 1.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sdílené XXX xx xxxxxxx xxx xxx stanoveného Xxxxxx x xxxxxxx x čl. 72 xxxx. 2.
Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xx xxxxxxx xxx xxx stanoveného Xxxxxx x souladu x xx. 72 xxxx. 3.
Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx týkající xx XXX xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x čl. 72 xxxx. 4.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx mechanismů x xxxxxxx kontroly kvality xxxxx, xxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxx údajů a xxxxxxxxxxx xxxxx kvality xxxxx xx xxxxxxx xxx dnů stanovených Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 72 odst. 5.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXX xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x čl. 72 xxxx. 6.
Xxxxxx 6, 12, 17, 25, 38, 42, 54, 56, 57, 70, 71, 73, 74, 75, 77 x 78 odst. 1 xx použijí ode xxx 11. xxxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx se použije xx Eurodac ode xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 603/2013.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2019.
Za Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Za Radu
xxxxxxxx
G. XXXXXX
(1) Úř. věst. C 283, 10.8.2018, x.&xxxx;48.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2019. (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 14.&xxxx;xxxxxx 2019.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;101, 16.3.2018, x.&xxxx;116.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(5) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxx orgány za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stíhání xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, s. 89).
(6) Společný xxxxxx Rady 2005/69/XXX xx dne 24.&xxxx;xxxxx 2005 x xxxxxx některých xxxxx x Xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 27, 29.1.2005, x.&xxxx;61).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2007 x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx generace (XXX XX) (Úř. věst. L 205, 7.8.2007, x.&xxxx;63).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx dne 23. října 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (EU) 2016/399 xx dne 9.&xxxx;xxxxxx 2016, kterým xx xxxxxxx kodex Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční pohyb xxxx (Xxxxxxxxxxx hraniční xxxxx) (Úř. věst. L 77, 23.3.2016, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1860 ze dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 7.12.2018, x.&xxxx;1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) 2018/1861 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2018 o xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx Xxxxxx x provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x xxxxx x zrušení xxxxxxxx (XX) č. 1987/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 7.12.2018, s. 14).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1862 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2018 o zřízení, xxxxxxx x využívání Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce a xxxxxxxx spolupráce v xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2007/533/XXX x o xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1986/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise 2010/261/EU (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 7.12.2018, x.&xxxx;56).
(13) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2017/2226 ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2017, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (EES) xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x výstupu x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx se mění Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 a (XX) x. 1077/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 9.12.2017, x.&xxxx;20).
(14) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;Xxxxxxx informačním xxxxxxx (XXX) a o výměně xxxxx o krátkodobých xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx o VIS) (Úř. věst. L 218, 13.8.2008, x.&xxxx;60).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) 2018/1240 xx dne 12.&xxxx;xxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx Evropský xxxxxx xxx cestovní xxxxxxxxx a povolení (XXXXX) x kterým xx xxxx nařízení (XX) x. 1077/2011, (XX) x. 515/2014, (XX) 2016/399, (XX) 2016/1624 x (XX) 2017/2226 (Úř. věst. L 236, 19.9.2018, x.&xxxx;1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/794 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx 2016 x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx spolupráci v xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva (Xxxxxxx) x o xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/SVV, 2009/935/XXX, 2009/936/SVV x 2009/968/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, X.&xxxx;53).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x xxxxxxx fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Společenství x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;233, 4.7.2018, s. 12.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. července 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (EU) x. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) x. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX a xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(20) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 515/2014 xx xxx 16. dubna 2014, xxxxxx xx xxxx součást Fondu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nástroj xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a víz x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí x.&xxxx;574/2007/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;150, 20.5.2014, x.&xxxx;143).
(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.
(22) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx a obecné xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při výkonu xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).
(23) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxx občanů Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/EHS, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/EHS, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Úř. věst. L 158, 30.4.2004, s. 77).
(24) Rozhodnutí Xxxx 2000/365/ES xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2000 x žádosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx, aby se xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 131, 1.6.2000, x.&xxxx;43).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2002/192/ES xx dne 28. února 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(26) Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx republikou x Norským xxxxxxxxxxx x přidružení těchto xxxx států k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 31).
(28) Úř. věst. L 53, 27.2.2008, s. 52.
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/146/ES xx dne 28.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx společenstvím a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropského společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(30) Úř. věst. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(31) Rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2011 o xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx hranicích a xxxxx osob (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, s. 19).
(32) Rozhodnutí Xxxx 2004/512/ES xx dne 8.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;213, 15.6.2004, x.&xxxx;5).
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/633/XXX xx&xxxx;xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxxx členských států x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů a jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;129).
(34) Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2019/818 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2019, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx systémy EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726, (XX) 2018/1862 a (EU) 2019/816 (xxx strana 85 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku).
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) 2017/541 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2017 o xxxx xxxxx terorismu, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2002/475/XXX x xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/671/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;88, 31.3.2017, x.&xxxx;6).
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rozhodnutí Rady 2002/584/XXX xx&xxxx;xxx 13. června 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;190, 18.7.2002, x.&xxxx;1).
(37) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;603/2013 xx xxx 26. června 2013 x&xxxx;xxxxxxx systému „Xxxxxxx“ xxx porovnávání xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx (XX) č. 604/2013 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a postupy xxx xxxxxx členského státu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx xxxxxxx příslušníkem xxxxx xxxx xxxx osobou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx žádostí xxxxxx xxx vymáhání xxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;Xxxxxxxx o porovnání xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a o změně xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1077/2011, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx řízení rozsáhlých xxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;180, 29.6.2013, s. 1).
(38) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/816 ze xxx 17.&xxxx;xxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx centralizovaný xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx o odsouzeních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXXX-XXX), xx doplnění Xxxxxxxxxx informačního systému xxxxxxxxx trestů, x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726 (xxx strana 1 x tomto čísle Xxxxxxxx věstníku).
(39) Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;168/2007 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2007, kterým xx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 53, 22.2.2007, s. 1).
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/1624 xx xxx 14.&xxxx;xxxx 2016 x Xxxxxxxx pohraniční x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/399 x zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 863/2007, nařízení Xxxx (XX) x. 2007/2004 x xxxxxxxxxx Rady 2005/267/XX (Úř. věst. L 251, 16.9.2016, x.&xxxx;1).