XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (XX) 2019/817
xx xxx 20. xxxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx informačními xxxxxxx XX v oblasti xxxxxx x xxx a xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 767/2008, (XX) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (XX) 2018/1726 a (XX) 2018/1861 x xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX x 2008/633/SVV
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx čl. 16 xxxx. 2, xxxxxx 74 a xx. 77 odst. 2 xxxx. x), x), d) a x) xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
v xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx ve xxxx xxxxxxx xx xxx 6. dubna 2016 xxxxxxxx Silnější x xxxxxxxxxxxxxxx informační systémy xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zdůraznila xxxxxxx zlepšit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x bezpečnost. Toto xxxxxxx xxxxxxxx proces xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxx, správu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx systémy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, xxx příslušníci xxxxxxxxxx xxxxxx, celní xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx měli x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxx Plánu xx xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx a vnitřních xxxx xx dne 6. xxxxx 2016 Rada xxxxxx různé právní, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx XX x vyzvala x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxx usnesení xx xxx 6. xxxxxxxx 2016 x strategických prioritách xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 2017 (3) xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, vyřešení xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx směrem x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xx závazné xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx údajů. |
|
(4) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxx 2016 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx zlepšování interoperability xxxxxxxxxxxx systémů x xxxxxxxx XX. |
|
(5) |
Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 11. xxxxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vysoké úrovni xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vypracovat xxxxxxxxx xxxxxx xxx interoperabilitu, x že xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxx operativní xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x požadavky xx ochranu xxxxx. |
|
(6) |
Ve xxxx sdělení ze xxx 16. xxxxxx 2017 xxxxxxxx Xxxxx zpráva x xxxxxxx na xxxxx k účinné a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx sdělením xx dne 6. xxxxx 2016 a na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přístup xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx bezpečnost, správu xxxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xx při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 2017 x xxxxxx postupu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxx interoperabilitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na vysoké xxxxxx. |
|
(8) |
Xx svých závěrech xx dne 23. června 2017 Evropská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zlepšovat xxxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxx Komisi, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na vysoké xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x interoperabilitu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx právního xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx bezpečnosti v xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x zajišťování xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vízové xxxxxxxx, pomáhat při xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx zjišťování totožnosti xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx schopny xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx důvěru xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x azylový xxxxxx Xxxx, bezpečnostní xxxxxxxx Xxxx x x xxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (systém EES), Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), Evropského systému xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (ETIAS), xxxxxxx Xxxxxxx (Eurodac), Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx (XXX) x Evropského xxxxxxxxxxxx systému rejstříků xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (XXXXX-XXX), tak xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv jednotlivců, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx. X zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle xx xx měl zřídit Xxxxxxxx vyhledávací xxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxx xxx porovnávání biometrických xxxxx (sdílená XXX), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU xx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx navzájem doplňovaly x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přispět k xxxx xxxxx podvodnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx požadavky xx kvalitu xxxxx xxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx XX, xxxxxxxx technické x xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxx systémů EU xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx zabezpečení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxx informační xxxxxxx XX, zjednodušit xxxxxxx xxx účely prevence, xxxxxxxxxx xxxx vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x XXX, XXX, XXXXX x Xxxxxxx x podpořit xxxxx XXX, XXX, XXXXX, Eurodacu, XXX x XXXXX-XXX. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx pokrývat XXX, XXX, XXXXX, Xxxxxxx, XXX a XXXXX-XXX. Xxxxxx xx xxxx pokrývat xxxxx Xxxxxxxx, xxx pouze x takovém xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx x x xxxxxxxxx informačních xxxxxxxxx EU. |
|
(12) |
Složky xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx zpracovávat xxxxxx údaje osob, xxxxxxx xxxxxx údaje xxxx zpracovávány v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x Xxxxxxxxx. |
|
(13) |
ESP xx xxx xxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx usnadnit xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, systematický x xxxxxx přístup xxxxxx členských xxxxx x agentur Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, x xxxxxx Xxxxxxxx x k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx policie (Xxxxxxxxx), x xx v xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx potřebují x xxxxxx svých xxxxx. XXX by xxx xxx xxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxx XXX, XXX, ETIAS, Eurodacu, XXX, XXXXX-XXX x xxxxx Xxxxxxxx. Tím, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx by XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxx xxxxxxxxxxx x různých centrálních xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxxx XXX by xxxx zaručit, xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdíleny x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx XXX xx xxxx rovněž xxxxxxx, xxx xxxx vyhledávání x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x použitelným xxxxxxx a vnitrostátním xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx odcizených x xxxxxxxxxx cestovních xxxxxxx xxxxxx Interpolem (xxxx xxx „xxxxxxxx SLTD“) xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníkům x členských xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxx jiných závažných xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníků x xxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu. ETIAS xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX x databázi xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v oběžnících xxxxxx Xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx XXXXX“) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx by xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nedovolené xxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx. XXX by xxx xxxxxxx vyhledávání x xxxxxxxxxx XXXX x XXXXX s xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxxxxxx XXX předány Unií Xxxxxxxxx, měla xx xx použít xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kapitole X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/679 (4), nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx kapitola X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/680 (5). Xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 2005/69/XXX (6) x rozhodnutím Xxxx 2007/533/XXX (7). |
|
(16) |
XXX xx xxx být xxxxxxx x nastaven xxx, xxx umožňoval xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obsažených x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, x údajích Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Interpolu. |
|
(17) |
Aby xx xxxxxxxxx systematické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxx xx xx ESP xxxxxxxx xxx vyhledávání x XXX, XXX, VIS, XXXXX, Xxxxxxxx x XXXXX-XXX. Vnitrostátní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informačními xxxxxxx XX by xxxx mělo xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. XXX xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx v centrálním XXX x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx svých xxxxx. ESP by xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x centrálním SIS, xxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, čímž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxxx údaje, xxxx xxxx xxxxxx prstů x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Sdílená XXX xx měla xxxxxxxxxxxx technický nástroj, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x ostatních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Hlavním xxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx xxx usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx XXX xx xxxx přispět x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx výhody v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x provozu. Všechny xxxxxxx automatizované identifikace xxxxxx xxxxx včetně xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx, XXX x XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx složené x údajů odvozených xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx XXX by xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx šablony – xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx pocházejí – xxxxxxxx a xxxxxx xx jediném xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx x údržbě xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx BMS xx xxxx být xxxxxxx x údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ze skutečných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx zpětný xxxxxx xxxxxxxx. Biometrické xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx x xxxxxxxx dlaní x xxxxxxx DNA xxxx xxxxxxxx xxxxx x XXX x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s údaji xxxxxxxxxxxx x xxxxxx informačních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx sdílená XXX xxxxxxxxx profily XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx údaje. Xxxx nařízení by xxxx stanovit základy x záruky pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx účely zjištění xxxxxx xxxxxxxxxx dotčených xxxx. |
|
(21) |
XXX, XXX, XXXXX, Xxxxxxx a ECRIS-TCN xxxxxxxx xxxxxx zjištění xxxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx. XXX by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Osobní xxxxx uložené x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxxxxx k týmž xxxxxx, xxx x xxxxxx různým xxxx neúplně uvedeným xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx účinné xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx k trvalému pobytu xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxx vyskytujících se x xxxxxx systémech. CIR xx xxxx xxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx přesnějšího xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx v těchto systémech, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na to, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X XXX by xx xxxx zaznamenávat xxxxx xx osobní xxxxx, xxxxx xxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx údaje xxxxxxxxxxx v CIR xx xxxxxx být uchovávány xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx systémů, x xxxx xx xx automaticky xxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxx v základním xxxxxxx, x xx v souladu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do XXX, xxxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémech, xx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx xxxxxxxx zjišťování xxxxxxxxxx xxxx automatizovanému xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx těchto xxxxx. Xxxxxxxxxx, že údaje x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx XXX, by nijak xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX, XXX, ETIAS, Xxxxxxxx nebo XXXXX-XXX, xxxxxxx XXX xx xxxx xxx novou xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(24) |
Je xxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, která je xxxxxxxxxxxx x XXX, XXX, XXXXX, Eurodacu xxxx XXXXX-XXX, individuální xxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxx x schengenském xxxxxxxx a xxxxxxxx XXX s xxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dobré xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx soubor by xxx všechny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spojené x určitou osobou xxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(25) |
XXX xx xxxx xxxx usnadnit x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovědných xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx nejsou zřízeny xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(26) |
XXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx dokladech x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x XXX, XXX, XXXXX, Xxxxxxxx x ECRIS-TCN. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů x totožnosti, xxxxx x cestovních dokladech x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Všechny xxxxxxx x CIR xx xxxx být logicky xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx záznamu xxxxxxxxxxx název xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx přístupu xx XXX xx xxxxxx xxxxxx, xxx umožnit xxxxxxx x danému xxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxx totožnost xxxxx, protože xxxx xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx totožnosti, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x totožnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x pravosti xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx spolupracovat, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx orgán pravomoc xxxxxxxxxx údaje v XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Za tímto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx technik pro xxxxx skenování xxxxxx xxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx tento xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx této osoby. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX by xxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mladších xxxxxxxx let, xxxxxx xx to x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, měly xx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x totožnosti xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x XXX, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxx x XXX jakkoli xxxxxxx, do kterého informačního xxxxxxx EU xxxx xxxxx xxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxx státy xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxxxxx postupy, xxxxxxxx x kritéria xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xx její xxxxxxxxxxx. |
|
(31) |
Toto xxxxxxxx xx mělo xxxx zavést xxxxx xxxxxxx jednoduššího xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxx členskými xxxxx x Europolu x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx o totožnosti nebo xxxxx o cestovním xxxxxxx, xxxxxxxx x XXX, XXX, ETIAS nebo Xxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx být x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxx prevenci, xxxxxxxxxx xxxx vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx, xxxxx existují xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxx přispěje x xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, pachatel xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v EES, XXX, XXXXX xxxx Xxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro účely xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, x xxxxxxxxx údajům xxxxxxxxx x XXX, XXX, XXXXX nebo Xxxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x XXX, by xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx příslušnými právními xxxxxxxx. Určené xxxxxx xxxxxxxxx xx prevenci, xxxxxxxxxx x vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx jiných závažných xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx informační systém XX obsahuje xxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx efektivita xxx xxxxxx xxxxx. Koncový xxxxxxxx xxxxxxxx určeným xxxxxxx by xxxx xxx xxx právo xxxxx, xx kterém x xxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů XX jsou xxxxx xxxxxxxxxxxx výsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx systém xx xx tak xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ověření xxxxxxx xxxxx v systému (xxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx). |
|
(33) |
X xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxx XXX neměla xxx xxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx pro xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx pouze xxx účel podání xxxxxxx x přístup x xxxxxxxxx informačním xxxxxxxx EU, a xx za xxxxxxxx x xx základě xxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravujících xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení (EU) 2016/679, xxxxxxxx (XX) 2016/680 xxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) 2018/1725 (8). |
|
(34) |
Xxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx zaznamenány x XXX, VIS, XXXXX xxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxx není xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx údaje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx není již xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx požádáno. |
|
(35) |
X xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x XXX xx xxx vyplývat xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x využitím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nahlížení xx xxxxx, xxxx xx protokoly xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spis xxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx zahájeno xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. |
|
(36) |
Xxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxx x označením xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx údaje xxxx xxxxxxxxxxx x XXX, VIS, XXXXX xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Označení xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x jejích xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x dotčenou osobou xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx shody. Xxxxxxx xxxxxxxxx uživatele x xxxxxxxx xxxxx bude xxxx xxxxxxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx umožněno, xxx xxxxx účinněji žádat x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(37) |
XXX xx xxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx CIR x xxxxx XXX, VIS, XXXXX, Xxxxxxxx, SIS x XXXXX-XXX. K xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx informační xxxxxxx EU xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx. |
|
(38) |
K lepšímu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spolehlivě xxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxx xxxx uloženy x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jednom xxxxxxxxxx systému xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, neúplné xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx x současnosti odhalit xxxxxxxxxx s údaji xxxxxxxxx x jiném xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx situace je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, který umožní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx tyto xxxxx. |
|
(39) |
XXX by xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx x xxxxxxx informačních xxxxxxxxx XX xxx xxxxx xxxxxxxxxx vícenásobných xxxxxxxxxx, x to x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dobré xxxx x potírání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx totožnosti. XXX xx měl obsahovat xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vyskytují xx xxxx než jednom xxxxxxxxxxx systému EU. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být přísně xxxxxxx na údaje xxxxx x ověření, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx systémech oprávněně xxxx neoprávněně, xxxx x xxxxxx, xxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx údaji x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx XXX xx xxxxxx propojení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v různých xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx naprosto xxxxxxxxx, x omezí xx xxxx na zjištění xxxxxxxxxxxxx totožností x xxxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx uložené x XXX xxxx doplněné do XXX, xxxxxx xxxx xxxxx. MID xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx totožnostmi. |
|
(40) |
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx chráněných xxxxxx 7 a 8 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx unie. Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stejnými cíli, xxx které byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x sice xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx bezpečností Xxxx x účinným xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(41) |
ESP a xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx x XXX a XXX, xxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx záznamy. Toto xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. XXX x XXX xx xxxx využívat sdílené XXX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx biometrických údajů. XXX x SIS xx xxxx využívat XXX k zjištění xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. XXX a XXX xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejné xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxx x xxxxx osobu. XXX x XXX xx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx odhalovány xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xxxx zaznamenaly xx příslušného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, by xxxx xxxx propojení xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xx měly mít xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx v XXX xxxx XXX a x XXX pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(43) |
Manuální ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx zajištěno xxxxxxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx vedly ke xxxxx a následně x xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxx uloženy x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX. Orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Takové posouzení xx mělo proběhnout xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby x, xx-xx xx xxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto posouzení xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x právními xxxxxxxxx xx přesnost informací xxxxx unijního a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx osob, x xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, bude xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž tato xxxx xx neměla xxxxx xxxxxxxxx. Existence xxxxxxx propojení x XXX xx xxxx x xxxx xxxxxx xxx důvodem xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx nebo odepření xxxxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2016/399 (9). |
|
(44) |
X propojení získaných xxxx XXX xxxxxxxxxx xx záznamů x xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx hledaných xx xxxxxx zajištění jejich xxxxxxxxxx x soudním xxxxxx nebo xxxxxxx x osobách pořízených xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo zvláštních xxxxxxx, by měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx totožností xxxxxxxx XXXXXX členského xxxxx, xxxxx záznam vytvořil. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxx xxxxxxx x neměly xx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU. Vytvoření xxxxxxxxx s xxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1860 (10), (EU) 2018/1861 (11) x (XX) 2018/1862 (12). |
|
(45) |
Xxxxxxxxx xxxxxx propojení vyžaduje xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytných xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Unie pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by byla xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x veřejného xxxxxxx, xxxxxxxx trestné xxxxxxxx x zaručení řádného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyšetřování. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx jediné xxxxxxxxxxxxx číslo, jež xxx xxxxxx určit xxxxx, na který xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx svých xxxx. |
|
(46) |
Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx propojení, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ověření různých xxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxx x XXX. Xxxxxxxx-xx červené xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx přístup xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému XX xxxxxxxxxx xx CIR xxxx xx SIS, xx xxxx mít xxxxxxx x XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxxx-xx bílé xxxx zelené xxxxxxxxx xxxx údaji ze xxxx xxxxxxxxxxxx systémů XX, orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxx přístup x XXX, pokud xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx přístup by xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx účelem, x xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x MID, CIR x SIS x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx, x aby xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo vymazat. |
|
(48) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx eu-LISA“) xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx centrální xxxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx prováděním x xxxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx XX členskými xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxx xx složkách interoperability. Xxxxx takových norem xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx systémy EU x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx členský xxxx xxxxxx xxxx údaje xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nápravě. |
|
(49) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA x xx vhodných xxxxxxxxx xxxxx doporučení xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx odpovědné xx xxxxxxxx xxxxxxx plánu, xxxxx popíše xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatků v xxxxxxx údajů, x xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
|
(50) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx (XXX) xx xxx xxxxxxx xxxx norma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx systémy, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x vnitřních xxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx XXX xxxxxxxxx společný xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx běžně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx umožní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednotným x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem. |
|
(51) |
Zavedení xxxxx XXX xxxx xxx zváženo x xxxxxxx VIS, SIS x x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx modelech pro xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(52) |
Mělo xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podávání xxxxx x xxxxxxxxxx (XXXX) x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx statistické xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx údajů, a xx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xx měla zřídit, xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxxx prostorách xxxxxxxxxx CRRS. CRRS xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx systémů XX, XXX, XXX x xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxx x XXXX xx xxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Agentura xx-XXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x anonymizované xxxxx xxxxxxxxxx do XXXX Xxxxxxxxxxx údajů xx měla probíhat xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx osobním xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU nebo xx xxxxxxxx interoperability. |
|
(53) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx interoperability podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxx xx xxxxxxxxxxx určené xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(54) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx prováděno xxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx (XX) 2016/680. |
|
(55) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxxxxx (XX) 2018/1725 nebo xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680 xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx třetím zemím xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je prováděno xxxxx tohoto nařízení. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx V xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680, xxxx by xxx xxxxxxxx rozhodnutí soudu x jakékoli rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx na xxxxxx mezinárodní dohodě xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x Xxxx xxxx členským xxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o ochraně xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2017/2226 (13), (ES) x. 767/2008 (14) a (EU) 2018/1240 (15) a xxxxxxxx (XX) 2018/1861 xx xx měla použít xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(57) |
Xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX x xxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, xxxx xx xxx dotčeno xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/794 (16), xxxxx xx vztahuje xx zpracování xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(58) |
Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx (EU) 2016/679 xxxx směrnici (EU) 2016/680 by měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx. Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxx související xx xxxxxxxxxxx osobních údajů. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx x dozorové xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vzájemně spolupracovat. Xxxxxxxxxx inspektorovi ochrany xxxxx je nutno x tomu, xxx xxxx plnit xxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx nařízení, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx jak xxxxxx, xxx xxxxxxxx. |
|
(59) |
X souladu x xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 (17)16. xxxxx 2018 xxx xxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 16. xxxxx 2018 (18). |
|
(60) |
Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 29 vydala xxx 11. xxxxx 2018 xxx xxxxxxxxxx. |
|
(61) |
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx-XXXX by xxxx xxx bezpečnostní xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxx měla xxxxxxxx průběžné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologického vývoje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x vývoj, návrh x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. K xxxxxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA by x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných k xxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx externí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx složek interoperability. Xxx xxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx členské státy x agentura xx-XXXX xxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx souladu s právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx x soukromí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (19) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv. Xxx xxxxxx složek xxxxxxxxxxxxxxxx xx agentura xx-XXXX xxxx uplatňovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx. |
|
(62) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx způsob xxxxxxxxx kontrol na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatňování stávajících xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx (XX) 2016/399 x xxxxxxxx týkajících xx interoperability, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(63) |
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx bodem xxx povinné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přechodech, xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/399. Xxxxx xxxx xxxx příslušníci xxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2016/399, xxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxx jako červené xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx o xxxx xxxxx představovat xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v nařízení (XX) 2016/399 xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(64) |
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx příručku xxx příslušníky pohraniční xxxxxx, aby tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(65) |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX prostřednictvím XXX xxxxx propojení xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, měl xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nahlédnout do XXX xxxx do XXX xxxx xx xxxx x xxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx údaje x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby upravit xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(66) |
Na podporu xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx Unie xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxx. |
|
(67) |
Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxxxx přechodné xxxxxx. Xxxxxxx xxx, aby xx zajistilo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx. |
|
(68) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx pro interoperabilitu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx xxx, x xxxxxx xxxxxxx x účinků xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy o Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(69) |
Xxxxxxxxx částka v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) x. 515/2014 (20) xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 odst. 5 xxxx. b) xxxxxxxx (EU) č. 515/2014, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(70) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx na Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxx x“
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to i xx xxxxxxx xxxxxx, x aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (21). Xxx zajištění xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států x xxxxxx odborníci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(71) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx provoz XXX, sdílené XXX, XXX, XXX a XXXX. |
|
(72) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx svěřeny Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx: technické xxxxxxx xxxxxxx uživatelů XXX; specifikace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémech XX, xxxxxxx Europolu x databázích Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ESP x xxx formát xxxxxxxx XXX; technická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX; xxxxx a formu xxxxxxxxx x způsoby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů x případě, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdílené XXX; xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx kontroly xxxxxxx; vývoj xxxxx XXX; xxxxxx spolupráce x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx vykonávány v xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 182/2011 (22). |
|
(73) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxx osoby, xxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679, směrnice (EU) 2016/680 a xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Tyto xxxxxxxx xxxxx xx xxxx mít k xxxxxxxxx internetový xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx přístup x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx opravu, xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxxxxx x provozovat xxxxxxxx eu-LISA. |
|
(74) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. c) nařízení (XX) 2016/679 musí xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx rozsah ve xxxxxx k xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxx údajů s xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxx xxxxxxxxxxx minimum xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(75) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxx obsahovat jasná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx újmy xx nezákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx neslučitelný x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx dotýkat xxxxx xx náhradu xxxx xxxxxxxx xxxx zpracovatelem x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/679, xxxxxxxx (EU) 2016/680 x xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Agentura xx-XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx způsobí jakožto xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx byly zvláště xxxxxxx tímto nařízením, xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx v xxxxxxx s xxxx. |
|
(76) |
Tímto xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/38/XX (23). |
|
(77) |
X xxxxxxx s xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 o xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení x xxxx nařízení pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx schengenské xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx, zda je xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx právu. |
|
(78) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, kterých xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX (24); Xxxxxxx království xx tedy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx nařízení xxx ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(79) |
Toto xxxxxxxx rozvíjí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se neúčastní Xxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 2002/192/XX (25); Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxx přijímání x xxxx xxxxxxxx pro xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(80) |
Pokud xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx ustanovení schengenského xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (26), která xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx X, X a X xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX (27). |
|
(81) |
Xxxxx jde x Xxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Dohody mezi Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (28), xxxxx spadají do xxxxxxx uvedené v xx. 1 bodech X, X, X x X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES (29). |
|
(82) |
Pokud xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Dohodě xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx schengenského xxxxxx (30), xxxxx xxxxxxx xx oblasti uvedené x čl. 1 xxxxxx X, X, X x X xxxxxxxxxx 1999/437/ES ve xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Rady 2011/350/XX (31). |
|
(83) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx uznané zejména Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie a mělo xx xxx uplatňováno x xxxxxxx x xxxxxx právy x xxxxxxxx. |
|
(84) |
Xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 767/2008, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (EU) 2018/1726 x (XX) 2018/1861 x rozhodnutí Xxxx 2004/512/ES (32) a 2008/633/XXX (33), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx ustanovení
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx společně s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2019/818&xxxx;(34) rámec, xxxxx xx xxxxxxxx interoperabilitu xxxx Xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX), Vízovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x povolení (XXXXX), xxxxxxxx Eurodac (Xxxxxxx), Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxxxx informačním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (XXXXX-XXX).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxx vyhledávací xxxxxx (XXX); |
|
x) |
xxxxxxxx službu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx XXX); |
|
x) |
xxxxxxxx úložiště xxxxx x xxxxxxxxxx (XXX); |
|
x) |
xxxxxxxx vícenásobné xxxxxxxxxx (XXX). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zprávy (XXX), xxxxxxxxx úložiště xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx (CRRS) x&xxxx;xxxxxxxxxx členských států x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro provozní xxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) x ohledem xx xxxxx, xxxxx x provoz xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx spolupráci v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x EES, XXX, XXXXX x Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx stanoví xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx a zjišťování xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Cíle
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx cíle:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva Xxxx, xxxxxx udržování xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu; |
|
x) |
xxxxxxxxx k prevenci, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx závažných trestných xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx totožnosti xxxxxxxxx osob, které xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx lidských xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx útoku. |
2. Cílů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx dosahuje xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx správného xxxxxxxx totožnosti xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxxx kvality xxxxx uložených v informačních xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx údajů xxx xxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx informační xxxxxxx EU, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxxxx u některých xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx určených xxxxxx x XXX, XXX, XXXXX x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přístupu; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx XXX, XXX, XXXXX, Xxxxxxxx, XXX x ECRIS-TCN. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx XXX, XXX, XXXXX x SIS.
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx osoby, jejichž xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx v informačních xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx shromažďovány xx xxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008, xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, článcích 1 x 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1860 x xxxxxx 1 nařízení (XX) 2018/1861.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 bodu 2 xxxxxxxx (XX) 2016/399; |
|
2) |
„xxxxxxxxxx kontrolami“ hraniční xxxxxxxx ve smyslu xx. 2 xxxx 11 xxxxxxxx (XX) 2016/399; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ pohraniční xxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 41 xxxx. 1 směrnice (XX) 2016/680; |
|
5) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxx, xxx xx deklarovaná xxxxxxxxx správná (kontrola xxxxxxxxxx xxxx xxxxx); |
|
6) |
„zjištěním xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osoby pomocí xxxxxxxxxxxx databáze podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx); |
|
7) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx znaky, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxx x totožnosti“ xxxxx xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 3 xxxx. a) až x); |
|
9) |
„xxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx vzhledem ke xxx xxxxxxxxx povaze x xxxxxxxxxxxxxxxxx znakům umožňují xxxxxx x xxxxxxxx porovnání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxx zobrazení xxxxxxxx xxxx obojí; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ matematické vyjádření xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx charakteristiky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
13) |
„cestovním xxxxxxxx“ xxx xxxx jiný xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hranice x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vízum; |
|
14) |
„xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx“ druh, xxxxx x xxxx xxxxxx cestovního xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxx systémy XX“ XXX, VIS, XXXXX, Xxxxxxx, SIS x XXXXX-XXX; |
|
16) |
„údaji Xxxxxxxx“ xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx uvedené x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x), x) x c) nařízení (XX) 2016/794; |
|
17) |
„databázemi Xxxxxxxxx“ xxxxxxxx odcizených x xxxxxxxxxx cestovních xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx XXXX) a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx XXXXX); |
|
18) |
„xxxxxx“ existence xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx databázi xxxx xxxxxxx záznam xxxxx xxxxxxx; |
|
19) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx 7 xxxxxxxx (EU) 2016/680; |
|
20) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 bodu 26 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx 2008/633/XXX x xx. 3 xxxx. 1 xxxx 21 xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
|
21) |
„teroristickým trestným xxxxx“ xxxxxxx čin, xxxxx odpovídá xxxx xx xxxxxxxxxx jednomu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/541 (35); |
|
22) |
„závažným xxxxxxxx xxxxx“ trestný xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedených x xx. 2 odst. 2 rámcového xxxxxxxxxx Xxxx 2002/584/SVV (36), xxxxx za něj xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s horní xxxxxxx xxxxx v délce xxxxxxx xxx roky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; |
|
23) |
„Systémem xxxxxx/xxxxxxx“ xxxx „XXX“ Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/2226; |
|
24) |
„Vízovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx „XXX“ Vízový informační xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 767/2008; |
|
25) |
„Evropským xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx“ xxxx „XXXXX“ Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx nařízením (XX) 2018/1240; |
|
26) |
„Xxxxxxxxx“ systém Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 603/2013 (37); |
|
27) |
„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx „XXX“ Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2018/1860, (XX) 2018/1861 x (XX) 2018/1862; |
|
28) |
„XXXXX-XXX“ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx a osob xxx xxxxxx příslušnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2019/816 (38). |
Xxxxxx 5
Zákaz xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx práva
Xxxxxxxxxx osobních xxxxx pro xxxxx xxxxxx nařízení nesmí xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxx, rasy, barvy xxxxx, etnického xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, jazyka, náboženského xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx menšině, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx sexuální xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a základní xxxxx, xxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxxx x xxxxx na ochranu xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx pozornost xx musí xxxxxxx xxxxx, starším osobám, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx mezinárodní ochranu. Xx xxxxxx místě xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Článek 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), jehož xxxxxx xx usnadnit rychlý, xxxxxxx, účinný, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přístup orgánů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU, x xxxxxx Xxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx potřebují x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx XXX, XXX, XXXXX, Xxxxxxxx, XXX x ECRIS-TCN.
2. ESP xx xxxxxx:
|
x) |
x centrální xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx vyhledávání v EES, XXX, XXXXX, Xxxxxxxx, XXX x XXXXX-XXX x xxxxxx x xxxxxxx Europolu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi XXX, členskými xxxxx x agenturami Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx XXX a XXX, XXX, XXXXX, Eurodacem, xxxxxxxxxx XXX, ECRIS-TCN, xxxxx Europolu x xxxxxxxxxx Interpolu, xxxxx x xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XXX x XXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxx x xxxx technickou xxxxxx xxxxxxxxx agentura xx-XXXX.
Xxxxxx 7
Používání Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx z informačních xxxxxxx XX x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx informační xxxxxxx XX, xx XXX x XXX v souladu s tímto xxxxxxxxx, x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) 2016/794 nebo k databázím Xxxxxxxxx x xxxxxxx s unijním xx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x agentury Xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, pouze pro xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, x xxxxxxxx (XX) 2016/794 x x xxxxx nařízení.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx XXX k vyhledávání údajů xxxxxxxxxxxxx s osobami nebo xxxxxx xxxxxxxxxx doklady x xxxxxxxxxxx systémech XXX, XXX a ETIAS x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxx právy xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jimiž xx řídí tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx EU, x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Využívají XXX také k xxxxxxxxxxx x XXX x souladu se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 20, 21 x 22.
3. Orgány xxxxxxxxx států xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX uvedeném x xxxxxxxxxx (XX) 2018/1860 x (XX) 2018/1861.
4. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx agentury Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 XXX x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx osob xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx SIS.
5. Orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx ESP x xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, a stanoví-li xxx unijní x xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Aby xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX a xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a přístupovými xxxxx uvedenými v xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxxx xxxx používaná xxx xxxxxxxxxxx; |
|
b) |
xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx, v nichž se xx vyhledávat, ty, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpověď; |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxx v informačních xxxxxxxxx XX, xxxxx Europolu x databáze Xxxxxxxxx, x xxxxx xxx vyhledávat; |
|
x) |
kategorie xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx podrobnosti xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx právních xxxxxxxx upravujících xxxxxxxxxx xxxxxxx EU a xxxxx vnitrostátního xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 74 xxxx. 2.
3. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 a x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Vyhledávání
1. Xxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx do něj xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx zahájení xxxxxxxxxxx xxxxx ESP xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prohledávat xxxxxxxx EES, XXXXX, XXX, XXX, Eurodac, XXXXX-XXX, XXX, xxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx použitých x xxxxxxxx vyhledávání xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx cestovních dokladů, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémech XX, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx nástroji xxxxxxxxxxxx xxxx systémy.
3. Agentura eu-LISA xxxxxx ve spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX uvedeném x xxxxxx 38.
4. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelem ESP xxxxxxxxx EES, XXXXX, XXX, XXX, Xxxxxxx, XXXXX-XXX, XXX, MID, xxxxx Europolu x xxxxxxxx Xxxxxxxxx jako odpověď xx xxxxxxxxxxx relevantní xxxxx, xxxxx mají.
Xxxx xx dotčen xxxxxx 20, xxxxx xx x xxxxxxxx xx XXX, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX nebo xx xxxxx xxxxxxxx daný xxxx patří.
XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx nemá podle xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přístup.
5. Veškeré xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
6. ESP xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx odpověď obsahuje xxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akt, jímž xxxxxxx technický xxxxxx xxx XXX xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxxxx Europolu a databázích Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 74 odst. 2.
Xxxxxx 10
Vedení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 46 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxx 34 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008, xxxxxx 69 nařízení (XX) 2018/1240 x xxxxxx 12 x 18 nařízení (XX) 2018/1861, agentura xx-XXXX xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxx XXX. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xx uvádí:
|
a) |
členský stát xxxx agentura Unie, xxxxx xxxxxxxx vyhledávání, x xxxxxxx xxxxxx ESP; |
|
x) |
xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx XX a xxxxxxxx Xxxxxxxxx, x xxxxx vyhledávání proběhlo. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx vede x uchovává xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx orgány x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX. Každá agentura Xxxx xxxx x xxxxxxxx protokoly x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxx použít pouze xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx a zajištění xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vhodnými opatřeními xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx monitorovací xxxxxxx, xxxxxx xx v xxxxxxxx, xxx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Záložní postupy xxx případ technické xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx portál
1. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxx či více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx CIR x xxxxxx selhání XXX, xxxxxxxx xx-XXXX x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX.
2. Pokud xx xxxxxxxxx nemožné použít XXX k vyhledávání x xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx v CIR x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v členském xxxxx, xxxxxxx stát x xxxx xxxxxxxxxxx automaticky xxxxxxx agenturu eu-LISA x Xxxxxx.
3. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxxxxx technického xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 7 xxxx. 2 a 4 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX nebo XXX.
4. Xxxxx xx technicky xxxxxxx xxxxxx ESP x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxx x XXX x xxxxxx selhání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx agentury Xxxx, xxxx xxxxxxxx x tom xxxxxxxxxxx xxxxxxx agenturu xx-XXXX x Xxxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxx služba xxx porovnávání biometrických xxxxx
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxx pro porovnávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx XXX a XXX x&xxxx;xxxx XXX, XXX, Xxxxxxxx, XXX x&xxxx;XXXXX-XXX xx xxxxxxx sdílená xxxxxx xxx porovnávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx XXX), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx získané xx xxxxxxx biometrických xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x SIS, x umožňuje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx BMS xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx infrastruktura, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, VIS, XXX, Xxxxxxxx x XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx biometrické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyhledávat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktura xxxx xxxxxxxx BMS, centrálním XXX x XXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX xxxxxx a xxxx technickou správu xxxxxxxxx agentura xx-XXXX.
Xxxxxx 13
Ukládání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů
1. Xxxxxxx BMS xxxxxx biometrické xxxxxxx, xxxxx xxxxx z xxxxxx biometrických xxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 odst. 1 xxxx. x), čl. 17 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xx. 18 odst. 2 xxxx. a), b) x c) xxxxxxxx (XX) 2017/2226; |
|
x) |
údajů uvedených x xx. 9 xxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX) 2018/1861, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
údajů xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) x v) xxxxxxxx (XX) 2018/1860, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx sdílené XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, x něhož xxxxx xxxxxxxxx.
2. Pro každý xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 obsahuje xxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx EU, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a odkaz xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx sdílené XXX xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxxxx xxxxx přidaných xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, kterou sdílená XXX xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Ukládání xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx normy xxxxxxx xxxxxxx v xx. 37 odst. 2.
5. Xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdílené BMS, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx účinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx naléhavosti xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx kontroly a identifikace. Xxxx xxxxxxxxx akty xx přijímají přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 74 odst. 2.
Xxxxxx 14
Vyhledávání biometrických xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
XXX x SIS používají x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxx xxxxxxxxx biometrické xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx BMS. Vyhledávání na xxxxxxx biometrických xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx (ES) x. 767/2008, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (EU) 2018/1862 x (XX) 2019/816.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx xxxxx xx sdílené xxxxxx xxx porovnávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx v xx. 13 odst. 1 x 2 xxxx xx xxxxxxx BMS xxxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX xxxx SIS. Vymaží xx xx sdílené XXX automaticky.
Xxxxxx 16
Vedení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 46 nařízení (XX) 2017/2226, článek 34 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 x xxxxxx 12 a 18 nařízení (XX) 2018/1861, agentura xx-XXXX vede x xxxxxxxx protokoly x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx XXX. X xxxxxx protokolech xx uvádí:
|
x) |
xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx vyhledávání; |
|
x) |
historie xxxxxxxxx x ukládání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxx systémy XX, x xxxxx xx vyhledává s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx šablon xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x čas xxxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx řádně zmocnění x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxx agentura Xxxx xxxx x uchovává xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zmocnění pracovníci.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 lze xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx a zajištění xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx chráněny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu a vymazány xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx monitorovací xxxxxxx, xxxxxx se x xxxxxxxx, kdy xxx xxx xx xxxxxxx zapotřebí.
KAPITOLA IV
Společné xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Společné xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx úložiště xxxxx o totožnosti (CIR), xxxxx xxxxxxx samostatný xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx zaznamenanou x&xxxx;XXX, XXX, XXXXX, Xxxxxxxx xxxx ECRIS-TCN x xxxxxxxx údaje uvedené x&xxxx;xxxxxx 18, s cílem xxxxxxxx x souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;20 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, VIS, XXXXX, Xxxxxxxx a XXXXX-XXX x xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 21 xxxxxxxxx XXX x x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;22 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;XXX, XXX, XXXXX x Xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX se xxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx centrální xxxxxxx XXX, XXX, XXXXX, Eurodacu x XXXXX-XXX v takovém xxxxxxx, x jakém xxxxxxxx údaje xxxxxxx x článku 18; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kanálu xxxx XXX, členskými xxxxx x agenturami Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx CIR x XXX, XXX, XXXXX, Xxxxxxxxx x XXXXX-XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx infrastrukturami XXX, xxxxxxx BMS x XXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxx zajištuje agentura xx-XXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle článku 20, pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx totožnosti xxxxx xxxxxx 21 nebo xxx účely prevence, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů podle xxxxxx 22, xxxxxxxx xx-XXXX o tom automaticky xxxxxxx uživatele CIR.
5. Agentura xx-XXXX zavede ve xxxxxxxxxx s členskými státy xxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX uvedeném v článku 38.
Xxxxxx 18
Xxxxx společného xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx
1. XXX ukládá xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odděleně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
údaje xxxxxxx x čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x) xx x), xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x), x) a c) x xx. 18 odst. 1 x 2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x čl. 9 bodě 4 xxxx. a) xx x) x xxxxxx 5 x 6 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xx. 17 odst. 2 xxxx. a) xx x) nařízení (ES) 2018/1240; |
2. Xxx xxxxx soubor xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxx CIR xxxxx xx xxxxxxxxxx systémy EU, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx CIR xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 20, 21 x 22 x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
4. Xxx každý soubor xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémech XX, xx xxxxx xxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx splňovat normy xxxxxxx xxxxxxx x xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx, změna x xxxxx xxxxx xx společném úložišti xxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxx x XXX, XXX x XXXXX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, automaticky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx uvedené x článku 18 xxxxxxx x individuálním xxxxxxx XXX.
2. Xxxxx xx x XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 32 nebo 33 bílé nebo xxxxxxx propojení xxxx xxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, x xxxxx xx XXX xxxxxx, XXX xxxxxxx vytvoření xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx údaje xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxx xxxxx zjištění xxxxxxxxxx
1. Policejní xxxxx xxxxxxx vyhledávání x XXX x xxxxxxx x odstavci 2 a 5 xxxxx xx těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx policejní xxxxx xxxx xxxxxxx zjistit xxxxxxxxx osoby, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx její xxxxxxxxx; |
|
x) |
pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx určitou xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx pochybnosti o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx důvěryhodného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx existují pochybnosti x totožnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx spolupracovat. |
Toto vyhledávání xxxx povoleno x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 12 xxx, ledaže xx to x xxxxxxxxx xxxxx dítěte.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx z okolností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxxxxxx xxxxx je x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, xxxx xxxxxxxx pro účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x XXX x využitím biometrických xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx totožnosti, xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
3. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxx, xx údaje x určité osobě xxxx xxxxxxx v XXX, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1.
Pokud xxxxx biometrické xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vyhledávání xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx použít xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxx x údaji x xxxxxxxxx dokladu xxxx x použitím údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx osobou.
4. Xxxxx je x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 6, xxxx x xxxxxxx přírodní xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x CIR x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxx účely zjištění xxxxxxxxxx neznámých xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo identifikaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 2, xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx přitom xxxxxxxx xxxxxxx zamezit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx účely zjištění xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. x) x c). Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx postupy, xxxxxxxx x kritéria takových xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 4, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupy, xxxxxxxx x kritéria.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx vyhledávání x XXX žluté xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxxxx xx manuální xxxxxxx různých xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 29 xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xx. 18 xxxx. 1 x 2, které xxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x CIR xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 32, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 26 odst. 2 xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxx uvedeným xx xx. 18 xxxx. 1 x 2, xxxxx xxxx xxxxxxx v XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úložišti xxxxx x totožnosti pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx oprávněné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU xxxxxxxx k prevenci, odhalování xxxx xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx závažného trestného xxxx xx xxxxxx, xxxxx údaje jsou xxxxxxx x XXX, XXX xxxx XXXXX, xxxxxx xxxxxx členských států x Europol mohou xxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxxx získání xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vyskytují x XXX, VIS nebo XXXXX.
2. Xxxxx XXX x xxxxxxxx xx vyhledávání xxxxx, xx se xxxxx x dané xxxxx xxxxxxxxx x XXX, VIS nebo XXXXX, poskytne xxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX obsahuje xxxxxxxxxxxx xxxxx. XXX odpoví xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx, xx xx x některém x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxx, lze použít xxxxx xxx podání xxxxxxx o xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přístup.
V xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx požádá xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x plný xxxxxxx xx nejméně xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx shodu xxxxxxxxx.
Xxxxx není xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plný xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x plný xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx odůvodnění xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx x údajům xxxxxxxxx x XXX, VIS xxxx ETIAS pro xxxxx xxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravujících xxxxxx přístup.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx úložišti xxxxx x totožnosti
1. Xxxxx xxxxxxx v xx. 18 xxxx. 1, 2 x 4 xx x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226, (XX) x. 767/2008 x (EU) 2018/1240.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x CIR xxxxxx xxx tak xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx alespoň x jednom x xxxxxxxxxxxx systémů EU, xxxxxxx údaje jsou xxxxxxxx x XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx na dobu xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx x xxxxxxxxxx protokolů
1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx 46 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxx 34 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008 x xxxxxx 69 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxxxxx eu-LISA xxxx x uchovává protokoly x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxx XXX x xxxxxxx x odstavci 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx.
2. Agentura xx-XXXX xxxx x xxxxxxxx protokoly x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 20 v xxxxx XXX. X těchto xxxxxxxxxxx se uvádí:
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxx agentura Xxxx, která zahájila xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyhledává xxxxxxxxxxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhledávání; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx xx-XXXX vede x xxxxxxxx protokoly x xxxxx operacích xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx 21 v xxxxx CIR. X xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx vyhledávání; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx CIR; |
|
x) |
xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
údaje xxxxxxx x xxxxxxxx vyhledávání, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informační xxxxxx XX, xx xxxxxxx údaje pocházejí. |
4. Agentura xx-XXXX vede x xxxxxxxx protokoly x xxxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxx podle článku 22 v XXX. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx:
|
a) |
xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
údaje xxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x CIR. |
Protokoly x xxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 41 xxxxxxxx (XX) 2016/680 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 43 xxxxxxxx (XX) 2016/794, a xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, s cílem xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx stanovené x xx. 22 odst. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxx vede x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxx článků 20, 21 a 22. Xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx x uchovává xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx provádějí její xxxxx zmocnění pracovníci xxxxx xxxxxx 21 x 22.
Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx do XXX xxxxx xxxxxx 22 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
účel xxxxxxxx; |
|
x) |
x souladu x xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníka, který xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6. X xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/794 Xxxxxxx vede x xxxxxxxx pro jakýkoli xxxxxxx xx CIR xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jedinečným identifikátorem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx vyhledání nařídil.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 2 xx 6 lze xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro zahájené monitorovací xxxxxxx, xxxxxx se x xxxxxxxx, xxx xxx xxx xx xxxxxxx zapotřebí.
8. Agentura eu-LISA xxxxxx xxxxxxxxx související x xxxxxxxx xxxxx xx individuálních xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx je xxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 25
Detektor xxxxxxxxxxx totožnosti
1. Na xxxxxxx xxxxxxxxx CIR x xxxx XXX, VIS, XXXXX, Eurodacu, XXX x XXXXX-XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (MID), který xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 34 obsahující xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx systémech EU xxxxxxxxxx x XXX x x SIS x umožňující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxx x potírání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx totožnosti.
2. MID xx xxxxxx:
|
x) |
x centrální xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx ukládá xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX se XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XXX x XXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxx a jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Pro xxxxx manuálního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 29 xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 34 uloženým x XXX xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx určeným x xxxxxxx x xx. 9 odst. 2 xxxxxxxx (ES) 2017/2226 xxx vytváření xxxx aktualizaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v EES x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 767/2008 xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XXX x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx jednotkám XXXXX při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 22 x 26 xxxxxxxx (EU) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxxxxx XXXXXX členského xxxxx, xxxxx vytváří xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX v souladu x nařízeními (XX) 2018/1860 x (XX) 2018/1861. |
2. Xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx EU, xxxxx xx xxxxxxxx XXX, xxxx do XXX xxxx xxxxxxx x xxxxxx uvedeným x xx. 34 písm. a) x x), xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx uvedená v xxxxxx 32.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx uvedeným xx xxxxxx 33, pokud xxxx xxxxxxx k těm xxxxx xxxxxxxxxxx systémům XX xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx bílé xxxxxxxxx vytvořeno.
4. Xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx Xxxx mají xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným xx xxxxxx 31, pokud xxxx xxxxxxx k těm dvěma xxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 27
Odhalování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx totožnosti x XXX x x SIS je xxxxxxxx, je-li:
|
x) |
x XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 14 nařízení (XX) 2017/2226 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx individuální xxxxxx; |
|
x) |
xx XXX v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 767/2008 xxxxxxxx xxxx aktualizován xxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
x XXXXX x souladu s xxxxxxx 19 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 vytvořen xxxx aktualizován xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x XXX xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx záznam o xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1860 x xxxxxxxxx X nařízení (EU) 2018/1861. |
2. Xxxxx údaje xxxxxxxx x informačním xxxxxxx XX xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, XXX x centrální XXX xxxxxxx sdílenou XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Sdílená XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šablony xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx obsaženými xx xxxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx téže xxxxx jsou xxx xxxxxxx x XXX xxxx x xxxxxxxxxx XXX.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 XXX x xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx v XXX x využitím xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx příslušnosti, x xxxxxxx uvedené v xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), xx. 17 odst. 1 x čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226; |
|
b) |
xxxxxxxx, xxxxx (xxxxx), datum xxxxxxxx, pohlaví, xxxxx x země xxxxxxxx, x xxxxxx příslušnosti xxxxxxx x čl. 9 xxxx 4 xxxx. x) x xx) xxxxxxxx (ES) x. 767/2008; |
|
c) |
xxxxxxxx, xxxxx (xxxxx), rodné xxxxxxxx, xxxxxxxxx (přezdívky), xxxxx xxxxxxxx, místo xxxxxxxx, xxxxxxx x současná xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx (xxxxx), xxxxx (xxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 20 xxxx. 2 nařízení (XX) 2018/1861; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx (xxxxx), xxxxx (rodná) příjmení, xxxxx xxxxxxx jména x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx narození, pohlaví x veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1860. |
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 XXX x xxxxxxxxx SIS xxxxxxxxx ESP x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x centrálním XXX x x XXX x xxxxxxxx údajů x cestovních dokladech.
5. Odhalování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx systému XX x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informačních xxxxxxxxx XX.
Xxxxxx 28
Výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 27 xxxx. 2, 3 x 4 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx postupy xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 1 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 27 odst. 2, 3 a 4 xxxxxx xxxxx xx xxxx shod, XXX a xxx, xxx je xx xxxxxxxxxx, x XXX xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx použitými x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xx propojení mezi xxxxx údaji, xxxxx xx xxxxx vedly. Xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx již xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx použité x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 27 xxxx. 2, 3 x 4 xxxxxx jednu či xxxx xxxx a xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx souborech xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, vytvoří se x xxxxxxx x xxxxxxx 33 bílé xxxxxxxxx.
4. Xxxxx vyhledávání xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx x údaje x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx souborech xxxxx xxxxxxxxx za podobné, xxxxxxx se x xxxxxxx x xxxxxxx 30 žluté propojení x xxxxxxx xx xxxxxx uvedený x xxxxxx 29.
5. Komise xxxxxx xxxx v přenesené pravomoci x xxxxxxx s článkem 73, xxxxxxx xxxxxxx postupy xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx lze údaje x totožnosti xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 34.
7. Xxxxxx xxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx x různých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 74 xxxx. 2.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx totožností a xxxxxxxxx orgány
1. Aniž je xxxxxx odstavec 2, xxxx orgány odpovědnými xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
a) |
příslušný orgán xxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 x případě xxxx, které se xxxxxxxxx xxx vytváření xxxx aktualizaci individuálního xxxxxxx v EES x xxxxxxx s xxxxxxxx nařízením; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008 x xxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx při vytváření xxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx xx XXX x xxxxxxx s uvedeným xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x případě xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x nařízením (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxxxxx SIRENE členského xxxxx x xxxxxxx xxxx, které se xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x SIS x xxxxxxx x xxxxxxxxxx (XX) 2018/1860 x (XX) 2018/1861. |
XXX xxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxxx x souboru xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx manuální xxxxxxx xxxxxxx totožností x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx záznam, x xxxx je vytvořeno xxxxxxxxx x údaji xxxxxxxxxx x záznamu:
|
x) |
o xxxxxxx hledaných xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 26 nařízení (EU) 2018/1862; |
|
x) |
x pohřešovaných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) 2018/1862; |
|
x) |
o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x soudním xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 34 nařízení (XX) 2018/1862; |
|
x) |
x xxxxxxx xxx xxxxx skrytých, xxxxxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxx uvedeném v xxxxxx 36 xxxxxxxx (XX) 2018/1862. |
3. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, má xxxxx odpovědný xx xxxxxxxx ověření různých xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x CIR x xxxxxxxx v SIS. Bezodkladně xxxxxxxx xxxxx totožnosti. Xxxxxxx je toto xxxxxxxxx dokončeno, x xxxxxxx x xxxxxx 31, 32 x 33 aktualizuje xxxxxxxxx a neprodleně xx doplní xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Pokud je xxxxxxx odpovědným xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v souladu x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo aktualizuje xxxxxxxxxxxx soubor x XXX, x xxxxx xx vytvořeno žluté xxxxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxxx ověření. Xxxxx xxx xxxx xxxxx má xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příslušném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx různé totožnosti, x xxxxxxx x xxxxxx 31, 32 x 33 xxxxxx xxxxxxxx aktualizuje propojení x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx souboru xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx manuální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dotyčné osoby, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx.
Manuální xxxxxxx různých totožností xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pokud xxxxx xx 12 xxxxx xx xxxxxxxxx žlutého xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4.
5. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx manuální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvlášť.
6. Xxxxx již xxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, orgán xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx propojení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nová xxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx manuální ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxx jako žluté xx všech těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx mají podobné xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
x) |
propojené xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxx xxxxx x cestovním xxxxxxx, x xxxxxxx jeden x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX neobsahuje xxxxxxxxxxx xxxxx x dotčené xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx biometrické xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx mají podobné xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dokladu, xxx xxxx odlišné xxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx žluté, použije xx xxxxxx stanovený x xxxxxx 29.
Xxxxxx 31
Zelené xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx údaji xx xxxx xx více xxxxxxxxxxxx systémů XX xx xxxxxx jako xxxxxx, xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx sdílejí xxxxxx údaje x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx manuální xxxxxxx xxxxxxx totožností xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odkazují na xxx různé xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x totožnosti, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dokladu x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx totožností xxxxxx x závěru, xx xxxx propojené údaje xxxxxxxx xx xxx xxxxx osoby; |
|
x) |
propojené xxxxx xxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jeden z xxxxxxxxxxxx systémů XX xxxxxxxxxx biometrické xxxxx x xxxxxxx osobě x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx. |
2. Pokud xx xxxxxxxxxxx uskuteční v XXX nebo v XXX x pokud xxxxxxxx xxxxxx propojení xxxx údaji ve xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx XXX, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů neodpovídají xxxx osobě.
3. Xxxxx xx xxxxx členského státu xxxxxx, z xxxxx xxxxxxx, že zelené xxxxxxxxx xxxx v MID xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx v XXX nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx v CIR x v XXX x v případě xxxxxxx propojení x XXX neprodleně xxxxxx xxxx vymaže. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx systémů EU xx xxxxxx jako xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx odlišné xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxx propojené xxxxx xxxxxxxxxxx odkazují xx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx údaje xxxx stejné, podobné xxxx odlišné xxxxx x totožnosti a xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mají odlišné xxxxxxxxxxx údaje a xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx používá xxxxxx cestovní xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx údaje sdílejí xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxx x cestovním xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx manuální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x totožnosti, xxx xxxxxxx stejné xxxxx x cestovním xxxxxxx, alespoň xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU xxxxxxxxxx biometrické xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx odpovědný xx xxxxxxxx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx údaje neoprávněně xxxxxxxx na xxxxx xxxxx. |
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x CIR xxxx x XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx informačních xxxxxxxxx XX, uvede XXX xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 34. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx červené propojení xx provádějí x xxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx x jakékoli xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxx xx údajích xxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx osobu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx červeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx důsledky.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x XXX, XXX, ETIAS, Xxxxxxxx nebo ECRIS-TCN, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1860, (XX) 2018/1861 a (XX) 2018/1862 x xxxxxxxxxx záznamů x XXX x aniž xxxx dotčena xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx řádného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyšetřování, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx manuální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx. 34 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx různých totožností xxxxxxx xx čl. 34 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx internetového xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 49 xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 4 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx stanoví obsah x xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 74 xxxx. 2.
6. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx to XXX xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxx-xx orgán xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx Xxxx s xxxxxxxxx x CIR xxxx XXX důkaz nasvědčující xxxx, že červené xxxxxxxxx bylo x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx zpracovány v XXX, CIR nebo XXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX x XXX x:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnou xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v XXX xxxxxxxxx ve xx. 29 xxxx. 2; |
|
x) |
xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx propojení x XXX xxxxxxxx opraví xx xxxxxx. |
Xx-xx xxxxxxxxxxxx centrála XXXXXX podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx agenturou Xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx okamžitě xxxxxxxxx x XXX opraví xxxx xxxxxx.
Orgán xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx získá xxxxxxx xxxxx, neprodleně xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ověření různých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx červeného xxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Bílé propojení
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxx xxxx bílé xx všech těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podobné xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx údaje x xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx biometrické xxxxx x xxxx xxxxx; |
|
x) |
propojené xxxxx sdílejí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
d) |
propojené údaje xxxxxxx stejné xxxxxxxxxxx xxxxx, ale xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx odkazují na xxxxx osobu. |
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxx x XXX x pokud xxxxxxxx bílé xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx XXX, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů odpovídají xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémy XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxx osobě, což xxxxxx xx xxxxx xx základě xxxxx, xxxxx xxxx propojeny xxxxx propojením, xxxxxxxx xx orgán, xxxxx xxxxxxxxxxx zahájil, xxxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx x propojeným xxxxxx přístup.
3. Pokud xx xxxxxxx xxxx propojení xxxx xxxxx x XXX, XXX, XXXXX, Eurodacu xxxx ECRIS-TCN, individuální xxxxxx uložený x XXX se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 19 odst. 2.
4. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx nařízení (EU) 2018/1860, (XX) 2018/1861 x (XX) 2018/1862 x xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, prevence xxxxxxx činnosti a xxxxxxxx xxxxxxx průběhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bílé xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dotčenou xxxxx x podobných xxxx odlišných údajích x xxxxxxxxxx x poskytne xx jediné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx. 34 písm. x) tohoto nařízení, xxxxx na orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx čl. 34 xxxx. d) xxxxxx xxxxxxxx x internetovou xxxxxx internetového xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 49 xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x nichž xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx bylo v XXX xxxxxxxxxxx nesprávně, xx není xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx v MID xxxx x informačních xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x rozporu x xxxxx nařízením, zkontroluje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX x x XXX x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v MID xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Orgán členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx obsah x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 74 odst. 2.
Xxxxxx 34
Xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx souvisejících x potvrzením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 až 33; |
|
x) |
odkaz xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx propojené xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx vytvoření xxxx xxxxxxxxxxx propojení. |
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x potvrzením xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x XXX xxxxxxx xxx tak xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxx či xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. Xxxxxx se x XXX xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Agentura xx-XXXX xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXX. X xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxx přístupu xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhledávání; |
|
x) |
odkaz xx xxxxxxxxx údaje; |
|
f) |
xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x potvrzením xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx x xxxxxxxx protokoly x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx orgány x jejich pracovníci xxxxx zmocnění x xxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxx Unie xxxx x uchovává xxxxxxxxx x vyhledávání, xxxxx xxxxxxxxx její xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Protokoly uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany údajů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx zabezpečení xxxxx x xxxxxxxxx jejich integrity. Xxxx protokoly xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx však xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxx, kdy xxx xxx xx nebudou xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 37
Xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx kvalitu xxxxx vkládaných xx xxxxxxx, xxxxxx agentura xx-XXXX xxxxxxxxxx a xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality údajů, xxx xx budou xxxxxxxxx xx údaje xxxxxxx x XXX, XXX, XXXXX, XXX, xxxxxxx BMS a XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX zavede xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdílené BMS, xxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxx a minimální xxxxx kvality pro xxxxxxxx xxxxx x XXX, VIS, XXXXX, XXX, xxxxxxx BMS x CIR.
Do XXX, XXX, XXXXX, XXX, xxxxxxx BMS, XXX x XXX xxxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x mechanismech a xxxxxxxxx xxx automatizovanou xxxxxxxx xxxxxxx údajů x x společných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx předkládá Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx. Zprávy xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx automatizovanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvality údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro ukládání xxxxx v XXX, XXX, ETIAS, XXX, xxxxxxx BMS a XXX, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx stanoví x xxxxxxxxxxx aktech. Xxxx prováděcí akty xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 74 xxxx. 2.
5. Po xxxxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x postupů xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx standardů xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx zavádění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x učiní nezbytná xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxx Komisi akční xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx problémů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x informačních xxxxxxxxx EU. Členské xxxxx podávají xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx provedení.
Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx, Evropskému sboru xxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx základní xxxxx, zřízené xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 168/2007 (39).
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx
1. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zprávy (XXX). XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx určité xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx a vnitřních xxxx.
2. Xxxxx XXX xx xxxxxxx při xxxxxx XXX, XXXXX, ESP, XXX, MID x xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx-XXXX nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Unie.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akt, xxxxxx stanoví a xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 74 odst. 2.
Xxxxxx 39
Centrální xxxxxxxx xxx podávání zpráv x statistiky
1. Zřizuje se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zpráv a xxxxxxxxxx (XXXX) xx xxxxxxx cílů XXX, XXX, XXXXX a XXX, v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a poskytování xxxxxxxxxxxxxxx statistických xxxxx x xxxxxxxxxxxx zpráv xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx eu-LISA xxxxx, xxxxxxx x provozuje xx xxxxx technických xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 63 nařízení (XX) 2017/2226, xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008, xxxxxx 84 xxxxxxxx (EU) 2018/1240, xxxxxx 60 nařízení (XX) 2018/1861 x xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1860, které xxxx logicky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxx x XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx profily, x xx výlučně xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 63 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxx 17 nařízení (XX) x. 767/2008, xxxxxx 84 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x xxxxxx 60 xxxxxxxx (XX) 2018/1861.
3. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x CRRS. Anonymizace xxxxx je automatizovaná.
Xxxxx xxxxxxxx v XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivců.
4. CRRS xx xxxxxx:
|
x) |
x nástrojů sloužících x anonymizaci xxxxx; |
|
b) |
x xxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX k EES, XXX, XXXXX x XXX, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, CIR x MID. |
5. Xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 73, xxxxxx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 40
Správce xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním údajů xx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxx XXX, XXX x XXX, xxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 bodu 7 xxxxxxxx (XX) 2016/679 nebo čl. 3 xxxx 8 xxxxxxxx (XX) 2016/680, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13 tohoto xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx systémů, x odpovídají xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx v XXX xxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx EES, XXX a XXXXX, xxxxxxx ve smyslu xx. 4 xxxx 7 xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxx jde x údaje xxxxxxx x článku 18 xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx základních xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů x XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x MID:
|
a) |
Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx údajů xx xxxxxx čl. 3 bodu 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx ústřední jednotkou XXXXX. |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx údaje v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x potvrzením xxxxxxxxxx, xxxx správci ve xxxxxx čl. 4 xxxx 7 nařízení (XX) 2016/679 xxxx xx. 3 xxxx 8 xxxxxxxx (EU) 2016/680 a odpovídají xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx v XXX. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článcích 10, 16, 24 x 36 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 44.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxxxx údajů
X xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx XXX, x XXX x XXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx 12 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxxxxxx xx-XXXX.
Xxxxxx 42
Xxxxxxxxxx zpracování
1. Xxxxxxxx xx-XXXX, ústřední jednotka XXXXX, Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů, x xxxxx dochází x xxxxxxx x xxxxx nařízením. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx údajů.
2. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx havárii, xxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx vypracováním xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
b) |
zabránila xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx dat; |
|
x) |
zabránila xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx prohlížení, xxxxxxxxxxx xxxx vymazávání xxxxxxxxxxxxx osobních údajů; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x jakémukoli neoprávněnému xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
f) |
zabránila neoprávněným xxxxxx využívajícím xxxxxxxx xxx přenos xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
g) |
zajistila, aby xxxxx oprávněné x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx měly přístup xxxxx x údajům, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx; |
|
h) |
xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxx přenos xxxxx; |
|
i) |
xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx, kým x xxx jaký xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx přenosu xx xxxxxx interoperability x x nich nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, zejména pomocí xxxxxxxx xxxxxxx šifrování; |
|
x) |
zajistila, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx možné xxxxxxx běžný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
l) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx složek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx; |
|
m) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto odstavci x přijala nezbytná xxxxxxxxxxx opatření související x interním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a vyhodnocení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx technický xxxxx. |
4. Členské xxxxx, Europol x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x odstavci 3, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x oprávněným xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 43
Bezpečnostní incidenty
1. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx xx zabezpečení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxx poškodit xxxxx x xxxx uchovávané xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx považována xx bezpečnostní incident, xxxxxxx x xxxxxxx, xxx mohlo dojít x xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx řešeny xxx, aby xxxx xxxxxxxxx rychlá, xxxxxx x xxxxxxxx odezva.
3. Xxxx xx xxxxxxx ohlašování x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 33 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) 2016/680 xx xxxxx xxxx ustanovení, ohlásí xxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxxxxxx incidenty neprodleně Xxxxxx, xxxxxxxx xx-XXXX, xxxxxxxxxx dozorovým xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 34 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxx 34 xxxxxxxx (XX) 2016/794, ohlásí xxxxxxxx jednotka XXXXX x Europol xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, agentuře eu-LISA x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx infrastrukturou složek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxx Xxxxxx x evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nebo může xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x důvěrnost xxxxx, xx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxxxxx jednotce XXXXX x Xxxxxxxx a xxxxxxx x souladu x xxxxxx pro xxxxxx incidentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ústřední xxxxxxxx XXXXX, Xxxxxxx x agentura xx-XXXX xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 74 odst. 2.
Xxxxxx 44
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx interoperability, xxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx údajů xxxxxxx x článku 40 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 10, 16, 24 x 36, x spolupracují xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxx
Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx práva. Stanovené xxxxxx musí xxx xxxxxx, přiměřené a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxx správcem xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679, směrnice (XX) 2016/680 a xxxxxxxx (XX) 2018/1725:
|
x) |
každá xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx v důsledku nezákonného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiného xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx nařízením, xx xxxxx xx xxxxxxx vzniklé xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx osoba nebo xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx činu Xxxxxxxx, Evropské agentury xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx, má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx zčásti zproštěny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx nenesou xxxxxxxxxxx xx událost xxxxxxx xx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx za ni xxxxx členský stát, xxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxx xxxx členský xxxx, xxxxx xx xxxxx tímto nařízením, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo zmírnění xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx řídí vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx újmy xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx správci xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 47
Právo xx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx uloženy xx xxxxxxx XXX, x XXX xxxx v MID, xxxxxxxx osobám, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxx 13 x 14 xxxxxxxx (EU) 2016/679, xxxxxx 12 x 13 xxxxxxxx (XX) 2016/680 x xxxxxx 15 x 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Učiní xxx x xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Veškeré xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v jazykové verzi, xxxxx dotčená osoba xxxxxx xxxx lze xxxxxxx předpokládat, xx xx rozumí. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Osoby, jejichž xxxxx xxxx zaznamenány x XXX, XXX xxxx ETIAS, musí xxx informovány x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxx xx:
|
a) |
v XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 14 nařízení (XX) 2017/2226 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx individuální xxxxxx; |
|
x) |
xx XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 vytvořen xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x XXXXX x xxxxxxx s článkem 19 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 vytvořen nebo xxxxxxxxxxxx soubor xxxxxxx. |
Xxxxxx 48
Xxxxx na xxxxxxx x osobním xxxxxx uloženým x XXX, xx jejich xxxxxx x výmaz x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 15 xx 18 nařízení (XX) 2016/679, xxxxxx 17 až 20 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x článků 14, 15 a 16 xxxxxxxx (XX) 2016/680 xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx prověří a xxxxxx na xx.
2. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx, na ni xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx do 45 xxx xx xxxxxxxx žádosti. Xxxx xxxxx lze x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 15 dní x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Členský xxxx, xxxxx žádost xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx takovém xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx xx xx 45 xxx xx xxxxxxxx žádosti. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úřady.
3. Xxxxx xx xxxxxx o opravu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx totožností, xxxxxx xx členský stát, xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ověření xxxxxxx totožností xx xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx odpovědný xx xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxxx zkontroluje xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx případě xx 30 xxx xxx xxx, xxx xx na xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx lhůtu xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o dalších 15 xxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx žádostí. Xxxxxxx xxxx odpovědný za xxxxxxxx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxx obrátil, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x o důvodech xxx xx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxxx, informuje xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xx žádost x xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx byla za xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxxx odpovědná xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx sedmi xxx xx ústřední xxxxxxxx XXXXX se xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxx stanovisko xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x každém xxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx, xxx xx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx lze x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 15 dní x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx stát, xxxxx se xx xxxxxxxx jednotku ETIAS xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx postupu.
5. Xxxxx xx po prověření xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x XXX xxxx nepřesné xxxx xx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx manuální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxx ověření různých xxxxxxxxxx nebyl odpovědný xxxxx xxxxxxx stát xx xx xx xxxx odpovědná xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, členský xxxx, kterému xxxx xxxxxx podána, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opraví xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx x xxx, že xxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx písemně.
6. Xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx x XXX členským xxxxxx xxxxx doby jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 27 x tam, xxx je xx xxxxxxxxxx, x xxxxxx 29, xxx xx určilo, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx nevykáže xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx, vytvoří xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx totožností xxxx xxxxxxxx členský xxxx, kterému xxxx xxxxxx podána, xxxxxxx, xx xxxxx uložené x XXX xxxxxx xxxxxxxx, xxx nebyly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx vyrozumí xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx údaje, xxxxx xx xx týkají.
8. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijaté xx xxxxxx k žádosti x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zpracování, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx stížnost x xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxx pomoci xx xxxxxxxxxx xxxxx.
9. Každá xxxxxx x přístup x xxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Tyto informace xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx.
10. Členský xxxx xxxxxxxxx xx manuální xxxxxxx různých totožností xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, uchová xxxxxxx záznam x xxxxxx žádosti x xxxxxxx k osobním údajům, xxxxxx xxxxxx či xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, a neprodleně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadům.
11. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679 x xxxxxxxx (EU) 2016/680.
Xxxxxx 49
Xxxxxxxxxxx portál
1. Zřizuje xx xxxxxxxxxxx portál xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx přístup x xxxxxxx údajům, jejich xxxxxx či výmaz xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx portál obsahuje xxxxxxxxx x právech x xxxxxxxxx uvedených x článcích 47 x 48 a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxx x XXX x které xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx propojení x xxxxxxx s xx. 32 odst. 4, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx odpovědného za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx kontaktních xxxxx příslušného orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ověření xxxxxxx totožností by xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 34 xxxx. d). Xxxxxxxxxxx portál xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx e-mailu xxx usnadnění komunikace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx manuální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x-xxxx xxxxxxxx pole xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 34 písm. x), které příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za manuální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX kontaktní xxxxx xxxxx orgánů xxxxxxxxxxx x prověřování a xxxxxxxxxxx žádostí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 47 x 48 x xxxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx aktuální.
5. Internetový portál xxxxxx x jeho xxxxxxxxxx správu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX.
6. Komise přijme xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 73, který stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx x-xxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx zemím, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx 65 xxxxxxxx (EU) 2018/1240, xxxxxx 25 x 26 xxxxxxxx (XX) 2016/794, xxxxxx 41 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxx 31 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008 a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx prostřednictvím XXX x xxxxxxx s xx. 9 xxxx. 5 tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) 2016/679, nesmějí být xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx složkách xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxxx organizaci xxx soukromému xxxxxxxx.
Xxxxxx 51
Dohled xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx dozorové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zpracovávání xxxxxxxx údajů podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx interoperability x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680 xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a určených xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, a xx x xx xxxxxx k xxxxxx xxxx, k xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Dozorové xxxxx xxxxxxx, aby byl xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Dozorové xxxxx xxxxxxxxxx zveřejní xxxxxxxxx x počtu žádostí x xxxxxx či výmaz xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jejich zpracovávání, xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxx x x počtu xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx xxxxxx zpracovávání xxxxxxxxxxx v reakci xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dostatek xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx nařízení ukládá.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx úřad xxxxxxx v xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679, x zejména mu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prováděných v xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadům uvedeným x xx. 51 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679 přístup xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 16, 24 x 36 tohoto nařízení x k odůvodněním xxxxxxxx x xx. 22 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxx prostor xxxxxxxxxxx xxx xxxxx interoperability.
Xxxxxx 52
Xxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx jednou xx čtyři xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů agenturou xx-XXXX, ústřední xxxxxxxxx XXXXX x Europolem xxx účely xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, xxxxxxxx xx-XXXX, Komisi, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx agentuře Unie. Xxxxxxxx xx-XXXX, ústřední xxxxxxxx ETIAS a Xxxxxxx xxxx možnost xx ke zprávám xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx eu-LISA, ústřední xxxxxxxx XXXXX x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx všem xxxxxxxxxx, o které xxxxxx, x ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10, 16, 24 x 36 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx prostor.
Xxxxxx 53
Spolupráce dozorových xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxx
1. Dozorové xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx koordinovaný xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a uplatňováním dalších xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxx dozorový xxxx xxxxxx xxxxxx nesrovnalosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo potenciálně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx složek xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor x xxxxxxx x xxxxxxx 62 nařízení (XX) 2018/1725.
3. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Komisi, Xxxxxxxx, Evropské agentuře xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž x xxxxxxxx eu-LISA xx 12. xxxxxx 2021 x xxxx xxxxx dva xxxx společnou xxxxxx x xxxxx činnostech xxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx zprávě xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx dozorový xxxx daného členského xxxxx.
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 54
Xxxxxxxxxx agentury eu-LISA xxxxx fáze návrhu x xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA x zajišťují xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x výkonu xxxxxxxxx x čl. 55 odst. 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx interoperability x xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, XXX, XXXXX, XXX, Xxxxxxxx a XXXXX-XXX a XXX, xxxxxxxx XXX, XXX, XXX x&xxxx;XXXX.
Xxxx xx xxxxxx článek 66, xxxx agentura xx-XXXX xxxxxxx k osobním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím XXX, sdílené XXX, XXX xxxx XXX.
Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx složek interoperability, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx centrální xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx obdržení xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, VIS, XXXXX xxxx XXX xxxxxxxxxxx xx zavedení interoperability x stanovené tímto xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx x realizuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx co xxxxxxxx xx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx x poté, xx Xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2, xx. 9 xxxx. 7, čl. 28 xxxx. 5 a 7, xx. 37 xxxx. 4, xx. 38 xxxx. 3, xx. 39 xxxx. 5, xx. 43 xxxx. 5 a xx. 78 xxxx. 10.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxx a vývoje xx ustaví xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx sedmi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX, xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx z xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 75, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx agenturu xx-XXXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a x&xxxx;xxxxxxx xxxxx jmenovaného Xxxxxx. Členové jmenovaní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX jsou xxxxxx xxxxx x těch xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx práva Xxxx x plné xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývoj, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx informačních xxxxxxx XX a xxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxx pravidelně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx projektu. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxx zmocněna xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx eu-LISA.
6. Správní xxxx xxxxxxxx xx-XXXX stanoví xxxxxxx řád rady xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx zasedání; |
|
c) |
přípravu xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx zajišťující xxxx informování nezúčastněných xxxxx xxxxxxx xxxx. |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxx xxxxx Xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývoj, xxxxxxxxx, provoz x xxxxxxxxx xxxxx informačních xxxxxxx XX x xxxxx xxxx zapojen xx xxxxxx interoperability.
Všechny xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX a xxxxxx 10 jednacího xxxx xxxxxxxx eu-LISA xx použije xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx programu zajišťuje xxxxxxxx eu-LISA.
Poradní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 75 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx zahájení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx každé schůzi xxxxxx zprávu xxxx xxx xxxxxx programu. Xxxxxxxxx xxxxxxx znalosti xxx podporu úkolů xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x návaznosti xx xxxx připravenosti xxxxxxxxx států.
Xxxxxx 55
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx zahájení xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx složek xxxxxxxxxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxx xx-XXXX xx technickou xxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury xxxxxx interoperability, včetně xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx nákladů x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6, 12, 17, 25 x 39.
Xxxxxxxxx správa xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sestává xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro zachování xxxxxxxxxx složek interoperability x poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx, 24 xxxxx denně, xxxx dní x xxxxx, x souladu x tímto nařízením. Xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx složky fungovaly xx uspokojivé úrovni xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx se xxxx xxxx odezvy xx xxxxxxxxxx x centrálních xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x řízený xxxxxxx, xxxxx, nepřetržitou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x XXX, xxxxxxx XXX x XXX x xxxxxxx dobu odezvy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx Xxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx xxxx úředníků Evropské xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ve složkách xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné srovnatelné xxxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x poté, xx xxxxxxx xxxxx opustí xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 66, xxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím XXX, sdílené XXX, XXX a MID.
3. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx sdílené XXX x XXX x souladu x xxxxxxx 37.
4. Agentura xx-XXXX xxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx aspekty xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxxxxxx členských xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xx komunikační xxxxxxxxxxxxxx XXX a XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx XXX, XXX x MID; |
|
c) |
organizaci, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x úpravu xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx do XXX, XXX x XXX x souladu x tímto nařízením x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 5 x 6, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx XX pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
i) |
nápravu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hodnotící xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 37 xxxx. 5. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx své xxxxxx xxxxxx x CIR.
Xxxxxx 57
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX
Ústřední xxxxxxxx XXXXX zajistí:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx totožností v xxxxxxx x článkem 29; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx totožností xxxx xxxxx xxxxxxxxx x EES, XXX, Xxxxxxxx x XXX xxxxxxx x xxxxxx 69. |
KAPITOLA XX
Xxxxx jiných xxxxxxxx Unie
Xxxxxx 58
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 767/2008
Xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 1 se doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, údajů x xxxxxxxxxx dokladech a xxxxxxxxxxxxx údajů do xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/817 (*1) XXX přispívá x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxx registrovaných ve XXX xx xxxxxxxx x pro xxxxx xxxxxx 20 uvedeného xxxxxxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/817 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx interoperabilitu mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x xxxxxxx hranic x víz a xxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 767/2008, (XX) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (XX) 2018/1726 a (XX) 2018/1861 a xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/ES x 2008/633/SVV (Úř. věst. L 135, 22.5.2019, s. 27).“;" |
|
2) |
V článku 4 xx doplňují xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
|
|
3) |
X xxxxxx 5 xx xxxxxx xxxx odstavec, který xxx: „1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxx údaje xxxxxxx x xx. 9 odst. 4 xxxx. x) xx x ) a xxxx. 5 x 6. Xxxxxxxxx xxxxx XXX xx ukládají x xxxxxxxxx systému XXX.“ |
|
4) |
X&xxxx;xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx XXX x xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 15 xx 22, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx účely stanovené x xxxxxxxx 20 x 21 xxxxxxxx (XX) 2019/817. Tento xxxxxxx xx omezen xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k plnění xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.“ |
|
5) |
X xx. 9 xxxx 4 xx xxxxxxx x) až x) nahrazují xxxxx:
|
Xxxxxx 59
Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/399
X xxxxxx 8 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
„4x. Xxxxx xx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx výsledkem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx databází xxxxxx xxxxxxxxx vícenásobné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeného xx. 25 odst. 1 x xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2019/817 (*2) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, příslušníci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x detektoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zřízeném xxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v SIS xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x totožnosti nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Příslušníci pohraniční xxxxxx provedou jakékoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
V xxxxxxx x xx. 69 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/817 se xxxxx xxxxxxxx použije xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 72 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 60
Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226
Nařízení (XX) 2017/2226 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X článku 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx x cestovních xxxxxxxxx a biometrických xxxxx xx společného xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xx. 17 odst. 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/817&xxxx;(*3) xxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx. (*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/817 xx xxx 20. května 2019, xxxxxx se zřizuje xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx informačními xxxxxxx XX x oblasti xxxxxx a xxx x mění nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x (EU) 2018/1861 x rozhodnutí Rady 2004/512/XX a 2008/633/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;27).“" |
|
2) |
X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 mění xxxxx:
|
|
3) |
X čl. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
|
4) |
Xxxxxx 7 xx xxxx takto:
|
|
5) |
X xxxxxx 9 xx doplňuje nový xxxxxxxx, xxxxx xxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxx v CIR xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxx Unie, xxxxx xxxx příslušné pro xxxxx stanovené x xxxxxxxx 20 a 21 xxxxxxxx (XX) 2019/817. Xxxxx přístup je xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx jsou tyto xxxxx xxxxxxxx k plnění xxxxxx úkolů xxx xxxx xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.“ |
|
6) |
Xxxxxx 21 xx xxxx takto:
|
|
7) |
Článek 23 se xxxx xxxxx:
|
|
8) |
X xxxxxx 32 xx xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx: „1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxx zahájily xxxxxxxxxxx x XXX x souladu x xxxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) 2019/817, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxx x xxxxx přijatá xxxxxxx uvedená v xx. 22 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/817 ukáže, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.“ |
|
9) |
X xxxxxx 33 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní: „1a. V xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v XXX x souladu x xxxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) 2019/817, xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXX, xxxxx jsou xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxx článku x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedená v xx. 22 odst. 2 nařízení (XX) 2019/817 ukáže, xx xxxxx xxxx uloženy x systému XXX.“ |
|
10) |
Xxxxxx 34 se xxxx xxxxx:
|
|
11) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;35 xx odstavec 7 xxxxxxxxx tímto: „7. Ústřední xxxxxx EES x XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské státy x xxxxxxxx xxxxx XXX nebo xxxxx XXX a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3.“ |
|
12) |
V xxxxxx 36 xx xxxxx „xxxxxxxxxx systému XXX“ nahrazují slovy „xxxxxxxxxx systému XXX x CIR“. |
|
13) |
Článek 37 xx mění takto:
|
|
14) |
V čl. 46 xxxx.&xxxx;1 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, které xxx:
|
|
15) |
Xxxxxx&xxxx;63 se xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 61
Změny nařízení (XX) 2018/1240
Nařízení (XX) 2018/1240 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx a údajů x cestovních dokladech xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x totožnosti (XXX), zřízeného čl. 17 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2019/817&xxxx;(*4), XXXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxxxxxxxx v XXXXX xx podmínek x xxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx. (*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2019/817 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2019, xxxxxx xx zřizuje xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxx hranic x xxx a xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x (XX) 2018/1861 x xxxxxxxxxx Rady 2004/512/ES x 2008/633/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;27).“" |
|
2) |
X xx. 3 xxxx. 1 xx doplňují nové xxxx, xxxxx xxxxx:
|
|
3) |
V xxxxxx 4 se xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:
|
|
4) |
Xxxxxx 6 xx xxxx takto:
|
|
5) |
Xxxxxx&xxxx;13 xx xxxx xxxxx:
|
|
6) |
X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx:
|
|
7) |
X xx. 19 xxxx. 4 se xxxxx „xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x)“ xxxxxxxxx slovy „čl. 17 odst. 2 xxxx. x) x xx)“. |
|
8) |
Xxxxxx&xxxx;20 se mění xxxxx:
|
|
9) |
X xxxxxx 23 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 17 odst. 2 xxxx. x), xx), x) a x) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x SIS, xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxx:
|
|
10) |
V článku 52 xx xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní: „1a. V xxxxxxxxx, xxx xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX x souladu x xxxxxxx 22 xxxxxxxx (EU) 2019/817, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/817 xxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx v těchto xxxxxxxxx.“ |
|
11) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;53 xx xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx: „1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případech, xxx Xxxxxxx xxxxxxx vyhledávání x XXX x xxxxxxx s článkem 22 nařízení (XX) 2019/817, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ústředním xxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x tímto xxxxxxx, xxxxx přijatá xxxxxxx xxxxxxx v xx. 22 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2019/817 xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
12) |
X xx. 65 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x), b), x), x) x f)“ xxxxxxxxx slovy „xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x), xx), x), x), x) x x)“. |
|
13) |
X xx. 69 xxxx. 1 xx xxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
|
14) |
V xx. 73 xxxx. 2 se xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů“ xxxxxxxxx slovy „centrálního xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 39 xxxxxxxx (XX) 2019/817 x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x souladu x xxxxxxx 84 xxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
15) |
X čl. 74 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zprovoznění ETIAS xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx systému ETIAS x&xxxx;xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx. Xxxxxxxx také xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel XXXXX.&xxxx;Xx spolupráci s členskými xxxxx xxxxxxxxx, aby xx vždy xxxxxxxxx xxxxxxxx dostupné technologie xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxx za technickou xxxxxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx zařízení, x-xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx hodnocení xxx seznam xxxxxxxxx xxxx ETIAS, bránu xxx dopravce, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x software xxx zpracovávání žádostí.“ |
|
16) |
V čl. 84 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku ukládá xxxxxxxx eu-LISA xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx centrálního xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x statistiky xxxxxxxxx x xxxxxx 39 xxxxxxxx (EU) 2019/817. X souladu x xx. 39 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx poskytování mezisystémových xxxxxxxxxxxxx údajů a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx získávat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x statistiky xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel XXXXX xxxxxxxxx x xxxxxx 33, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizika, xxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx epidemického xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x národním xxxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx povolení.“ |
|
17) |
V čl. 84 odst. 4 xx doplňuje nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 39 nařízení (XX) 2019/817.“ |
Xxxxxx 62
Xxxxx nařízení (XX) 2018/1726
Nařízení (EU) 2018/1726 se mění xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 12 Kvalita xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx, xx jejichž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx agentura xx xxxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a společné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x minimální xxxxx xxxxxxx xxx uchovávání xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 37 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/817 (*5) x (XX) 2019/818&xxxx;(*6). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx anonymizované údaje xxx xxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 39 xxxxxxxx (XX) 2019/817 x (XX) 2019/818, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, zřízení, xxxxxx a používání rozsáhlých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. (*5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) 2019/817 ze dne 20.&xxxx;xxxxxx 2019, kterým xx zřizuje xxxxx xxx interoperabilitu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x xxxxxxx xxxxxx x víz a xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x (XX) 2018/1861 x xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/ES x 2008/633/SVV (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;27)." (*6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/818 xx xxx 20. května 2019, xxxxxx xx zřizuje xxxxx xxx interoperabilitu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX v oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1726, (XX) 2018/1862 x (EU) 2019/816 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 22.5.2019, s. 85).“" |
|
2) |
V xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
|
|
3) |
X xxxxxx&xxxx;22 xx xxxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx tímto: „4. Europol x Eurojust xx xxxxx účastnit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxx se SIS XX v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2007/533/XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxx xxxx jako pozorovatelka, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx otázky týkající xx XXX v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/1624. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx na pořadu xxxxxxx otázky xxxxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozhodnutí 2008/633/SVV xxxx otázky xxxxxxxx xx Eurodacu v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;603/2013. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správní xxxx jako xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx XXX v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxx xxxxxx xxxxxxxx se XXXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2018/1240. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxx účastnit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, jsou-li xx pořadu jednání xxxxxx týkající xx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240. Xxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xx xxxxx účastnit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx (XX) 2019/816. Europol, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pohraniční x xxxxxxxx stráž xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rady xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx (EU) 2019/817 x (XX) 2019/818. Xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx.“ |
|
4) |
X xx. 24 xxxx. 3 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
|
|
5) |
Xxxxxx 27 xx mění takto:
|
Článek 63
Xxxxx nařízení (XX) 2018/1861
Xxxxxxxx (XX) 2018/1861 se xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
(*10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/817 xx xxx 20. května 2019, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x xxxxxxx xxxxxx x xxx x mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 767/2008, (XX) 2016/399, (EU) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (EU) 2018/1726 x (XX) 2018/1861 x xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX a 2008/633/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;27).“" |
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;4 xx mění xxxxx:
|
|
3) |
X xxxxxx 7 se xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx: „2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXXX xxxxxx zajistí manuální xxxxxxx různých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 29 xxxxxxxx (XX) 2019/817. X rozsahu nezbytném xxx plnění xxxxxx xxxxx mají xxxxxxxx XXXXXX přístup x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v XXX x XXX xxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 21 x 26 xxxxxxxx (XX) 2019/817.“; |
|
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a všechny výměny xxxxxxxx xxxxx v xxxxx&xxxx;XX-XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x jejich X.XXX xx xxxxxx kontroly, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pro vlastní xxxxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxx fungování N.SIS x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 4 xxxx. 6 xxxx. x), b) a x). Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx vyhledávání zákonné, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracovávání xxxxx, xxx vlastní xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajům xxxxxxxxxxxxxxx XXX.“ |
|
5) |
X xx. 34 xxxx. 1 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
|
6) |
V xxxxxx&xxxx;60 se xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx: „6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx čl. 15 xxxx. 4 x xxxxxxxx 3, 4 x 5 tohoto xxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx údaje uvedené x&xxxx;xx. 15 xxxx. 4 a x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikaci, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx uvedeném x xxxxxx 39 xxxxxxxx (XX) 2019/817. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxxxxx zmíněné xxxxxx a xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Komisi, Xxxxxxxx x Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 39 xxxxxxxx (XX) 2019/817.“ |
Xxxxxx 64
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/ES
V článku 1 xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx centralizované xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx:
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/817 (*11); |
|
x) |
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, CS-VIS); |
|
x) |
z xxxxxxxxxxxxx rozhraní v xxxxxx členském xxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, XX-XXX), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx uživatelskými xxxxxxxxxx; |
|
x) |
ze xxxxxxxxxxxxx komunikačního xxxxxx xxxx ústředním systémem XXX x XX-XXX; |
|
f) |
ze xxxxxxxxxxx komunikační infrastruktury xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeného xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/817 x xxxxxxxxxx úložiště xxxxx xxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 65
Xxxxx rozhodnutí 2008/633/XXX
Xxxxxxxxxx 2008/633/XXX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X článku 5 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, xxx xxxxxx orgány zahájily xxxxxxxxxxx xx společném xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx (CIR) x xxxxxxx x článkem 22 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/817&xxxx;(*12) a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx XXX. (*12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/817 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxx hranic x xxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 767/2008, (XX) 2016/399, (EU) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x (XX) 2018/1861 a xxxxxxxxxx Rady 2004/512/XX x 2008/633/XXX (Úř. věst. L 135, 22.5.2019, x.&xxxx;27).“;" |
|
2) |
X článku 7 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxx x článkem 22 xxxxxxxx (XX) 2019/817 x xxx xxxx splněny podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, může xxxxxxxx xx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 22 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx údaje xxxx xxxxxxx xx XXX.“ |
KAPITOLA X
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 66
Xxxxxxxx zpráv a xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx mají řádně xxxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx xx-XXXX přístup x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s XXX:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx ESP; |
|
b) |
počet xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Interpolu. |
Z těchto údajů xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxx podávání xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx a xxxxxxxx xx-XXXX přístup x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 20, 21 x 22; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x rok xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx jej xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x biometrickými údaji x xxx xxxx. |
X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotlivce.
3. Výhradně xxx účely podávání xxxxx a statistiky xxxx xxxxx zmocnění xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx k těmto údajům xxxxxxxxxxxx x MID:
|
a) |
počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údaji x xxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx propojení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx propojené xxxxx; |
|
x) |
xxxx, xx kterou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x systému. |
Z těchto xxxxx nesmí být xxxxx identifikovat xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx pracovníci Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx přístup k údajům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 tohoto článku xxx xxxxx provádění xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 13 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/1624 (40).
5. Řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx mají xxxxxxx k údajům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 písm. x) x c) xxxxxxxx (XX) 2016/794.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx agentura xx-XXXX xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do XXXX.&xxxx;X&xxxx;xxxxx x&xxxx;XXXX xxxxx xxx xxxxx identifikovat xxxxxxxxxxx, xxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 získávat xxxxxxxxxxxxxxx zprávy a xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx účinnost hraničních xxxxxxx, usnadnit orgánům xxxxxxxxxxxx žádostí x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx práva na xxxx xxxxxx relevantní xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopadu xxxxxx xxxxxxxx na základní xxxxx.
Xxxxxx 67
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx portálu
1. Xx xxxx xxxx let xxx xxx zahájení xxxxxxx XXX xx neuplatní xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 7 xxxx. 2 x 4 x používání ESP xx xxxxxxxxx.
2. Komisi xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 73, xxxxxx xxxxx toto xxxxxxxx xxx, že xx jednou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx x nejvýše xxxxx xxx, xxxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxx prodloužení xx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx mělo xxxxxxx XXX do provozu xx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 68
Xxxxxxxxx období xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úložišti xxxxx x totožnosti pro xxxxx prevence, odhalování xxxx vyšetřování teroristických xxxxxxxxx činů nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 22, xx. 60 xxxx 8 x 9, xx. 61 xxxx 10 x 11 a xxxxxx 65 xx xxxxxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x čl. 72 odst. 3.
Xxxxxx 69
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xx dobu jednoho xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx-XXXX oznámí xxxxxxxxx xxxxx MID xxxxxxxxx x xx. 72 xxxx. 4 xxxx. b), a xxxx zahájením xxxxxxx XXX odpovídá za xxxxxxxxxx vícenásobné totožnosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x XXX, XXX, Xxxxxxxx a SIS xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx vykáže xxxxx xx xxxx xxxx x údaje o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxxxx, vytvoří xx x xxxxxxx x článkem 33 xxxx propojení.
Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx x totožnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, vytvoří xx x souladu x xxxxxxx 30 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx postup xxxxxxx x xxxxxx 29.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, vytvoří xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, které xxxxx xx xxxxx.
3. Xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, XXX udělí xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x různých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX ústřední xxxxxxxx ETIAS.
4. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx v XXX, xxxxx xx jiný xxx záznam xxxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx (EU) 2018/1860, xxxxxx 24 a 25 xxxxxxxx (EU) 2018/1861 x článku 38 nařízení (EU) 2018/1862, XXX xxxxx xxxxxxx x údajům x totožnosti xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx vytvořil.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx xxxxxxxx XXXXXX členského xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx, xx přístup x údajům xxxxxxxxx x xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx různé xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx propojení x xxxxxxx x xxxxxx 31, 32 x 33 x xxxxxx ho xx xxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 71 xxxx. 3 poté, xx xxxx všechna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx propojení.
7. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členské státy.
8. Komisi xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akt v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 73, kterým změní xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx být xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dokončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebude xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zbývající xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx na ústřední xxxxxxxx XXXXX x xx nelze xxxxxxxx xxxxx nápravná xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 70
Náklady
1. Xxxxxxx xxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxx a xxxxxxxx XXX, xxxxxxx XXX, XXX x XXX xxxx hrazeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x integrací stávajících xxxxxxxxxxxxxx infrastruktur x xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhraním, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x provozováním vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, služební xxxxx, xxxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informačních systémů (xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx s xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí. |
3. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xx x xxxxx xx xxxx 791 000 000 XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) č. 515/2014 na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx částka xx xxxx 32 077 000 XXX.
4. X xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx 22 861 000 XXX xxxxxxxx eu-LISA, 9 072 000 XXX Xxxxxxxx x 144 000 EUR Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x výcvik x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) xx xxxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxxx xx plněno x xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx určující členské xxxxx. Náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxx k CIR xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x XXX.
Xxxxxx 71
Oznámení
1. Členské státy xxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7, 20, 21 a 26, xxxxx xxxxx využívat XXX, XXX a XXX xxxx x xxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx xx tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxx interoperability x xxxxxxx s článkem 72. X případě xxxx x tomto xxxxxxx zveřejní xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx za xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx eu-LISA oznámí Xxxxxx úspěšné dokončení xxxxx uvedených x xx. 72 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xxxx. x), odst. 3 xxxx. x), xxxx. 4 xxxx. x), xxxx. 5 písm. x) x odst. 6 xxxx. b).
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 69.
4. Komise xxxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 na nepřetržitě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 72
Xxxxxxxx provozu
1. Xxxxxx xxxxxxx datum zahájení xxxxxxx XXX prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx, jakmile xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2, xx. 9 xxxx. 7 x čl. 43 odst. 5; |
|
b) |
agentura xx-XXXX xxxxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, který provedla xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a právní xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, a xxxxxxxx xx Xxxxxx. |
ESP xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, jakmile xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soulad x čl. 9 xxxx. 5. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xx. 9 xxxx. 5, xx xx xx xxxxxxxx, xx ESP xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx do 30 xxx xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
|
x) |
byla xxxxxxx opatření xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 5 x xx. 43 xxxx. 5; |
|
x) |
xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sdílené XXX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX potvrdila, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx technická a xxxxxx xxxxxxxx týkající xx shromažďování x xxxxxxxxx xxxxx uvedených x článku 13, x oznámila xx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx Xxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 5 xxxx. b). |
Xxxxxx xxxxxxx datum xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxx, xxx spadalo xx 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx stanoví datum xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx prováděcího xxxx, xxxxxxx jsou splněny xxxx podmínky:
|
a) |
xxxx přijata xxxxxxxx uvedená v xx. 43 xxxx. 5 x xx. 78 xxxx. 10; |
|
x) |
agentura xx-XXXX xxxxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx testu XXX, xxxxx xxxxxxxx xx spolupráci s xxxxxx členských států; |
|
c) |
xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx, že xxxx provedena xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 18, x xxxxxxxx je Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX oznámila Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odst. 5 xxxx. x). |
Xxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxx v xxxxxx pododstavci xxx, xxx xxxxxxx xx 30 xxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CIR xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx splněny tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx x xx. 28 odst. 5 x 7, xx. 32 odst. 5, xx. 33 xxxx. 6, čl. 43 xxxx. 5 x xx. 49 odst. 6; |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxx dokončení souhrnného xxxxx MID, který xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx jednotkou XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx technická x xxxxxx opatření xxxxxxxx xx shromažďování x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 34, x xxxxxxxx xx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx oznámení Komisi x xxxxxxx x xx. 71 odst. 3; |
|
x) |
agentura xx-XXXX oznámila Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b), xxxx. 2 xxxx. x), xxxx. 3 xxxx. x) x xxxx. 5 písm. x) xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxx prováděcího aktu.
5. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, od xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanismy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, společné ukazatele xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx normy kvality xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
byla xxxxxxx opatření xxxxxxx x xx. 37 odst. 4; |
|
x) |
agentura xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxx dokončení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxx xxxxx x minimálních xxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx stanoví xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx spadalo do 30 xxx xx xxxxxxx prováděcího xxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx x xx. 39 xxxx. 5 x xx. 43 xxxx. 5; |
|
x) |
xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx CRRS, xxxxx provedla ve xxxxxxxxxx s orgány xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 39, x xxxxxxxx xx Xxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xx 30 xxx od přijetí xxxxxxxxxxx aktu.
7. Komise xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xxxx. x), xxxx. 3 písm. x), odst. 4 xxxx. x), xxxx. 5 xxxx. x) x xxxx. 6 xxxx. x).
8. Členské xxxxx, xxxxxxxx jednotka ETIAS x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx každou xx xxxxxx interoperability xxx xxx xxxxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2, 3 x 4.
Xxxxxx 73
Výkon přenesené xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x tomto článku.
2. Pravomoc xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 5, čl. 39 xxxx. 5, xx. 49 odst. 6, xx. 67 xxxx. 2 x xx. 69 xxxx. 8 je xxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxx xxx xx 11. xxxxxx 2019. Komise xxxxxxxxx zprávu x xxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o stejně xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx námitku xxxxxxxxxx xxx měsíce před xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 5, xx. 39 xxxx. 5, xx. 49 odst. 6, xx. 67 xxxx. 2 a xx. 69 odst. 8 xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx určené. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx x pozdějšímu xxx, xxxxx je x xxx upřesněn. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise vede xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě.
6. Xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 5, čl. 39 odst. 5, xx. 49 odst. 6, xx. 67 xxxx. 2 a xx. 69 odst. 8 vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxxx ode xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx i Xxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx informují Komisi x xxx, že xxxxxxx nevysloví. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx se xxxx lhůta prodlouží x xxx xxxxxx.
Xxxxxx 74
Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akt xxxxxxxx x xxxxxxx se xx. 5 odst. 4 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 182/2011.
Xxxxxx 75
Xxxxxxx skupina
Xxxxxxxx xx-XXXX zřídí Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx fáze xxxxxx x vývoje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx použije xx. 54 xxxx. 4, 5 x 6.
Xxxxxx 76
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x poskytováním odborné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx aspekty xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxx organizují xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx za použití xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx x povinností xxxxxxxxxx informace podle xx. 32 odst. 4, xx. 33 xxxx. 4 x xxxxxx 47.
Ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx úrovni Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzdělávací xxxxx věnované xxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx osvědčených xxxxxxx xxxx pracovníky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx Xxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx složek xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx procesu odhalování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxxxx nutnosti xxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxx práv.
Xxxxxx 77
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx x xxxx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx-XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx agenturami Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příručku xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx interoperability. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupy. Xxxxxx xx xxxxxx formou xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 78
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx eu-LISA zajistí xxxxxxxx postupů xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhraní xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx složek xxxxxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxx, nákladové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x kvality xxxxxx se stanovenými xxxx.
2. Xx 12. prosince 2019 x xxxx každých xxxx xxxxxx xxxxx xxxx vývoje složek xxxxxxxxxxxxxxxx předloží xxxxxxxx xx-XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě zprávu x stavu xxxxxx xxxxxx interoperability x xxxxxx připojení x xxxxxxxxxxxxxx jednotnému xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx cíle xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x nákladů, x xxxxxxxx xxxxxxxx odchylky.
3. Čtyři xxxx xx zahájení xxxxxxx jednotlivých složek xxxxxxxxxxxxxxxx v souladu s článkem 72 x poté xxxxx xxxxx roky xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Komisi zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Dále xxx xx uplynutí jednoho xxxx xx jednotlivých xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx složek xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx obsahují:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x cílům xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx základní xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx složek xxxxxxxxxxxxxxxx xx právo xx nediskriminaci; |
|
c) |
xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxxxxx portálu xxxxxx xxxxx o jeho xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx trvající xxxxxxxxx xxxxxx xxx vznik xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx využívání XXX ke zjišťování xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx CIR x xxxxxxxx, odhalování a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx nebo jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů; |
|
x) |
posouzení xxxxx důsledků, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
hodnocení xxxxxxxxxxx x databázích Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx v databázích Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxxxx zahrnuje případná xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx hodnotící xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů a Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Do 12. xxxxxx 2020 a xxxx každý xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 72 xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stavu xxxxxxx xx provedení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xx dvou xxx xxx dne xxxxxxxx provozu XXX x xxxxxxx x xx. 72 xxxx. 4 vypracuje Xxxxxx xxxxxxxxx dopadu XXX xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA x Xxxxxx informace xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 3 xx 6. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které prozrazují xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x vyšetřování xxxxxxxx orgánů.
8. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
9. Každý xxxxxxx xxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx dotčena xxxxxxx nutná z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx činnosti x zaručení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x XXX pro účely xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxx účelech xxxxxxxxx xx údajů, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx důvodné xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx oběť xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxxxx (ES) x. 767/2008 nebo xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx XXX xxx xxxxx prevence, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx; |
|
x) |
xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx výjimečně xxxxxxxx případy včetně xxxxxxx, kdy ústřední xxxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxx ověření výjimečnou xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Výroční xxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx do 30. xxxxxx následujícího xxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx technické řešení x řízení xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx článku 22 x x usnadnění xxxxxxxxxxxxx informací podle xxxxxxxx 7 x 9 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x statistik xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxx akty, jimiž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 74 xxxx. 2.
Xxxxxx 79
Vstup x xxxxxxxx a použitelnost
Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xx použijí ode xxx stanoveného Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 72 xxxx. 1.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxx xxx stanoveného Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 72 xxxx. 2.
Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x souladu x xx. 72 xxxx. 3.
Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx týkající se XXX xx použijí xxx dne xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 72 xxxx. 4.
Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx mechanismů a xxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx, společných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s čl. 72 odst. 5.
Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx týkající xx CRRS se xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v souladu x xx. 72 xxxx. 6.
Xxxxxx 6, 12, 17, 25, 38, 42, 54, 56, 57, 70, 71, 73, 74, 75, 77 x 78 odst. 1 xx použijí xxx xxx 11. června 2019.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx Eurodac ode xxx xxxxxxxxxxxxx přepracovaného xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 603/2013.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2019.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
předseda
G. XXXXXX
(1) Úř. věst. C 283, 10.8.2018, x.&xxxx;48.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 16. dubna 2019. (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2019.
(3) Úř. věst. C 101, 16.3.2018, s. 116.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x xxxxxxx fyzických osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto údajů x x zrušení xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx rámcového rozhodnutí Xxxx 2008/977/XXX (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx 2005/69/XXX xx dne 24.&xxxx;xxxxx 2005 o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;27, 29.1.2005, s. 61).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2007/533/XXX xx dne 12.&xxxx;xxxxxx 2007 x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a využívání Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX XX) (Úř. věst. L 205, 7.8.2007, x.&xxxx;63).
(8) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/399 ze xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxx xxxx (Schengenský hraniční xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;77, 23.3.2016, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1860 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxx navracení neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Úř. věst. L 312, 7.12.2018, x.&xxxx;1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) 2018/1861 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2018 x xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (SIS) x xxxxxxx hraničních kontrol, x xxxxx Xxxxxx x provedení Schengenské xxxxxx x&xxxx;x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1987/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 7.12.2018, x.&xxxx;14).
(12) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1862 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2018 o zřízení, xxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx a x xxxxxxx rozhodnutí Rady 2007/533/XXX x x xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1986/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx 2010/261/EU (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 7.12.2018, x.&xxxx;56).
(13) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) 2017/2226 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2017, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (EES) xxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxx x výstupu x xxxxx x xxxxxxxx vstupu, pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 767/2008 x (EU) x. 1077/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 9.12.2017, x.&xxxx;20).
(14) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;767/2008 xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;Xxxxxxx informačním xxxxxxx (VIS) a o výměně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx (xxxxxxxx o VIS) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;60).
(15) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) 2018/1240 xx xxx 12.&xxxx;xxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx Evropský xxxxxx xxx cestovní xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXXXX) x kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1077/2011, (XX) x. 515/2014, (XX) 2016/399, (EU) 2016/1624 x (EU) 2017/2226 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;236, 19.9.2018, x.&xxxx;1).
(16) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/794 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2016 x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) a x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX a 2009/968/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, X.&xxxx;53).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 45/2001 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Společenství x x volném pohybu xxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;233, 4.7.2018, x.&xxxx;12.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx, xxxx nařízení (XX) x. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (EU) x. 1303/2013, (XX) x. 1304/2013, (EU) x. 1309/2013, (EU) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) č. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX x zrušuje xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(20) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 515/2014 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2014, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;574/2007/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;150, 20.5.2014, x.&xxxx;143).
(21) Úř. věst. L 123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.
(22) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx a obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy kontrolují Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).
(23) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, o změně xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic 64/221/EHS, 68/360/XXX, 72/194/EHS, 73/148/EHS, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/EHS, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(24) Rozhodnutí Rady 2000/365/XX xx xxx 29. května 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(26)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(27) Rozhodnutí Xxxx 1999/437/ES xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x Islandskou xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(28)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, s. 52.
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(30) Úř. věst. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(31) Rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7. března 2011 x uzavření Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací a Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x xxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx hranicích x xxxxx osob (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(32) Rozhodnutí Xxxx 2004/512/XX xx dne 8. června 2004 o zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (VIS) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;213, 15.6.2004, s. 5).
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/633/XXX xx&xxxx;xxx 23. června 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;129).
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/818 xx dne 20.&xxxx;xxxxxx 2019, xxxxxx xx zřizuje rámec xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, azylu x&xxxx;xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726, (XX) 2018/1862 x&xxxx;(XX) 2019/816 (xxx xxxxxx 85 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(35) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/541 ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2017 o xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/475/XXX x xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/671/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;88, 31.3.2017, s. 6).
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/584/XXX xx&xxxx;xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;190, 18.7.2002, x.&xxxx;1).
(37) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;603/2013 xx dne 26.&xxxx;xxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx“ pro porovnávání xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;604/2013 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu podané xxxxxxx příslušníkem xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx příslušnosti x&xxxx;xxxxxxxx z členských států, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x xxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1077/2011, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti a práva (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;180, 29.6.2013, x.&xxxx;1).
(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2019/816 ze xxx 17.&xxxx;xxxxx 2019, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, jež xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXXX-XXX), xx doplnění Xxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx mění xxxxxxxx (EU) 2018/1726 (xxx xxxxxx 1 x tomto čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(39) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;168/2007 ze xxx 15.&xxxx;xxxxx 2007, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx práva (Úř. věst. L 53, 22.2.2007, x.&xxxx;1).
(40) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1624 xx xxx 14.&xxxx;xxxx 2016 o Xxxxxxxx pohraniční a xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/399 x zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 863/2007, nařízení Xxxx (XX) x. 2007/2004 x rozhodnutí Xxxx 2005/267/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;251, 16.9.2016, x.&xxxx;1).