Nařízení Rady (XX) x. 1049/97
xx dne 9. xxxxxx 1997,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 3069/95, xxxxxx xx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx operují v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXX), xxxxxx pozorovatelský xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (ES) x. 3069/95 [3] definovalo xxxxxxxx xxxxxxxx přidělování xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx upravené přepisy Xxxxxxxxxx xxx rybolov x xxxxxxxxxxxxxx Atlantiku (XXXX);
xxxxxxxx x xxxx, xx komise xxx xxxxxxx XXXX přijala 13. xxxx 1996 xxxxxxxxxx x změně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx XI úmluvy XXXX xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 13. xxxxxxxxx 1996 xxx Xxxxxxxxxxxx závazné;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxx (XX) x. 3069/95 xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Příloha X xxxxxxxx (XX) č. 3069/95 se mění xxxxx:
1. X xxxx 2 xxxx. x) xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx palubě, xxxxxxx použijí, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx:
x) xxx xxxxxx xxxxxxxx sítě xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx výmětu xxxxxxxxxxxx druhů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
xx) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx odeberou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, čímž xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx být xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxxx tvoří xxxxx;
xxx) kdykoliv xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx 5 námořních xxx, xxxxxx popsaný x xxxxxx x) x xx) se xxxxxxxx."
2. Xxxxxxxx xxxx bodě 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxxxxxxx umožnit xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx deníku, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx deníku xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x, je-li to xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx, xxxxx xx být vyhozen xx moře, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Lucemburku xxx 9. června 1997.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 25, 25.1.1997, x. 12.
[2] Xx. xxxx. X 167, 2.6.1997.
[3] Úř. xxxx. X 329, 30.12.1995, x. 5.