Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1048/97
ze dne 9. xxxxxx 1997,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 189/92, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x severozápadním Xxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 189/92 [3] xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxx o xxxxx činnostech x xxxxxxx upravené předpisy Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x severozápadním Atlantiku (XXXX);
xxxxxxxx k tomu, xx Komise pro xxxxxxx XXXX xxxxxxx xxx 13. xxxx 1996 návrh na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx článku XX úmluvy NAFO xx toto xxxxxxxxxx xxx Společenství xx 13. xxxxxxxxx 1996 xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx by nařízení (XXX) x. 189/92 xxxx xxx změněno, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
X bodě 1.1 xxxxxxx nařízení (XXX) x. 189/92 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
- "xxxxxx(-x) xxxx(-x)".
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 9. června 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Úř. věst. X 25, 25.1.1997, x. 11.
[2] Xx. xxxx. X 167, 2. 6. 1997.
[3] Úř. věst. X 21, 30.1.1992, x. 4. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 3068/95 (Xx. xxxx. L 329, 30.12.1995, s. 3).