XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2019/709
xx xxx 6. xxxxxx 2019
x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
(xxxxxxxx pod xxxxxx X(2019) 3228)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 551/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx o vzdušném xxxxxxxx) (1), x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 6 xxxxxxxx (ES) x. 551/2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol xxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících s uspořádáním xxxx letového provozu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dopravního toku (XXXX). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx X(2011) 4130 xxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 2011 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxx má plnit xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx funkcí xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx července 2011 xx xxxxxxxx 2019. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úkoly x xxxxxx xx roku 2011 xx roku 2016. Xxxxxx dospěla k závěru, xx organizace Xxxxxxxxxxx xxx činila xxxxxxxx, xxxxx xx z provozního xxxxxxxx uspokojivý. |
|
(4) |
X xxxx 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a nákladové xxxxxxxxxxxx funkcí sítě XXX a dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxx x xxxxxxxxxx Eurocontrol xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného prostoru, xxxxxxxxxxx č. XI/91 (2017) xx xxx 1. xxxxxxxxx 2017 (2). |
|
(5) |
Komise xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx funkce xxxx XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx efektivnějším xxxxxxxx xxx v období 2011–2016, x xx xxxxxxx tím, xx xx zamezí xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx méně, xxxx alespoň xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxx xxxxxxxx struktury vzdušného xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol x xxxxxx x xxxxxx referenčním xxxxxx xxxxxxx sledování xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) x. 390/2013 (3), xxxxx i na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provozu xxxxxx xxxx XXX, vyzvala Xxxxxx dne 17. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxxx Eurocontrol, xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx svou xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx manažerem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými v čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 551/2004. V tomto xxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2019/123 (4), x xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2018 poskytla organizace Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovených x xx. 4 odst. 3 a 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/123 xxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx jde xxxxxxx o výsledky xxxxxxxx xx funkci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxx prvního x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx ve xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 písm. a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/123. Návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
X xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 xxxxxxxxxx Eurocontrol xx xxxx návrhu x xxxxxxxxxxxxxx a kvantitativního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cíle, xxxxxxx plánuje s ohledem xx xxxxxx funkcí xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx uživatele. |
|
(12) |
X xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/123, xxxxx jiného x xxxxxxx xx zkušenosti x xxxxxxx a druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx, organizace Xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá používat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx ty, které xx týkají xxxxxx xxxxxx xxxx, xx. 4 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxx x xxxxxx 7. Organizace Xxxxxxxxxxx xx svém xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx a činnost xxxx xxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oddělena xx jiných činností. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dle xx. 4 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol, že xxxx x xxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx efektivnost. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Toto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx období uvedené x xxxxxx 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/317 (5), x xx xxxxxxxx k investicím xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx stabilitu x xxxxxxxxxx xxxxxxx sítě. |
|
(17) |
V souladu x xx. 4 xxxx. 4 xxxx. x) prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/123 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obdržet osvědčení xx Agentury Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxx byla zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx oddělení xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 by xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného prostoru xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx činnosti, x xx x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx služby, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dodržovat xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx účtů, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx třetí x xxxxxx xxxxxxxxxx období uvedené x xxxxxx 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx manažer xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plní xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx funkcí sítě XXX uvedené x xxxxxx 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx plní své xxxxx x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/123.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx však 2. xxxxx 2020, xxxxxx manažer xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Agentury x xxxxxxx x xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2017/373 (6).
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx manažera struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 4 xxxx. x) prováděcího nařízení (XX) 2019/123 je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx organizace Xxxxxxxxxxx uvedeným x xx. 18 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/123 je generální xxxxxxx organizace Eurocontrol.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx náklady spojené x xxxxxxxxxxxxxxx podporou xxxxxxxx Xxxx xxx uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru.
Xxxxxx 5
Xxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
Na xxxxxx Xxxxxx xx manažer xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konzultací s členskými xxxxx uvedených x xxxxxx 21 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/123.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx
X xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/123 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx manažera xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakékoli jiné xxxxxxxx, x xx i pokud xxx o činnosti související x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx a vynakládání xxxxxxxxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 24 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx členské xxxxx x xxxxx země uvedené x xx. 24 odst. 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlivě x xxxxxxxxx finančně přispívají xx xxxxx svěřené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxx účtů, xxxx xx odstavci 3 x 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx členských států Xxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx výdajů xx xxxx činnosti, xxx ty, xxxxx xxxxxxx xx úkolů xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx xx. 24 xxxx. 3 a 4 xxxxxxxxx nařízení.
3. X xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2019/123 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol xxxxxx xx odděleném xxxx.
4. X xxxxx xxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného prostoru xxxxxxx xxxxxxx a platby xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o spolupráci xxxxxxxxx v čl. 24 odst. 3 x 4 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/123 xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx v platnost
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 6. xxxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXX
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;20.
(2) Rozhodnutí o udělení xxxxxxxxx x/xxxx podpisového oprávnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podpůrných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx procesu xxx xxxxxx sítě, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx dialogu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) x.&xxxx;390/2013 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx stanoví systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb a funkcí xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;128, 9.5.2013, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/123 xx xxx 24. ledna 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx uspořádání letového xxxxxxx (ATM) a zrušuje xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;677/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;28, 31.1.2019, x.&xxxx;1).
(5) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2019/317 xx xxx 11. února 2019, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;390/2013 a (EU) x.&xxxx;391/2013 (Úř. věst. L 56, 25.2.2019, x.&xxxx;1).
(6) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2017/373 ze xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, kterým xx xxxxxxx společné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti uspořádání xxxxxxxx provozu/letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx funkcí xxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nad xxxx, xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;482/2008, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1034/2011, (XX) x.&xxxx;1035/2011 x&xxxx;(XX) 2016/1377 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (XX) č. 677/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;62, 8.3.2017, x.&xxxx;1).