XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2019/709
ze dne 6. xxxxxx 2019
x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2019) 3228)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 551/2004 xx xxx 10. března 2004 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxx) (1), a zejména na xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebe,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx x xx. 6 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x. 551/2004 xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx X(2011) 4130 xxxxx xx dne 7. xxxxxxxx 2011 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 2011 do prosince 2019. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx 2011 xx xxxx 2016. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx činila způsobem, xxxxx je x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxx 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a nákladové xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX a dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxx větší xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx organizace Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řediteli uspořádání xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxx v organizaci Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxxxxxxxx x. XX/91 (2017) xx dne 1. xxxxxxxxx 2017 (2). |
|
(5) |
Komise xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx sítě XXX xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxx v období 2011–2016, x xx xxxxxxx tím, xx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx méně, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx v členských xxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 390/2013 (3), xxxxx i na xxxxxxx xxxxxxxx kontinuitu xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX, xxxxxxx Xxxxxx dne 17. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx specifikovala xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx k opětovnému xxxxxxxxx manažerem struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 551/2004. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby popsala, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v čl. 4 xxxx. 3 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/123 (4), x xxx nastínila, xxx xx xx svém xxxxxxxxx naplňovala xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx požadavků xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 a 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx poskytla organizace Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Komise xxxxxxxxx materiály předložené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/123 xxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Pokud jde xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx manažera xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx ve xxxx návrhu xxxxxx xxxxxxxx uvedenými x xx. 4 xxxx. 3 písm. a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123. Návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a schopnost plnit xxxxx xxxxxxxxx v článku 7 xxxxxxxxx nařízení. |
|
(11) |
X xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/123 xxxxxxxxxx Eurocontrol xx svém xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxx xxxxxx cíle, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx funkcí xxxx dosáhnout, a způsob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx uživatele. |
|
(12) |
V souladu x xx. 4 xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx činnosti xxx xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx sítě, čl. 4 xxxx. 3 xxxx. d) xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/123 vyžaduje, xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx nezávisle na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx svém xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx funkcí sítě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxx organizace xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xx jiných činností. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxxx požadavků dle xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol, xx xxxx i nadále při xxxxxx xxxxx manažera xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx celou xxxx xxxxx jmenování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Organizace Xxxxxxxxxxx xx xxxxx měla xxx jmenována xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxx xxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxxx xxxxx i čtvrté xxxxxxxxxx období xxxxxxx x xxxxxx 7 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/317 (5), x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k zavedení technologicky xxxxxxxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx funkcí xxxx XXX x xxxxxxxx x xxxxxxx zajistit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provozu xxxx. |
|
(17) |
X xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 xx xxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obdržet xxxxxxxxx xx Agentury Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx přiměřené oddělení xxxxxxxx x xxxxx organizace, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx jmenována. X xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 xx xxxx organizace Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakékoli xxxx xxxxxxxx, a to x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
X xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zemím, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxx manažer struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx disponovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx manažera xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxx třetí a čtvrté xxxxxxxxxx období xxxxxxx x xxxxxx 7 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317.
Xxxxxx 2
Xxxxx manažera xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx manažer xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxx funkcí xxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2019/123.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx své xxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx
Xxxx prováděním xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx 2. xxxxx 2020, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxx s prováděcím nařízením Xxxxxx (XX) 2017/373 (6).
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxxxxxxx struktury vzdušného xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xx. 18 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/123 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx uvedeným x xx. 18 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/123 je xxxxxxxxx xxxxxxx organizace Eurocontrol.
3. Manažer xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
Xx žádost Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konzultací x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 21 xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2019/123.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx
V souladu x xx. 4 xxxx. 3 písm. x) prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/123 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx provádí xxx xxxxx manažera xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx, x xx x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx financování a vynakládání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 24 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťujícími, xx členské xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx 3 x 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx členských států Xxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 prováděcího nařízení (XX) 2019/123 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx činnosti, xxx xx, xxxxx xxxxxxx xx úkolů xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx které xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí podle xx. 24 odst. 3 x 4 xxxxxxxxx nařízení.
3. V souladu x xx. 25 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 jsou xxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol xxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
4. V rámci xxxx uvedeného x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 24 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 zvlášť.
Xxxxxx 8
Xxxxx v platnost
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 2019.
Xx Komisi
Xxxxxxx XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;20.
(2) Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx pravomocí x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uspořádání struktury xxxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podpůrných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx procesu xxx správu sítě, xxxxxxxxxxx setkání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;390/2013 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx stanoví systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;128, 9.5.2013, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2019/123 xx xxx 24. ledna 2019, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;677/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;28, 31.1.2019, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/317 xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;390/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;391/2013 (Úř. věst. L 56, 25.2.2019, x.&xxxx;1).
(6) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2017/373 xx xxx 1. března 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a jiných funkcí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxx, xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;482/2008, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1034/2011, (XX) č. 1035/2011 a (EU) 2016/1377 a mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;677/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;62, 8.3.2017, s. 1).