XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2019/692
xx xxx 17. xxxxx 2019,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 2009/73/XX x xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxx
(Text x xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 194 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
s ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx aktu vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),
v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (3),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxx plynem, xxxxx xx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1999, xx xxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xx xx xx jedná x xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx investiční xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dodávek. |
|
(2) |
K vytvoření vnitřního xxxx se zemním xxxxxx xxxxxxxx přispěly xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/55/XX (4) x 2009/73/XX (5). |
|
(3) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx překážky dokončení xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx a z nich. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o to, xxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xx dálkové xxxxxxxxx plynovody xxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, platila x xxxxx Unie i pro xxxxxxx přepravní plynovody xxxxxxx do třetích xxxx x x xxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v Unii x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Unie a negativním xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx zemní plyn x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx k absenci xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxxxx plynovody xxxxxxx xx třetích xxxx x x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2009/73/XX dálkovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx dnem xxxxxx směrnice v platnost xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vedoucí xx xxxxxxx zemí x x xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx použití xxxxxx oddělení xxxxxx xxx oddělení xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx projekt xx xxxxxx (těžbu) xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terminálu xx členském xxxxx xx měl být xxxxxxxxx xx součást xxxxxxx plynovodní sítě. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx projekt xx xxxxxx (xxxxx) xxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx být xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, neboť je xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxx x xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx s provozovateli xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jinými xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx a propojení xxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx dohod xxxxxxxxxx x xxxxxx Unie. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dálkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Unie x xxxxxxxxxxx rozhodnutími vnitrostátního xxxxxxxxxxx orgánu. |
|
(8) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/73/XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vedoucí do xxxxxxx zemí x x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx dálkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/ES xxxx xxx xxxxxxxxxx v teritoriálním xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx se nachází xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxx by xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx, které se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxxx se třetími xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a třetí xxxx. Xxxxx xxxxxx by xxxxx zpozdit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nemělo xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomocí xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxx by xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx a nové xxxxxx. |
|
(12) |
Je-li xxxxxx, že předmět xxxxxx spadá částečně xx pravomoci Xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx Komise (XX) 2015/703 (6), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/459 (7), rozhodnutí Xxxxxx 2012/490/XX (8), xxxxx x xxxxxxxx XXX, V, XX x XX x xxxxxx 28 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/460 (9) xx xxxxxxxx xx xxxxxxx body xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx body xx xxxxxxx zemí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 312/2014 (10) se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxx Xxxx. |
|
(14) |
Za účelem xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxx, xxxxxxxxxx, upravit, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zemí, xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 182/2011 (11). |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx konzistentního právního xxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx na vnitřním xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, x xxxxxx jeho rozsahu xx xxxxxx, může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Smlouvy o Evropské xxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Členské xxxxx xx x xxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (12) zavázaly, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o opatřeních xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o jeden xx více xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o vztahu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxx částmi vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx normotvůrce předložení xxxxxx dokumentů xx xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx 2009/73/ES xx xxxxx měla být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx směrnice 2009/73/ES
Směrnice 2009/73/XX xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx bod 17 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx 9 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2009 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx členský stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 a určit na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx se xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx bodem x&xxxx;xxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dni 23.&xxxx;xxxxxx 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustavy. Určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.“. |
|
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx přeshraničních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx řešení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxxxxxxx xxxxx těžební xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.&xxxx;Xxxxx v přeshraničních xxxxxxx dotčená xxx xxxxx xx působnosti xxxx členských xxxxx, xxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx plynovodní xxx xxxxxx xx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx konzultují x&xxxx;xxxxxxx xxxx, v němž xx xxxxxxx první xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí zemi, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatňování xxxx směrnice xx xxxxx členských xxxxx.“. |
|
5) |
Xxxxxx 36 xx xxxx xxxxx:
|
|
6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;41 odst. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
7) |
V článku 42 se xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx: „6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích zemí xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx xx xxxxx a v teritoriálním moři xxxxxxxxx státu.“. |
|
8) |
Vkládá xx xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx&xxxx;48x Xxxxxxxxx dohody xxxxxxxx xx provozování dálkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx směrnicí xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx uzavřeli xxxxxxxxx xxxxxx o otázkách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynovodů xxxx členským státem x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Tyto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“. |
|
9) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, které xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;49x Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx a z nich 1. V případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynovodů xxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx před xxxx 23.&xxxx;xxxxxx 2019 xxxx členský xxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxx bod, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx připojuje x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx navrácení vynaložených xxxxxxxx, xxxx z důvodu xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9, 10, 11 x&xxxx;32 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;41 odst. 6, 8 x&xxxx;10 xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynovodu nacházející xx na jeho xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xx újmu xxxxxxxxxxx soutěži xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx se xxxxxx xxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx je xxxxxx omezená xx xxxxxxx 20 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx být xxxxxx na podmínky xxxxxxxxxxxx xx splnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členským xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx právním xxxx a která xx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxxxxxx s Unií. 2. Jestliže xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nachází xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxx tento xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx udělit xxxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx států xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx bude jednat xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, na jehož xxxxx se nachází xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx zemí, xxxxxxxxxx xx jednotného uplatňování xxxx xxxxxxxx na xxxxx a v teritoriálním moři xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, včetně xxxxxxx výjimek pro xxxx dálkové přepravní xxxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x&xxxx;2 musí xxx xxxxxxx do 24.&xxxx;xxxxxx 2020. Členské xxxxx xxxxxx taková xxxxxxxxxx Xxxxxx a zveřejní xx. Xxxxxx&xxxx;49x Xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx státy, xxxxx xxx stávající xxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v platnosti, xxxxx xxxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxx xxxx Xxxx a toutéž třetí xxxx xxxx dokud xx neuplatní xxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 2 xx 15 xxxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx a členské xxxxx, xxxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx jednání xx xxxxx zemí x&xxxx;xxxxx změnit, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx oznámí Komisi. Toto xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a údaje x&xxxx;xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ustanovení xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace, x&xxxx;xx předáno Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx oprávnění zahájit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dohody, xxxxx xxxx mít dopad xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, ledaže se xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxx jednání:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxx Xxxxxx v úvahu, xxx xx zamýšlená xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynovodu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k diverzifikaci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemního plynu xxxxxxxxxxxxxxx nových zdrojů xxxxxxx plynu. 5. Ve xxxxx 90 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx 2 přijme Xxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxxxxx xxxxx udělí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, prodloužit, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zemí. Xxxxx xxxx k přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx 90 dní xxxxx běžet xxx xxx obdržení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx odmítne xxxxxx xxxxxxxxx státu oprávnění xxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxx, informuje x&xxxx;xxx xxxxxxxxx členský stát x&xxxx;xxx rozhodnutí zdůvodní. 7. Rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx, prodloužit, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích aktů xxxxxxxxx postupem podle xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;2. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxx xx zamýšlené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx s právem Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/684&xxxx;(*1). 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx jednání, xxxxxxx xxxxx je xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx uzavřít xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2017/684 může xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxx xxxx. 10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx o rozhodnutích xxxxxxxxx xxxxx odstavce 5. 11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komisi výsledky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx. 12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11 Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx k názoru, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3, udělí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohodu podepsat x&xxxx;xxxxxxx. 13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podepsat x&xxxx;xxxxxxx dohodu xx xxxxx xxxx, xxxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx odmítne, xx xxxxx 90 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx, xxxxx 90 xxx xxxxx xxxxx xxx dne obdržení xxxxxx xxxxxxxxxxx informací. 14. Pokud Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 13, xxxx udělí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dohodu xx xxxxx xxxx, oznámí xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx v platnost, xxxxx i veškeré xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. 15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 13, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oprávnění podepsat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/684 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx se zavádí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměmi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx zrušuje rozhodnutí x.&xxxx;994/2012/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;99, 12.4.2017, x.&xxxx;1).“." |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 24. xxxxx 2020, xxxx xxxx dotčeny možné xxxxxxx xxxxx článku 49a xxxxxxxx 2009/73/XX Členské xxxxx xxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx nemají xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Odchylně xx xxxxxxx pododstavce xxxxxx Xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx polohy xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx, xx kterou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxx 2019.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 262, 25.7.2018, x.&xxxx;64.
(2) Úř. věst. C 361, 5.10.2018, x.&xxxx;72.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4. dubna 2019 (xxxxx nezveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 15. dubna 2019.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/55/XX ze xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 o společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxx (Xx. vest. X 176, 15.7.2003, x.&xxxx;57).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/73/ES ze xxx 13. července 2009 o společných xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2003/55/XX (Xx. xxxx. X 211, 14.8.2009, x.&xxxx;94).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/703 ze xxx 30.&xxxx;xxxxx 2015, xxxxxx xx xxxxxxx kodex xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údajů (Úř. věst. L 113, 1.5.2015, x.&xxxx;13)
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) 2017/459 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx mechanismy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;984/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;72, 17.3.2017, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2012/490/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2012, xxxxxx xx xxxx příloha I xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 715/2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;231, 28.8.2012, x.&xxxx;16).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/460 xx dne 16.&xxxx;xxxxxx 2017, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;72, 17.3.2017, x.&xxxx;29).
(10) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 312/2014 ze xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 91, 27.3.2014, x.&xxxx;15).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.