XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2019/692
xx xxx 17. xxxxx 2019,
kterou xx xxxx xxxxxxxx 2009/73/XX x xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx trh xx xxxxxx xxxxxx
(Text s xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské unie, x xxxxxxx na čl. 194 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),
v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v Unii xxxxxxxx vytváří xx xxxx 1999, je xxxxxxxxx xxxx konečným xxxxxxxxxx v Unii, xx xx se xxxxx x xxxxxx xxxx podniky, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nové obchodní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, konkurenceschopné xxxx, xxxxxxxxx investiční xxxxxxx a vyšší xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/55/XX (4) x 2009/73/XX (5). |
(3) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx překážky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx přepravní plynovody xxxxxxx xx třetích xxxx a z nich. Změny xxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxx x xx, xxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, platila x xxxxx Xxxx i pro xxxxxxx xxxxxxxxx plynovody xxxxxxx do třetích xxxx x x xxxx. Xxxxxxx xx tak soulad xxxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxxxx xx zamezí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx vnitřním xxxxxxxxxxxx xxxx Unie x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a poskytne xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx plyn x xxxxxxxxxx soustav, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx zvláštních xxxxxxxx Unie pro xxxxxxx přepravní plynovody xxxxxxx do xxxxxxx xxxx a z nich xxxx xxxxx vstupu této xxxxxxxx v platnost xx xxxx xxx členské xxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/73/ES dálkovým xxxxxxxxxx plynovodům, které xxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x x xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(5) |
Plynovod xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (těžbu) ropy xxxx xxxxx ve xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx závodu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terminálu xx xxxxxxxx xxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx xx součást xxxxxxx plynovodní xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx projekt xx výrobu (těžbu) xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přístavnímu xxxxxxxxx xx třetí xxxx xx neměl xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx považován za xxxxxxx těžební plynovodní xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx s provozovateli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx technické xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přepravních xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy xxxx jinými subjekty xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx s právem Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(8) |
Pokud xxxx xxxxxxxxx dohody xxxxxxxx, xxxxxxxx mezinárodní dohody xxxx členským xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx Unií x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxxxxx směrnice 2009/73/XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx a z nich xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxx 2009/73/ES xxxx xxx xxxxxxxxxx v teritoriálním xxxx členského státu, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bod xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(10) |
Xxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dálkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxx jde x xxxxxx xxxx části xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a transparentní xxxxxx, kterým xx xx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, prodloužit, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx třetí xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynovodu xxxx xxxxxxx plynovodní sítě xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a třetí xxxx. Xxxxx postup xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx jím být xxxxxxx rozdělení xxxxxxxxx xxxx Unii a členské xxxxx x xxx by xx uplatňovat na xxxxxxxxx a nové xxxxxx. |
(12) |
Xx-xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx pravomoci Unie x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx členským xxxxxx x xxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxx Komise (XX) 2015/703 (6), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/459 (7), rozhodnutí Xxxxxx 2012/490/XX (8), xxxxx x xxxxxxxx XXX, V, XX x XX x xxxxxx 28 xxxxxxxx Komise (XX) 2017/460 (9) xx xxxxxxxx xx vstupní body xx třetích zemí x xxxxxxxx body do xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulačního xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 312/2014 (10) se xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxx Unie. |
(14) |
Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx odmítá xxxxxxx oprávnění xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, obnovit xxxx uzavřít xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx měly xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 182/2011 (11). |
(15) |
Jelikož xxxx xxxx směrnice, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše jej, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V souladu se xxxxxxx proporcionality stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(16) |
Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx politickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komise xx xxx 28. září 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (12) xxxxxxxx, xx v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o opatřeních xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx více xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx složkami xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx částmi vnitrostátních xxxxxxxx přijatých xx xxxxxx provedení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu. X xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx 2009/73/ES by xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx 2009/73/XX
Xxxxxxxx 2009/73/XX xx mění xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxx 17 nahrazuje xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx 9 xx mění takto:
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2009 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepoužít čl. 9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx části přepravní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx třetí xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxx připojovacím xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustava patří xx dni 23. května 2019 vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx xxxxxxx schválení Xxxxxx.“. |
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx přeshraničních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro řešení xxxxx toho členského xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx spadá těžební xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx přístup. Pokud x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx konzultují x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx sítě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, s cílem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“. |
5) |
Xxxxxx 36 xx xxxx xxxxx:
|
6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;1 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
7) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;42 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a spolupracovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx k otázkám xxxxxxxxxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dotčené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxx a v teritoriálním moři xxxxxxxxx státu.“. |
8) |
Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;48x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx provozování dálkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o otázkách xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxx zemí, pokud xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s právem Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.“. |
9) |
Vkládají se xxxx xxxxxx, které xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;49x Xxxxxxx týkající se xxxxxxxxx přepravních plynovodů xxxxxxxxx do třetích xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx 23.&xxxx;xxxxxx 2019 xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx se nachází xxxxx xxx, kde xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plynovod xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výjimek x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9, 10, 11 x&xxxx;32 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;6, 8 x&xxxx;10 xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx jeho xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx teritoriálním xxxx, xxxxxx-xx tato xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx soutěži xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx se xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Výjimka xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx 20 xxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx dálkové xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi členským xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx svém právním xxxx a která ji x&xxxx;xxx xxxxxx provádí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s Unií. 2. Jestliže xx xxxxxxx dálkový xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxx xxxxx dálkový xxxxxxxxx plynovod udělit xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx nachází xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxx Komise rozhodnout, xx xxxx jednat xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx připojovací bod, x&xxxx;xxxxx zemí, týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice na xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx první xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx výjimek pro xxxx dálkové xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxx xxx xxxxxxx xx 24.&xxxx;xxxxxx 2020. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx taková xxxxxxxxxx Xxxxxx a zveřejní xx. Xxxxxx&xxxx;49x Xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx plynovodní xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx nevstoupí x&xxxx;xxxxxxxx xxxx dohoda mezi Xxxx x&xxxx;xxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxx xx neuplatní postup xxxxxxxxx v odstavcích 2 xx 15 xxxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je dotčeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx a členské xxxxx, xxxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zemí x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxx o provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx záležitostí, xxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx záměr xxxxxxx oznámí Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a údaje x&xxxx;xxx, xxxxxx ustanoveními xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jaká ustanovení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx Komisi xxxxxxx pět měsíců xxxx xxxxxxxxxx zahájením xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xx oznámení xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx státu xxxxx oprávnění xxxxxxx xxxxxxxx jednání xx xxxxx zemí xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxx xx společná xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx se xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx se zamýšlená xxxxxx týká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynovodu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nových xxxxxx xxxxxxx xxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx 90 dní od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 přijme Xxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxxxxx xxxxx udělí xxxx xxxxxxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx změnit, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx 90 xxx xxxxx běžet xxx xxx obdržení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx jednání s cílem xxxxxx, prodloužit, xxxxxxx, xxxxxxx nebo uzavřít xxxxxx se třetí xxxx, xxxxxxxxx o tom xxxxxxxxx členský xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx zdůvodní. 7. Rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx, prodloužit, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;2. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxx zahrnuta xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s právem Xxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/684&xxxx;(*1). 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, průběžně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2017/684 může xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxx xxxx. 10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 5. 11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx dotčený xxxxxxx xxxx Xxxxxx výsledky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx. 12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx vyjednané xxxxxx podle xxxxxxxx 3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx k názoru, xx xxxxxxx vyústila x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 3, udělí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podepsat x&xxxx;xxxxxxx. 13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podepsat x&xxxx;xxxxxxx dohodu xx xxxxx zemí, xxxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx odmítne, xx xxxxx 90 dní xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx, xxxxx 90 xxx začne běžet xxx xxx obdržení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. 14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 13, xxxx xxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dohodu xx xxxxx xxxx, oznámí xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx uzavření xxxxxx x&xxxx;xxxx vstup x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx následné xxxxx xxxxxxx uvedené xxxxxx. 15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 13, jímž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podepsat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zemí, informuje x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/684 xx xxx 5. dubna 2017, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nezávazných xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;994/2012/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;99, 12.4.2017, x.&xxxx;1).“." |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 24. xxxxx 2020, xxxx xxxx dotčeny možné xxxxxxx xxxxx xxxxxx 49x xxxxxxxx 2009/73/XX Členské xxxxx xxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxx hranice se xxxxxxx xxxxxx a žádné xxxxxxx přepravní plynovody xx třetími zeměmi, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou Xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xxx zeměpisné xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx, po xxxx, po xxxxxx xxxxxx xxxxxx infrastrukturu xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Štrasburku dne 17. xxxxx 2019.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Úř. věst. C 262, 25.7.2018, x.&xxxx;64.
(2) Úř. věst. C 361, 5.10.2018, x.&xxxx;72.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4. dubna 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 15. dubna 2019.
(4) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/55/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 176, 15.7.2003, x.&xxxx;57).
(5) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/73/ES xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 o společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2003/55/XX (Xx. xxxx. X 211, 14.8.2009, x.&xxxx;94).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/703 ze xxx 30.&xxxx;xxxxx 2015, xxxxxx xx stanoví kodex xxxx xxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údajů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;113, 1.5.2015, s. 13)
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) 2017/459 xx dne 16.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx mechanismy xxxxxxxxxxx kapacity v plynárenských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;984/2013 (Úř. věst. L 72, 17.3.2017, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/490/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2012, xxxxxx se xxxx příloha X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 715/2009 o podmínkách xxxxxxxx k plynárenským xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;231, 28.8.2012, x.&xxxx;16).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/460 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxx kodex xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx plyn (Úř. věst. L 72, 17.3.2017, x.&xxxx;29).
(10) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 312/2014 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx v přepravních xxxxxx (Úř. věst. L 91, 27.3.2014, x.&xxxx;15).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a obecné zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.