XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2019/692
xx xxx 17. dubna 2019,
kterou xx xxxx směrnice 2009/73/XX x xxxxxxxxxx pravidlech pro xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx
(Text s xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 194 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zemním plynem, xxxxx xx x Xxxx xxxxxxxx vytváří xx xxxx 1999, xx xxxxxxxxx všem konečným xxxxxxxxxx x Xxxx, xx xx se xxxxx x xxxxxx xxxx podniky, xxxxxxxxx možnost výběru, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, spravedlivé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, konkurenceschopné xxxx, efektivní investiční xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a přispět x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx významně xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/55/XX (4) a 2009/73/ES (5). |
|
(3) |
Xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx z neuplatňování xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx přepravní xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a z nich. Xxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxx x xx, xxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx plynovody xxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx x xxxxx Xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx plynovody xxxxxxx xx třetích xxxx x x xxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxxxx xx zamezí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na bezpečnost xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx transparentnost x xxxxxxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx zemní xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx k absenci xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a z nich xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx mít členské xxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx z některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/73/XX dálkovým xxxxxxxxxx plynovodům, xxxxx xxxx xxxxx dnem xxxxxx směrnice v platnost xxxxxxxxx. Pro dálkové xxxxxxxxx plynovody vedoucí xx třetích xxxx x x xxxx xx xxxx xxx upraveno příslušné xxxxx xxx použití xxxxxx oddělení jiných xxx xxxxxxxx vlastnictví. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx (xxxxx) xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx závodu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terminálu xx xxxxxxxx státě xx xxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx projekt xx výrobu (těžbu) xxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx být xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx. |
|
(6) |
Provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx a propojení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx je obsah xxxxxx dohod xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Unie x xxxxxxxxxxx rozhodnutími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dálkového xxxxxxxxxxx plynovodu xxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/73/XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx x x xxxx xxxxxxx omezena xx xxxxx xxxxxxxxx států. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx dálkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/XX měla xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx sítí členských xxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xx být xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dálkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxx části xxxxx se třetími xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx dopad xx xxxxxxxx pravidla Xxxx, xxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx a transparentní xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx základě jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx daným xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zemí. Xxxxx xxxxxx by xxxxx zpozdit provádění xxxx xxxxxxxx, nemělo xx jím xxx xxxxxxx rozdělení xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx a měl xx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Je-li xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx pravomoci Xxxx x xxxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/703 (6), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/459 (7), xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/490/XX (8), jakož x xxxxxxxx XXX, X, XX x XX x xxxxxx 28 xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/460 (9) se vztahují xx xxxxxxx xxxx xx třetích zemí x xxxxxxxx xxxx do xxxxxxx zemí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulačního orgánu, xxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 312/2014 (10) xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(14) |
Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx odmítá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, obnovit xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zemí, xx xxxx xxx Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (11). |
|
(15) |
Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx vnitřním xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx xxx, x xxxxxx jeho rozsahu xx xxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxx xxxxxx 5 Smlouvy o Evropské xxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx cíle. |
|
(16) |
Xxxxxxx státy xx v souladu xx Xxxxxxxxx politickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx dokumentech (12) zavázaly, xx v odůvodněných případech xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx směrnice ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx o jeden xx xxxx dokumentů x xxxxxxxxxxx o vztahu mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů za xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx 2009/73/XX by xxxxx měla být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Změny xxxxxxxx 2009/73/XX
Xxxxxxxx 2009/73/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxx 17 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
Článek 9 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ke dni 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2009 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 a určit xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxx propojující xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxx xxxx hranicemi xxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx příslušná xxxxxxxxx soustava patří xx dni 23.&xxxx;xxxxxx 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, může se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;9 odst. 1 x&xxxx;xxxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.“. |
|
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx tímto: „4. V případě přeshraničních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx toho členského xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx spadá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, která xxxxxx xxxxxxx.&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčená síť xxxxx xx působnosti xxxx členských států, xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx konzultují x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxxx první xxxxxxx xxx xx sítě xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx plynovodní xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v případě dotčené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx.“. |
|
5) |
Xxxxxx 36 xx xxxx xxxxx:
|
|
6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
7) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;42 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v případě dotčené xxxxxxxxxxxxxx jednotné uplatňování xxxx xxxxxxxx xx xxxxx a v teritoriálním xxxx xxxxxxxxx xxxxx.“. |
|
8) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;48x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx směrnicí xxxx dotčena xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx se provozování xxxxxxxxx přepravních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxx xxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.“. |
|
9) |
Vkládají xx xxxx články, které xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;49x Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přepravních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx 23.&xxxx;xxxxxx 2019 xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xx nachází xxxxx xxx, xxx xx xxxxx dálkový xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx členského xxxxx, xx základě objektivních xxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výjimek x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9, 10, 11 x&xxxx;32 a z čl. 41 odst. 6, 8 x&xxxx;10 xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx-xx tato xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx omezená xx xxxxxxx 20 xxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž ji xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx na podmínky xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uvedených podmínek. Tyto xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přepravní xxxxxxxxx mezi členským xxxxxx x&xxxx;xxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnici xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx ji x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xx základě dohody xxxxxxxx s Unií. 2. Jestliže se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bod k síti xxxxxxxxx států, a to xx xxxxxxxxxx se xxxxx dotčenými xxxxxxxxx xxxxx. Xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxx Xxxxxx rozhodnout, xx bude xxxxxx xxxx pozorovatel při xxxxxxxxxxxx xxxx členským xxxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bod, x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx jednotného xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx nachází první xxxxxxxxxxx bod, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx dálkové přepravní xxxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxx přijata do 24.&xxxx;xxxxxx 2020. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx. Xxxxxx&xxxx;49x Xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx a rozdělení xxxxxxxxx mezi Xxxx x&xxxx;xxxxxxx státy, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členským xxxxxx x&xxxx;xxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynovodu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v platnosti, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi Xxxx a toutéž třetí xxxx xxxx xxxxx xx neuplatní xxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 2 xx 15 xxxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je dotčeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx a členské xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx třetí zemí x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx se třetí xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx záležitostí, xxxxx zcela xx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx jednání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx Komisi xxxxxxx pět měsíců xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx členskému xxxxx xxxxx oprávnění zahájit xxxxxxxx jednání se xxxxx zemí xxxxxxx xxxxx dohody, xxxxx xxxx xxx dopad xx společná xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx se xxxxxxx, že xx xxxxxxxx těchto xxxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxx Komise x&xxxx;xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx týká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynovodu xxxx xxxxxxxxx plynovodu, který xxxxxxxx k diverzifikaci dodávek x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx plynu. 5. Ve xxxxx 90 dní xx xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx Xxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxx státu udělí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, obnovit nebo xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxx. Pokud xxxx k přijetí rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx 90 dní xxxxx xxxxx ode xxx obdržení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oprávnění xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx o tom xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx zdůvodní. 7. Rozhodnutí, xxxxx xx členskému xxxxx uděluje xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednání x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo uzavřít xxxxxx se třetí xxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;2. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxx do zamýšlené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/684&xxxx;(*1). 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, průběžně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2017/684 xxxx xxxxxxx o účast xx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxx xxxx. 10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx o rozhodnutích xxxxxxxxx xxxxx odstavce 5. 11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx podpisem xxxxxx xx třetí zemí xxxxxx dotčený xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx znění této xxxxxx. 12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 11 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx k názoru, xx xxxxxxx vyústila v dohodu, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3, udělí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. 13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxx udělí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podepsat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx 90 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx, xxxxx 90 xxx začne xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací. 14. Pokud Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 13, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx uzavření xxxxxx x&xxxx;xxxx vstup x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. 15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 13, jímž xxxxxxx udělit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx dotčený členský xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/684 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dohodách x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx energetiky x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;994/2012/XX (Úř. věst. L 99, 12.4.2017, x.&xxxx;1).“." |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx
1. Xxxxxxx státy uvedou x xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 24. xxxxx 2020, aniž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 49x xxxxxxxx 2009/73/XX Členské xxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx nemají xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plynovody xx třetími xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xxx zeměpisné polohy xxxxxxx uvést x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx, po xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx zeměmi, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 262, 25.7.2018, x.&xxxx;64.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 361, 5.10.2018, x.&xxxx;72.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019.
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/55/XX ze xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 176, 15.7.2003, x.&xxxx;57).
(5) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/73/XX ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 o společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx a o zrušení xxxxxxxx 2003/55/XX (Xx. xxxx. X 211, 14.8.2009, x.&xxxx;94).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/703 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 113, 1.5.2015, x.&xxxx;13)
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/459 xx dne 16.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxx kodex xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v plynárenských xxxxxxxxxxx soustavách a kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;984/2013 (Úř. věst. L 72, 17.3.2017, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/490/EU xx dne 24.&xxxx;xxxxx 2012, xxxxxx se xxxx xxxxxxx I xxxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 715/2009 o podmínkách xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přepravním xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;231, 28.8.2012, x.&xxxx;16).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/460 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx xx zavádí xxxxx xxxx harmonizovaných struktur xxxxxxxxxxx sazeb xxx xxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;72, 17.3.2017, x.&xxxx;29).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 312/2014 ze xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx se stanoví xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx v přepravních xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;91, 27.3.2014, x.&xxxx;15).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.