XXXXXXXXXX RADY (XX) 2019/682
xx xxx 9.&xxxx;xxxxx 2019
xxxxxx se členské xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Protokol x xxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx osob xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xxxxxx&xxxx;16 xx xxxxxxx x čl. 218 xxxx.&xxxx;6 xxxxx pododstavec písm. a) xxx x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,
s ohledem xx souhlas Evropského xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 6. června 2013 zmocnila Xxxx Xxxxxx, xxx xx jménem Unie xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx zřetelem xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxx (ETS x.&xxxx;108) (xxxx xxx „xxxxxx x.&xxxx;108“) x x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;108. |
|
(2) |
Xxx 18. května 2018 xxxxxx Xxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x.&xxxx;108 (xxxx jen „xxxxxxxxxxx protokol“). |
|
(3) |
Cílem pozměňovacího xxxxxxxxx xx rozšířit xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx účinnost xxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx x.&xxxx;108. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 108 xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, tak xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxx, jako jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;108 xxxxx mít x xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxx, dopad na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx působnost xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vycházejí xx xxxxxxxx zásad, xxxx stanoví nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/679 (1) x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680&xxxx;(2). |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 108 bude xxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zásad, xxxx xxxxxxx nařízení (XX) 2016/679 a xxxxxxxx (EU) 2016/680, xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, usnadní xxxx údajů xxxx Xxxx x stranami xxxxxx x.&xxxx;108 xxxx Xxxx, zajistí, aby xxxxxxx xxxxx dodržovaly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úmluvy č. 108, x umožní xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx k úmluvě x.&xxxx;108. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podepsat ani xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;108 stanoví, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pouze xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xx proto xxxx být zmocněny x xxxxxxxxxx pozměňovacího xxxxxxxxx, xxxxxxxxx společně x xxxxx Xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, aby x xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxx Xxxxxx Rady Evropy x xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních dat (XXX č. 108), pokud xxx x xxxxxxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 9. xxxxx 2019.
Xx Xxxx
předseda
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/679 ze dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné nařízení x xxxxxxx osobních xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo výkonu xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).