XXXXXXXX KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2019/667
ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2015/2205, nařízení x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/592 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1178 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pozdějšího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx clearingu u xxxxxxxx OTC derivátových xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 xx dne 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1), a zejména na xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2015/2205&xxxx;(2), xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2016/592&xxxx;(3) a nařízení Xxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2016/1178&xxxx;(4) xxxxxxx xxxx jiné xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx u smluv xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení. |
|
(2) |
Uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xxx xxxx xxxxxxxx téže xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx smluvní xxxxxx xx usazena x&xxxx;Xxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pozdější xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, že xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx prováděcího xxxx xxxxx čl. 13 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxx clearingu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx smluv xx xxxxx xxxx xxx po xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxx odloženo. |
|
(4) |
Nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2205, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/592 x&xxxx;xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/1178 xx xxxxx xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx změnit. |
|
(5) |
Původní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla v nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2205, xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2016/592 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2016/1178 sladěna x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx u smluvních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx clearingu xx xxxxx xxxx odložit, xxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx subjektů z kategorie 4. |
|
(6) |
Xxxxxxxx k původním xxxxxxxxx xxxxx uplatňování povinnosti xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx pozměňující xxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(7) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx, které Xxxxxx předložil Xxxxxxxx xxxxx xxx cenné xxxxxx a trhy. |
|
(8) |
Evropský xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx uskutečnil x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxx vychází, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx subjektů působících x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx zřízenou xxxxxxx&xxxx;37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010&xxxx;(5), |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2015/2205
X xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2205 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Xxxxx xx xxxxx o smlouvy, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx OTC xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxx zemi x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx usazena x Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
21. xxxxxxxx 2020, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 xxx účely článku 4 xxxxx nařízení týkající xx OTC xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; nebo |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxx uvedených dní, xxxxx xxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) x. 648/2012 xxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxx nařízení xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/592
X xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/592 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Xxxxx se xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx do určité xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx skupiny, xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx je usazena xx třetí xxxx x xxxxx smluvní strana xx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 povinnost xxxxxxxxx účinnosti:
|
a) |
21. xxxxxxxx 2020, pokud x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přijato xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 648/2012 xxx účely xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxx týkající xx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; nebo |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx bylo v souvislosti x xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 xxx xxxxx článku 4 xxxxx nařízení xxxxxxxx xx XXX derivátových xxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxx 3
Xxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1178
X xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1178 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Pokud xx xxxxx o smlouvy, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx OTC xxxxxxxx xxxxxxx v příloze x xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxx odchylně xx xxxxxxxx 1 povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
21. prosince 2020, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 648/2012 xxx xxxxx článku 4 xxxxx xxxxxxxx týkající xx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; nebo |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx dní, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxxx rozhodnutí o rovnocennosti xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 xxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxx týkající xx XXX derivátových xxxxx uvedených x xxxxxxx xxxxxx nařízení:
|
Xxxxxx 4
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 19. prosince 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 27.7.2012, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2205 xx xxx 6. srpna 2015, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxx jde o regulační xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx clearingu (Úř. věst. L 314, 1.12.2015, s. 13).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/592 xx dne 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;648/2012, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;103, 19.4.2016, x.&xxxx;5).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1178 xx xxx 10. června 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 648/2012, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;195, 20.7.2016, s. 3).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx rozhodnutí x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2009/77/XX (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).