XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (EU, Euratom) 2019/629
xx xxx 17. dubna 2019,
xxxxxx xx mění Protokol x. 3 x xxxxxxx Soudního xxxxx Evropské unie
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx čl. 256 xxxx. 1 x xx. 281 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx. 106x xxxx. 1 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanoviska Xxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
X xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/2422 (3) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx s Tribunálem x xxxxxxx xxxxxxx pravomocí, xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx tím, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxx uvedeného nařízení xxxx být provedeny xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx nebo xx způsobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudním xxxxxx. |
(2) |
Xxx xxxxxxx xx xxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2017, xx Soudní xxxx xx to, xx v této fázi xxxx třeba xxxxxxxxx xxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx předkládány xx xxxxxxx xxxxxx 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). Xxxxxx o předběžné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx systému x xxxxxxxxx otázky jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx ve zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Evropské xxxx není x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
X xxxxxxx xxxxxxxxx Soudním xxxxxx a Tribunálem nicméně xxxxxxxxx, xx v rámci xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx podané xxxxxxxx xxxxxx xxxxx aktu Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx Soudního dvora xxxxxxxx xx základě xx. 260 xxxx. 2 xxxx 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v případech, xxx xx Xxxxxx a dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx jsou xxxxxxxx přijatá tímto xxxxxxxx státem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxx jako xxxxxxxx vyhradit Soudnímu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o zaplacení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 260 xxxx. 2 xxxx 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU. |
(4) |
Z analýzy xxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem a Tribunálem xxxxx toho vyplývá, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacím xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx, a že xxxxx z těchto opravných xxxxxxxxxx xxxx Soudním xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx neopodstatněnost xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Aby se xxxx Soudní dvůr xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro opravné xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx věcí xxxxxx, x xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx uzná daný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti přijatelným, xxxxx pokud nastoluje xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx vývoj xxxxx Xxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx počet xxxx předkládaných Soudnímu xxxxx, x xxx xxxxxxx x xxxxxx předsedy Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xx dne 13. xxxxxxxx 2018, xx v této xxxx xxxxx upřednostnit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v jehož xxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxx o přijatelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx částečného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx povinnosti na Xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx v jeho xxxxxxx xxxxxx xxx 26. xxxxxx 2018, xx měla být xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx 2020, po xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/2422. Xx xxxxxxxxx připomenout, že xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx efektivnost Xxxxxxxxx a na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 56, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx také xxx xxxxxxxxx rovného zastoupení xxx x xxxx x xxxxx Xxxxxxxxx, jak se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/2422. |
(6) |
V důsledku xxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x. 3 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plného xxxxxxxxxxxxxxxx souladu xxxx xxxx ustanoveními x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a stanovit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dalšího xxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx x. 3 se xxxx xxxxx:
1) |
Článek 51 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 51 Xxxxxxxx xx pravidla obsaženého x xx. 256 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodovat:
|
2) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 58x Xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z níže xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxx přijatelným:
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx xxxxxxx x xx xxxxxxx prostředky proti xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dni 1. xxxxxx 2019 x xxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxx projednat xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxxx prostředek xx uzná xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxxx otázku xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, soulad xxxx další xxxxx xxxxx Unie. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx přijatelnosti xxxxxxxxx prostředku xxxx xxx xxxxxxxxxx a zveřejněno.“. |
Xxxxxx 2
Xxxx, pro xxxxx xx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx č. 3, ve xxxxx tohoto nařízení, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xx xxx 1. xxxxxx 2019 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, u nichž xxxx písemná xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx předají Soudnímu xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx v článku 58a Xxxxxxxxx x. 3 se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx dni 1. xxxxxx 2019.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx prvním dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx dne 17. xxxxx 2019.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
A. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 23. října 2018 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. dubna 2019.
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2015/2422 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, kterým xx xxxx Xxxxxxxx x.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;341, 24.12.2015, x.&xxxx;14).