XXXXXXXXXX RADY (EU) 2019/638
xx dne 15. xxxxx 2019
x xxxxxxx, který má xxx zaujat xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX, XXXX x XX této xxxxxx
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 192 odst. 1 xx xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxx pohybu xxxxxxxxxxxx xxxxxx přes xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zneškodňování (xxxx jen „xxxxxx“) xxxxxxxxx x xxxxxxxx roku 1992 a byla Unií xxxxxxxx rozhodnutím Rady 93/98/XXX (1). |
|
(2) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1013/2006 (2) xx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx a rozhodnutí Xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx (XXXX) X (2001)107/XXXXX x xxxxxx xxxxxxxxxx X(92)39/XXXXX o kontrole xxxxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxx xxxxxxxx k využití (dále xxx „xxxxxxxxxx OECD“). |
|
(3) |
X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx potřeby xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Změny xxxxxx se mají xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xx, že konference xxxxxxxxx stran na xxxx xxxxxxxxx zasedání xxxxx potřeby xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx položky xx příloh II x XXXX úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxx X3010 v příloze IX xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx XX, VIII x XX xxxxxx předložené Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 26. xxxxx 2018. Xxx 6. prosince 2018 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oprava návrhu xx xxxxx xxxxxxx XX úmluvy. Xxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a nebezpečné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx položkách xxxxxx XX x XXXX úmluvy, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úmluvy, xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx neklasifikovanými xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx X3010 x xxxxxxx XX xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xx měla xxxx xxxx xxxxxxxxx navržených xxxx příloh xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odpadů, x xxxxxxxx vývozům xxxxxxxxxx xxxxxx do zemí xxxxxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx šetrným k životnímu xxxxxxxxx, k podpoře nakládání x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí, xx xxxxxxx rizika, xx xx xxxxxxxx xxxxxx dostanou xx xxxxxxxxx prostředí, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx problému x xxxxxxx x xxxx. Unie xx však xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx změn příloh xxxxxx, které navrhlo Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vhodného xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxx než xxxxx xxxxxxx v článku 18 xxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx jejich provádění x xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx stav x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plastových xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx x XXX, a v případě xxxx xxxxxxxx xxxxx nevyužívat xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxx položky xx xxxxxxx XX xxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx Xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postupy stanovené x xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluv, xxxxxxxxxx xx pohybu nebezpečných xxxxxx nebo jiných xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx zajistit, aby xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx směsí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, v rámci Unie x XXX xxxxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxx xxxxxx položky X3010 x xxxxxxx IX xxxxxx xxxxx další xxxxxxxx, |
|
(8) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxx XX, XXXX x XX xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx budou xxx Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1013/2006, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx, který má xxx xxxxxx jménem Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pohybu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zneškodňování (xxxx jen „úmluva“), xx xxxxxxxx podporu xxxxxx xxxxxx II, XXXX a IX xxxxxx xx xxxxxx doplnění x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odpadů, x xxxxxx výhradami:
|
x) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odpady xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxx xx xxxxxxxx kontrolní systém xxxxxx) xx xxxxxxx XX xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx směsi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx formulováním xxxxxxx X3010 x xxxxxxx XX xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxx; |
|
b) |
Xxxx podporuje xxxxx Norska xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xx které xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) do xxxxxxx XXXX xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpadů; |
|
x) |
Xxxx xxxxxxxxx návrh Xxxxxx xx xxxxxx položky X3010 xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxxxx xxxxxx úmluvy, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náležející xx xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxx x xxxxxx xxxx, xx by xxxxxxxxxx některou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx) v příloze XX xxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx tak, že xx:
|
|
x) |
Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pozdějšího xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx plastové xxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxx B3010 x xxxxxxx XX xxxxxx, nebo xxxxx, xxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX a článku 11 úmluvy, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx přeprav xxxxxxxxxx odpadu neklasifikovaného xxxx nebezpečný, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxx x XXX zůstanou xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Xxxx v konzultaci x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx jednání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx dalšího rozhodnutí Xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 15. dubna 2019.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 93/98/XXX xx dne 1. února 1993 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nebezpečných xxxxxx xxxx xxxxxxx států x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx Společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;39, 16.2.1993, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1013/2006 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;190, 12.7.2006, s. 1).