XXXXXXXXXX RADY (XX) 2019/638
xx xxx 15. xxxxx 2019
x xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxxx xxxxxx o kontrole xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx k některým změnám xxxxxx XX, XXXX x XX xxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 192 odst. 1 xx xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
s ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přes hranice xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1992 x xxxx Unií xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 93/98/XXX (1). |
|
(2) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1013/2006 (2) xx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx a rozhodnutí Rady Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx (OECD) X (2001)107/XXXXX o revizi xxxxxxxxxx X(92)39/XXXXX o kontrole xxxxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx XXXX“). |
|
(3) |
X xxxxxxx x xxxxxxx konference smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx změny xxxx xxxxxx. Změny xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxx čtrnáctém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zváží x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx položky xx příloh XX x XXXX xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx B3010 x xxxxxxx XX xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx XX, XXXX x XX úmluvy xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dne 26. xxxxx 2018. Xxx 6. xxxxxxxx 2018 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oprava návrhu xx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, uvedené x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX x XXXX xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému úmluvy, xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx odpady xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx do revidované xxxxxxx X3010 x xxxxxxx XX úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úmluvy. |
|
(6) |
Unie xx xxxx cíle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příloh úmluvy xxxxxxxx, neboť přispějí xx zlepšení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do zemí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx účinné shromažďování xxxxxx a nakládání x xxxxxx xxxxxxxx šetrným x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, k podpoře nakládání x xxxxxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx snížení xxxxxx, xx xx plastové xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx prostředí, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx problému x xxxxxxx x xxxx. Unie xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příloh xxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, zdokonalení xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, jež xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx provádění x xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx zachovat xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Unie x XXX, x x xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx nevyužívat xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxx jedné položky xx přílohy XX xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx Unie xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx OECD x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluv, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo jiných xxxxxx přes hranice xxxxx, xx smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx zajistit, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neklasifikovaných xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx Xxxx x XXX neuplatňovaly v důsledku xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx X3010 x xxxxxxx XX úmluvy xxxxx další xxxxxxxx, |
|
(8) |
Xx xxxxxx stanovit postoj, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Unie xx xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxx XX, VIII x XX xxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxx xxx Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx nařízení (ES) x. 1013/2006, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx jménem Xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx konference smluvních xxxxx Xxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přes xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „úmluva“), xx xxxxxxxx podporu xxxxxx xxxxxx XX, XXXX x XX xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx položek týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx výhradami:
|
x) |
Unie xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) do přílohy XX xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx plastových xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxx jasně xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx formulováním xxxxxxx X3010 x xxxxxxx IX xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s doplněním xxxx xxxxxxx xxx plastové xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxx; |
|
x) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx VIII úmluvy, xxxxx bude vyjasněno, xx xxxx položka xxxxxxxx xxxxxx směsi xxxxxxxxxxxx plastových odpadů; |
|
x) |
Xxxx xxxxxxxxx návrh Norska xx xxxxxx položky X3010 pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx neobsahuje xxxxxxxx náležející xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX xxxxxx) x xxxxxxx XX xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx návrh xxxxxx xxx, xx xx:
|
|
x) |
Xxxx navrhuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodného data xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx než xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx zasedání konference xxxxxxxxx úmluvy xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx plastové odpady xx xxxxxxx XX xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx X3010 x xxxxxxx XX xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí XXXX x xxxxxx 11 úmluvy, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx přeprav xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, uvnitř Xxxx x XXX zůstanou xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy se xxxxx s ohledem na xxxxx jednání xxxxx xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx na drobných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 během xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx rozhodnutí vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 15. xxxxx 2019.
Xx Xxxx
předseda
X. DAEA
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 93/98/XXX xx dne 1. února 1993 x&xxxx;xxxxxxxx Úmluvy o kontrole xxxxxx nebezpečných odpadů xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;39, 16.2.1993, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1013/2006 xx dne 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 190, 12.7.2006, s. 1).