Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3279/92
xx xxx 9. xxxxxxxxx 1992,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, aromatizovaných vinných xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx kapslí xxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx olova x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx koktejly xxxxxxx xx xxx, xx mělo xxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména náhodným xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx olovo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx fólií; xx xx však xxxxxxx x uživatelé xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx čas xx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx x 1. xxxxx 1993; xx xx xxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxx uvedeným xxxx xxxxxxxx kapslemi xxxx fóliemi xx xxxx olova, xx xx xxxxxxxxx zásob;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nápojů, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx proto xxxxx pozměnit xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 [4],
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (EHS) x. 1601/91 xx xxxx xxxxx:
1. X xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) Sangria:
nápoj xxxxxxx x vína:
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx esencí x citrusových xxxxx,
- xx šťávou xxxx xxx xxxxx těchto xxxxx,
- x xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx koření,
- xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx oxidem uhličitým, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx xxxxxx xxx 12 % xxxxxxxxxx."
2. X xx. 2 xxxx. 3 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) Xxxxx Xxxx:
xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxx získaný smícháním xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx perlivého vína xxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx xx šumivým vínem xxxx šumivým vínem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přírodních xxxxx z xxxxxxx xxxx výtažku x xxxx, xxxxxxx chuť xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx produkt xxxx obsahovat nejméně 25 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uhličitým."
3. V xxxxxx 8 xx xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:
"4a. Xxx xxx 1. xxxxx 1993 xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxx do xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do oběhu x xxxxxxxx opatřených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx. Produkty xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kapslemi nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 9. listopadu 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Úř. xxxx. X 69, 18.3.1992, x. 11.
[2] Xx. věst. X 241, 21.9.1992, x. 97 x xxxxxxxxxx ze dne 28. xxxxx 1992 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 169, 6.7.1992, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 149, 14.6.1991, x. 1.