XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2019/620
xx xxx 17. xxxxx 2019,
xxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxx dočasná xxxxxxxx od pravidel x xxxxxxxxxxxx původu xxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2446, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a konzervy z filé xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
EVROPSKÁ XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem na xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) č. 952/2013 xx xxx 9. října 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 64 xxxx. 6 x xx. 66 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Kapverdy jsou xxxx xxxxxxxxxxx všeobecný xxxxxx preferencí, xxxxx xx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) x. 978/2012 (2) označován xxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 439/2011 (3) xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2454/93 (4), xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ používanou xxx xxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xx týkala xxxxxxx xxxxxx 2 500 xxx xxxxxxxxx a konzerv x xxxx xxxxxx a 875 tun xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx tuňáka xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Kapverd, x xxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxx. Platnost xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2018 (5). |
|
(2) |
Xxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 2018 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx množství xx xxxxxx, xxx xxxxxxx v platnost xxxx Xxxxxx o hospodářském partnerství xxxx Xxxx x xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx dne 30. xxxxxx 2014. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství kapverdskému xxxxxxx xxxxxxxxxx ryb xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx využíváním ryb xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx států xxxxxxx Afriky. |
|
(3) |
Od roku 2008 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx množství přiznaná Xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx vedla k revitalizaci xxxxxxxxxx flotily xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx pro xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vyplývá, xx bez xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx do Xxxxxxxx xxxx v rámci XXX, což xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx kapverdské xxxxxxx xxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxxxxx výsledků, xxxxx Xxxxxxxx již x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxx xxxx. Tato xxxxxxxx by xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx získání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pojmu „xxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxx v platnost xxxx Dohoda x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx Xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx množství 2 500 xxx přípravků x xxxxxxx x xxxx xxxxxx x 875 xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxx bezprostředně xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx západní Xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx k tomu xxxxx před 31. xxxxxxxxx 2020. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 49 xx 54 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447 (6), xxxxx xx xxxx správa celních xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Kapverd xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná k provádění xxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx množství, x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zboží xx xxxxxxxxx A podle xxxxxx xxxxxxxx, a pořadová xxxxx těchto osvědčení. Xxxxx x xxxxxxx xxxx 2019 xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxx xxxxxx 79 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2447, xxxx by se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx jeho xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zohlednit xxxxxxx Xxxxxxx a umožnit této xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xx xx. 41 xxxx. x) a článku 45 xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2446 (7) xx přípravky a konzervy x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kódu KN 1604 15 11, xx 1604 19 97 a 1604 20 90 vyrobené xx Kapverdách x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pocházející x Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2, 3 a 4 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx odchylka xx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx byly x Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx volného oběhu x Xxxx xxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2019 xx:
|
x) |
31. xxxxxxxx 2020, xxxx |
|
x) |
xxxxx Xxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx Xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2014, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2020 nebo xxxxx, xx xxx, xxxxx bezprostředně xxxxxxxxx xxx vstupu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xx výše xxxxxxx množství xxxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxxx splněním podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxx 43 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2446.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 49 xx 54 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xx povoluje xx xxxxxx xxxxxxxx:
|
1. |
Xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvážených xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1. |
|
2. |
Xx xxxxxxx 4 xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx X, xxxxx vydaly xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx uvede poznámka: „Xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Regulation (XX) 2019/xxx“. X xxxxxxx, že xx v roce 2019 xx Xxxxxxxxxx začne xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx vystavené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxx čtvrtletí xxxxxxx xxxxxxxxx orgány Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx která xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx deklarace o původu xxxxx tohoto nařízení, x xxxxxxxx čísla xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 17. dubna 2019.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 10.10.2013, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;978/2012 xx xxx 25. října 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;732/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;303, 31.10.2012, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;439/2011 xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2454/93, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ používanou xxx xxxxx xxxxxxx všeobecných xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zvláštní situaci Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx země xx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 7.5.2011, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x.&xxxx;2454/93 xx dne 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1993, kterým se xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Společenství (Úř. věst. L 253, 11.10.1993, x.&xxxx;1).
(5) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/968 xx xxx 8. června 2017, xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx o preferenčním xxxxxx xxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2015/2446, xxxxx xxx o přípravky x xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx a přípravky x&xxxx;xxxxxxxx z filé xxxxxx xxxxxxxxx xxxx tuňáka xxxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 146, 9.6.2017, x.&xxxx;13).
(6) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k některým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 29.12.2015, s. 558).
(7) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2446 xx xxx 28. července 2015, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;952/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celního xxxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 29.12.2015, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx XX |
|
Xxxxx xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx množství (x xxxxxx xxxxx hmotnosti) |
|
09.1647 |
1604 15 11 xx 1604 19 97 |
|
Přípravky x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx (Scomber scombrus, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx) |
xx 1. xxxxx 2019 do data xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 |
2 500 xxx |
|
09.1648 |
xx 1604 19 97 1604 20 90 |
|
Xxxxxxxxx x konzervy x xxxx xxxxxx nepravého xxxx tuňáka makrelovitého (Xxxxx xxxxxxx, Xxxxx xxxxxx) |
xx 1. xxxxx 2019 do data xxxxxxxx v souladu x xx. 2 xxxx. 1 |
875 xxx |